In open country somewhere forests. 野外某处林间。 Zhou Jing opens out the leave of grass, stops in a flat land, puts down on the shoulder stupor Ma Zhen. 周靖拨开草叶,在一处平地停下,放下肩上昏迷的马震。 He strikes to the royal government armies walks, has cast off the enemy, located this time to no one, for the time being has a rest. 他对朝廷大军一击即走,早就甩开了敌人,此时到了无人处,暂且歇歇脚。 „Son-of-bitch gadget, awakes to the master.” “狗娘养的玩意儿,给爷醒醒。” Zhou Jing is impolite, flung several palms of the hand toward Ma Zhen face on, the fan his cheeks are inflamed. 周靖不客气,往马震脸上甩了几巴掌,扇得他脸颊红肿。 Ma Zhen awakens, the cheeks are burning, the vacant look focuses rapidly, falls to Zhou Jing on. 马震惊醒过来,脸颊火辣辣的,茫然的眼神迅速聚焦,落到周靖身上。 Sees clearly at present the appearance of person, Ma Zhen remembers the bitter experience before stupor immediately, in the eye flashes through immediately wipes alarmed and afraid, but on the quick face the color of reappearing startled anger, clenches jaws: 看清楚眼前人的模样,马震立马想起昏迷前的遭遇,眼中登时闪过一抹惊惧,但很快脸上浮现惊怒之色,咬牙切齿: „Chen Zei!” “陈贼！” „, But is also rampant?” The Zhou Jing brow selects, however said ferociously: „Your this boy supposes the heirless person to count flooding Huyang, kills the common people there are numerous similar cases, now falls to my hand, is evil will be requited with evil!” “哦哟,还敢嚣张？”周靖眉头一挑,狞然道:“你这厮设下绝户计水淹湖阳,害死百姓不知凡几,如今落到我手里,算是恶有恶报！” Ma Zhen cheeks twitch, shouted outwardly fierce but inwardly faint-hearted: „Chen Zei, you do not do in this graceful front manner! You exceed our military to be lucky, if that spirit wind will obey me to make, will utilize the magical powers, will study you the same as attack a city pull Zhai, your group of bandits have been my defeated!” 马震脸颊抽搐,色厉内荏喝道:“陈贼,你休要在本帅面前神气！你胜过我军只是侥幸,若是那灵风子遵我将令,运用神通,学你一样攻城拔寨,你这伙贼寇早就是我手下败将！” Zhou Jing was happy: 周靖乐了: „Your director motionless that Daoist, with my what does/works? Also, if not the Daoist assisting officers, you have defeated, really thinks that depending on officers flock of range chicken earthenware dogs, can subjugate the grandfather to be inadequate?” “你指挥不动那道人,与我何干？再说,若非那道人相助官兵,你早就败了,真以为凭官兵这群土鸡瓦狗,能征讨爷爷不成？” Ma Zhen expression stagnates. 马震表情一滞。 At this time, Zhou Jing had some wicked interests, scoffed to say with a smile intentionally: 这时,周靖生出些恶趣味,故意嗤笑道: „Said, some first date and time I go to the stationary wave mouth disaster relief, happen to met that spirit wind, I also think that he resulted in the royal government order, is prevents my, has not thought that is actually helps me block the stream bank, baffles the flood, claimed this act for the common people common people......, when your commander in chief may be really defeated, such a expert did not give you completely the face, obviously your treacherous plan has not discussed with him from the start, caused that Daoist and your disunity.” “说起来,前些时日我去定波口救灾,正好遇上了那灵风子,我还以为他得了朝廷命令,是来阻止我的,没想到却是来助我堵上河堤,阻遏洪水,声称此举是为了黎民百姓……嘿,你这主帅当的可真失败,这么一个高手完全不给你面子,可见你这毒计压根没有和他商量过,才致使那道人与你离心离德。” Ma Zhen hears word, eye of zi wants to crack immediately, face upwards hoarse angrily roars: 马震闻言,登时目眦欲裂,仰天嘶哑怒吼: „Spirit wind, goes bad my important matter, the country the heavy thief!” “灵风子,坏我大计,国之重贼也！” Although he some premonitions, own heirless person counts is possibly destroyed by the governing wind honorable person, when may be confirmed from Chen Feng this concerned population, still resented greatly. 他虽然有预感,自己的绝户计可能会被御风真人破坏,可从陈封这个当事人口中得到证实时,仍然大为愤恨。 