SQCWSS :: Volume #1

#27: The chicken of evening banquet


LNMTL needs user funding to survive Read More

The dinner, or is the midnight snack time arrives finally. 晚餐,或者说是夜宵时间终于到来。 Gels greets in the hall entrance, in the simple behavior, the goal is not simple. 格尔斯在大厅门口迎接,简单的行为中,目的却不简单。 First can make others know that the Grand Dukes in duchy like oneself nine granddaughters, like the grandfather of neighbor, or is the grandfather gentle ; Next is to the concern of child, changes into the Sir to come, the Grand Duke will not greet to the entrance ; Finally is expressed that the Grand Duke values the talent, girl Grand Duke spellmaster who will send the small fireball and small water ball regards as important very much. 首先能让别人知道公国的大公喜欢自己的九孙女,像邻家的祖父,或者说是爷爷那样慈祥;其次是对孩子的关爱,换成大人来,大公才不会到门口迎接;最后是表示大公重视人才,会发小火球和小水球的女孩儿术师大公很看重。 A simply action, what displays is the upfront positive image. 一个简单地举动,表现出来的是正面积极的形象。 The time method of back movement is leave alone gloomy, but the goal is for bright, the protection square is the product that back and between other aristocrats manipulates strategically. 别管背后动作的时候手段多么阴暗,但目的是为了光明,守护广场就是背后与其他贵族间勾心斗角的产物。 Lucia passes today very joyfully, not only found a friend, but also defeated symbolic evil Burnell Chamber of Commerce, makes the spending money through own effort. 露西娅今天过得很快乐,不仅找到了一个朋友,还打败了象征邪恶的布尼尔商会,通过自己的努力赚到零花钱。 5000 gold coins, with buy food, can please people of entire city eat, surplus. 五千金币呢,拿出来买食物,可以请全城的人大吃一顿,还有剩余。 What makes her happy is, she unexpectedly learns magecraft of river system today, before studied specially has not learned, is not always able to understand the water element, without thinking to have Naraza in the side, oneself found the feeling all of a sudden. 更让她高兴的是,她今天竟然学会了水系的术法,以前专门学过也没学会,总是无法理解水元素,没想到有娜拉莎在身边,自己一下子就找到感觉了。 Flutters, to flutter. 飘过来、飘过去。 Lucia controls in front of small water ball to keep the earth movement, walking to be feeling suddenly ray some are not right, stops the footsteps to raise the head, immediately shows off acts like a spoiled brat: Grandfather you looks, the small water ball, later Lucia can go to a farther place, even if to the desert, same can study Naraza such to sell the water, ten jin (0.5 kg) five copper coins are expensive?” 露西娅控制着自己前面的小水球不停地动着,走着走着突然感觉到光线有些不对,停下脚步一抬头,马上炫耀地撒娇:“爷爷你看,小水球,以后露西娅可以去更远的地方,哪怕到了沙漠,一样能学着娜拉莎那样卖水,十斤五个铜板贵吗?” Gels shakes the head hastily, coordinates saying: Five copper coin ten jin (0.5 kg) water? Let the person the price that is inconceivable, it was really inexpensive, if I did not have the water in the desert, I am willing with to exchange, benevolent Lucia who I can pay will obtain blessing of god.” 格尔斯连忙摇头,配合着说道:“五个铜币十斤水?让人难以想象的价格,它实在是太低廉了,如果我在沙漠中没有了水,我愿意用我所能付出的一切去交换,仁慈的露西娅会得到众神的庇佑。” Lucia nods with a smile fiercely: Yes, just will defeat finally evilly, Grandfather, is the dinner sumptuous?” 露西娅笑着猛点头:“是的,正义终将战胜邪恶,爷爷,晚餐丰盛吗?” The Gels vision put Gongsun Murong body at this time, and stride walked, said: Has food that the brave and handsome young fellow brought, any dinner will be sumptuous. Naturally, lovable and beautiful Naraza personally manufacture ice piece.” 格尔斯的目光这时放到公孙慕容的身上,并且大步走了过去,说道:“有了勇敢、英俊的小伙子带来的食物,任何一次晚餐都会丰盛。当然,还有可爱、美丽的娜拉莎亲自制作的冰块儿。” Shoulder that Gels pats two Gongsun Murong, rubs the head of Naraza single-handedly, in others opinion he absolutely is the neighbor kind and gentle grandfather. 格尔斯一手轻拍两下公孙慕容的肩膀,一手揉揉娜拉莎的脑袋,在别人看来他绝对是个邻家和蔼、慈祥的老爷爷。 