Chapter 1581seeks personal gain
第1581章钻营Night, livelyLittle Red Horse Academystartsto be peaceful, the childrenwere rushed to the classroom, did not permitto be upon the jumpin the courtyard.
夜深了,热闹的小红马学园开始安静起来,小朋友们都被赶到了教室里,不准在院子里跑来跑去了。oldLicanpeaceful, not needto be worriedfinallyto be feared, the oneselfcuphasis knockedon the ground.
老李终于可以安生一阵,不用担心受怕,自己的杯具被撞翻在地上。Thisis nothehas groundless fears, butreally hasitsmatter.
这不是他杞人忧天,而是确有其事。When the summer vacation, the youngwaiting in vainpeoplewent toBai Village, heas usualin the courtyardmakes teato drink teahear of broadcasts, the childrenare upon the jumpin the courtyard, playto create a disturbance, thenincautiously, knockedhissmalltea table, the teapot and cup on tea tablefall the ground, the teapotare all right, the teacupbroke to piecestwo.
就在暑假后不后,小白等人都去了白家村时,他照例在院子里泡茶喝茶听广播,小朋友们在院子里跑来跑去,嬉戏打闹,然后一不小心,就把他的小茶几撞翻了,茶几上的茶壶和杯子都掉地上,茶壶没事,茶杯碎了两个。Is goodis all rightbecause of the little friend, the teacupbroke to piecesbroke to pieces, oldLidid not haggle over, will be onlywill be carefulin the future.
好在小朋友没事,茶杯碎了就碎了,老李也不计较,只是往后小心了许多。
The breezeis blowing, daytimeburning hotdivergesfast, grovefilters the night breeze, sieves the noise, onlystays behindcool.
小风吹着,白天的炎热快速散去,小树林把晚风过滤一遍,筛掉喧嚣,只留下清凉。Incourtyardpeaceful, oldLicarries the teacup, drank uponecup, sets outto go to the front door in courtyardto close, inclassroombrilliantly illuminated, the voice of childpasses onunceasingly.
院子里安安静静,老李端起茶杯,喝完了一杯,起身去院子里的大门关上,教室里灯火通明,小孩子的声音不断传出来。Zhang Tanwalked, oldLigreetedhimto cometo sittogether.张叹走了出来,老李招呼他一起过来坐一坐。„Tea leaves that Ibringhow?”Zhang Taninquired.
“我带来的茶叶怎么样?”张叹询问。
After hereturns toPujiangthis afternoon, firstbringingwhiteXiuyatoodeliveredonetooldLi, askingthisjudging teaexpertto appraise the appraisal.
他今天下午回到浦江后,第一时间就把带来的太白秀芽送了一份给老李,请这位品茶高手品鉴品鉴。
The tea that oldLidrinkstonightistoowhiteXiuya, generally speaking, the tasteis very good.
老李今晚喝的茶就是太白秀芽,总的来说,口感很不错。
The Zhang TanissuetooldLi'sappetite, chatted the tea leaves, hemayhave the words to say.张叹的问题十分对老李的胃口,聊起茶叶,他可有话要说啦。Chatted the tea leaves, Li Keis not sleepy.
聊茶叶,老李可不困了。Hespokebigbunch of quitespecializedwords, listenedZhang Tan, buthetries hardto listenpatiently, after allopened the tea reprocessing factory, a seizing the chancemanystudyknowledge.
他说了一大堆的比较专业的话,听的张叹云里雾里,但他耐心地努力听,毕竟开了茶厂,趁机多学一点知识。Overall, Li RenweiwhiteXiuya is very good.
总体而言,老李认为太白秀芽十分不错。Thistea leaves, before heactually, has drunk, isTeacherJiangcomesPujiangto live, givessomelocaltea leaves that hebrings.
这款茶叶,他其实以前就喝过,是姜老师来浦江住的时候,给他带的一些当地的茶叶。Althoughthattea leavesdoes not stem from the tea reprocessing factory, butis the tea leaves on Bai Villagenearbymountain, oneselfpicks the manufacture, isliveswith the rootwithtoowhiteXiuya, the tastenaturallydiffers not in a big way.
