Chapter 1531picks the screw
第1531章捡螺丝By the pigexpelledon the boundary ridge between fieldstoot toot, Xierandpomegranatepomegranatethreepeople, finallyescaped the birthday.
被猪撵到了田埂上的嘟嘟、喜儿和榴榴三人,终于还是逃出生天了。Theyran up toBai, standsin the courtyard, climbed up the bigstone, looks at the bigsow outside courtyardin the roadcambergrass.
她们跑到了小白家,站在院子里,一个个爬上了大石头,看着院子外的大母猪在路上拱草。„Reallybigduck~ ~”toot tootsaid after a sigh.
“真大鸭~~”嘟嘟感叹道。Xiertakes a look, nods, feels very much the same way, herlooksat oncetopomegranatepomegranate that the one sidegasps for breath, saiddiscontentedly: „Whypomegranatepomegranate do youcomepigbelt/bringhere? Youeach timearethis!”
喜儿瞅了瞅,点点头,深有同感,旋即她看向一旁直喘气的榴榴,不满地说:“榴榴你为什么把猪带我这里来?你每次都是这样!”
The previoustimeis the bigcockerel, thistimeis the bigsow, onprevioustimeis the bigfat pig that littlewhitebrings.
上次是大公鸡,这次是大母猪,上上次则是小白引来的大肥猪。
The pomegranatepomegranateeyeballchaoticrevolutions, can seeherveryempty.
榴榴眼珠子乱转,看得出她心里很虚。„Is unfair toduckXier, I, Iam not the intentionalduck.”
“对不起鸭喜儿,我,我也不是故意的鸭。”Sincerity that actuallythissayingpomegranatepomegranate said that critical juncture, sheoneanxious, runstoward the places of somepeoplesubconsciously, whomakesherseeXierto appearin the field of visioneach time, does not pursueherto pursueanyone.
这话榴榴说的倒是真心的,危急关头,她一紧张,就下意识地往有人的地方跑,谁让她每次都看到喜儿出现在视野里呢,不追她追谁。Xieris tenderhearted, a pomegranatepomegranateapology, sheforgaveher.
喜儿心软,榴榴一道歉,她就原谅她了。„Doesn't matter, we, wewill not runnext timebravely.”Xierpinches the smallfist, has the courage.
“没关系,下次我们勇敢点,我们不跑了。”喜儿捏起小拳头,鼓起勇气。„Doesn't run?”
“不跑了?”
The pomegranatepomegranateis surprised, the appearance that lacks in resonance.
榴榴惊讶,底气不足的样子。No matter the bigcockerel, is the presentbigfat pig, probablyis notshecanresist with all one's strength.
不管是大公鸡,还是眼前的大肥猪,好像都不是她能力敌的。Xiernods, saidfirmlydoes not run.
喜儿点头,坚定地说不跑了。
The pomegranatepomegranatereceivesherinfection , the nodsaid: „Good, next timewewill not run.”
榴榴受到她的感染,也点头说:“好,下次我们不跑了。”„, Wedo not runnext timenow, wehurry back toblock the bigfat pig~”toot tootsaid.
“不要下次啦,我们现在就不跑了,我们把大肥猪赶回墩子家~”嘟嘟说。Sheis always vigorous and resolute, might as wellhitat a later dateday, leftnext, thistime, sincestartsnow, firsthad/left the bigfat pig of pigstyto hurry backthisrunning, do not letitrun!!
她总是雷厉风行,择日不如撞日,也别下次了,就这次,从现在做起,先把这种跑出猪圈的大肥猪赶回去,别让它跑啦!!„Does not wantduck~”
“不要鸭~”„Does not want~”
“不要吖~”
The pomegranatepomegranatesandXieralmostrespondedsimultaneously.
榴榴和喜儿两人几乎是同时回应道。Next time, will benext time, thistimefirstslowoneslow, pig that next timewill select a dot, should not be so big.
下次,还是下次叭,这次先缓一缓,下次挑一只小点的猪,不要这么大的。„Snort! Youare afraidmenot to fear,Igoto hurry back the bigfat pig.”
