Chapter 1411dutyworkingday
第1411章义务打工日„~ ~”
“啧啧啊~~”„Are youalsoangry the pomegranatepomegranate?”
“你还生气吗榴榴?”„It is not angryis not angry.”
“不生气啦不生气啦。”„Do youalsowantto drinkonebottle?”
“你还要喝一瓶吗?”„Goodduckgoodbasinfriend.”
“好鸭好盆友。”In the family/home, slightlygave for nothing the pomegranatepomegranateto takeonebottle of littlebeardrinkagain, asked that shewantedto drinkwhatflavor.
家里,小白给榴榴再拿了一瓶小熊饮料,问她想要喝什么味道的。
The pomegranatepomegranateruns, sizes upin the refrigeratorone after anotherlittlebeardrink, somedifferenttastes.
榴榴跑过去,打量冰箱里的一排又一排小熊饮料,有不同口味的。„littlewhite, yourwife and childrenbeardrinkmanyducks.”
“小白,你家小熊饮料好多鸭。”Igood to live in the youduck.
我好想住伱家鸭。„ThisisIdrinks!”littlewhitehappilywaves , indicating that thisentirerefrigeratorlittlebearareher.
“这都是我喝的!”小白得意地一挥手,表示这整冰箱的小熊都是她的。At this time, a youngbasinfriendwalked, stood on tiptoesto start, tooklittlebeardrink of onebottle of litchi chinensistastesbeforethem, walkedwithout consulting anybody, before walking, towardtheirhiahiatwo.
这时候,一个小盆友走了过来,踮起脚,在她们面前拿了一瓶荔枝味的小熊饮料,径自走了,走之前还朝她们hiahia了两声。littlewhite and pomegranatepomegranatelook at each otherawkwardly, said: „Alsois the happybaby.”
小白和榴榴尴尬对视,说道:“也是喜娃娃的。”
The pomegranatepomegranateeyeballchaoticrevolutions, is possibly thinking why cannotalsobeher.
榴榴眼珠子乱转,可能在想,为什么就不能也是她的呢。Sheselectedonebottle of passion fruitflavorsfinally, the flavor is really good.
她最终挑了一瓶百香果味道的,味道真是好极了。Becauselittlewhiteasked the pomegranatepomegranateto drinklittlebear, therefore the pomegranatepomegranateforgaveherto punch the oneselfmattervery muchnaturally, whenhas not happened!
因为小白请榴榴喝了小熊,所以榴榴很大方地原谅了她揍自己的事情,就当没发生吧!Letallwas not happy that scatterswith the wind~
让所有的不高兴都随风飘散~In the evening, Shen Liminmeets the pomegranatepomegranateto go home.
晚上,沈利民接榴榴回家。
In goes home the firstmatter, the pomegranatepomegranateisrunsto open the refrigerator, fantasizedinsideinstalls is also the littlebeardrink of varioustypes of differenttastes, whichwantsto drinkto drink, wantsto drinkmanyto drinkmany, whenwantsto drinkwhendrinks.
回到家里的第一件事,榴榴就是跑去打开冰箱,幻想里面装的也是各种不同口味的小熊饮料,想喝哪款就喝哪款,想喝多少就喝多少,想什么时候喝就什么时候喝。However, thisis onlyherfantasy, in factheaves in sight, is the tomato, egg, thick bean sauce, the hot peppersauce, celeryandspareribs......
但是,这只是她的幻想,实际上映入眼帘的,是西红柿、鸡蛋、豆瓣酱、辣椒酱、芹菜、排骨……Does not have the childrenonlylittlebeardrink that likeshaving!
唯独没有小朋友都爱喝的小熊饮料!Shestands on tiptoesto startto seek foranything, butanythinghad not discovered,thenaskedvermilionXiaojing: „mothervermilion, mylittlebear? Do Ihidelittlebearinrefrigerator???”
她踮起脚寻找什么,但是什么也没有发现,回头问朱小静:“朱妈妈,我的小熊呢?我藏在冰箱里的小熊呢???”vermilionXiaojingis watching the television, absent-minded, asked: „Whatyourlittlebear? In the refrigeratordoes not havelittlebear.”