Zhou Jing smacks the lips , to continue to touch somebody's sore spot said: 周靖咂咂嘴,继续扎心道: „Luckily your boy measures narrowly, your internal strife, compelling that spirit wind child all alone outside to act, in your side protection, I really not good not to have started to you.” “幸亏你这厮度量狭隘,要不是你们两人内讧,逼得那灵风子孤身一人在外行动,没在你身边保护,我还真不好对你下手。” hears word, Ma Zhen is startled gets angry and regret. 闻言,马震又惊又怒又悔。 But immediately, he thinks of a possibility suddenly. 可随即,他忽然想到一个可能性。 Can it be that all these are that Daoist plans...... under the pretext of disaster relief, deliberately gets angry with him, is takes the opportunity to leave the big camp actually, making the enemy go to enter to him starts, murders with a borrowed knife? 莫不是这一切都是那道人的算计……以救灾为借口,刻意与他翻脸,实则是借机离开大营,让敌人趁虚而入对他下手,借刀杀人？ In the horse epicenter shakes, more wants more to feel the possibility, most likely (80%) assurances, recognized that this matter cannot withdraw the responsibility with spirit wind. 马震心中一震,越想越觉得可能,有八成的把握,认定此事与灵风子脱不开干系。 He did not fear by biggest malicious judgment spirit wind, innermost feelings resenting, gives spirit wind directly qualitative. 他不惮以最大的恶意判断灵风子,内心愤恨不已,直接给灵风子定性了。 This governing wind honorable person, seems like the dust, actually sinister incomparable, zi ya must report, deciding however is the false villain! 这御风真人,看似出尘,实则阴险无比,眦睚必报,定然是虚伪小人！ Zhou Jing sees this boy look to twist, no longer teases, corners of the mouth one: 周靖见这厮神色扭曲,也不再逗弄,嘴角一咧: „Fait accompli, you are my defeated, the idle talk said in any case useless...... treated knockoff, concocted your again well, how otherwise to do right by your evil and cruel feelings?” “反正木已成舟,你已是我手下败将,闲话说之无用……待回了山寨,再好好炮制你一番,不然怎对得起你的歹毒心肠？” Ma Zhen has gotten back one's composure, is pressing being flustered, is not willing to reveal begging for mercy condition, clenches teeth saying: 马震回过神,压着心慌,不愿露出求饶之态,咬牙道: „You must kill kill, gave up any idea of that makes me beg for mercy, after this commander Nai founding a country military officer, the profit country Duke world grandson, for generation loyal Monarch, returns a favor to the royal government, how to fear your counter- thief? Gives life for one's country, dies with no regrets, but your evildoer disaster world, coming to day must die without the burial ground, this graceful is waiting for you in heaven!” “你要杀就杀,休想让我讨饶,本帅乃开国将领之后,益国公世孙,代代忠君,报效朝廷,岂会惧你一反贼？为国捐躯,死而无憾,而你这贼子祸乱天下,来日必死无葬身之地,本帅在九泉之下等着你！” hears word, Zhou Jing shows the fierce smile immediately: 闻言,周靖顿时露出狰狞的笑容: „Relax, the grandfather will not make you in the hell lonely too long, coming day then to extinguish profit country Duke clan complete slaughter, the chicken dog does not remain, dug your family ancestral grave conveniently again, exposes the corpse wilderness, delivers to keep company to you completely, making your in heaven same family background prominent, coming a generation to reunite, tenth in the same room.” “放心,爷爷不会让你在地府里寂寞太久,来日便把益国公一族全部屠灭,鸡犬不留,顺手再刨了你家祖坟,曝尸荒野,全部送下去给你做个伴,让你在九泉之下一样家世显赫,来个世代团聚,十世同堂。” „Evildoer dares!!” “贼子敢尔！！” Ma Zhen violent anger. 马震暴怒。 „, If a life recompenses a life, even if compensates your nine generations, chops the muddy flesh, to sliver completely fragmentarily, still insufficiently you flood Huyang to create the interest of casualties.” “呵,要是一命偿一命,就算把你九族赔上,全部剁成肉泥、切成零碎,也不够你水淹湖阳造成伤亡的利息。” Zhou Jing said, no longer opens the mouth, a hand blade cuts, agitated Ma Zhen will knock down. 周靖说完,不再开口,一记手刀砍下,将情绪激动的马震打晕过去。 He rested such a meeting, had recovered many energy, lifts up Ma Zhen , to continue to step the return trip. 他歇了这么一会,已经恢复了不少体力,重新扛起马震,继续踏上归程。 ...... …… Another side. 另一边。 Because Chen Feng destroys Yellow Dragon, seizes the three services commander in chief, the officers large unit morale drops sharply, panic. 