Dayasfourmanages a household, the positionis quite high, is commandingsoldiers and horses, the military authorityis not allow to neglect, heencounters the matter that detainsnaturally unable to conceal.
项天杰身为四当家,地位颇高,统领着一部兵马,军权不容忽视,他遭到关押的事情自然隐瞒不住。
2nd dayheabsents the armyto discuss, thenbrought to the attention, soonhadotherleadersto askcuriously,
第二日他缺席军议,便引起了注意,很快有其他头领好奇问了起来,Longchuantalked ambiguously, onlysaid that dayviolated the military order, thereforedetainsfor the time being, actuallydid not propose the concreteresponsibility for an offense, causing the leadersdoubted the feelingto be puzzled, closely examinedcontinuous.
卢龙川含糊其辞,只说项天杰违反军令,所以暂且关押,却不提具体罪责,引得众头领疑感不解,纷纷追问不休。Has not kissedwhat, Longchuanhasto act arbitrarily, puts out the greatlystance, saidoneselfhandle affairs to be reasonable, puts out the reason of being faced with an archenemyto come, making the peopledo not divide the thoughtsand so on.
没亲何,卢龙川只好独断专行一回,拿出大当家的姿态,说自己行事必有道理,又搬出大敌当前的理由来,让众人不要分了心思云云。Finally the armydiscussedpart on bad terms, the leadershaveto bringto have mind filled with the doubtsto diverge.
最终军议不欢而散,众头领只好带着满腹疑惑散去。
The Longchuanalsoverydifficultoffice, after alldayis the knockoffsenior statesman, the personal connectionquite good, ifsaidhiscollaboration with the enemy, thataffects more disadvantageous, causing the will of the peopleto fluctuate, moreoverpresently was unable to determine whether dayframed by planting stolen goods on,
卢龙川也很难办,毕竟项天杰乃是山寨元老,人缘颇佳,若是说他通敌,那影响更为不利,导致人心浮动,而且当前还不能确定项天杰是否被栽赃,Even but if did not say, when both armiesbattle, detains the great generalfor no reason, similarly is still the taboo, should still causeflustered.
可即便不说,两军交战时,无故关押己方大将,同样也是大忌,仍然会致使人心惶惶。He can only expectto think the choices, abhors the traitor withinat heart, onlythinkshowto be the opponentbelowcherished, was leftsuccessfullyasked.
他只能料酌取舍,心里对内奸深恶痛绝,只觉怎样做都中了对手的下怀,遭人成功离问。In order touncovertraitor within, Longchuanpays attention toeachleadertrendcarefully, thinksday, ifreallyframed by planting stolen goods on, thatrealtraitor withinsignallingcollaboration with the enemy, will reportthis mattermostlyagain, thereforethenmaygive oneself away.
为了揪出内奸,卢龙川让人细细关注各个头领动向,认为项天杰若是真被栽赃,那真内奸多半会再度传信通敌,报告此事,于是便有可能露出马脚。On the other hand, hiscarefulinterrogationday, ifcanaskanything, thatgood...- as a result of the worryformer friendship, not goodto tortureto the daycondition, thereforeinterrogatedhas not basically progressed.
另一方面,他又让人细细审问项天杰,要是能问出什么,那就再好不过了…-只是由于顾念旧情,不好对项天态上刑,所以审问基本没有进展。
The followingperiod of time, LulongChuanduis doingthismatter, butis fruitlessthroughout, causinghimeven moreto be overly suspicious and fearful, looked that wholooks like the spy
接下来一段时日,卢龙川都在做这件事,可始终无果,导致他越发疑神疑鬼,看谁都像奸细Meanwhilehismain energy must placeto deal in the offensive in Dragon Kingstronghold, even morefeelsexhausted, is exhausted.
同时他的主要精力还必须放在应对龙王寨的一波波攻势上,越发感到心力交瘁,疲惫不堪。Becausedayhad not been emittedlong time, in addition the sign of internalinvestigation, the Son of Heavenstrongholdnumerousleaderalsoeven morewill of the peopleare strange, does not know that actuallyLongchuaniswhatmeaning.
