Next morning, Xiaobaistillwhistlingrestson the bedgreatly, Zhang Tanjogsindownstairscourtyard.
第二天一大早,小白还在床上呼呼大睡,张叹在楼下的院子里跑步。Last nighthad a light rain, in the morning the airwas fresh, was very comfortable.
昨晚下了点小雨,早上空气清新,十分舒适。SchoolmateTanXiercamelong time ago, standsoutside the courtyard wall, does not say a word, the visionfollows the Zhang Tanformto moveunceasingly, whenZhang Tanruns up toherside, shewavesto greetgrinningly.
谭喜儿同学早早就来了,站在院墙外,也不做声,目光跟随张叹的身影不断移动,当张叹跑到她身边经过时,她才笑嘻嘻地挥手打招呼。TanJineralso, Zhang Tanpossiblyflashed past, from the startcannot pay attention tothistiny tot.
要不是谭锦儿也在,张叹可能就一闪而过了,压根注意不到这个小不点。„Early.”
“早啊。”Zhang Tanstops the footsteps, wiped the perspiration of forehead.张叹停下脚步,擦了擦额头的汗。„The adoptive father, youlookedearly,Imade the dumplingto eattoyou.”
“早呀干爹,你看,我给你做了团子吃。”SchoolmateTanXierdelivered the smalldumpling that sheoneselfmadeto come, said that wasbecausetoday'smoviemustopen, firstate the dumpling, suchwill have the good luck.
谭喜儿同学送她自己做的小团子来了,说是因为今天电影要上映,先吃团子,那样会有好运。Zhang Tanopens the front door of courtyard, puts the Tantwosistersto come, XierfollowedBalla Ballabeforehisfoot saying that has not stopped, discussedfull of enthusiasm attended the matter of premierein the evening.张叹把院子的大门打开,放小谭家两姐妹进来,喜儿跟在他脚边巴拉巴拉的说个没停,兴致勃勃地谈论晚上参加首映礼的事情。„Everyoneis not willingto go, isyoupersuadeseveryone?”
“大家不愿意去,是你说动大家的?”„Un, isI.”
“嗯呐,是我。”„Xier, thank you.”
“喜儿,谢谢你呀。”„You're welcome, hiahiahia ~”
“不用谢,hiahiahia~”Thistiny totsaid that the best friendrolledsaidyesterdayis not willingto attend the moviepremiere of Bossstretch/open, wasshe, the happybaby, convincedeveryoneto go.
这个小不点说闺蜜团昨天说不愿意去参加张老板的电影首映礼,是她,喜娃娃,说服了大家都去的。Otherwise, the premiereno one, the adoptive father was also too miserable.
不然的话,首映礼没人,干爹也太惨了吧。Alsodoes not knowwhatshesaidisreal, firsttoreallydiscuss.
也不知道她说的是不是真的,先以真的论吧。
The happybabydid not deceive peoplegenerally, mustdeceivealso to beknows.
喜娃娃一般不骗人,要骗也能是识得出来。„Had the breakfast?”Zhang TanaskedSister Tanyounger sister.
“吃早餐了吗?”张叹问小谭姐妹。TanJinerandXiersaidwith one voiceate.
谭锦儿和喜儿异口同声说吃了。Xier the handcarries the dumplingto giveZhang Tan, Zhang Tan in hand, but alsowarm, the dumplingissoft, therefore the touch on handiswarm, soft, is very comfortable, it is estimated thatwithpinchinghappybaby.
喜儿把手里拎着团子交给张叹,张叹拿在手里,还暖暖的,团子本来就是软软的,所以手上的触感是暖暖的、软软的,很舒服,估计跟捏喜娃娃似的。
In threepeoplego upstairstogether, go home, Xiergreetedone, ran the Xiaobairoom, mustshout that Xiaobaigot out of bed.
三人一同上了楼,回到家里,喜儿招呼一声,就跑去小白的房间了,要喊小白起床。
The dooris closing, thereforecannot seeinsidescene, butwithouta while, Zhang TanthenhearsXiaobaithathot temperedgetting out of bedair/Qi.
