„Was too extremely arrogant, was too extremely arrogant! Not having the organizationis undisciplined, disregards the general situation!”
“太狂妄了,太狂妄了!无组织无纪律,无视大局!”„Hemustwalkaskshimto leave, reallythinks that lackshimnot to handle?”
“他要走就让他走,真以为缺他玩不转?”„Mustto the punishment, otherwisethesesingersare so sloppy, did ourpartyalsodo?”
“必须给个处分,不然那些歌手如此散漫,我们晚会还搞不搞了?”„Youngwas red, made money, is divorced from the peopleto practice the individualism, isn't good.”
“年轻轻就红了,赚钱了,脱离群众搞个人主义,不好不好。”„Yeah, heard? LiChunbothrows up one's job, canbe blocked?”
“哎,听说了么?李纯波撂挑子,要被封杀了?”„Can't? Can hethatalsoblockred?”
“不会吧?他那么红也能封杀?”„InitiallyLiuHuandid not seal, whomakeshimspeak the last wordswith the springlate.”
“当初刘焕不也封了么,谁让他跟春晚叫板呢。”„Yeah, the group singingon the group singing, Iwantsto sing unable to sing.”
“哎,联唱就联唱呗,我想唱还唱不了呢。”
The newsspread over the springlateprogramgroupat an exceptional pace, knows that the leaderis angryvery much, the consequenceis very serious.
消息以惊人的速度传遍了春晚节目组,都知道领导很生气,后果很严重。Inhistory, LiChunbo, becausethis matterwas blockedthreeyearsbyCCTV. Last special editionis95years of «WhoCanTellMe», thencould not mix, toNortelresearchdirector, didmodern dramaanything.
历史上,李纯波因为此事被央视封杀三年。最后一张专辑是95年的《谁能告诉我》,然后就混不下去了,到北电研修导演,搞话剧什么的。
In 1998resurfacedto ally the Sonyrecording, distributedspecial edition«PoorAndRich», at that timeis not red.
1998年复出加盟索尼唱片,发行专辑《贫穷与富有》,那时已经不红了。Afterward the thoroughrevolutionsattacked the film and television, made the movie, constructed the Xiaofangfilm and televisionbase, inInner MongoliaErh Shan. Until08years, inCCTVthreesets of part singing«Xiaofang», startsto make an appearancefrequently.
后来彻底转攻影视,拍电影,建了个小芳影视基地,在内蒙阿尔山。直到08年,在央视三套重唱《小芳》,才开始频繁露面。Possiblysomepeopleasked,CCTVblocks, can'tgo toothertelevision station?
可能有人问,央视封杀,不能去别家电视台么?Youknow why CCTVdid call the father? In the 80's, it can also lateapologizeto the whole nationfor the spring, sincethe 90's, the matter that the nonsensehad a stroke of bad luckare getting more and more.
那你知道央视为啥叫爸爸嘛?80年代,它还能为春晚向全国人民道歉,进入90年代,狗屁倒灶的事儿就越来越多。Does not say.
不说了。Dress rehearsalis noisy, no oneknows that „block” is really false, Chen Mingand the otherswere donein any caseveryanxiously, the companyis also passive.
彩排现场沸沸扬扬,没人知道“封杀”是真是假,反正陈铭等人被搞得很紧张,公司也非常被动。„Howyouthink that howyouactuallydo think?”
“你怎么想的,你到底怎么想的?”„Ithink the solo, thisis the principle.”
“我就想独唱,这是原则。”„Principleis also good, whatmatter that youhandle? Did not saywellgood, wherehasto fling the faceto leave?”
“原则也行,你办的啥事啊?好好说不行么,哪有甩脸走人的?”In the media company, an intermediate levelgoes wildsimply, LiChunbositson the sofathinks little.
传媒公司内,一个中层简直抓狂,李纯波坐在沙发上不以为意。
The «Xiaofang»genuinesold1 million, «OneLetter»ordershas600,000, in a month the sales volumeover1 million, wins more than 30broadcasting stationrankingchampions, finally the sales volume3 million, piratingis countless.
《小芳》正版卖了一百万,《一封家书》订货就有六十万,一个月内销量过百万,拿下30多家电台排行榜冠军,最终销量三百万,盗版不计其数。Beforemoonlighted, 10,051, some presentreport200,000peoplemeet. And the companywaitshim is not thin, eachbox of royaltyto the 70 cents, light/only the special editioncanbe divided2 million.
以前走穴,一万五一场,现在报二十万都有人接。且公司待他不薄,每盒版税给七毛钱,光专辑就能分二百万。A few words, were floating.
一句话,飘了。
The intermediate leveldiscussedfor quite a while, the attitude of verydiscontentedopposite party, thengoes in the report. The smallrising sunis curling upwardsone leg on the other, is telephoningwhileto transfer the chairto play, subordinatecurrent, restores the dignityimmediately.