而由于项天杰多日未被放出,再加上内部排查的迹象,天王寨众头领也越发人心怪怪,不知卢龙川究竟是何意思。Sun Rongseesthis wayis not the means that thenspoketo offer advice, said that availablescreeninglaw, calledgroups of leadersto enterseparatedlymarchesto discuss, gave the differentmilitary intelligence, looked at the Dragon Kingmatchlatertrend, apparentwas the news that whichgroup of peopledisclosed.
孙荣见这样下去不是办法,便出言献策,说可用筛选法,分开召集一批批头领进行军议,给出不同的军事情报,看龙王赛之后的动向,便知是哪一批人走漏的消息。Longchuanthought that thismethodis good, thereforethencomplies with the use.
卢龙川觉得这法子不错,于是便照做采用。However the resultis unsatisfactory, Dragon Kingstrongholddoes not haveothermovementfrom the start, onlyas usual, attackscrazily
然而结果不尽人意,龙王寨压根没有别的动作,只像往常一样,一个劲狂攻Longchuanhas tosuspect,day is really thatspy, was grasped, thereforeno onegives the enemyto transmit the military situation.
卢龙川不得不怀疑,项天杰是不是真的就是那个奸细,被抓了所以无人给敌人传递军情。Was the truespydeep submergence, calmlyis looking on.
抑或是真正的奸细深潜了,正在静静旁观。Repeatedlyflies back without any results, thismakesLongchuaneven moreanxiousagitated.
屡次无功而返,这让卢龙川越发焦虑烦躁.At night, firm.
夜晚,牢中。Daysitsin the corner, the bodyonlywears an unpadded garment, has hair dishevelled, dishevelled hair and dirty face, on the faceis difficultto cover the tired look.
项天杰坐在墙角,身上只穿一件单衣,披头散发,蓬头垢面,脸上难掩倦容。Althoughhewas detained, buthas not encounteredmanyto be awkward, byhas not worn the shackles
他虽被关押,但没有遭到多少为难,是以并未身披枷锁Day after dayininterrogationinterrogation, makinghismindexhausted, at this timelooks at the crossbeamto be lost in thought that the state of mindis diverse and confused.
只是连日里的盘问审讯,让他心神疲惫,此时望着横梁怔怔出神,心绪纷杂。These days, the dayconditionhas calmed down, knew in the heartoneselfwere planted the wealth, reallyhas the spyon behalf of the interior, moreoveris the position not lowperson.
这段时间,项天态已经冷静下来,心知自己被栽财,代表内部确实有奸细,而且还是個地位不低之人。Heare also analyzing, is actually who to betrayeveryone, thoughtrepeatedly, maynot have the clue.
他自身也在分析,究竟是谁有可能出卖大伙,想了一遍又一遍,可始终没有头绪。Hethinkswhatis not clear, whywill have the youngest brothercollaboration with the enemy, reallythought that theirSon of Heavenstrongholdsaren't good? Actuallywhyto cause some people of disunity?
他想不明白的是,为何会有老兄弟通敌,难道真觉得他们天王寨不行了吗?究竟为何会导致有人离心离德?Temporarilydid not have the outside worldto be troubled, dayhad the opportunityto calm the mindto reconsiderthese yearschangeon the contrary.
暂时没了外界纷扰,项天杰反倒有机会静下心来反思这几年的变化。Initiallyoneselfthrew the Son of Heavenstronghold, was infectedby the greenwoodloyalty, assembled for revolt to make a bigenterprisetogether, life not common, butwas.
当初自己投天王寨,是受绿林义气所感染,共同聚义想要做一番大事业,一生不碌碌而为。Butnow, actuallybecame the royal governmentfalcons and dogs, transferred the spear head to oncegreenwoodperson of same belief, went on an expeditionfour directionsfor the royal government-...-... thisreallywantedinitially?