那茶叶虽然不是出自茶厂,但就是白家村附近山上的茶叶,自己采摘制作的,和太白秀芽是同根生,口味自然相差不大。
After Zhang TanobtainsoldLi'saffirmationanswer, was very happy, relaxedmany.张叹得到老李的肯定答复后,十分高兴,轻松不少。AlthoughhecanhavetoowhiteXiuya the sales volume, butfirstwantsqualityto be perfect.
他虽然可以把太白秀芽的销量带起来,但是首先要本身的质量过硬。
When two peopledrink teawhilechat, do not haveare many, presidentAuntie Huangalsocomes.
两人一边喝茶一边聊天,没多时,园长黄姨也来了。Shein the windowregistered permanent address of officenoticed that two peoplechattedto drink teaincourtyard, thinks that onedied in battlewith the Zhang Tansurfacechatted, thenalsosat.
她在办公室的窗户口看到两人在院子里闲聊喝茶,想到有一阵没和张叹面聊了,便也坐了过来。Followssheto come outtogether, a smallform, isWeiwei.
跟着她一起出来的,还有一个小小的身影,是小薇薇。
Not too smallWeiweiis notdrinks tea, shehad/left the classroom, arrived on the stairto stop, was placedtwowetsmallsockson the stair, the windblew the smallsocksock, dida bit fasterthoroughly.
不过小薇薇不是来喝茶的,她出了教室,走到台阶上就停了下来,把两只湿漉漉的小袜子摆在台阶上,风吹小袜袜,快点干透。Air-dried the smallsock, Weiweithistiny totset outto go backtoward the classroom, in this periodlooked upmoon in nighttime sky, seeingmoonwas bigandround, held their palms together, askingmoonto season the smallsocka bit faster, thenjumped, returned to the classroom.
晒了小袜子,小薇薇这个小不点起身就往教室回去,期间抬头看了看夜空中的月亮,见月亮又大又圆,双手合十,求月亮快点把小袜子晒干,然后蹦蹦跳跳,回了教室里。Speechless that Zhang Tanlooks, oldLiandAuntie Huangare unalarmed by strange sightsactually.张叹看的无语,老李和黄姨倒是见怪不怪。oldLisaidtoZhang Tanwith a smile: „Definitelyis the sock of smallplum.”
老李笑着对张叹说:“肯定是小李子的袜子。”„?”
“啊?”„I said that thatpair of sock that Weiweiair-dries, definitelyis the smallplum.”
“我说,小薇薇晒的那双袜子,肯定是小李子的。”Trulyis the smallplum, almostevery nightisthis, Weiweiwhile the time that the smallplumwill sleep, took offhersmallsock, washed, exposed to the sunon the stair.
确实是小李子的,几乎每天晚上都是这样,小薇薇会趁小李子睡觉的功夫,把她的小袜子脱掉,洗了,晒在台阶上。
The smallplumalwayslikesgetting sleepy, frequentlydozes off, thisgaveWeiwei the opportunity.
小李子老喜欢犯困,经常打瞌睡,这给了小薇薇可乘之机。Two peoplealsoact in harmony, sleepsto the point, takes off the sockto wash the sockto form a coherent whole.
两人也配合默契,一个到点睡觉,一个脱袜子洗袜子一气呵成。In the academyhas the guardianto arriveone after another, picks the little friend who sends.
学园里陆续有家长到来,接走送来的小朋友。TanJinergotXieralsoto have the classroom, Xieris holdingelder sister'shand, jumped, chirp, does not know that is saying any happymatter, likeonlysmallmagpie.
谭锦儿领着喜儿也出了教室,喜儿牵着姐姐的手,蹦蹦跳跳,叽叽喳喳,不知道在说什么开心的事,像只小喜鹊。„Adoptive father-”
“干爹-”SeesZhang Tanto sitin the courtyard, Xierwavesto greetcheerfully.
看到张叹坐在院子里,喜儿欢快地挥手打招呼。„Imustgo home, the elder sistersaid that musthugmeto rest, hiahiahia ~ ~ ~”
“我要回家啦,姐姐说要抱着我睡呢,hiahiahia~~~”TanJinerlooked at this favoritelittle friend, can thissay?
谭锦儿瞄了一眼这个得意的小朋友,这都要说出来吗?„Youmaybe really happy.”Zhang Tansaid.
“那你可真幸福。”张叹说。Auntie Huangalsosaid with a smile: „Wasmanydayshas not restedwith the elder sistertogether, especiallythought?”
