ShenbigYanyan is advising againstShen Liminto go to the autumn outingvigorously, butinZhao, MissZhaois actually encouraging the parentsto register, participates inherautumn outingtogether.
小沈家的大燕燕在极力劝阻沈利民去秋游,而在小赵家,赵小姐却在鼓励爸爸妈妈报名,一起去参加她的秋游活动。„Motheryouregistersquickly, wegotogether, the autumn outingis very fun. The fatheralsogoes.”Toot tootsaid. SunDongdongsomewhathesitates, sheandZhaoGongchenglooked at each otherone, discovered that the husbandalsosomewhathesitates. It is not they are not willingto participate in the activity of daughter.
“妈妈你快报名,我们一起去,秋游很好玩的。爸爸也去。”嘟嘟说。孙冬冬有些犹豫,她和赵功成对视了一眼,发现老公同样有些犹豫。不是他们不愿意参加女儿的活动。Theywantvery much, wantsto go.
他们很愿意,很想去。However, theyare worriedtoot tootto have not the goodimpact.
但是,他们担心会给嘟嘟带来不好的影响。Ifherschoolmatesknowtoot toot the parentsare the mutes, they can also regardnormallytoot toot? Won't wear the colored spectacles? In the laterlearn/studycanbullytoot toot?
如果她的同学们知道了嘟嘟的爸爸妈妈是哑巴,他们还能正常看待嘟嘟吗?不会戴有色眼镜吗?以后的学习中会不会欺负嘟嘟呀?Theyhave toconsiderthesefactors.
他们不得不考虑这些因素。Related todaughter'smatter, the slightfactor must consider. Theymustbe overcautious.
涉及到女儿的事情,多细微的因素也要考虑到。他们必须谨小慎微。Theydo not certainly feel inferior, neverthought that thinks the oneselfphysical defectis shameful. Theyare the athletes, has attended the large-scalesports event, the psychologyverypowerful.
他们当然不自卑,从不觉得认为自己的身体缺陷是见不得人的。他们都是运动员,都参加过大型赛事,心理十分的强大。Howeversuchpowerfultwopeople, inrelating todaughter'sissue, actuallybecomesovercautious. Theylovedtoot toot.
但是这么强大的两个人,在关系到女儿的问题上,却变得谨小慎微。他们太爱嘟嘟了。Howevertoot tootdoes not seem to care, enthusiasticallyhas been encouragingthemto enter. „Mother'syourmealis most delicious, the pomegranatepomegranatelikeseatingvery much, oldboastsyou.”
但是嘟嘟似乎一点也不在乎,一直在热情地鼓励他们报名参加。“妈妈你的饭菜最好吃,榴榴很喜欢吃,老夸你呢。”„Fatheryourstrengthwas big, has the child unable to take a walk, youcanhelpthemtake the book bag.”
“爸爸你力气好大,有小孩子走不动了,你就能帮他们拿书包。”MissZhao who is full of the positive synergyneverfeels inferior, notbecause the parentscannotspeakto shrink.
充满正能量的赵小姐从不自卑,更不会因为爸爸妈妈不能说话而畏畏缩缩。Sheis proud of the oneselfparents, can always seetheirmerits, the meal that for example the winterwintermothermakesis quite delicious, for exampleZhaofather'sstrengthis big, shelikessittingonfather'scrook of the elbowsince childhood.
她为自己的爸爸妈妈自豪,总是能看到他们身上的优点,比如冬冬妈妈做的饭菜好好吃,比如赵爸爸的力气好大,她从小就喜欢坐在爸爸的臂弯上。Saw that the daughteris so warm, SunDongdongnodsfinally, gives the hand signal, said the oneselfregistration, but the fatherdoes not register. Altogetheronfourguardians, was not always goodtheirfamily/hometo account fortwoquotas, mustgiveotherfamilyopportunities.
看到女儿这么热情,孙冬冬最终点了点头,做手势,说自己报名,但是爸爸就不报名了。总共就四个家长,总不好他们家就占了两个名额,也要给其他的家庭一点机会嘛。„Haha, good~ mother goes , the fatherwill go to the ducknext timeagain.”Toot tootsaid. Similarly, inMengjourneyjourneyfamily/home, journeyjourneyis also encouragingMengGuangxinto register.
“哈哈,好~妈妈去也可以,爸爸下次再去鸭。”嘟嘟说。同样,在孟程程小朋友的家里,程程也在鼓励孟广新报名。Theydo not have the pomegranatepomegranateandtoot tootfamily/homeso manytricksor the worries, MengGuangxinhas the time, thereforeregistersrefreshedly.
他们没有榴榴和嘟嘟家那么多的幺蛾子或者顾虑,孟广新有时间,所以就爽快地报了名。
The second grade and first grade, a total oftwoclasses, eachclassneedsfourguardians, in the list that thereforeregistersfinally, Zhang TanandSunDongdong, MengGuangxinandTanJinerfour, anotherfourareotherguardians.