而如今,却成了朝廷鹰犬,调转枪头对上曾经的绿林同道,替朝廷征战四方-…-…这真是自己当初想要的吗?Althoughis bigger, the personis more secular, morecould not returnformerly......... " evenreceivedoffering amnesty, but the advantagehas not been seeingmany, the lightworked oneself to deathfor the royal government.
虽说年纪越大,人越世俗,越回不到从前………"只是即便受了招安,可好处没见着多少,光为朝廷卖命了。But when Longchuanandyoungcompares, changed. Althoughday the worryformer friendship, may have toacknowledge,manywords and deeds of theseyear of Longchuando not conform tohisexpectation, inoneselfheart, does not admireto revere the ropelike the past.
而卢龙川和年轻时相比,也变了许多。项天杰虽顾念旧情,可也不得不承认,这些年卢龙川的许多言行都不符合他的期望,自己心里面,早已不像往日那样敬佩尊索了。
„ Perhaps...- betrayseveryone'syoungest brother, thoughtLucommandedis no longer worthoffering services to- thatChen Fengwas the unparalleledhero, cango for shelterappealingly, was not strange. "
“或许…-出卖大伙的老兄弟,是觉得卢统领已不再值得投效了吧-那陈封乃盖世豪杰,能吸引人投奔,却也不奇怪。"Daysighssecretly, five sensesmixedChen.
项天杰暗暗叹了一口气,五味杂陈。In the past, istheirSon of Heavenstrongholdshassuchcharm, yet now, was actually one's turnothersto attract the worldhero.
以往,都是他们天王寨有这样的魅力,可如今,却轮到别人吸引天下豪杰了。Hesobbedsecretly, hasto plantby the later generationis replacednotkissed.
他暗自唏嘘,有种被后人取代的无亲。At this moment, outside the prison cellresoundsoneto push and shove the noisesuddenly,
就在这时,牢房外忽然响起一阵推搡嘈杂声,Crossedshortly, severalperson's shadows, defendedfirmtaxihardnotto followwith long hurried stridesinside, the bitterwordurged
过了没多久,几个人影大步流星间了进来,守牢的士辛无亲跟在旁边,苦言劝
The dayconditionfixes the eyes onlooks, come is actually severalgetting to know each other wellleaders.
项天态定睛一看,来的却是几个相熟的头领。
„ Elder Brother, welooked atyou! "
“哥哥,我们看你了!"
Before severalleadersarrive at the prison cell, shouts and wrangles,
几个头领来到牢房前,大呼小叫起来,Daylooksstartledto accommodate: „ How did youcome? "
项天杰面露惊容:“你们怎地来了?"Hiswas detainedstrictly, does not permitanybodyto visit, thisis the firstgroup of rushingpeople.
他被严密关押,不准任何人探望,这还是第一批闯进来的人。
Before the dayconditionrushesto set outto arrive at the door, saw that severalpeopleget flushed in the face with anger, the nosesmellsthickliquorair/Qi, immediatelywas anxious:
项天态赶忙起身来到牢门前,看到几人脸红脖子粗,鼻子又闻到一股浓浓的酒气,顿时急了:
„ Oh, how manybrothersdrank? Thisviolates the military order, retreatsin a big hurry, mustmess things upnot! "
“啊哟,几位兄弟可是喝酒了?这是违反军令,快快退走,莫要误事!"Severalleadersactuallythink little, evenshouted curses
几位头领却不以为意,甚至叫骂起来
„ Goes tohispaternal grandmother'smilitary order, receivedoffering amnestydifficultlyinadequately, was the birdofficer, didn't letmoisten the liquor? "
“去他奶奶的军令,难不成受了招安,当了个鸟官,连酒都不让沾了吗?"
„ Right! The Elder Brotherwas detainedfor no reasonweakly, the brothersare not happy, howdoes not drinksolutionYuqi! "
“没错!哥哥平白无故遭了弱押,兄弟们心里不痛快,不喝酒怎解郁气!"
The royal governmentarmymarchesto go to wardoes not permitto drink winegenerally, so as to avoid after the liquormesses things up, butactuallyfails to prohibit repeatedlyin the Son of Heavenstronghold.