房门关着,所以看不到里面的情景,但是没一会儿,张叹便听到小白那暴躁的起床气。ThenisXierhiahiahialaughter.
然后就是喜儿hiahiahia的笑声。TanJinerhearssound who is helpingprepare the breakfast, somewhatworried that lookedto the direction of bedroom, butdid not seeXierto come out.
正在帮忙准备早餐的谭锦儿闻声,有些担忧地看向了卧室的方向,但不见喜儿出来。Zhang Tansaidcomfortably: „Do not worry, Xiaobaiwas always eatenbyXierstubbornly.”张叹宽慰说:“别担心,小白从来都是被喜儿吃的死死的。”Really, passed the little while, twochildrencame outfrom the bedroom.
果然,过了会儿,两个小孩子从卧室出来了。
An ignorantcircle of Xiaobaiface, has a drowsy look.小白一脸的懵圈,睡眼惺忪。ButXierarmsare hugging the smallorangecat, grinninglyin the to rubcat. ShefollowsinXiaobaibehind, after having the door, closed the doorespecially, such, seems likepreventsXiaobaito cookto reachto continueagainto sleep.
而喜儿怀里抱着小橘猫,笑嘻嘻地在撸猫。她跟在小白身后,出了房门后,特地把房门关上了,那样子,似乎是防止小白再熘达进去继续睡觉。„Did Xiaobaiget up? Cleans the teethto wash the face.”
“小白起来了?去刷牙洗脸吧。”Zhang Tanis pressing out the soybean milk.张叹正在榨豆浆。„Xiaobaicleans the teethto wash the face.”
“小白去刷牙洗脸吧。”XierfollowsinXiaobaibehind, Xiaobaicleans the teeth, shestands on one side, to rubsmallorangecat, whileBalla Ballaspoke.
喜儿跟在小白身后,小白刷牙,她就站在一边,一边撸小橘猫,一边巴拉巴拉说话。„Xiaobai, youmustbuoy up, do not restagain, do not doze off, youmustpreparewell, put onattractive, wemustattendadoptive father'smovietoday, will havemanyreporters, Cakaobserves the photograph, youdo not think that the oneselfunlovableappearancewas shot, hiahiahia ~ ~ ~”
“小白,你要振作呀,你不要再睡了,也不要打瞌睡,你要好好准备一下,穿的漂亮一点,今天我们要参加干爹的电影呢,会有很多记者,卡察卡察拍照,你也不想自己不可爱的样子被拍了叭,hiahiahia~~~”Xiaobailooked up a mirror, sawgruff that thislaughed foolishlythrough the mirror, did not know that shesmiledanything.小白抬头看了眼镜子,通过镜子看到这傻笑的憨憨儿,不晓得她笑个什么。Brushed the tooth, Xiaobaispokewell.
刷完了牙,小白才好说话。„Premiereinevening, nowin the morning.”
“首映礼是在晚上,现在才早上。”„Wemustbe readyfrom the morning~”
“我们要从早上就做好准备呀~”Xiaobaiwipes the facewith the towelruthlessly, does not wantwith the sillychildargument.小白狠狠地用毛巾擦脸,不想和傻乎乎的小孩子争论。Washed the face, two peoplereturned to the kitchen, at this time, TeacherJiangalsocame, everyonepreparedto have the breakfast.
洗完了脸,两人回到厨房,这时候,姜老师也过来了,大家准备吃早餐。„Hiahia, Igive the dumpling that the smallorangecattastesmemake.”
“hiahia,我给小橘猫尝一尝我做的团子。”Xiertook a smalldumpling, feedseatsto the smallorangecat.
喜儿拿了一颗小团子,喂给小橘猫吃。
The smallorangecatsmelledthisgadgetcuriously, lickedlickingwith the tongue, does not eat, the thing that humaneatsdoes not have the meaning.