“哼!你们害怕我不怕,我去把大肥猪赶回去。”Toot tootis saying, jumped down the bigstone, carries the oneselfsmallhoe, had/left the courtyardbravely, arches the grass the bigfat pigto walktoward the courtyardoutside.
嘟嘟说着,就跳下了大石头,扛着自己的小锄头,勇敢地出了院子,朝院子外拱草的大肥猪走去。„Toot tootyoudo not go toduck- youwill die, youare the childduck!”
“嘟嘟伱不要去鸭-你会死的,你还是个小孩子鸭!”
The pomegranatepomegranateshouts, shedoes not wantto losehergoodsisters.
榴榴呼喊,她不想失去她的好姐妹。Howevertoot tootremains unmoved, shebeckons, shouted the pomegranate the pomegranateandXieralsotogether.
但是嘟嘟不为所动,她招招手,喊榴榴和喜儿也一起来。
The pomegranatepomegranateandXierclimb down the bigstone, the tonesneaks offtoward the family/home.
榴榴和喜儿爬下大石头,调头往家里开溜。Toot toot: „......”
嘟嘟:“……”Thatbigfat piglooked atnearnesstoot toot, does not have anyindicated,continuesto arch the grass.
那大肥猪看了一眼靠近的嘟嘟,没有任何表示,继续拱草。„Howyouin the grazingduck, youare not the bigwater buffalo, howyougraze, did youmake a mistake?”
“你怎么在吃草鸭,你又不是大水牛,你怎么吃草呢,你是不是搞错了?”Toot tootsurprisedincomparable, a pig, howitgrazes.
嘟嘟惊讶无比,一只猪,它怎么吃草呢。
The bigfat piglooked upher, continuednot to respond, arches the grass, as ifin the grasshad any smallinsectto stingit, ithit a loudnose, shakes, arrives under the boundary ridge between fields, putSujonri, swayed back and forthin the mud.
大肥猪抬头看了看她,继续不搭理,拱草,似乎草里有什么小虫子蜇了一下它,它打了一个响鼻,甩了甩头,走到田埂下,扑在水田里,在泥巴里打滚。Toot tootlooks atitto tumble, does not know how shouldcatch up withit.
嘟嘟看着它翻滚,不知道该怎么把它赶起来。„Inthere, toot toot there- adoptive fatheryousavesherquickly.”
“在那里,嘟嘟在那里-干爹你快救救她。”Reinforcement who Xiercalled, shejustpreparedto narrow the eyesto meet the afternoon napZhang Tanto draw.
喜儿叫来的救兵,她把刚准备眯一会午觉的张叹拉了来。„Bigfat pigis jumpingmorass~”
“大肥猪在跳泥坑~”Toot tootis pointing at the bigfat pig in farmland, the toneis somewhat helpless.
嘟嘟指着农田里的大肥猪,语气有些无奈。„Howto put the pig?”
“怎么把猪放出来了?”Zhang Tanalsosawin the blockcourtyardhasanothertwo.张叹还看到了墩子家院子里有另外两头在。„Does not know that duck~ ~ the pigcomes outto pursueus.”Toot tootsaid.
“不知道鸭~~猪出来就追着我们呢。”嘟嘟说。Xierlooksto the pomegranatepomegranate, the pomegranatepomegranatewas worried that shesaidto the oneselfdisadvantageouswords, thereforefirstsaidhastily: „Bigpig, itmadeupside-down the duck the rice, wedid not have the foodto eat.”
喜儿看向榴榴,榴榴担心她说一些对自己不利的话,于是连忙抢先说道:“好大的猪,它把稻子弄倒了鸭,啊,我们没有饭吃啦。”Thisbigfat pigswayed back and forthin the paddy field, crushed a piece of paddy rice under body.
这只大肥猪在水稻田里打滚,压倒了身下的一片水稻。Zhang Tanlooked at the courtyard of not far awayblock, asked: „littlewhitetheyinblock?”张叹看了看不远处墩子家的院子,问:“小白她们是不是在墩子家?”Toot tootnods.