黄姨也笑道:“是不是好多天没有和姐姐睡一起了,特别想啊?”Xiernods, not.
喜儿点头,可不是吗。Herthinking to elder sisterwill not cover-up, alwaysexpressed the feelings, andmustshow off.
她对姐姐的想念可不会藏着掖着,从来都是直抒胸臆的,而且还要炫耀。„Goesto go, restingis goodto think.”Zhang Tansaid,for several daysXierrested the same placewithlittlewhiteevery day, falls asleep, turnedheldlittlewhiteto rest.
“去吧去吧,睡个好觉。”张叹说道,这些天喜儿每天都和小白睡一起,睡着睡着,就变成了抱着小白睡。Nowthistiny totwalked, couldconvincelittlewhiteandherests, the Zhang Tanheartsaid.
现在这个小不点走了,说不定可以说服小白和他睡呢,张叹心说。Howeverin an instantsaw the academyentrancecame the horseorchid.
但是转眼就看到学园门口来了马兰花。„Horseaunt- I who yourfried cakefruiteatsquitesupport, hiahia ~ ~ ~”
“马舅妈-你的煎饼果子吃的我好撑吖,hiahia~~~”„Does Xier, wantto go home? WaitI, Ialsotake awaylittlewhite.”
“喜儿呀,要回家了吗?等等我,我把小白也带走。”
The horseorchidsaid,seesZhang Tan, said that wantsto go home the smallleucorrhea, tonightmakeslittlewhitelive inherthere.
马兰花说,看到张叹,说想把小白带回家,今晚让小白住她那里。„Herunclemanydayshave not seenher, dailydrinktalk over.” The horseorchidsaid.
“她舅舅好些天没见她了,天天喝了点酒就念叨。”马兰花说。Zhang Tan can also sayanything, the happydreamfantasized a smalllittle whilewas shattered.张叹还能说啥,美好的梦想只是幻想了一小会儿就破灭了。„Good, littlewhiteplaysin the classroom, youcalledher.”Zhang Tansaid.
“好吧,小白在教室里玩,你去叫她吧。”张叹说。
The horseorchidgoes toclassroomto shoutlittlewhite, the Zhang Tanitself/Benthinks that littlewhitemustresist, rapidness that but, the horseorchidgoes, coming outis quicker, littlewhitefollowed.
马兰花去教室里喊小白,张叹本以为小白怎么也要抗拒一下,但没想到,马兰花去的快,出来的更快,小白屁颠屁颠地跟着出来了。SeesZhang Tan in courtyard, shoutsgreatly: „Old man- Iandauntwalk, a youpersonsleepsto think, do not fear the night of catbeard~”
一看到院子里的张叹,就大喊道:“老汉-我和舅妈走啦,伱一个人睡觉觉叭,不要怕夜猫胡子哦~”Zhang Tan: „...... Reallyhas the night of catbeard, Imakeitlook foryou.”张叹:“……真有夜猫胡子,我就让它去找你。”„......”
“……”
The horseorchidleadslittlewhite, TanJinerleadsXier, returned toHuang Villagetogether.
马兰花带着小白,谭锦儿带着喜儿,一起回了黄家村。Just in went home, Xierheld the belt/bringto tow, lies the lyinghorseto bring the pink color that her has not only riddenfor a long timein the past, arrivedhorseorchidhome.
刚回到家里,喜儿就连抱带拖,把她的那只好久没骑的粉色趴趴马带了过去,来到马兰花家。„littlewhite, youlooks atmylying the horse, weridetogether~”
“小白,你看我的趴趴马,我们一起骑叭~”Shelying the lyinghorseplaceson the sofa, turns over/stands upto ride, harnesses~ ~ ~
她把趴趴马放在沙发上,翻身骑上去,驾驾驾~~~LittleBelarus Stationnear the sofa, guards againstherto lie the lyinghorseto fling.
小白站在沙发边,提防她被趴趴马甩下来。„Youget downsai, youwill fall.”
“你下来噻,你会摔下来的。”Xierhiahiasmiled, playeda while, fromsofa.
喜儿hiahia笑,玩了一会儿,才从沙发上下来。In the family/homeonly then the horseorchid, has not seenBai Jianping, littlewhitethennotices, the unclehas not gone home.
家里只有马兰花,没看到白建平,小白这才注意到,舅舅还没有回家。„Myuncle-”littlewhiteasked.