二年级和一年级,总共两个班,每个班需要四名家长,所以最终报名的名单里,张叹、孙冬冬、孟广新和谭锦儿四个,另外四个是其他的家长。Saturdayon this day, is sunny, butdoes not have the summer is so burning hot, Sunexposes to the sunon the bodyis warm, clear sky with light clouds, blue skybird, verysuitablepicnic.
礼拜六这天,阳光明媚,但是已经没有了夏天那么炎热,太阳晒在身上暖洋洋的,天高云淡,蓝天飞鸟,非常适合郊游。
The autumn outingplace that the teachersdesignateis located in the Pujiangsuburban area, a placenamedHupao Park, thisisonehas the mountainto have the riverto have the forest park in lakein a big way, the area.
老师们选定的秋游地点位于浦江市郊区,一个叫作虎跑公园的地方,这是一个有山有河有湖的森林公园,面积非常的大。Althoughcalled the park, butwas boundless, does not needto buy the admission ticket, butthere is a managerto driveto inspectevery day, the security of safeguardpark. 7 : 00 am, everyonegets togetherin the school.
虽然叫公园,但是没有围墙,也不需要买门票,只是有管理员每天开车巡视,保障公园的安全。早上 7 点,大家齐聚在学校。
The best friendgroupsgather together, the childrencollectchirpchattogetherexcitedly, the Sirsare also chatting. The time of embarkingissevenpoints15, has not been the timeto select, has the guardian and studenthas not arrived.
闺蜜团们聚在一起,小孩子们凑一起叽叽喳喳兴奋地聊天,大人们也在聊天。出发的时间是七点十五,还没到时间点呢,有家长和学生没到。
The pomegranatepomegranateis still having the breakfast, ismeat dumpling that brings. „Do youwantto eat? Do youwantto eat? Do youwantto eat?”
榴榴还在吃早餐,是带来的肉包子。“你要吃吗?你要吃吗?你要不要吃?”
The pomegranatepomegranateinquired that everyonemusteat, likeher, everyonehas not eaten.
榴榴询问大家要不要吃,不像她,大家都是吃过了的。Shen Liminalsocame, accompaniesin the one side, a while after everyoneembarks, hewill not follow, whomadehimpersuading to quit the registrationby the pomegranatepomegranate.
沈利民也来了,陪在一旁,等会儿大家出发后,他不会跟着去,谁让他被榴榴给劝退了报名呢。Toot toot the foreheadties up the redribbon, the red stringis takingas usualseverallarge characters, buteachchapter of writingcharacteris different, whatthischapterwritingis: Comes outto play, does not complain of grievances, did not shouttired!
嘟嘟额头绑着红丝带,红丝带上照例有几个大字,只是每一回写的字都不一样,这回写的是:出来玩,不喊苦,不喊累!MissZhao the vitalityis full, is eager to try, the whole bodywas full of the working zeal, as iftodayraisesin that rising sun of horizon, is vigorous, hopes.
赵小姐元气满满,跃跃欲试,浑身充满了干劲,仿佛今天升起在天边的那颗旭日,给人蓬勃,给人希望。Sheat the back of the smallbook bag, in the smallbook bag the drumdrum, hadmanythings.
她背着小书包,小书包里鼓鼓的,装了不少东西。
The pomegranatepomegranatehas been having the idea of herbook bag, wantsto opento have a look at any goodthing, buteach timebytoot tootrejection. Does not arrive at the time, cannotturn on the book bag.
榴榴一直在打她书包的主意,想要打开看看有什么好东西,但是每次都被嘟嘟拒绝。不到用时,不能打开书包。„Snort, Idid not look that Ialsoknow, definitelyisyourcloth doll!” The pomegranatepomegranatesaidloudly,simultaneouslybit a steamed stuffed bunruthlessly, the meat brothoverflowed, smell sharp aroma.
“哼,我不看我也知道,肯定是你的布娃娃叭!”榴榴大声说,同时狠狠咬了一口包子,肉汁横溢,香气扑鼻。Toot tootcould not bearswallowsaliva.
嘟嘟忍不住咽了一口口水。Xieris interestedintoot toot the redribbonvery much, yesterdayshealreadyandtoot toothas exchanged, thereforetoot toottodaygaveheralsoto haveone, at this momentis helpingXiertie upon the forehead.
喜儿则对嘟嘟的红丝带很感兴趣,昨天她已经和嘟嘟交流过,所以嘟嘟今天给她也带了一根,此刻正在帮喜儿绑在额头上。„Hiahia, I am also a soldier~”
“hiahia,我也是个战士啦~”Xierlaughs, the redribbonis similarsomeenergiesto supplement,putsin the energyis full. „Toot toot, whatmywritingiswhat?”Xierasked.
喜儿大笑,红丝带仿佛有能量补充,一戴上就精力满满。“嘟嘟,我的写的是什么?”喜儿问。Sheforgotto look at the abovecharactera moment ago, nowtied upon the forehead, shecould not see. The pomegranatepomegranatelooked atone, firstsaid: „Haha, comes outto play, the most important thing ishappyduck.”