Gongsun Murong returned to a smile, Naraza narrowed the eye, two people relax, the Grand Duke is also willing to express the good intentions evidently. 公孙慕容回了一个微笑,娜拉莎则眯起眼睛,两个人松了口气,看样子大公也愿意表达善意。 This is very lucky, first met good city lord, saw the good Grand Duke, was short many troublesome, after does not need the card in a hand completely to leave, wanders all over the world. 这真的很幸运,先遇到了一个好的城主,又见到了不错的大公,少了许多麻烦,不用底牌尽出后去浪迹天涯。 Grandpa Gels, Elder Brother Murong made food of delicacy personally, believes that certainly will make you satisfy.” Naraza anticipated that looks Gongsun Murong is carrying big bag, but she has not smelled any fragrance. 格尔斯爷爷,慕容哥哥亲自做了美味的食物,相信一定会让您满意的。”娜拉莎期待地看着公孙慕容拎着的大袋子,但她没有闻到任何的香味。 Moreover before she does not know that oneself Elder Brother Murong made anything, the sensation in the royal palace full is not polite, she monitored the taking a bath place merely. 而且之前她也不知道自己的慕容哥哥做了什么,在王宫里感知全开是不礼貌的,她仅仅是把洗澡的地方监控了。 I believe that Naraza will not lie absolutely, then Murong, does need me to help you share? I am very strong.” Gels grasps the fist to lift the arm, makes a healthy movement to show. “我相信娜拉莎绝对不会说谎,那么慕容,需要我帮你分担么?我是很强壮的。”格尔斯握着拳头抬起胳膊,做出个健美的动作来证明。 Took care to be frightened in the surrounding servant, they have never seen the appearance of Grand Duke today. 服侍在周围的仆人被吓到了,他们从未见过大公今天的这个样子。 Gongsun Murong also makes the relaxed shape, rocks two bags, said: Grandpa Gels, eats needs your help.” 公孙慕容也作轻松状,晃动两下袋子,说道:“格尔斯爷爷,吃的时候需要您的帮助。” A several people's dialogue then turned into a family banquet the official invitation, even if the servant seems like did not think that has the slight being out of sorts feeling. 几个人的一番对话便把原本正式的邀请变成了一次家宴,哪怕是仆人看上去也不觉得有丝毫的违和感。 Gongsun Murong and Naraza understand, this absolutely is not because they are young, but is that part of strength and hidden that Naraza shows, has made one unable to completely understand that Gongsun Murong of strength, the results that waits for all reasons to synthesize to produce. 公孙慕容和娜拉莎明白,这绝对不是因为他们年岁小,而是娜拉莎所表现出来的实力和隐藏的那部分,还有一直让人看不透实力的公孙慕容,等一切原因综合起来所产生的效果。 The group go to the hall, near the round table that in Gels deliberately suspends sits in turn. 一行人来到大厅中,在格尔斯刻意摆出来的圆桌边依次坐好。 The food independent quantity that the Grand Duke prepares is not many, but the variety are many, all kinds of barbecues, fry the meat, soup of boiling, vegetables Ding of cold food in sauce, hot pot of cheese boil. 大公准备的食物单独的数量不是很多,不过品种多,各种各样的烤肉、煎肉,还有煮的汤,凉拌的蔬菜丁,奶酪熬煮的火锅。 In addition the fish seed sauce processes the seafood of shell and thorn with other, the wine and fruit juice, seem very luxurious. 加上鱼籽酱与其他处理好壳和刺儿的海鲜,葡萄酒和果汁,显得很奢华。 Front food must look that is who eats. 只是面前的食物要看是谁来吃。 Naraza is not strange to front food, does not think to be unpalatable, but she always feels too sole. 娜拉莎对面前的食物并不陌生,也不认为难吃,只是她总觉得太单一。 Does not teach Elder Brother Murong like the steward grandfather these, the steward grandfather has also taught at present the recipes of these food, moreover are more, simultaneously indicates these food to come from another race of some place. 不像管家爷爷教给慕容哥哥那些,管家爷爷也教过眼前这些食物的做法,而且还更多,同时注明这些食物是来自某个地方的另外一个种族的。 But the method of race manufacture food Elder Brother Murong is are more. 而慕容哥哥所在的种族制作食物的方法更多。 Stated differently, after that race makes food, always said Elder Brother Murong this race manufacture is not good, but Elder Brother Murong this race is willing to study the method that other races make food, and recognized the position of opposite party., Then inherits , to promote and expands, forms the new system. 