由于陈封直捣黄龙,擒走三军主帅,官兵大部队士气大跌,惊慌失措。 The urgent time, Yu Fumihiko and the others depressed is flustered, shouts out the restraint soldier, received the command jurisdiction, the command officers is ready in full battle array, sending the sentry post to ride the symbol to pursue. 紧急时刻,宇文彦等人压下心慌,呼喝约束士兵,接过指挥权,号令官兵严阵以待,派哨骑象征性追一下。 Finally naturally is harvestless, Chen Feng has run does not have shadow, the mouth fart does not leave them to eat, is very mean-spirited. 结果自然是毫无收获,陈封早已跑得没影儿了,连口屁都不留给他们吃,小气得很。 The commander in chief falls into the rival, according to the common sense should not setting, no matter, but Yu Fumihiko and other military officers equal, thought that Ma Zhen could not snatch, has been murdered mostly, but they delayed here, perhaps center under Chen Zei cherished, will be caught up by Dragon King stronghold army. 主帅落入敌手,按常理不该置之不管,可宇文彦等将领一合计,觉得马震是抢不回来了,多半已经遇害,而他们在这里耽搁下去,说不定正中陈贼下怀,会被龙王寨大军追上。 Under ponders over, the people endure suffering the decision, sacrificed the empirical ego to preserve the army, drops out the commander in chief, no matter , to continue to evacuate. 思忖之下,众人忍痛决定,牺牲小我保全大军,抛下主帅不管,继续撤离。 horse general this wholeheartedly great general for country's, if the netherworld has the knowledge, will also approve. 马大帅这样一心为国的大将,假如泉下有知,想必也会赞同的。 Therefore the officers march, continue to withdraw from Huyang, on the road has been maintaining the alert, is afraid Chen Feng to visit again, became the frightened person. 于是官兵重新行军,继续撤出湖阳,路上一直保持着戒备,害怕陈封再次造访,都成了惊弓之鸟。 However with trepidation, is not studious, Chen Feng like old ox who does not keep resuming things given up, did not attack this officers large unit again, Yu Fumihiko and the others had only thought that the coquettish look throws to the blind person to look. 然而提心吊胆了一路,都是无用功,陈封就像个不吃回头草的老牛,再没有袭击过这支官兵大部队,宇文彦等人只觉得媚眼抛给瞎子看。 However can withdraw smoothly, the people have satisfied, does not control self to give birth escapes from the fresh day the rejoicing feeling. 不过能顺利撤走,众人已经满足了,不自禁生出逃出生天的庆幸感。 „This time subjugates the idle work, if the idea of flooding broken, that counter- clever situation has become......” “此番征讨无功,若是水淹之计再破,那反贼大势已成啊……” The horizon setting sun like the blood, on a hillock, Yu Fumihiko curbs a horse to turn round, looks out the landform of Huyang, in the heart sobs. 天边残阳如血,一座小丘上,宇文彦勒马回身,遥望湖阳的地貌,心中唏嘘。 Still remembers that initially the royal government called the roll of officers and assign them tasks three people, when leads troops to leave Beijing, is high-spirited. 犹记得当初朝廷点将三人,带兵离京时,何等意气风发。 But only remains to set off the homeward journey now, Ma Zhen and Huangping sink into the rival, Yu Fumihiko have the sadness of like grieve for like and people are no longer the same unavoidably. 可如今只剩自个儿一人踏上归途,马震与黄平都陷于敌手,宇文彦难免有种兔死狐悲、物是人非的感伤。 „After returning to Beijing, does not know that must eat many to get involved......” “回京之后,不知要吃多少挂落……” Yu Fumihiko purses the lips. 宇文彦抿了抿嘴。 Now he has calmed down, detects Ma Zhen to be captured, to own situation advantages are accompanied by disadvantages. 现在他已冷静下来,发觉马震被擒,对自己的处境有利有弊。 The advantage can some mistakes, advance on this commander in chief. The fault is not possible to escape from the full liability by this, one that oneself selects in three senior generals who only saves as, will become will definitely be the target of public criticism, faces directly the accountability of deliberation hall squally shower. 好处是可以将一些过错,推到这位主帅头上。坏处是不可能以此逃脱全部责任,自个儿作为钦点的三名大将中仅存的一位,肯定会成为众矢之的,直面朝堂狂风骤雨的问责。 