朝廷军队行军打仗一般不准饮酒,免得酒后误事,但在天王寨中却屡禁不止。After alleachleader was used tofreely the oldgreenwood, althoughmostly can also distinguish clearlyrelative importance, butliquordoes not letdrink, thatis trueunpopular, alwayssomepeoplecheerfulpatsecretlydrink wine.
毕竟各个头领都是自由自在惯了的老绿林,虽说大多也能分清轻重缓急,可是一点酒都不让喝,那属实不得人心,总有人愉偷摸摸饮酒。Dayis helpless, has saying: „ Youexcel atrushing to the prisonto do, I here safe/without matter, yougo backto commandto apologizetoLuin a big hurry. "
项天杰无奈,只好道:“你们擅闯大牢作甚,我在此处无事,你们快快回去吧向卢统领请罪。"hearsword, severalpeopleshakes the headagain and again, said:
闻言,几人连连摇头,道:
" Inadequate! Werushtoday, areto ascertain, actuallyLucommandswhydetains the Elder Brother, if no a viewagain, the brothersdo not depend on! "
"不成!我们今日闯进来,就是要问个清楚,卢统领究竟为何关押哥哥,要是再没个说法,兄弟们可不依!"
„ Is! "
“就是就是!"
The daycondition is also at heart affected, helpless, has saying: „ Someperson of forgecorrespondence, frame by planting stolen goods onmycollaboration with the enemy, Lucommandsto closemeto have reason. "
项天态心里又感动,又无奈,只好道:“有人伪造书信,栽赃我通敌,卢统领关我是事出有因。"Severalpeoplestare, immediatelyis angry:
几人一愣,随即大怒:
" Fart, the Elder Brotheris the knockoffsenior statesman, performs high service through hard work, howcan the collaboration with the enemyrebel?! "
"放屁,哥哥乃山寨元老,劳苦功高,怎会通敌反叛?!"
„ This matterthinksslightly, apparentcheats, why does Lucommandsodoes not trust the Elder Brother? "
“此事稍加思索,便知有诈,卢统领为何这般不信任哥哥?"hearsword, the dayconditioninsteaddid not have the words saying that regarding thisalsohadresentful
闻言,项天态反而没话说了,对此同样有怨Althoughcanunderstand the Longchuanpractice, butheafterknockoffsaddlelead horsemanyyears, LuLongchuanwill still be unfair tohimbecause ofthissub-total, hedefinitelyis not happy.
虽说能理解卢龙川做法,可他为山寨鞍前马后多年,卢龙川仍然会因这种小计冤枉他,他心里肯定不痛快。Severalleadersmoresaidmoreare mad, taking advantage of the liquorvigor, shouted curses:
几个头领越说越气,借着酒劲,叫骂道:
„ LuTongling was really olderwas more useless, firsthadto the dogofficerdisloyal subjectacts servilely, latterhad the fell into a trapto be unfair to the knockoffsenior statesman, sobadmatter, the appearance of wherealsoa littleSon of Heaven? Ithoughtgood that Chen Feng said that heunexpectedlybecamevillain who seeks after the riches and honor! "
“卢统领真是越老越不中用了,前有对狗官奸臣卑躬屈膝,后有中计冤枉山寨元老,如此不济事,哪里还有点天王的样子?我看那陈封说的不错,他竟是成了贪图富贵的小人!"Finishes speaking, not far awayhearsoneto shout angrilysuddenly.
话音刚落,不远处骤然传来一声怒喝。
„ Puts the sign! "
“放牌!"Sees onlyLuLongchuanto lead the pro-soldierto rush over, the complexionis pale, air/Qiheavily
只见卢龙川带着亲兵匆匆赶到,脸色铁青,气得不轻Inhimbehind, withhears the leader who the tumultcatches up withmuch, is confused.