不同的是,那个种族制作出来食物后总是说慕容哥哥这个种族制作的不好,而慕容哥哥这个种族很愿意去学习其他种族制作食物的方法,并且承认对方的地位。,然后继承、发扬、扩展,形成新的体系。 Eats, can eat the demeanor unexpectedly. 吃,竟然也能吃出风度来。 Then now, eats food that Elder Brother Murong makes, eats food that Elder Brother Murong makes? Naraza presented a choice question of same answer. 那么现在,是吃慕容哥哥制作的食物呢,还是吃慕容哥哥制作的食物?娜拉莎做了一个相同答案的选择题。 Under gaze that she anticipates, Gongsun Murong has a look, remote to the long table of 20 meters away place, the finger is moving slightly, the tablecloth on long table then flew, without magecraft fluctuates, could not feel that any battle qi, the tablecloth very natural flies. 在她期待的注视下,公孙慕容四下看看,遥对着二十米远地方的一张长桌,手指微动,长桌上的桌布便飞了过来,没有术法波动,更感觉不到任何的战气,桌布就那么很自然地飞过来。 This is not the demonstration, this shows own part of strengths, because he discovered that the person in this place likes displaying itself with every effort, thus obtains others' approval, the too modest words are incorrect. 这不是示威,这只是展现自己的一部分实力,因为他发现这个地方的人喜欢尽力表现自己,从而获得别人的认可,太谦虚的话是不行的。 Naturally, he does not think the thing that the steward grandfather teaches has the mistake, is only the different choices under different situation, has the relations with the social group culture. 当然,他不认为管家爷爷教的东西有错,只是不同情况下的不同选择而已,跟社会群体文化有关系。 But which type regardless, exists. 但无论哪一种,都是真实存在的。 Accepts the servants of training not to send out to call out in alarm, the psychological quality of Grand Duke is also perfect, as talent spellmaster Lucia is eyeful, therefore the dinner can also conduct in the gentle atmosphere. 接受过训练的仆人们没发出惊呼,大公的心理素质也过硬,身为天才术师露西娅满眼好奇,所以晚餐还能够在平和的气氛下进行。 Gongsun Murong meets the tablecloth, folds several to release to the round table on, this carries the bag to fall above, rubs hands, starts to take the thing from the bag outward. 公孙慕容把桌布接到手,折叠几下放到圆桌上,这才拎着袋子落到上面,搓搓手,开始从袋子里往外拿东西。 Such that just like the effective person reports, Gongsun Murong leaves behind ten chickens to do to call the flower chicken. 正如管事的人汇报的那样,公孙慕容留下十只鸡做叫花鸡。 Makes this name the method of food to be many, but the intelligent steward has said that the food manufacture of this race is never fixed invariable, true food everyone, makes food to take the goal as the standard, is first thinking achieves what flavor, eats to whom, then considers food the type and processing process. 做这个名称的食物的方法很多,但智能管家说过,本种族的食物制作从来不是固定不变的,真正的食材大家,制作食物是以目的为标准,先想着达到什么味道,给谁吃,然后再考虑食物的种类和加工过程。 Rather than said that fixes not to allow others to change, that is not the race idea, what this race is tasteful is...... the soldier variable potential, but water variable shape. 而不是说固定下来就不允许别人改变,那不是本种族的理念,本种族讲究的是……兵无常势而水无常形。 Gongsun Murong tastes without the fixed food personally, the analysis later starts to manufacture, some medicine mixes give the chicken to fill in the liquor, stimulates to movement with the inner strength, quite makes the seasoning enter to the circulation of chicken body as soon as possible. 公孙慕容就在没有固定食材的时候亲自去尝,分析之后开始制作,一部分药物混合在酒里给鸡灌下去,用内力催动,好让调料尽快进到鸡身体的循环当中。 Another part mixes in the mud together, wraps outside of chicken, later buries in earth the method that uses to cook in a covered vessel makes ripe, this is belongs his calls the flower chicken. 另一部分跟泥混合在一起,包在鸡的外面,之后埋在土里用焖的方法来制熟,这是属于他的叫花鸡。 However introduced time he cannot say that was calls the flower the chicken or calls the chicken, even enlightens the chicken, were too many related to the cultural content, explains troublesome. 