中层谈了半天,很不满对方的态度,遂进去汇报。小旭翘着二郎腿,正一边打电话一边转椅子玩,属下当前,立马恢复威严。„Chen does, howyoulookprocesses?”
“陈总,您看怎么处理?”„Whatmatterlooks forme, wantsyouto do?”
“什么事都找我,要你们干什么?”„Keymatteris not easy to do, but the opposite the springis late.”
“关键这事不好办啊,对面可是春晚。”„MaterialIhave a look.”
“资料我看看。”Shereceived a springlatedress rehearsalplaybill, including of solo: Opens, A Mao, the nation's mother, Yin Xiumei, magnificencekid/young, Meng Tingweiand others.
她接过一份春晚彩排节目单,独唱的包括:张也、阿毛、国母、殷秀梅、华仔、孟庭苇等。Or the Hong Kong , Taiwanjorums, either the themenational team, only the popularsongs, that is also A Mao'sfixedseat.
要么港台大腕,要么主旋律国家队,仅有一首通俗歌,那也是阿毛的固定席位。„Springlatewhatattitude?”
“春晚什么态度?”„Was not very happy,having the rumormustblockLiChunbo.”
“很不高兴,有传言要封杀李纯波。”„Hiswhatattitude?”
“那他什么态度?”„, It is in any case calm.”
“呃,反正挺淡定的。”„......”
“……”
The smallrising sunthinks,said: „ Youlook forDirectorTan of CCTVadvertising department, askingherto work as an intermediate, said that the young peoplewere innocent, criticizedseveral, blocking was too serious.
小旭想了想,道:“你去找央视广告部的谭主任,请她当个中间人,说年轻人不懂事,批评几句,封杀就太严重了。Moreovermatter of reaching an agreementcannotchangecasually, wewant the soloquota. ”
另外说好的事情也不能随便改,我们还是要个独唱名额。”„Youthought that whois appropriate?”
“您觉得谁合适?”
The smallrising suntakes a look at the material, draws a circleinsomename, „she.”
小旭瞅瞅资料,在某名字上画了个圈,“就她吧。”„Condition?”
“条件呢?”„This year'smarkking, Ihelpedherbreak a record...... to be good, youmadeLiChunbocome.”
“今年的标王,我帮她破个记录……行了,你让李纯波过来。”„Good.”
“好的。”Becauseformerhitrelations, LiChunboawestopermitsnon-very much , like Chen. Mainlyusuallydoes not contact, withoutseeingseveral, in the impressionisLin Daiyu.
由于之前被打的关系,李纯波对许非很敬畏,对陈总就一般般。主要平时不接触,没见过几回,印象中就是林黛玉嘛。Thismeetshim, as soon ascomes, sees the presentfemale, the fruitisDaiyuis gentle and charming, the attitudeis also friendly.
这会他一进来,见眼前的女子,果是黛玉般娇柔婀娜,态度也和气。„Sits.”
“坐吧。”
The smallrising sunhints, said: „MatterIunderstood, looking foryoucamesaysone, youwill not be blocked, thatsoloquotaouralsomeetingmustcome back.”
小旭示意,道:“事情我都了解了,找你来是说一声,你不会被封杀,那个独唱名额我们也会要回来。”„Chen......”
“陈总……”LiChunboonehappy, maynot haveto continue, hears:
李纯波一喜,可没等继续,又听到:„Butsangwas notyou.”
“但唱歌的不是你。”„Chen......”
“陈……”
The smallrising sunbeckons with the hand, is disinclinedto listen tohimto explain,said: „ You biggest problem, is the companyis capable ofhelpingyoucoordinate, butyouactuallyact without authorization, doneweare very passive, afterward must helpyourecover.
小旭摆摆手,懒得听他解释,道:“你最大的问题,是公司有能力帮你协调,而你却擅自做主,搞的我们很被动,事后还得帮你补救。Yourmarket position and vividpacking, are the companymonopolize, beforehad also emphasized that regardless ofbumps intoanythingto discusswith the companybeforehand.
你的市场定位、形象包装,都是公司一手包办,之前也强调过,无论碰上什么事先跟公司商量。Youdo not have.
你没有。Understood? ”
听懂了么?”„......”
“……”LiChunbois staring ather, sheis also staring at the opposite party, resembledto stagnate for severalseconds, LiChunboset outto walk.
李纯波盯着她,她也盯着对方,似凝滞了几秒钟,李纯波起身就走。
!
嘁!
The smallrising suncurls the lip , to continue to telephone: „Aiya, haven't youcome back? Myfoodhas not resulted ineatsyingchirp......”
小旭撇撇嘴,继续打电话:“哎呀,你俩怎么还不回来啊?我饭都没得吃嘤嘤嘤……”............
…………„Yeah, thissmallrising sun, will look for troubleforme.”