朱小静正在看电视,心不在焉,问道:“什么你的小熊?冰箱里没有小熊。”„Has! Iputonebottleyesterday, placesthere~does not see.”
“有!我昨天放了一瓶呢,就放在那里啦~不见啦。”Pretending to be serious that the pomegranatepomegranate said that vermilionXiaojingquickly grasps the meaning of something, thinks! The pomegranatepomegranatetrulyputonebottle of littlebeardrinkprobablyin the refrigerator, but, had been drunk upbyherduring the daytime?
榴榴说的煞有介事,朱小静一激灵,想起来啦!榴榴好像确实放了一瓶小熊饮料在冰箱里,但是,白天已经被她喝掉了?Musttellher, can shecry? vermilionlittlecalms the mindto think,finally the choicedid not tell the pomegranate the pomegranatetruth.
要不要告诉她,她会不会哭?朱小静心想,最终选择不告诉榴榴真相。„Inrefrigeratordoes not havelittlebear, youdefinitelydrankforgot, won't youfirst wantthiscomplexion, mother to buytwobottlesto put for you refrigeratorto be goodtomorrow?”
“冰箱里没有小熊,你肯定是喝了忘记了,你先不要这种脸色,妈妈明天给你买两瓶放冰箱里好不好?”
The pomegranatepomegranatenodsto reach an agreementpitifully.
榴榴可怜巴巴地点头说好。„Can mothervermilion, givethreebottles?”
“朱妈妈,能给三瓶吗?”„Why? Youlostonebottle, Iputtwobottlestoyou, but also is insufficient?”
“为什么?你丢了一瓶,我给你放两瓶,还不够呀?”„Baihasmanymany, Ialsowantmanymany, Iquitelikedrinkinglittlebear.”
“小白家有好多好多呢,我也想要好多好多,我好喜欢喝小熊。”„It is not not.”
“也不是不可以。”„Thanksmothervermilion.”
“谢谢朱妈妈。”„Firstleavesanxiouslythanks, conditional, mother buysthreebottles of littlebearto putin the refrigeratorforyou, after that alwaysdo not makemehand overyournew year's money, mother takeyournew year's moneyto buylittlebearforyou, buys the newclothes.”
“先别急着感谢,是有条件的,妈妈给你买三瓶小熊放冰箱里,那以后你不要老让我交出你的压岁钱,妈妈拿着你的压岁钱就是给你买小熊,买新衣服的呀。”
The pomegranatepomegranatea littlesuspected, butdoes not thinkdepending onherheadclearly, thinks that does not understanddoes not think, the presentadvantageis solid, firsttooksaidagain.
榴榴有点怀疑,但是凭她脑瓜子想不明白,想不明白就不想了,眼前的好处是实实在在的,先拿到手再说。Sheagreed.
她同意了。Takesbetrayingoneselfmanymanynew year's moneyas the price, tradedthreebottles of littlebeardrink!
以出卖自己好多好多的压岁钱为代价,就换了三瓶小熊饮料!Thiskidis feeling pleased, telephonesfortoot tootreports good news, had not thoughtoneselfsuffers a loss.
这娃还喜滋滋的,打电话给嘟嘟报喜,一点没觉得自己吃亏。Oh, hasto feeloneselfto suffer a loss, buthadn't feltfrom the start,shehad not felt!
噢,不是没觉得自己吃亏,而是压根没有觉得不觉得,她没有感觉!Eachfamily, as long asthere is a childto exist, muststocklittlebeardrink, toot toot the family/home, in the refrigeratoris stockinglittlebeardrink, butotherstoot tootdo not take the new year's moneyto receive in exchangeaseveryone, butthroughworkingto make.
每个家庭,但凡有小孩子存在的,都必须常备小熊饮料,嘟嘟家,冰箱里常备着小熊饮料,但是人家嘟嘟不是以压岁钱为大家换取的,而是通过干活挣的。littlewhitecannotdrinktheselittlebearwhite/in vain, Zhang Tandoes not hateto askherto work, herauntgives up.