不过介绍的时候他不能说是叫花鸡或叫化鸡,甚至是教化鸡,涉及到了文化内容实在太多,解释起来麻烦。 Lucia and Grand Duke Gels naturally not clear ten big soil block contain so many things, they look unusually, without the fragrance passes on. 露西娅和格尔斯大公自然不清楚十个大土块儿包含那么多的东西,他们只是看着稀奇,没有香味儿传出来。 Naraza attracts the nose, has doubts: „Does Elder Brother Murong, roast the mud the flavor?” 娜拉莎吸吸鼻子,也疑惑:“慕容哥哥,烤泥巴的味道?” Gongsun Murong did not explain that manufacture food boundary matter, he takes up one group of mud, the palm moves slightly, in the mud then starts to fall in abundance, reveals is roasted yellow delicate the chicken, yes, faint yellow, is not reason that roasts, is the reason of food increase. 公孙慕容也不解释制作食物境界的事情,他拿起一团泥巴,手掌微微一动,泥巴便开始纷纷落下,露出里面被烤得黄嫩的鸡,是的,淡黄色的,不是烤的原因,是食材添加的缘故。 His hand move, the dinner plates of four people slide, vibrates the palm again, the chicken falls to four trays, in his tray were many foxnut, the chicken neck, the chicken wing, chicken feet and chicken buttocks. 他手一招,四个人的餐盘滑过来,再震动手掌,鸡肉落到四个盘子里,他的盘子里多了鸡头、鸡脖子、鸡翅膀、鸡爪子、鸡屁股。 The chicken in everyone dinner plate are not many, moreover is not complete, Gongsun Murong elects is the chicken, the growth year long chicken suits cooks the soup. 每个人餐盘中的鸡肉都不多,而且还不是全部,公孙慕容选的全是小鸡,生长年头长的鸡适合炖汤。 Why elects, delivered the words of theory, the Yin-Yang five lines can convince. 为什么这么选呢,讲理论的话,阴阳五行可以说得通。 Speaking the simple point is year many chickens, the muscle and skeleton fixed, is not good to tear and bite and get interested. 讲简单点就是年头多的鸡,肌肉和骨骼都固定了,不好撕咬和入味。 The person who three are waiting for eating does not have the energy to consider how manufactures Gongsun Murong of food to ponder over, they are waiting for eating. 三个等着吃的人没精力去考虑制作食物的公孙慕容是如何琢磨的,他们正在等着吃。 When wraps when outside soil was opened, they then smelled the thick fragrance. 当包裹在外面的泥土被打开时,他们便闻到了浓浓的香味儿。 This type of fragrance is very complex, has the fragrance of meat, to have the fragrance of liquor, to have package chicken the fragrance of leaf, to have the fragrance of medicinal herb, even also to have the fragrance of soil, smells carefully, but also brings bitter taste of faint trace. 这种香味儿很复杂,有肉的香、有酒的香、有包裹鸡的叶子的香、有药材的香、甚至还有泥土的香,仔细闻闻,还带着一丝丝的苦味儿。 Three people have not seen this type of thing, but only heard that the flavor knows is delicious. 三个人从来没见过这种东西,但只闻味道就知道是好吃的。 When Gels Grand Duke and other Gongsun Murong the tray pushes, impatiently first eats together, then narrows the eye taste. 格尔斯大公等公孙慕容把盘子推回来时,迫不及待地先吃一块儿,然后眯起眼睛品味。 If he masters more knowledge, he will certainly say, but fertilizer not greasy and thin but non- firewood and hard but not spicy and strong but the non- stopper and lips and teeth keep the fragrance and providing much food for thought. 如果他掌握更多知识的话,他一定会说,肥而不腻、瘦而不柴、辛而不辣、韧而不塞、唇齿留香、回味无穷。 Grand duke other has not felt, but made food the skill actually to admire to Gongsun Murong this hand made, the chicken, medicinal herb, liquor and mud, put together can the flavor that had how be this? 大公别的没感觉到,但对公孙慕容这手制作食物的本事却佩服了,鸡、药材、酒、泥巴,放在一起产生的味道怎么会是这样? The Grand Duke drinks a liquor, looks chicken that removes the mud, said: I never think that waste food is the quality that an aristocrat should have, at night, always has the hunger sound to linger.” 大公喝口酒,看着去掉泥巴的鸡,说道:“我从不认为浪费食物是一个贵族应该具备的品质,夜晚,总有饥饿的声音萦绕。” His vagueness of very meaning expression, this chicken insufficiently eats, remaining can take away? That is the waste! 他的意思表达的很隐晦,这一只鸡不够吃,剩下的难道要拿走?