在他身后,跟着不少听到骚动赶来的头领,一头雾水。
The Longchuansurfacesinkslike the water, looks angrily atseveralpeopleon the scene, shouted:
卢龙川面沉如水,怒视在场几人,喝道:
„ Youare not only over-fond of wineto mess things up, but alsoexcels atrushing to the prison guardto visit the felonsecretly, when this military order of commandingis the child's playis inadequate!
“你们不仅贪杯误事,还擅闯牢子私自探望重犯,当本统领的军令是儿戏不成!Howeveractuallysomepeoplestraighten one's neck, the counter-attacksaid:
然而却有人梗着脖子,回击道:
„ Whybig brotheris unjust tofourto manage a household, said that hiscollaboration with the enemyrebels, didn't fearbadly the brothersloyalty? "
“大哥为何冤枉四当家,说他通敌反叛,不怕坏了兄弟义气?"Hearsthisword, the leaders of manypuzzledinside story, are startledimmediately.
听得此言,不少不解内情的头领,顿时大吃一惊。
The Longchuanwhole faceis agitated, does not wantto explain things, shoutedagain:
卢龙川满脸烦躁,不欲分说,再度喝道:
„ This matterIhaveto haggle over, how manypeopledid not needyourto worry about, drankhow manycup of horseurinesdisgracefullyinthis, nonsense, the dashingcommander-in-chief of the three services, highly improper? Has not goneto return to the campto receive the military lawto handle! "
“此事我自有计较,不需你几人挂心,喝了几杯马尿就在此丢人现眼、胡言乱语,冲撞三军统帅,成何体统?还不快滚回营里受军法处置!"Daysees that alsourgedseveralgetting to know each other wellleaders: „ youlistencommands, mustimpulseto handle affairsnot, went bad the commanddignity. "
项天杰见状,也劝几个相熟的头领:“伱们听统领的吧,莫要冲动行事,坏了统帅威严。"Howeverseveralpeoplehave not actually lowered the head, insteadconfrontswithLongchuan,
然而几人却没有低头,反而与卢龙川对峙起来,Adornments for a horseLongchuanis in an uncontrollable rage, when mustdirect the pro-soldiertakesseveralpeople, one of them suddenlyfrom the bosompulls outcorrespondence, shouted:
正当卢龙川怒不可遏,就要使唤亲兵拿下几人时,其中一人忽然从怀中掏出一封书信,喝道:
" Lucommands, herehascorrespondence, looks atyouto explain12. "
"卢统领,我这里有一封书信,也望你解释一二。"
„ Whatcorrespondence? "
“什么书信?"Longchuanis startledimmediately.
卢龙川顿时一怔。Thispersonlifts up highthisletter/believes, demonstratedto the peopleon the scene,saidloudly:
这人高举此信,向在场众人展示,大声道:
„ Thisletter/believeshas the government authoritiesmark, is the royal governmentconfidential letter. As we all know, thisperiod of timewehave been requesting reinforcementsto the royal government, the government authoritiesdispatch the messengerreplyeach time, said that does not give the reinforcement the bullshitto comfortmetomoneyto the grainand others.
“此信有官府印记,乃是朝廷密信。大伙儿都知道,这段时日我们一直在向朝廷求援,每次官府都差遣信使回信,说些给钱给粮就是不给增援的屁话安抚我等。Buttwo days before, Ientertain a royal governmentmessenger, seesthisletter/believes when hegets drunk the coincidence. Thisconfidential letteris the royal governmentsubmittedin privatetoLucommands, writes a startledday of secret, thereforeIstolequietly! "
但前两日,我招待一位朝廷信使,趁他喝醉时巧合看到这封信。这密信原本是朝廷私下呈交给卢统领的,写着一惊天秘事,于是我悄悄偷了过来!"Such remarks, immediatelycauseseveryone'scuriosity.
此言一出,顿时引起大伙儿的好奇心。
„ Whatinletter/believessaid? " Hasotherleaderto askimmediately.