Helps spirit wind of counter- clever disaster relief as for that can be used to fling the pot...... 至于那助反贼救灾的灵风子,能不能用来甩锅…… Yu Fumihiko somewhat blows hot and cold. 宇文彦有些摇摆不定。 Initially Ma Zhen planned to do that but Yu Fumihiko took a stand at that time, mainly echoes the commander in chief meaning, stood the standpoint. 当初马震就打算这么做,而宇文彦当时表态,主要是附和主帅意思,站好立场。 But now commander in chief did not have, no one corbels out, Yu Fumihiko has to reconsider the advantages, is not wants to make this to take the lead. 而现在主帅没了,无人挑头,宇文彦不得不重新考虑利弊,并不是很想做这个挑头的。 In he hesitates the thinking, the horizon suddenly presents together the form, flies rapidly. 正在他沉吟思索时,天边忽然出现一道身影,迅速飞来。 Yu Fumihiko has gotten back one's composure, immediately recognizes is the governing wind honorable person, the complexion changes. 宇文彦回过神,登时认出是御风真人,不禁脸色一变。 In a while, spirit wind falls on the hillock. 没过多久,灵风子降在小丘上。 „Honorable person, you came back.” “真人,你回来了。” Yu Fumihiko deeply inspires, shows the serious expression, the sinking sound sent regards. 宇文彦深吸一口气,摆出严肃的表情,沉声问候。 Spirit wind nods, does not wait for the opposite party to ask, then took the lead to put the blame on victim: 灵风子点点头,不等对方发问,便率先倒打一耙: „General horse where? Why does not wait for this poor Daoist then to break camp the withdrawal of troops, harmed this poor Daoist to seek for a long time.” “马将军何在？为何不等贫道便拔营撤军,害贫道寻找了许久。” hears word, Yu Fumihiko has Ma Zhen to lift the stone to pound the egg of foot immediately to hurt. 闻言,宇文彦登时有种马震搬起石头砸自己脚的蛋疼。 „Is good to teach the honorable person to know, general by Chen Zeiqin......” “好教真人知晓,大帅遭陈贼擒了……” He has to consider truthfully, said the process. 他只好如实相告,将过程说了一遍。 A spirit wind child brow wrinkle: „General horse so handles affairs, goes to the enemy the opportunity of entering, he does not wait for this poor Daoist intentionally, will have this calamity.” 灵风子眉头一皱:“马将军如此行事,是给敌人趁虚而入之机,他故意不等贫道,才会生出此祸。” Yu Fumihiko clenches teeth, the sinking sound asked back: „This matter cannot the completely strange general, the honorable person not listen to make in first, to leave the big camp towering, goes to help the counter- clever disaster relief, what truth is also?” 宇文彦咬了咬牙,沉声反问道:“此事不能尽怪大帅,真人不听将令在先,突兀离开大营,前去助反贼救灾,又是什么道理？” „? Does General Yuwen also want to condemn in me?” “哦？宇文将军也要问罪于我？” Spirit wind is without turning a hair. 灵风子面不改色。 Yu Fumihiko clenches teeth to hold the fist in the other hand, does not make concessions: „Does not dare, is only honorable person this act, needs a public opinion finally.” 宇文彦咬牙抱拳,并不退让:“不敢,只是真人此举,终需有个公论。” Spirit wind takes a look at him, said at will: „This matter not work you worry, I can explain things with the Saint, if you do not feel relieved this poor Daoist, this poor Daoist returns to the capital is.” 灵风子瞅了瞅他,随意道:“此事不劳你操心,我自会与圣上分说,若你不放心贫道,贫道自行回京便是。” „, This is not this meaning, but the stake said that listens with the honorable person, his intent...... the carriage has not arranged, the honorable person rests.” “咳,本将不是这个意思,只是将利害关系说与真人听罢了,并无他意……马车已经备好,真人且去歇息吧。” hears word, Yu Fumihiko hurries to change a statement, offers the stiff smile, no longer entanglement this topic. 闻言,宇文彦赶紧改口,奉上僵硬的笑容,不再纠缠这个话题。 Regardless of the behavior of this Daoist disaster relief has what issue, that should adjudicate by the Saint. No matter what, the governing wind honorable person comes back, the officers can relax, does not need to be worried again Chen Feng goes to return, the old trick executes the sneak attack again. 无论这道人救灾的行为有什么问题,那都该由圣上裁决。不管怎样,御风真人回来,众将士都能松一口气了,不必再担心陈封去而复返,故技重施偷袭。 