那是浪费! Gongsun Murong is contrary to convictions to echo very much: Grandpa Gels, your mind/bosom be broader than the sea, your goodness can warm the will of the people compared with the spring breeze, complies with your will, making us eat other chickens.” 公孙慕容很违心地附和:“格尔斯爷爷,您的胸怀要比大海更广阔,您的善良比春风更能温暖人心,遵从您的意志,让我们把其他的鸡吃掉。” Naraza coordinates immediately, this came to a consensus. 娜拉莎马上配合,这都形成默契了。 Yes, I am also very affected, the delicacy should share, can make our mood happier, Grandpa Gels, I thought that now we do not need others' taking care, does not need to be worried about the safety, everyone joyful is the true joy, right?” “是的,我也很感动呢,美味应该分享,才能让我们心情更愉快,格尔斯爷爷,我觉得现在我们不需要别人的伏侍,更不用担心安危,大家的快乐才是真正的快乐,是吗?” Gels said immediately with a smile: You took in the past the minute/share.” 格尔斯马上笑着说道:“你们拿过去分了。” Therefore has the servant to come this chicken remaining parts to take, everyone in the hall divides a point to taste. 于是有仆人过来把这只鸡剩下的部分取走,就在大厅里每人分一点尝尝。 Gongsun Murong is very helpless, he planned leaves behind the corner thing to eat slowly, the chicken chest and chicken thigh are not delicious, what is truly delicious is the foxnut chicken foot chicken buttocks, particularly that chicken wing. 公孙慕容很无奈,他原本打算留下边角的东西慢慢吃,鸡胸脯和鸡大腿才不好吃呢,真正好吃的是鸡头鸡脚鸡屁股,尤其是那个鸡翅膀。 The wing, is the taste and flavor most balanced place, its flavor was inferior that the wing point and chicken buttocks, its taste was inferior the chicken chest and chicken thigh, its chewy is inferior to the chicken neck, its interest might as well eat the chicken head. 中翅,是口感和味道最均衡的地方,它的味道不如翅尖和鸡屁股,它的口感不如鸡胸脯和鸡大腿,它的耐嚼性不如鸡脖子,它的趣味性不如吃鸡脑袋。 But it can achieve certain balanced, now is actually divided, but also is thinking remains, waited for Naraza hungrily time used salt slightly ju one, when between -meal snack ate, even if dried good. 可是它能达到一定的均衡,现在却被分走了,还想着留下来,等娜拉莎饿了的时候用盐稍微焗一下当零食吃呢,哪怕烘一下也行啊。 Rips open a cold hot shredded chicken, the flavor and taste are also good. 或者是撕开凉拌个麻辣鸡丝,味道、口感也是不错的。 Matter Grand Duke Gels who Gongsun Murong thinks is not clear, he only likes eating the meat on chicken chest and chicken thigh, at present he had to give a pretext to taste several other chickens, if naturally wants the means to let Gongsun Murong a bit faster. 公孙慕容想的事情格尔斯大公一点也不清楚,他只喜欢吃鸡胸脯和鸡大腿上的肉,眼下他有了借口去品尝其他几只鸡,当然要想办法让公孙慕容快点。 Therefore Grand Duke Gels asked: Heard that Gongsun you selects ten in the middle of 1000 chickens, whether they do have to let our unreadable differences?” 于是格尔斯大公问:“听说公孙你在一千只鸡当中选出十只,它们是否有着让我们难以理解的不同?” Gongsun Murong processes the second chicken immediately: Could not miss many, choosing the chicken was elects to be small, then looked at the special details, the material that ten chickens used had the little difference, you taste.” 公孙慕容马上去处理第二只鸡:“差不了多少,选鸡是选小的,然后看具体情况,十只鸡只是用的料有一点点差别,您尝尝。” The second chicken also processed at this time, divides. 第二只鸡这时也处理好了,分下去。 Remaining and other parts give the servant to eat as before. 剩下的和其他的部分依旧给仆人吃。 Then, ten chickens finished eating, four people were all full, the servant also ate to the full, they except for eating the chicken, barbecue anything that the Grand Duke has not bumped. 就这样,十只鸡吃完,四个人全饱了,仆人也吃饱了,他们除了吃鸡,还有大公不去碰的烤肉什么的。 Grand Duke Gels drinks a liquor, seems very satisfied, he acknowledged that he has not eaten such delicious chicken from infancy to maturity, is more delicious than the beef steak that the wine fries. 格尔斯大公喝口酒,显得很满足,他承认他从小到大就没吃过这么好吃的鸡,比葡萄酒煎的牛排还要好吃。
To display comments and comment, click at the button