Chapter 1477luckykiss
第1477章luckykissIn the evening, in littlewhiteplaysin the courtyardto around 9 : 00 goes home, shecomes back, was calledbyMr.stretch/open.
晚上,小白在院子里玩到九点多才回家里,她一回来,就被张老汉叫了过去。Thislittle friend, playsto perspire, the sendingsilk of foreheadpastedon the skin, the cheekwas ruddy, probablyran like crazyonein the paddies.
这小朋友,玩出了一身汗,额头的发丝都贴在皮肤上了,脸蛋红扑扑的,像是在田地里疯跑了一阵似的。„Heard that youdo reject and river bankElder Brotherchat?”Zhang Tanasked.
“听说你拒绝和江滨哥哥聊天?”张叹问道。Heinvited the river bank, tolethimgavelittlewhiteto set an exampleto talk about the matter of learn/study, makinglittlewhitestudywithhim, as soon asresultlittle friendlistened to the river bankrigid theorizing, was absent-minded, waits for an opportunityto sneak off.
他把江滨邀请来,就是为了让他给小白以身作则讲讲学习的事情,让小白跟他学习学习,结果这小朋友一听江滨说教,就心不在焉,伺机开溜。littlewhitesees the old manto be a little serious, thennodshonestly , indicating, the river bankElder Brothersaidsuchwords, reallyquitebothersome, shecannot understand.
小白见老汉有点严肃,便老老实实点头,并表示,江滨哥哥说那样的话,真的好烦哟,她都听不懂。Zhang Taneducatesher, butwas worried that little friendonewas the perspirationcatches cold, thereforespoke the little while, thenlet offher, makinghertake a bathquickly.张叹教育她一番,但担心小朋友一身是汗感冒了,所以讲了会儿,便放过了她,让她快去洗澡。„Cannottake the cold bath, mustuse the hot water.”
“不能洗冷水澡,要用热水。”Zhang Tanurged, followsin the bathroom, helpinglittlewhitemove the water temperature, thenpushed outbylittlewhite.张叹叮嘱,跟到了浴室里,帮小白把水温调好了,然后就被小白推了出去。Quick, the singing sound that in the bathroomtransmitslittlewhite, is singing, explained that the little friendis happy.
很快,浴室里传来小白的歌声,啦啦啦唱着,说明小朋友心情很好。Zhang Tansaw the timeto be similar, urged outside over and over,littlewhitedilly-dalliedto open the door of bathroom, came outfrominside.张叹见时间差不多了,在外面再三催促,小白才磨磨蹭蹭打开了浴室的门,从里面出来。
The little friendis wrappingoneselfwith the bigbath towel, the hairis wet, the skinis tender and delicate, fair and healthy-looking, the eyeis limpid, probably the whitelotus flower in pond, avoids getting contaminated growing from mud, butoarclear ripplesnotmonster.
小朋友用大大的浴巾包着自己,头发湿漉漉的,皮肤娇嫩,白里透红,眼睛清澈,像是池塘里的白莲花,出淤泥而不染,濯清涟而不妖。„Hairhas not scratchedcleanly, Ihelpyou.”
“头发没擦干净,我来帮你。”Zhang Tantook a towel, makinglittlewhitestand firm, givesherto clean the hairgently.张叹拿了一条毛巾,让小白站定,轻轻地给她擦拭头发。
The little friendis very clever, raises the smallfaceto seize the chanceto take a look atMr.stretch/open.
小朋友很乖巧,昂着小脸趁机打量张老汉。„Old man......”
“老汉……”„What?”
“什么?”Zhang Tanhas not heard clearlylittlewhiteto sayanythinga moment ago, the soundis somewhat small.张叹没有听清小白刚才说了什么,声音有些小。„The old man who Iwill studywell you feel relieved.”
“我会好好学习的老汉你放心叭。”Seeing onlyherfacial expressionis earnest, not seeming like the funnyold manis happy, thisletsZhang Tanhappily.
只见她神情认真坚定,不像是逗老汉开心的,这让张叹欣慰不已。Hesmiles, said: „Learn/Studycannotfall, what is more importantishappy.”
他笑了笑,说:“学习不能落下,但是更重要的是开心。”„Houhumphhumph, old manyougivesmenowonebottle of littlebeardrink, I am very happy.”
“嚯嚯嚯,老汉伱现在给我一瓶小熊饮料,我就很开心。”„Immediatelycleaned the teeth, do not drink, what to doifwet the bed? Howlet the pomegranatepomegranateseeyou? HowletXierseeyou? HowletWeiweiseeyou? Howletfamily'scallingchickenchildandoutsideparrotto seeyou?”
“马上刷牙了,不要喝了,万一尿床了怎么办?让榴榴怎么看你?让喜儿怎么看你?让小薇薇怎么看你?让家里的叫鸡子和外面的鹦鹉怎么看你?”„...... Thatyoulet loosemywatermelonleader, mustbe spoiledbyyou.”