“信上说了什么?"立马有别的头领开口询问。hearsword, thispersondisassembles the letter, readloudly
闻言,这人拆开信件,大声读了起来Thisletter/believeswritesin the name ofroyal government, the approximatecontentisto appreciate the commanddirector in Longchuan , indicating wantslike the agreement, continue be mutually woundedwithDragon Kingstronghold, will then obey the agreement, after hereturns to the capital, government positionto seal/conferbestows who gives the promise.
这封信是以朝廷名义写的,大致内容是赞赏卢龙川的统帅指挥,表示只要像约定的一样,继续与龙王寨两败俱伤,便会遵照约定,等他回京之后,给予许诺的官职封赏。SimultaneouslyalsourgedLuLongchuando not hesitate, has mentionedlikebefore, acts as the baitwith the lives of someleaders, sets up a trapto planChen Feng, gets it over and doneto removethisevil, so long ascompletes, Lucommandsfrommay the officerrise the third-level.
同时还催促卢龙川不要再犹豫,像之前提到过的,用部分头领的性命充当诱饵,设一陷阱算计陈封,一劳永逸除掉此害,只要办成,卢统领自可官升三级。For the tableevidence, the royal governmentalsostands the viewpointinLongchuan, said that the Son of Heavenstrongholdleaderis numerous, the good and evil intermingled, sealedto enjoyall, obstructed the royal governmentface countenance, ifdid not removesomenot to have good manners the numbernot to know the formidableuncouthlydizzy, did not favoryourofficial career, iftook the lives of thesetwirpsto remove the serious hidden troubleas the royal government , died a worthy deathand so on
为表佐证,朝廷还站在卢龙川的角度考虑,说天王寨头领众多,良莠不齐,尽数封赏了,有碍朝廷颜面,若不除掉一些不懂礼数不知利害的粗鲁之晕,也不利于你的仕途,如果以这些无用之人的性命为朝廷除掉心腹大患,也是死得其所云云
Many leaderslisten, immediatelyeruptsin an uproar.
众多头领听完,顿时哗然大作。Ifin the letter/believes the contentto, Longchuandoes needto make the stepping-stone that oneselfwin promotion and get richwithbrothers'life?
要是信上内容为真,岂不是卢龙川要拿兄弟们的性命做自己升官发财的踏脚石?
" Absurd! Ineverin privatewith the royal governmentcommunication, thissurelyam the thing of thieffabrication! "
"荒谬!我从未私下与朝廷通信,这定是贼人伪造之物!"Longchuanflies into a rage
卢龙川勃然大怒Howeverthispersonis pointing at the letter, does not yield an inch saying: " Lookscarefully, buton this royal governmentofficial stamp, cannot cheat!
然而这人指着信件,寸步不让道:"看仔细,这上面可是朝廷官印,做不了假!Manyleadershurrycarefullyto look,recognized the official stamp, for a whileasked the complexionis ever-changing
不少头领赶紧仔细看去,都认出了官印,一时问脸色变幻无常Longchuanhas seized the letter, carefullylooked, angryargument
卢龙川一把夺过信件,仔细看了一遍,恼怒辩解
" ThissurelyisthatChen Fengclever trick, heabuses powerinHuyang, the state capitaldoes not dareto provoke, capturing the official stampisn't simple? Youmustbe deceivedbyhimnot! "
"这定是那陈封诡计,他在湖阳作威作福,州府也不敢招惹,夺得官印还不简单?你们莫要被他骗了!"Buthas not waited for the peopleto respond, the leader who thisputs out the letter, rebutted with sarcasm;
可还不等众人回应,这拿出信件的头领,反唇相讥道;
" Brotherswere used the falseletter/believesto frame by planting stolen goods onequally, youactuallyeasily believed that whyalsososaysnow? ”
"项兄弟一样受人用伪信栽赃,你却轻易信了,为何现在又这般说?”