Yu Fumihiko does not think on the step the footsteps of commander in chief, therefore saw the honorable person so saying that then changed the attitude immediately, did not imagine Ma Zhen the same as haggle over, so as to avoid enraged the honorable person. 宇文彦可不想步上主帅的后尘,所以见真人这般说,便立马变了态度,不想像马震一样计较,免得触怒了真人。 Spirit wind nods indifferently, the team that immediately found the disciple, travels together with the officers, seems anything not to happen. 灵风子淡然点了点头,随即找到自家弟子的队伍,与官兵同行,好似什么也没发生。 ...... …… Is popular with 14 at the end of the year. 兴和十四年底。 Various group of officers withdraw from Huyang one after another, makes clear to the royal government to subjugate to fly back without any results, has been a foregone conclusion. 各路官兵接二连三撤出湖阳,昭示着朝廷征讨无功而返,已成定局。 Bandit chieftain Chen Feng gathers in great numbers to stage a rebellion, the royal government drafts suppresses the unfavorable situation, this to the prestige of Great Xia royal government, is irretrievable heavy losses. 贼首陈封聚众起事,朝廷征剿失利,这对大夏朝廷的威信,是一次难以挽回的重创。 Meanwhile, Dragon King stronghold announced the truth of flood disaster, royal government commander Ma Zhen and Huangping as the personal testimony, claiming these two was digs the chief instigator in dike flooding Huyang, the to neglect local common people life and death. 同时,龙王寨将洪灾的真相公示出来,将朝廷统帅马震与黄平作为人证,声称这两人乃是掘堤水淹湖阳的主谋,枉顾当地百姓生死。 News classics and commentaries leave, the people of various Huyang states clamored, burnt with rage, rose a new situation to the hatred of royal government, hit to pound the matter of frequency mansion alley to send. 消息一经传出,湖阳各州之民大哗,群情激愤,对朝廷的恨意上升到了一个新的地步,打砸府衙之事频发。 Regional government officials smell there is something wrong, abandons the city to escape early, government authorities in the dominant strength of Huyang, almost without. 各地官吏见势不妙,早早弃城而逃,官府在湖阳的统治力,已然几近于无。 After this, the Huyang common people are lose heart about the royal government thoroughly. But solved Chen Feng of flood disaster, then the prestige rises suddenly, was almost regarded as a living buddha to ten thousand families. 经过这一节,湖阳百姓可谓是对朝廷彻底死心。而解决了洪灾的陈封,则声望暴涨,几乎被视作万家生佛。 The Huyang popular sentiment, performs to Chen Feng. 湖阳民心,尽向陈封。 But Ma Zhen and Huangping of this chief instigator, was sentenced publicly, put to death by dismemberment, a miserable howling one day night perishes. 而此次主谋的马震与黄平,则是被公开处刑,遭到凌迟,惨嚎一日一夜而亡。 After these two merits are expensive , the family background is more prominent, the people more resented, looks pleased. 这两个勋贵之后家世越显赫,民众越愤恨,看得越快意。 Two people corpse was hung by Chen Feng in a city gate of state capital, exposes corpse in numerous, was spurned by the common people, the common people who Huyang suffers a natural disaster wish one could to live to feed its meat. 两人尸首被陈封悬在一州首府的城门,曝尸于众,受万民唾弃,湖阳遭灾的百姓恨不得生啖其肉。 Another side, after pursuing the royal government armies, Dragon King stronghold no longer defends stubbornly the Yueshan lake, dispatches troops to seize various state cities officially, has not encountered on the way revolts slightly, instead receives many common people to welcome. 另一边,驱逐了朝廷大军之后,龙王寨不再固守岳山湖,发兵正式占领各州城池,途中没有遭遇丝毫反抗,反而受到许多百姓欢迎。 This war, the officers suffer defeat and flee, the Chen Feng army separate officially Huyang, seizes one of the 24 provinces from the royal government hand, is the counter- thief who dispatches troops into battle to plot a rebellion, dares for the world's first. 这一战,官兵败走,陈封军正式割据湖阳,从朝廷手中夺走二十四省之一,乃第一路起兵谋反的反贼,敢为天下先。 The beacon ignites, splits the situation, from this however beginning. 烽烟燃起,分裂大势,由此而始。 But this result, spreads over the north and south rapidly, vibrates the world! 而这个结果,飞速传遍南北,震动天下！