她刚才忘了看了上面的字了,现在绑在了额头上,她看不到了。榴榴看了一眼,抢先说:“哈哈啊,出来玩,最重要的是开心鸭。”„Whathiahiahia ~is most importantishappy.”Xierlikesthese wordsvery much, thisspokeinhermind. Does not come outto play, she will also be very happy.
“hiahiahia~最重要的是开心。”喜儿很喜欢这句话,这说到她心坎上了。不出来玩,她也会很开心的。Finally, the timearrived, the bushas been stoppingin the schoolentrance, under the attendance of Sirs, the childrenboardsone after another, finds the seatto sit down.
终于,时间到了,大巴车早就在学校门口停着,在大人们的照顾下,小朋友们陆续上车,找好座位坐下。Really, the pomegranatepomegranateguessesright. After toot tootboards, turned on the book bag, the pomegranatepomegranateseized the chanceto elongate the neckto looktoward the book bag, reallydistributed the baby.
果然,榴榴猜的没错。嘟嘟上车后,打开了书包,榴榴趁机伸长脖子往书包里看了看,果然是一排布娃娃。„Ha, ventilatesto the cloth dolls, soonfelt stifled.”Toot tootsaid. Sheturns on the book bag, toletinsidecloth dollsventilates.
“哈哈哈,给布娃娃们透透气,快要憋死了呢。”嘟嘟说。她打开书包,是为了让里面的布娃娃们透气。Butinside the row of small creaturepuppet, shemust the entire journeylook aftertoday.
里面可是有一排小动物玩偶啊,她今天必须全程照顾好。Childrenregardingforthcomingautumn outingveryexcited, chirpis chatting, there is a little friendto wavetoout of the windowparents.
小朋友们对于即将开始的秋游十分的兴奋,叽叽喳喳地在聊天,也有小朋友对着窗外的爸爸妈妈们挥手。
The pomegranatepomegranateis also wavingwithShen Limin, Shen Limin Stationoutside the car(riage), is supine the faceto look ather, in the heartis quite gratified, although the pomegranatepomegranatefinds the excusenot to makehimgo, butisa little affection.
榴榴同样在跟沈利民挥手,沈利民站在车外,仰着脸看她,心中颇为欣慰,虽然榴榴找借口不让他去,但还是有点爱心的。„Walksquickly, walksquickly~”
“快走吧,快走吧~”
The pomegranatepomegranateis whispering, ifShen Liminhears, does not know that makeswhatfeelings.
榴榴嘀咕着,沈利民要是听到,不知作何感想。„Mastertakes the listto ask. „ Knows~”
“师拿着名单问道。“知道~”
The children in car(riage)respondedwarmly.
车里的小孩子们热情地回应道。
The presentis the embarkingstage, everyoneis not tired, full of energy, does not know, but can also severalresponses. Suddenly, WuMeisawtoot toot, gawked, thisis not the little friend of first grade, howto sittothiscar(riage).
现在是出发阶段,大家还不累,一个个精神抖擞,就是不知道回来的时候,还能有几个回应。忽然,吴梅看到了嘟嘟,愣了下,这不是一年级的小朋友吗,怎么坐到这辆车上来了。„Toot toot, are youtoot toot? Is thisyourmother?”WuMeiasked.
“嘟嘟,你是嘟嘟吗?这是你妈妈吗?”吴梅上前询问。Onthisvehiclewith the guardianisZhang TanandSunDongdong, MengGuangxinandTanJineronanotherbus. Zhang Tanrepliedfor the grandsonwinterwinter: „Thisistoot tootandtoot tootmotherSunDongdong.”
这辆车上跟来的家长是张叹和孙冬冬,孟广新和谭锦儿在另外一辆大巴车上。张叹替孙冬冬回答道:“这是嘟嘟和嘟嘟的妈妈孙冬冬。”TeacherWusaid: „Thisis the bus of second grade, toot tootshouldrideanothercar(riage).”
吴老师说:“这是二年级的大巴车,嘟嘟应该坐另外一辆车。”„TeacherWu, letstoot tootandmesits together, sheismy younger sisterduck.” The pomegranatepomegranatesaid. At this time, TeacherYuXiaoqianmade the phone call, inquiredWuMei, toot tootonvehicle. Zhang Tanalsosaid: „Boardedsat, turn headchangedagain.”
“吴老师,就让嘟嘟和我坐在一起吧,她是我的妹妹鸭。”榴榴说。这时候,俞小倩老师打来电话,询问吴梅,嘟嘟是不是在车上。张叹也说:“上车了就这么坐吧,回头再改过来。”WuMeihad reached an agreementwithYuXiaoqian, hearswordhas not saidanythingmuch, shecontinuesto mention by name, Zhang Tangiveseveryoneto flood.
吴梅已经和俞小倩说好了,闻言也没多说什么,她继续点名,张叹则给大家发水。
To display comments and comment, click at the button