„ Dissolute! Absurd! Youinstigatedinthistoasking, went badmymorale of troops, is it possible thatwas the spy of collaboration with the enemy? Comes the person, allshuts in the prisontomethem, awaitsto punish! Seizesthatroyal governmentmessenger, by the clarity! "
“放肆!荒唐!你在此挑拨离问,坏我军心,莫非才是通敌的奸细?来人,把他们全给我关进大牢,听候发落!还有将那朝廷信使性捉来,由个清楚!"Longchuanleavesto the anger, ripped a smashing the correspondence
卢龙川出离愤怒,将书信撕了个粉碎Both sidespro-soldierslook at each other in blank dismay, hasto act accordingly
两旁的亲兵们面面相觑,只好照办Theseleadershave not revolted, butwas shoutingfatherswill walk, flingsto arrange a betrothal the arm of soldier, enters the prison cellto sit down, stillgets angryis staringLongchuan.
这几个头领并未反抗,而是喊着老子们自己会走,甩开亲兵的胳膊,自顾自走进牢房坐下,兀自怒瞪着卢龙川。Longchuanthenlookstootherleaders, the pent-up angerhas not disappeared, shouts: „ Thiefsinister plotis hateful, Iam absolutely irreconcilablewiththatChen Feng, youalsopokehereare doing, return to the campquickly! "
卢龙川回头看向其他头领,余怒未消,喝道:“贼人奸计可恶,我与那陈封不共戴天,你们还在这里杵着作甚,赶快回营!"
The peopleasked for mercyto draw back, no matter how to thinkat heart, the complexionreturned tonormal, butlooked at each other look that glitteredaccidentally, candemonstrate the respectivethoughts.
众人纷纷告罪退下,不管心里怎么想的,脸色都恢复了正常,只是偶然对视间闪烁的眼神,方能显示各自的心思。If before place, theydo not believethis„royal governmentconfidential letter”.
要是放在以前,他们绝不相信这封“朝廷密信”。ButpresentLongchuan, tooffer amnesty, is willingto giveto playsuchpresent agedisloyal subjectto be the hanger-onrunning dog.........
可如今的卢龙川,为了招安,甘愿给奏相那样的当世奸臣做门下走狗………Thispersonhad changed, the Son of Heaven who when was notthatwas youngfights all overgreenwoodnorival, becomes the brotherssomenot to know.
这人已经变了,再不是那个年轻时打遍绿林无敌手的天王了,变得众兄弟已有些不认识了。By way ofthat nightaccident, on the numerousleadermouthsdid not say,alsohad the suspicionactuallyat heart
经由这一夜的变故,众头领嘴上不说,实则心里也有了怀疑
The Son of Heavenmatchgradually the will of the peoplefluctuates, suchchangemanifestedabove the battlefieldsimilarly, the thoughts more than one, startingto be slow, resistedeven morestrenuouslyto the offensive in Dragon Kingstronghold.
天王赛内部逐渐人心浮动,这样的变化同样体现在了战场之上,心思一多,下手就慢了,对龙王寨的攻势抵挡得越发吃力。In an instant, passed for severaldays.
转眼,又过去了数天。On this day, Dragon Kingstrongholdcomesto attack, Chen Fengtakes the leadas usual
这一日,龙王寨又前来攻打,陈封照例身先士卒
The governingwindhonorable personsuch aswent forth to battleto meet head- on the pastsame, both sidesfought a gloom, ends with a drawagain. OnZhou Jing of Billbodyfell the Son of Heavenstrongholdcampfloating, ledfirst " good fortunenot to fail in one's missiontoLongchuanand the others, thatChen Fenghad been driven backbythis poor Daoist. "
御风真人如往常一样出阵迎战,双方斗了个天昏地暗,再一次以平手告终。上了比尔身的周靖飘然落回天王寨营地,向卢龙川等人领首道"幸不辱命,那陈封已被贫道逼退。"
„ Many thanks the honorable personhelps one anotheragain, Iand otherswas grateful, speechless. "
“多谢真人再一次相助,我等感激涕零,无以言表。"Longchuanand the othershurriedto express gratitude
卢龙川等人赶紧道谢Althoughamong the leadersis upsetimmediately, butto the governingwindhonorable person, stillrespected
虽说众头领间当下心生嫌隙,但是对御风真人,仍然尊敬有加Internalchangehas not affectedthem the attitudeto the honorable person, knew in the heart that the honorable personactsrepeatedly, theyhad been cut the cryingfatherto shout mother byChen Feng.