“……那你放开我的西瓜头头,都要被你弄坏了。”Watermelonleader who Zhang Tanlets looselittlewhite, abovewater staindried, butroots of the hairplacewetfilter.张叹放开小白的西瓜头头,上面的水渍擦干了,但是发根处还是湿漉的。Hediscovers the air blower, blows the hairtolittlewhite, ended the evacuationsheto arrive at the bedroom, toldrested the story before toher, shewhistlingfell asleep.
他找出吹风机,给小白吹头发,完了后送她到卧室,给她讲了一个睡前故事,她就呼呼睡着了。Todayplayedtired, went right to sleep.
今天玩累了,倒头就睡。Early morningSungets upis very early, thenscatters the sunlightearly, illuminates the deep sleep the land and city, awakenshopeful a day.
清晨的太阳起的很早,早早便撒下阳光,照亮沉睡的大地和城市,唤醒充满希望的一天。InHuang Village the good and bad people mixed up, a bigrural fair, the chickencalled the woofto resoundprobablyin the morningonce for a while.
黄家村里鱼龙混杂,像是一个大集市,早晨鸡鸣狗吠声时不时响起。Tancompared withgets up earlytodayin the past for onehour, in the family/homeis also turning on a light, Xierincitedonein the bedroom, goes into the living room, looks up the clock on wall, identifies the timediligently.
小谭家今天比往常早起了一个小时,家里还亮着灯呢,喜儿在卧室里鼓捣了一阵,跑到客厅,抬头看墙壁上的时钟,努力辨认时间。„It is not good, is not good~ ~ ~Elder sister, nineo'clock!!! Youtook a test to be late!”
“不好啦,不好啦~~~姐姐,九点钟啦!!!你考试要迟到了!”
The little friendis urgent, howwhat's wrong, to crash in the kitchen, is shouting and wranglingtoTanJiner who prepares the breakfast.
小朋友火急火燎的,咋咋乎乎,冲进了厨房,对正在准备早餐的谭锦儿大呼小叫。„Calm, has not arrived atnineo'clocknow, youdefinitelymisread.”TanJinerkeepscalm, had not been frightenedby the youngest sister , to continue the hands and feetto prepare the breakfastdeftly.
“冷静点,现在没到九点钟,你肯定看错了。”谭锦儿保持冷静,没有被小妹妹吓的,继续手脚麻利地准备早餐。Sheboughtfourmeat dumplingsandtwofancy steamed rollindownstairsbreakfast shoplast night, at this momentsheis heating up, in the electric cooking potis heating up the gruel that last nightmadesimultaneously.
她昨晚在楼下的早餐店买了四个肉包子和两个花卷,此刻她正在加热,电饭煲里同时正在加热昨晚做的粥。„Really9points!”
“是真的九点啦!”Xieranxiousis not good, draws the elder sisterto look at the clockto the living room.
喜儿急的不行,拉着姐姐到客厅看时钟。„Youmisread, thatis6, the presentis6o'clock, is not9o'clock, no rush, youfirstclean the teethto wash the face, immediatelycanhave the breakfast.”
“你看错了,那是六,现在是六点钟,不是九点钟,别急,你先去刷牙洗脸,马上就可以吃早餐了。”Xierstayed the long time, pulls the chaotichair, whisperedto clean the teeth.
喜儿呆了半晌,抓了抓乱糟糟的头发,嘀嘀咕咕去刷牙。Todayis the day that TanJinertakes the Englishsixlevels of tests, Xierseems like the elder sisteris more anxious, last nighttalked incessantlymidnight, urges the elder sistermatters needing attentionrepeatedly, in the morningmadethis.
今天是谭锦儿参加英语六级考试的日子,喜儿看起来比姐姐更紧张,昨晚唠叨到半夜,翻来覆去地叮嘱姐姐一些注意事项,早上又闹出这一出。Quick, TanXierappearsin the kitchen, saidto the busyelder sister: „Elder sister, youtake a test to refuel, Iwill refueltoyou, do youwantmeto giveyouluckykiss?”
很快,谭喜儿小朋友又出现在厨房里,对忙碌的姐姐说:“姐姐,你考试要加油吖,我会给你加油的,你要我给你luckykiss吗?”Child'sintentionis irrecusable.
小朋友的心意不能拒绝。„Good.”
“好啊。”„Yousquat.”
“那你蹲下来。”XierkissedoneonTanJinerface, the rackethershoulder, said that shetakes a testcanscore100points.
喜儿在谭锦儿脸上亲了一个,拍拍她的肩膀,说她考试一定会得100分的。„Luckykissthank you, finished eating the breakfast, the elder sisterdelivered to the smallredhorseyou, in the morningyouplaywithlittlewhite, is good?”
“谢谢你的luckykiss,吃完了早餐,姐姐就把你送到小红马,上午你就和小白一起玩,好不好?”Xierguaranteedwith the elder sister,she will be quite fun, eats mealwell, window-shopswithlittlewhitewell, does not spend.
喜儿跟姐姐保证,她会好好玩,好好吃饭,好好和小白逛街,不花钱。At this pointTanJinertowardXierhold/containerBaoli100dollars, letherandlittlewhiteimmediatelybuyslittlebeardrinkor the ice creameats.