嘟嘟点点头。„Toot toot, yougiveme the hoe, youreturn to the courtyard, Ihurry back to the pig the pigsty.”
“嘟嘟,你把锄头给我,你们回院子里去,我把猪赶回猪圈里。”„Are yougoodduckBossstretch/open?”Toot tootasked.
“你行不行鸭张老板?”嘟嘟问。„Don't youhave the confidencetomethisare?”
“你对我没信心吗这是?”„Ha~ ~no.”
“哈哈哈~~没有。”„Youlookwere good, goes backquickly, Imusttransport/fortune the merit.”
“那你看着就行了,快回去,我要运功了。”
The childrenran, went into the courtyard, stoodin the bigstone, occupied a commanding positionto look that Bossstretch/opencaught up with the pig.
小朋友们一路小跑,跑到了院子里,站在大石头上,居高临下看张老板赶猪。Zhang Tanplansfirstto catch up withfrom the farmland the bigfat pig, inaction of driving awayboundary ridge between fields.张叹打算先把大肥猪从农田里赶出来,驱赶上田埂。Howeverthisbigfat pigenjoysvery muchin the life that the mudinsways back and forth, dependsis not being willingto walk, scattering that the muddy waterhit, onZhang Tanis smeared.
但是这只大肥猪很享受在泥巴地里打滚的生活,赖着不肯走,啪啪啪把泥水打的四溅,张叹身上都被弄脏了。Zhang Tanair/Qiwielded the hoeto giveworeQi, woreQioneto stand, flushedin low spiritstowardhim.张叹气的挥起锄头给了佩琪一下,佩琪一下就站了起来,闷头朝他冲来。Zhang Tangives way to traffichastily.张叹连忙避让。
The children on stoneresoundscreams.
石头上的小朋友们响起一片惊呼声。WearingQiis very difficultto do, it is estimated thatin the rebelperiod, is not willingto be obedient, alwaysdoes againstwithZhang Tan.
佩琪十分难搞,估计处于叛逆期,死活不肯听话,总是和张叹对着干。Zhang Tantossed aboutfor a long time, cannotwearingQihurries back to the blockhometo go, he of air/Qicannot bearexplode the swearing.张叹折腾了好久,也没能把佩琪赶回墩子家去,气的他忍不住爆粗口。ZhaoGongchengandMeng in Guangxinroomhear the sound, comes outto helpin abundance.
屋里的赵功成和孟广新听到动静,也纷纷出来帮忙。Threegrown menspentquicka halfhour, wearingQihurried back to the pigsty, thenspent for dozen minutes, hurried back to the pigstyanothertwo.
三个大男人花了快半个小时,才把佩琪重新赶回了猪圈里,然后又花了十几分钟,把另外两头也赶回了猪圈。Hid from the youngwaiting in vainpersonat hometo dareto go outfinally.
躲在家里的小白等人终于敢出门了。„How does pigrun?”
“猪是怎么跑出来的?”Zhang Tanbides one's time for punishment, asked the children.张叹秋后算账,问小朋友们。
The childrenshake the head, expressed that does not know.
小朋友们都摇头,表示不知道。
The pomegranatepomegranateforregardless the responsibility, looks aroundintentionallyeverywhere, stepped onsteppingin the ground, said: „Is the gateembolusdoes not have the hitchgoodduck?”
榴榴为了撇开责任,故意四处张望,在地上踩了踩,说:“是不是门栓子没有栓好鸭?”Shedid not sayfortunately, a speech, Zhang Tansuspectedher.
她不说还好,一说话,张叹就怀疑上了她。Pomegranatepomegranateafraid, saidhastily: „The elder sister of mothervermilionandmilletfeeds hogs, ran.”
榴榴一阵心虚,连忙又说:“朱妈妈和小米的姐姐喂了猪,就跑了。”My goodness, thisispushes the responsibilityto the oneselfmother.
好家伙,这是把责任推给自己老妈。Typicalwho not on the scene, whoseresponsibilityis.