内部的变动并未影响他们对真人的态度,心知要不是真人屡次出手,他们早就被陈封砍得哭爹喊娘了。Zhou the younger sisternods, the landreturned toowntent, the excusemusthitstudymoves, sent away the disciples
周妹点点头,陆即回了自己的营帐,借口要打学调点,屏退了众弟子Crossedfor a long time, neartoward evening, the outsidebattle drumstruck the soundto restgradually, both sides the armistice, Dragon Kingstrongholdretreatsfor the time beingonce again.
过了许久,将近黄昏时分,外面战鼓擂动声渐渐歇了,双方暂且休战,龙王寨又一次退去。At this time, had the soldiersto carry the dinner, delivered to the Zhou Jingtent/accountas usual
这时,有士卒端着晚饭,照例送到周靖帐中Althoughmarches the going to warconditionto be difficult, but the governingwindhonorable personalwayshas the privilege, was taken care, three meals a daypeopledeliver, the mealis not fine, even if compared with the leader, could still be is sumptuous.
虽说行军打仗条件艰苦,但御风真人始终有着特权,受人服侍,一日三餐都有人送上门,饭菜不算精致,可即便与头领相比,也算得上非常丰盛了。Zhou Jingstopsto sit in meditationto contemplate, raises the chopsticksto be just aboutto clamp the vegetable/dish, butactssuddenly.周靖停下打坐冥想,提箸正要夹菜,但忽然间动作一顿。As the pharmaceuticalGrandmaster, hedetectskeenlysomewhatunusually
作为药学大师,他敏锐察觉到有些异常
" Un? "
"嗯?"
The Zhou Jingbrowselects, toavoidmaking a mistake, heputs out a handto pick upsimply a dishlooks周靖眉头一挑,为了避免弄错,他干脆伸手托起其中一盘菜看
The auxiliarygoodsanalysis capability, demonstrated the information of goodsimmediately
辅助的物品分析功能,顿时显示出了物品的信息
[ Brined vegetable that intoxicatesboilstofu]
[下毒的咸菜煮豆腐]
[ Type: Food, toxicant][ introduced: The suggestionabandonsfoodbowl]
[类型:食物,毒药][介绍:建议弃之食碗]
" , Someunexpectedlypeopleintoxicatetome, in the armyreallyhas the realtraitor within?! "
"哦哟,竟然有人给我下毒,军中竟然有真内奸?!"Zhou Jingstartled.周靖惊了。My goodness, Ialsothink, only thenin my ghost, Idid not saythis solitary one!
好家伙,我还以为只有我一个内鬼,原来吾道不孤!
„ Totheperson who Iintoxicate, does not know that is the person in Son of Heavenstronghold, takes ordersinotherinfluence, stemming frombenefitorpersonal grudge- caningivingmymealfudges, the range of suspect is actually not big. "
“给我下毒的这个人,不知是天王寨的人,还是听命于别的势力,是出于利益还是私仇-能在给我的饭菜里动手脚,嫌疑人的范围倒是不大。"Zhou Jinglooktwinkle.周靖眼神闪烁。Tells the truth, thisspywill grasp the principal contradictionactually, ifcankilloneself, no oneresistsChen Feng, the Son of Heavenstrongholddecideshoweverroutsto lose.
有一说一,这个奸细倒是会抓主要矛盾,若是能把自己弄死,那无人抵挡陈封,天王寨就定然大败亏输。At this time, hegot a sudden inspirationsuddenly.
这时,他忽然灵机一动。Oneselfhave made the name, whencontinuesprotracted battlehere, does not haveotheradvantage, at presenthas the opportunity of delivering, notTathagatathwartssingle-handedly.
自己已经打出了名号,待在这里继续久战,已没有别的好处,眼下有送上门的机会,不如来一手将计就计。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #243: Provokes anger does not say with me this solitary one