小橘猫好奇地嗅了嗅这玩意儿,又用舌头舔了舔,不吃,人类吃的东西太没意思。„Youeat, eats~”Xierurged.
“你吃呀,吃~”喜儿催促。Xiaobaisaid: „Itdoes not eat, do not feeditto eat the dumpling, what to dois chokingit.”小白说:“它不吃,你别喂它吃团子,把它噎着了怎么办。”Xiersaidplausibly: „Will not be choking, the dumpling that Imakemaybe delicious.”
喜儿振振有词道:“不会噎着的,我做的团子可好吃了。”Xiaobaisnort/hum: „But the smallorangecatdoes not eat.”小白哼了一声:“但是小橘猫就是不吃。”
The smallorangecatis not truly willingto eat the dumpling, Xieris helpless, thenputin the dumplingadoptive father'sbowlconveniently.
小橘猫确实不肯吃团子,喜儿无奈,便把团子随手放到了干爹的碗里。Zhang Tanlooksstares, stares at a dumpling that in the bowlis coming out, has a look at the happybabyagain, has a look at the bigeyeto look athissmallorangecatagain.张叹看的一愣,盯着碗里多出来的一颗团子,再看看喜娃娃,再看看大眼睛看着他的小橘猫。My goodness, the happybabyyouareearnest?
好家伙,喜娃娃你是认真的吗?HoweverXierhas not noticedhimfrom the start, the childrenin the to rubcat, are educating the smallkitty to treasure the grain, this/shouldeatingeats, do not select, selectswill unable to eat to the full, cannot eat to the fullcannot grow up.
但是喜儿压根没注意到他,人家小朋友正在撸猫呢,教育小猫咪要珍惜粮食,该吃的就吃,不要挑,挑就会吃不饱,吃不饱就长不大。Thisset of excuseisTanJinerusuallyeducatescompletelyher, nowshebringsto educate the smallorangecat.
这一套说辞完全是谭锦儿平时教育她的,现在她拿来教育小橘猫。
The smallorangecatwas speechless.
小橘猫都无语了。Saidthesetoit!
跟它说这些!Ithas had the breakfast, the catgrainka-beng the brittle, eatenabdomendrumdrum.
它已经吃过了早餐,猫粮嘎嘣脆,吃的小肚子鼓鼓的。„Hahahaha~ ~ ~”Xiaobailaughs.
“哈哈哈哈~~~”小白大笑。Zhang TantoldXier, heateoneto be good, in the bowlhad, thismanycame outdoes not eat.张叹告诉喜儿,他吃一个就好了,碗里有呢,这个多出来的不吃了吧。Xiergreat kindnessencouragedhimto eat, butZhang Tanturned down the great kindness.
喜儿盛情鼓励他吃了,但是张叹婉拒了盛情。Xierin the spirit of the principle that does not waste, asked that Xiaobaidoes eat, Xiaobaidoes not eat.
喜儿本着不浪费的原则,问小白吃不吃,小白才不吃。Xieralsoasked that GrandmaJiangandelder sister, everyonedoes not eat.
喜儿又问姜奶奶和姐姐,大家都不吃。Therefore, a Xierstopperto the oneselfmouth, did not eatdoes not eatwhite/in vain, sheeats.
于是,喜儿一口塞到了自己嘴里,不吃白不吃,她吃。At duskis«Works asHappily the Knocking on a door»premiere, during the daytimeZhang Tanmustgo to the companyto be readyfor the premiere, keepsXiaobaiat home, urgedher, ifalsohad the person who wantedto invite, cansend out the invitation.
傍晚时分是《当幸福来敲门》的首映礼,白天张叹要去公司为首映礼做好准备,把小白留在家里,叮嘱她如果还有想要邀请的人,可以发出邀请。XiaobaiandXierdiscussedoneat home, Xiaobaialwaysfullylistened to the happysecretary'ssuggestion, decided that sent out the invitationtoherschoolmate.小白和喜儿在家里商量一阵,小白总充分听取了喜秘书的建议,决定向她的同学发出邀请。Therefore, Xiaobaialwaysstartsto telephone.