小白也不能白喝那些小熊,张叹舍不得叫她干活,她舅妈舍得。
After the horseorchidopens a shop, the lesson...... educatedlittlewhiteopportunityto be short, heard that the melonbabyscurried aboutat home, every dayidled about, verycrispaskew.
马兰花开店以后,教训……教育小白的机会就少了很多,听说瓜娃子在家里上蹿下跳,每天游手好闲,十分的爽歪歪。Fordoes not makeherdiscard, becomesyoung lady who has grand plans but little skill, discussedwithTeacherJiangas well asZhang Tan,every weekmustscheduleday of timeat least, letsslightlygo in vainin the shopto workvoluntarily.
为了不让她废掉,成为眼高手低的大小姐,就和姜老师以及张叹商量,每周最少要安排一天时间,让小白去店里义务打工。Inlittlewhitedoes not have the participationin the situation that raises handto vote, shehad been decided the destinyby the Sirs.
在小白没有参与举手表决的情况下,她已经被大人们决定了命运。This day the first time islittlewhitewentto work.
这一天是小白第一次前去打工。She conducted the arm the yellowpacketpackage, on the neckwas also hanging a canteen, accompanied byZhang Tan, before arriving at the fried cakefruitshop .
她挎着黄色小包包,脖子上还挂了一个水壶,在张叹的陪同下,来到煎饼果子店前。
The horseorchidbusyraised the headto shoot a look atheroneeyes, said: „Came, comes inquickly, manyare waiting foryouexactly.”
马兰花忙碌中抬头瞥了她一眼,说道:“来了,快进来吧,好多活等着你呢。”littlewhitehearsword, askedherold manimmediately, „can Igo back?”
小白闻言,当即问她老汉,“我能回去吗?”Zhang Tanhad not replied, the horseorchidhas put the aggressive statement.张叹尚未回答,马兰花已经放狠话了。„You, ifgoes back, laterdoes not have my aunt, without the conscienceyougoes back.”
“你要是回去,以后就没有我这个舅妈啦,没良心你就回去吧。”„Youdo not wantlangsuo, aunt.”
“你不要啷个嗦嘛,舅妈。”
The aunt is very substantiveinlittlewhite, the little frienddoes not wantto give up the auntobviously.
舅妈在小白心里还是很有分量的,小朋友明显不想放弃舅妈。„Youcome ina bit faster, yousold the fried cakefruitbefore are also veryfierce.”
“那你快点进来,你以前卖煎饼果子也是很厉害的嘛。”littlewhitelistens, immediatelycame the spirit, shewasto sell the fried cakefruitexpertbefore, calledgoes all outvery much, before manypeoplecame to the stall, bought the fried cakefruit, was attractedbyher.
小白一听,顿时来了精神,她以前是卖煎饼果子高手,吆喝很卖力,许多人来摊位前买煎饼果子,都是被她吸引来的。„Houhumphhumph, thisismystrong pointsai.”
“嚯嚯嚯,这是我的强项噻。”Slightlyis speaking in vain, enteredin the shopon own initiative, the nextsecondwas directedto raise a basketeggby the horseorchid.
小白说着,主动进了店里,下一秒就被马兰花使唤去把一篮子鸡蛋提过来。Zhang Tanstays outside, saw that littlewhiteis busyin the shop, the footstepskeep.张叹留在外面,看到小白在店里忙来忙去,脚步不停。„Old man, yougo back, goes back.”
“老汉,你回去叭,回去叭。”InsteadislittlewhitemakesZhang Tango back, do not give up.
反而是小白让张叹回去,不要舍不得。„Igo back, youhereare goodaunt'sof pleasant to hearwords.”
“那我就回去啦,你在这里好好听舅妈的话。”„Fine.”
“要得。”
After Zhang Tanwalks, littlewhitecarriedonebowl of cutting to piecesshallotsto the horse the orchid, after givingher, has not actually left, butstandsin the horseorchidbehind, was almost stepped onby the horseorchid.张叹走后,小白端了一碗切碎的小葱给马兰花,交给她后,却没有离开,而是站在马兰花身后,差点被马兰花踩到。„Do not standIbehindsai, squishonestepped onyouflatlydo not blameme.”