典型的谁不在场,就是谁的责任。Zhang Tandoes not believeherwordsgreatly, buthas not compelled the pomegranatepomegranateacknowledgmentisoneself, hesaidto the children the urgingwords, makingthemdo not putagain the pig, thishas the danger.张叹不大相信她的话,但也没有逼榴榴承认是自己,他只是对小朋友们说了一些叮嘱的话,让她们不要再把猪放出来了,这是有危险的。Helooked atoneselfclothes, manymud, the pantssoakedin the mud.
他看了看自己身上的衣服,好多泥巴,裤子更是泡在了泥巴地里。Not is only he, ZhaoGongchengandMengbroadXinduthis.
不仅是他,赵功成和孟广新都这样。„Goes to the riverto take a bath, washed the clotheswhile convenient.”Zhang Tanproposed.
“去河里洗个澡,顺便把衣服洗了吧。”张叹提议。
The weatherheat, in the creekis very cool, everyoneagreed.
天气热,小河里很凉快,大家都同意。Childrenhearsword, automaticwith, catches upcannot expel.
小朋友们闻言,一个个自动跟了上去,赶都赶不走。
After wore the morass that Qisways back and fortha moment ago, saw only the paddy ricebut actually a piece.
经过刚才佩琪打滚的泥坑时,只见水稻倒了一片。Zhang Tansaid: „Is this farmland of whichfamily/home? Musttellothers, shouldcompensate.”张叹说:“这是谁家的农田?要跟人家说一下,该赔赔。”Mengattempts the crushedpaddy ricebroadlynewlyholds, butpaddy riceentireliessoftly, could not stand.
孟广新试图把被压倒的水稻扶起来,但是水稻整株软趴趴的,立不起来了。Everyonediscussed that mustcompensatehow muchmoney, yousaidmyone, suddenly the blocksaid: „Thisismy family.”
大家讨论要赔多少钱,你一言我一句,忽然墩子说:“这是我家的。”Youdid not sayearly!
那你不早说!„Youcannotget down, is stayingononshoreon.”
“你们不能下去,就在岸上呆着。”Zhang Tandoes not make the childrenlaunch, thesefellowswithcoming to play with water.张叹不让小朋友们下水,这些家伙跟来就是为了玩水的。„My divegrips, I-”
“我一个猛子扎下去,我-”littlewhitewordshave not said,was brokenbyherold man.
小白的话还没说完,就被她老汉打断了。„Ipunishyouto restwith the pomegranatepomegranatetonight.”
“我就罚你今晚跟榴榴睡。”„, Ido not want~”
“啊,我不要~”Pomegranatepomegranate:!
榴榴:!
After saying, Zhang Tanrealizesthissayingto the pomegranatepomegranatelese majeste, thereforeapologizesto the pomegranatepomegranate.
说完后,张叹意识到这话对榴榴大不敬,于是向榴榴道了歉。„Sorrypomegranatepomegranate.”
“对不起啊榴榴。”Pomegranatepomegranate:
榴榴:Toot tootholds up the small hand, appliedto do laundryforeveryone, said that shewill do laundry.
嘟嘟举起小手,申请给大家洗衣服,说她会洗衣服。
Her saying to be not false, this morningZhang Tansawshedoes laundryunder the bridge, grabs the clothesfiercethump.
她这话不假,今天早上张叹就见到了她在桥下洗衣服,抓着衣服猛捶。Zhang Tanturned downhergood intention, at this timeMengGuangxinstoodinriversaid: „In the stone in rivermanysnails, thiscaneat, in the eveningcooks upone, comestwobottles of iced beers, the might as well.”张叹婉拒了她的好意,这时候孟广新站在了河里说道:“河里的石头上好多螺蛳,这可以吃的,晚上炒一盘,来两瓶冰镇啤酒,爽得很。”Hischildrento the shoresaid: „Youmustreallythinkto play, thatpicks the snail, butcannotwet the clothes, knows?”
他对岸边的小朋友们说:“你们要真想下来玩,那就下来捡螺蛳,但不能湿了衣服,知道吗?”Respondedhis, wasonepiececlear„knew”!
回应他的,是一片清脆的“知道”!
To display comments and comment, click at the button