“我舅舅咧-”小白问。„Heis still working overtime, was aboutto go home.” The horseorchidsaid. cast and crew that Bai Jianpingis atnowto the photographycritical period, worked overtime the normal state, laboriousislaborious, but the red packet of packageare also many.
“他还在加班,快回家了。”马兰花说。白建平现在所在的剧组到了拍摄关键期,加班成了常态,辛苦是辛苦,但包的红包也不少。Bai Jianpingthislittle whilejustleftfromcast and crew, hewantsto ride the subway, however a groupcolleaguehappen tomustpass throughChang'an Avenue Weston the way, takes his regulation.
白建平这会儿刚刚从剧组离开,他本想搭地铁,但是同组的一个同事正好顺路要经过西长安街,就捎他一程。
The car(riage)arrived inChang'an Avenue Westquickly, thecolleague of drivingsaid: „oldwhite, Iand you feel like old friends at the first meeting, somewordsIdo not look on as an outsider, saiddirectly.”
车快到西长安街了,开车的这位同事说道:“老白,我和你一见如故,有些话我就不见外,直接说啦。”Bai Jianpingsaid: „Pleasesay.”
白建平说:“你请说。”„oldwhite, youlooks at the opportunity , helping merecommend the recommendationbeforeTeacherstretch/open, Iacted in a playyouto see, Idid not lack the performing skill, lacked an opportunity. The reputation of Teacherstretch/openweknow, his product, mustbe the high-quality goods, ifIhave such a opportunity, even if the supporting role, is also of great helptome. Myotherdoes not lack, lacks the opportunityandBole. oldwhite, youaremyBole.”
“老白,你看有没有机会,在张老师面前帮我推荐推荐,我演戏你看到了,我不缺演技,就缺一个机会。张老师的口碑我们都知道,他一出品,必是精品,我要是有这么一个机会,哪怕是配角,对我也是大有裨益。我别的不缺,就缺机遇和伯乐。老白,你就是我的伯乐。”Then, handsoldwhitebody , before a gift box.
说完,把一个礼品盒递到老白身前。Althoughdoes not know that is anything, butlooks at the packing, is not definitely cheap, oldBai Jianis not willingto receive.
虽然不知道里面是什么,但是看包装,肯定不便宜,老白坚决不肯收。Inhisalsoheartunderstands, reallyothersfrom the startare noton the wayafterChang'an Avenue West, clearlyintends.
他也心中明了,果然人家压根不是顺路经过西长安街的,分明是有意的。Bai Jianpingwill not speak the polite speech, will not come the matter, regardingthisrequest, heforeverkeeps firmly in mind that the urging of horseorchid, thatmustreject, do not pledgeblindly.
白建平不会说场面话,更不会来事,对于这种要求,他始终牢记马兰花的叮嘱,那就是一定要拒绝,千万别瞎承诺。However the rejectionalsohas a lecture of skill, thisaspecthorseLanhuataughthimseveralmoves, becauseasksBai Jianpingto entrustthismatter, at presentthisis notfirst, will not belast.
但是拒绝也是有讲技巧的,这方面马兰花教了他几招,因为找白建平委托这种事的,眼前这位不是第一个,也不会是最后一个。He is also first compelsblindly, thensaid: „Ifind an opportunity, saystoZhang Tan, butIcannotvouch, thismatterhas no wayto vouch, looks at the meaning of Zhang Tan.”
他也是先一阵瞎逼逼,然后说:“我找个机会,跟张叹说一说,但我不能打包票,这事也没法打包票,就看张叹的意思啦。”Althoughisambiguouswords, but the opposite partyis very satisfied, alwaysgave in vain the entrance of Huang Villagejubilantly.
虽然是一句模棱两可的话,但是对方已经很满意了,兴高采烈地把老白送到了黄家村的入口。oldwhitegets out, gazes afterthiscar(riage)to go far away, thispersonincast and crewis an importantsupporting role, the weight/quantityis unclear, at least the weight/quantityis in his eyes unclear, but despite that is still doing everything possibleto crawltoward the high place.
老白下了车,目送这车远去,这人在剧组里是个重要配角,分量不清的,起码在他眼里分量不清,但是即便如此,依然在想方设法往更高处爬。
The people, liveare crawlingunceasinglyupward.
人啊,活着就是不断往上爬。
To display comments and comment, click at the button