说到这里谭锦儿立即往喜儿包包里塞了100块钱,让她和小白买小熊饮料或者冰淇淋吃。„Hiahia, Iam a rich man, Iam not the poorbaby.”
“hiahia,我是个有钱人吖,我不是穷宝宝啦。”Had the spending money, the little friendstartsto release for flight.
有了零花钱,小朋友就开始放飞自我。„Iinvited the smalleating without payingcandy.”
“我请小白吃糖果叭。”„It is not good!”TanJinersaid,„youcannoteat the sugar.”
“不行!”谭锦儿说,“你不能吃糖。”„I, Ieat the candy figure.”
“我,我吃糖人。”„Do not eat, yousoonget permanent teethnow, ifeats the sugaron the association presidentclothes eating insect, is quite sore.”
“不要吃,你现在快要换牙了,要是吃糖就会长蛀虫,好疼的。”„Milletlost teeth, shedefinitelyatemanycandy figures.”
“小米就掉牙了,她肯定是吃了好多糖人。”„Do not eat.”
“那你更不要吃。”„Ido not eat, Elder sister, Ido not eat, Ionlyhave a look.”
“我不吃,姐姐,我不吃的,我只看看。”Youmayresult , will youonly have a look?
你可得了吧,你会只看看?TanJinerurged the youngest sister, eatinganythingwas good, do not eat the sugar.
谭锦儿叮嘱小妹妹,吃什么都行,就是不要吃糖。Xiernodguaranteeseems like very earnestappearance.
喜儿点头保证看起来很认真的样子。Butseems like.
但只是看起来。Has the breakfast, Xierhas run up tohorseorchidmain house gate, the dooris opening, the horseorchidin the kitchen, Bai Jianpingcleans upin the living room.
吃过早餐,喜儿跑到马兰花家门口,房门开着,马兰花在厨房里,白建平在客厅打扫卫生。Xiersmilestowardhishiahia, saidsentence„being always smiles”, ran backin the oneselfhome.
喜儿朝他hiahia笑,说了句“笑口常开”,就跑回自己家里了。At this time, TanJinerhas packed the thing, the preparationembarksto go to the examination place.
这时候,谭锦儿已经收拾好东西,准备出发去考场。Xierremindedherdo not forget the belt/bringthing, found the oneselfpencil, towardherpocket.
喜儿提醒她不要忘了带东西吖,找到自己的铅笔,往她口袋里塞。„Eraseryoualsowant~”
“橡皮擦你也要吖~”Xiereraserstoppertoelder sister'spants pocket.
喜儿又把橡皮擦塞到了姐姐的裤兜里。TanJinerdoes not know whether to laugh or cry, buthas not rejectedyounger sister'sgood intention, took, goes out, walksin the lane in Huang Village.
谭锦儿哭笑不得,但没有拒绝妹妹的好意,都带上了,出了门,走在黄家村的巷子里。On the roadran intoseveralsons of bitches, Xierwas a little afraid, closelyfollowedbeforeTanJinerfoot, butdeparts from the normtoday, is emboldeninggreetswith the son of a bitch.
路上遇到了好几只狗子,喜儿有点害怕,紧紧跟在谭锦儿脚边,但是今天一反常态,壮着胆子和狗子打了招呼。„Good~”
“好~”„Yougood~”
“你们好~”„Wishmyelder sisterto take a testquickly100points~”
“快祝我姐姐考试100分~”„Elder sister, thisson of a bitchin vainis wishingyouto take a test100points.”
“姐姐,这条白白的狗子在祝你考试100分呢。”
......
……Little Red Horse Academyis close at hand, TanJinerurgedXierto be obedientagain, should not be mischievous. Xieralsourgedher to take a testwell, the words that will not maketelephonedtooneself, oneselfwill tellher the answer.小红马学园近在眼前,谭锦儿再次叮嘱喜儿要听话,不要淘气。喜儿也叮嘱她要好好考试,不会做的话就打电话给自己,自己会告诉她答案的。Saying, is shakingto hangin the chest frontchildren'scell phone, frequentlypreparing.
说着,晃了晃挂在胸前的儿童手机,时刻准备着呢。Zhang Tanis notifiedyesterday, today the happybabymustbe entrusted withhere, hehears the sound, opens the door, welcomedbothsisters.张叹昨天已经得到了通知,今天喜娃娃要托管在这里,他一听到动静,就过来开门,把两姐妹都迎了进来。TanJinerwent, alsocame out, stepping up to the pink coloris small, honktoot tootembarksto rush to the examination place.
只是,谭锦儿进去了,又出来了,跨上粉色小电动,嘟嘟嘟出发奔赴考场。
A smallformpursuedfrom the academy, since stooddigs the smallfarttrivialsoundto sayin the roadside: „Elder sisterrefuels- youmustwear the helmet~ ~ ~”
一个小身影从学园里追了出来,站在路边撅起小屁屁大声说:“姐姐加油-你要戴头盔吖~~~”
To display comments and comment, click at the button