于是,小白总开始打电话。„Hey, iskingQianqian? Are you her mother? The motheryourgoodsai, IamXiaobai, kingQianqianschoolmate......”
“喂,是王倩倩吗?啊,你是她妈妈?妈妈你好噻,我是小白呀,王倩倩的同学……”„Hey, isodd/surplusDanni? Are you her father? Fatheryourgoodsai, clam? Idid not praiseyouto lead, Iwasodd/surplusDanni the schoolmate, IcalledXiaobai......”
“喂,是余丹妮吗?啊,你是她爸爸?爸爸你好噻,蛤?我不是夸你帅,我是余丹妮的同学,我叫小白……”„Hey, isthanksXiaoxu? Yes? thanksXiaoxu does, yourmelonbabycome to seemovienotsai?......”
“喂,是谢小旭吗?是呀?谢小旭,你个瓜娃子来看电影不噻?……”
......
……„Aiya, fired off, IinvitedkingQianqian, invitedodd/surplusDanni, invitedthanksXiaoxu, the happybaby do youwantto inviteyourschoolmate?”Xiaobaiasked.
“哎呀,打完了,我请了王倩倩,请了余丹妮,请了谢小旭,喜娃娃你要请你的同学吗?”小白问。Xierthinks,saidthatinvited, shereceived the Xiaobaicell phone, suddenlywas shocked, becauseshedid not know that herschoolmate'scell phone number, ponderedfinally, found the telephone of teacher in chargefromelder sister'scell phone, thencalledteacher in chargeYulittleis attractive, emitted the warminvitationtoher.
喜儿想了想,说那就请吧,她接过小白的手机,忽然愣住了,因为她不晓得她的同学的手机号码,最后左思右想,从姐姐的手机里找到了班主任的电话,便打电话给班主任俞小倩,向她放出热情的邀请。Yulittle the planwill return to one's old homeattractivelyseveral days later the new year's celebration, suddenlyreceivesXier'sthisto telephone, is pleasantly surprised, attended the premiere, thatisshehas not had the experience . Moreover the Zhang Tannewmovie, thismade the will of the peoplespread.
俞小倩本打算过几天回老家过年的,突然接到喜儿的这通电话,不由惊喜不已,参加首映礼,那是她从没有过的体验,而且还是张叹的新电影,这更令人心驰不已。Thereforeshewantsnot to think,agreed.
于是她想也没想,就同意了。XiaobaialwaysfullygraspsMr.stretch/opento walk the beforehandcommission, not onlysheandXierinvited the person who wantsto invite, but alsotold the youngbest friendsstraightforwardly, has the people who wantedto inviteto invite.小白总充分把握张老汉走之前的嘱托,不仅她和喜儿邀请了想要邀请的人,而且豪爽地告诉小闺蜜们,有想要邀请的人都可以邀请哦。
The pomegranatepomegranatewithout delay, thereborrows the cell phonefrommothervermilion.
榴榴二话不说,从朱妈妈那里借来手机。vermilionXiaojing is curioussheto callwhom, the preparationinvitedwhoattended the premiere, finallylistened tothischildto dial the telephone numberfast, was sayingto the telephoneloudly: „Hey? Hey~Principal? Does the principalyouhave free time? Iaskedyouto watch the movieto be good......”
朱小静还在好奇她给谁打电话,准备邀请谁去参加首映礼,结果就听这孩子快速拨通了电话号码,然后对着电话大声说:“喂?喂喂喂~校长吗?校长你有空吗?我请你看电影好不好……”vermilionXiaojingbycrispy outside and tender inside of thunder, my goodness, underestimatedYanyan'sbrainhole, made the phone callgreatlyunexpectedlyto the principal, asking the principalto watch a movie!
朱小静被雷的外焦里嫩,好家伙啊,还是低估了大燕燕的脑洞,竟然把电话打给了校长,请校长看个电影!Thiswhocanthink?
这谁能想到呢?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2021: The principal you have free time