“你不要站我身后噻,吧唧一下把你踩扁了不要怪我。”„Snort! Whomdoesn't blameyouto blame? Myold manwill lookyour!”
“哼!不怪你怪谁吖?我老汉会找你的!”„Youget out of the way, do not standIbehind, silly.”horseorchidtowardspreading outon the fried cakefruitscatters the minced green onion, whilesaid.
“那你走开,不要站我身后,傻乎乎的。”马兰花一边往摊开的煎饼果子上撒葱花,一边说道。„Youare silly, Iam looking atyourfartfart, the aunt, humphhumphhumph, yourfartfartis big, lang was also big?”
“你才傻乎乎的,我是在看你的屁屁儿哟,舅妈,嚯嚯嚯,你的屁屁儿好大哟,啷个又大了咧?”„Melonbaby, person, the thoughtsare not pure, looked that anythingis not good, mustlook atfartfart.”
“瓜娃子,人小小的,心思不单纯,看啥子不好,要看屁屁儿。”In the shophelp other women in Bai Villageteased, in the smallshopfilledlaughing heartily.
店里其他帮忙的白家村的妇女纷纷打趣,小小的店里充满了欢笑。
......
……„Well? How did yousit?”
“咦?你怎么坐下来了?”„Yeah, Irest.”
“哎吖,我休息一下嘛。”„Didseverallong time, mustrest! Is quick, goes to the noodlespowder.”
“才干了几久,就要休息!快起来,去拌面粉。”„Fatherjust nowsits!”
“老子才刚坐下来呢!”„fatheraskedyouto go toyouto go, did not go tometo open the floweryourfartfart.”
“老子叫你去你就去,不去我把你的屁屁儿打开花。”littlewhiteseesin the aunthandto take a thickrolling pin, does not darehurriedly, only to heave a sigh, holdscanteenabsorbing water of chest frontto drink, sets outto work.
小白见舅妈手里拿着一个粗大的擀面杖,不敢造次,只能唉声叹气,抱着胸前的水壶吸水喝,起身去干活。„Ido not come, myauntdoes not makemeplay!”littlewhitesaid,toauntdisaffection, thoughtexploits the child.
“我再也不来啦,我舅妈不让我玩!”小白放话,对舅妈十分的不满,觉得剥削小孩子。
The horseorchidthenlooked atlittlewhiteone in shop, hasn't spoken, passed the little while, whenlittlewhitetrying hardnoodlespowder, suddenlyonebottle of littlebearappearbeforeher.
马兰花回头看了店里的小白一眼,没说什么话,过了会儿,当小白努力拌面粉时,忽然一瓶小熊出现在她面前。„littlebear who likesdrinkingtoyou.”
“给你喜欢喝的小熊。”Is the horseorchiddelivers.
是马兰花送过来的。In the hand of horseorchidfullis the bread flour, stained the bottlebody of littlebeardrink, butthatbottle of littlebeardrink seem sparkling.
马兰花的手上满是面粉,把小熊饮料的瓶身也沾上了,但是那瓶小熊饮料仿佛在闪闪发光。littlewhitesmiled, receivedlittlebear, saidwith joy: „Thanks the aunt.”
小白不由笑了,接过小熊,喜滋滋地说:“谢谢舅妈。”„Drank upcontinuedto work.”
“喝完了继续干活哦。”„Knew that discussed.”
“晓得唠。”
Several other peopleseethis, shows the smile, theyworkin the shopwith the horseorchidfrequently, mostisknows that the horseorchidhaslikeslittlewhitethismelonbaby.
其他几人看到这一幕,纷纷露出笑容,她们经常和马兰花在店里干活,最是知道马兰花有多喜欢小白这个瓜娃子。
The horseorchidison the typicalmouthunforgiving, thinksforyouat heart.
马兰花是典型的嘴上不饶人,心里为你想。
To display comments and comment, click at the button