“哎,这个小旭,就会给我找麻烦。”Outside the telecast hall, a short hairwears the female of eyeglassesto smileto sigh, saidwith the directors of programgroup: „Thistimereallythank you.”
演播厅外,一个短发戴眼镜的女子笑叹,跟节目组的导演道:“这次真谢谢你了。”„Without the bigmatter, saidon the linewell.”
“本就没多大的事,好好说就行了。”
The directordoes not dareto neglect, says with a smile: „SaidagainDaiyuis not a bystander, Istillsaw...... youto go backto tellonein the dramatic teaminitially, surelydoes not have the issue.”
导演不敢怠慢,笑道:“再说黛玉也不是外人,我当初还在剧组见过呢……你回去告诉一声,肯定没问题。”„, Toothanked!”
“诶,太感谢了!”Companypersonnelbusysay/way.
公司人员忙道。Thisfemaleis surnamed Tan, beforewas the vice-president of Chinesetelevisionmultinational corporation. «Dream of the Red Chamber»«Romance of the Three Kingdoms»exitsanything, mustpass throughthis/shouldcompany.
这位女子姓谭,以前是中国电视国际公司的副总。《红楼梦》《三国演义》出口什么的,都得经过该公司。
The friends, youintroducedhimto introduce, the circlewas slowly big.
朋友嘛,你介绍他介绍,圈子慢慢就大了。Last year, shewasCCTVadvertising departmentdirector, but the timewasCapital Citybiggestadvertisementcompany, the cooperationis close, was naturally riper.
去年呢,她担任央视广告部主任,而时代是京城最大的广告公司,合作密切,自然就更熟。This yearDirectorTanmustdo the tendermeeting, competes withmarkking, smallrising sunalsomanyideas.
今年谭主任要搞招标会,竞争标王,小旭还出了不少主意。
An advertising departmentdirectorprobablynotsuchhigh pulse energy, in effect it is not so. DirectorTanmay be calledGod of Wealth of stage, holds a concurrent post ofstation managerassistant, direct descendant.
一个广告部主任好像没这么大能量,其实不然。谭主任堪称全台的财神爷,兼任台长助理,嫡系。
After shewalks, the companypersonnelfound the singer, is anxious.
待她走后,公司人员找到自家歌手,一个个还在紧张。„Is all right, solved, will not involveyou.”
“没事没事,解决了,不会牵连你们。”„Thatpurewavehow, but alsoblocks?”
“那纯波怎么样,还封杀么?”„Blocksdefinitelynot, thisfacehas. However his timeis trueimpulsive, althoughwemustcome back the quota, butdecided that tradessingspersonally.”
“封杀肯定不会,这点面子还是有的。不过他这次属实冲动,我们虽然把名额要回来了,但决定换个人唱。”„Solo?”
“独唱?”Severalsingereyesshone.
几个歌手眼睛都亮了。
The opposite partyhave not kept guessing, said: „Chen Ming, youprepares.”
对方也没卖关子,道:“陈铭,你准备准备吧。”„I? I?”
“我?我?”Chen Ming was really meng, „I?”
陈铭懵了,“真是我么?”Sheis unbelievable, various others envying. Butdoes not know that where Yehenalabrave, hitto tremblefiercely, thinks that the destinywas seized.
她难以置信,旁人各种羡慕。而不知在何处的叶赫那拉英,猛地打了个寒颤,又觉气运被夺。Thisis spring late, originallyhasto burnBritishsolo«Smoke and mirrors», nownot to have.
这届春晚,本来有辣英的一首独唱《雾里看花》,现在冇了。Actuallyspringlateprogram, except forpartunshakeable, part of qualitiesare truly good, remaining is the partner in exchange of improper favors.
其实春晚的节目,除了一部分雷打不动的,一部分质量确实好的,剩下全是关系户。„......”
“……”Wang Jinghualooksin the corner, has mixed feelings.
王晶花在角落看着,心情复杂。Beforeshefeltvery well, the treatmentwas high, every daycontacted the star, kneweverywhere the person...... mayshegraduallydiscover, the companyso-calledmanager, was not actually important.
之前她感觉挺好的,待遇高,每天接触明星,到处认识人……可她慢慢发现,公司所谓的经纪人,其实并不怎么重要。
The smallactivitycanmeet, the bigactivitymust the companydecide, the managerhas the performance.
小活动能自己接,大活动必须公司定,经纪人就是带着下去演出的。Likethistime, thoughtto be finished, whoknew the relaxedsolution. Allbecause the bossenergyis big, the personal connectionis broad, oneselfactuallycould not do anything.
就像这次,都以为完蛋了,谁晓得轻松解决。一切因为老板能量大,人脉广,自己却做不了任何事。Envies, andveryyearned.
羡慕,且十分向往。
( Alsohas......)
(还有……)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #552: Favor will of the people