Chapter 330 myth system 第330章神话体系 „I understand, Mr. Bill!” “我明白,比尔先生！” Zhang Yuanqing carried the ice Cola to drink one, looked again to standing in Bill behind blonde. 张元清端起冰可乐喝了一口,再看向立在比尔身后的金发女郎。 Mr. Bill smiles saying: 比尔先生微笑道: „She is my life assistant, anything, you can be in front of her to say.” “她是我的生活助理,任何事,你都可以当着她的面说。” Crowded milk assistant. Zhang Yuanqing smiled knowingly, the single and rich medium old man, the side always does not lack the so-called life assistant. 哦,挤牛奶助理.张元清心领神会的笑了一下,单身且有钱的中老男人,身边总是不缺所谓的生活助理。 They do not need the strong ability, but certainly young pretty stature is good. 她们不需要有多强的能力,但一定年轻貌美身材好。 Although Mr. Bill is the worth not poor big shot, the life assistant missed many Zhang Yuanqing to compare compared with my Guan Ya elder sister secretly, the well satisfied reclamation train of thought that said: 比尔先生虽然是身价不菲的大佬,生活助理比起我的关雅姐差了不少张元清暗暗比较了一下,心满意足的收回思绪,道: „Mr. Bill, my giving will let the thing that you are unable to reject.” “比尔先生,我会给出让你无法拒绝的东西。” Mr. Bill responded with a laugh: 比尔先生笑呵呵的回应: „That must look has known.” “那得看过才知道。” Then, he saw Heavenly Lord of the Primordial Beginning to take out one pile of yellow paper symbols, light, probably about ten. 说完,他看见元始天尊取出了一摞黄纸符,薄薄的,大概十张左右。 „talisman?” Mr. Bill swept one simply, is curling upwards the leg, loses says with a smile: “符箓？”比尔先生简单的扫了一眼,翘着腿,失笑道: „Words that Mr. Primordial Beginning, I have not remembered incorrectly, talisman is the consumables.” “元始先生,我没记错的话,符箓是消耗品。” The consumables use up do not have, the value is unable compared with the item, let alone to be slippery shovel shoes type of maintaining life item by far. 消耗品用完就没,价值远远无法和道具相比,更何况是滑铲鞋这种保命道具。 „Truly is the consumables, but this is the consumables of control level.” Zhang Yuanqing said. “确实是消耗品,但这是主宰层次的消耗品。”张元清说。 Control level Mr. Bill put down the leg, sits the straight body, impatient asking: 主宰层次比尔先生放下了腿,坐直身体,迫不及待的问道: „What has to affect specifically?” “具体有什么作用？” „The supernatural power of implication day, the major function purified, after crossing into the spirit strength, can stimulate the energy in talisman, purified all negative effects, had containment of certain extent to the toxin.” Zhang Yuanqing extracts one, clamps in referring, said: “蕴含日之神力,主要功能是净化,渡入灵力后,可以激发符箓内的能量,净化一切负面效果,对毒素也有一定程度的遏制。”张元清抽出一张,夹在指间,道: „Usually pastes at home, but can also act as the warm air, ghosts and demons Yin thing does not dare to approach. The most important thing is, the supernatural power of day can restrain the intemperant, Mr. Bill, you do not want to be attacked by the intemperant again.” “平时贴在家里,还能充当暖气,鬼魅阴物不敢靠近。最重要的是,日之神力能克制酗酒者,比尔先生,您也不希望再被酗酒者袭击吧。” The breath of Mr. Bill is loud. 比尔先生的鼻息已经粗重起来了。 The supernatural power of day is an extremely powerful and rare energy, purifies all negative effects, the only this ability, can make the professional skill grasp blindly. 日之神力是一种极为强大和稀罕的能量,净化一切负面效果,单凭这个能力,就能让许多职业的技能抓瞎。 Moreover, supernatural power of day to subdue|grams intemperant day, he needs. 而且,日之神力天克酗酒者,正是他所需要的。 The item of control level was too rare, each priceless, the key is, the control level item in the major organizations, is the items not for sale, cannot buy richly. 主宰级的道具太罕见了,每一件都价值连城,关键是,主宰级道具在各大组织里,属于非卖品,有钱也买不到。 „Truly is the thing that I am unable to reject, but, ten insufficient!” Mr. Bill explained: “确实是我无法拒绝的东西,但是,十张不够！”比尔先生解释道: „The value far inferior item of consumables . Moreover the price of slippery shovel shoes is very small is very small, the value is extremely high, therefore, must add talisman.” “消耗品的价值远不及道具,而且滑铲鞋的代价很小很小,价值极高,所以,得加符箓。” He compared one „two” hand signal: „I take 20, in addition 10 million.” 他比了一个“二”的手势:“我要二十张,外加一千万。” A symbol 4.5 million? Your this profiteer Zhang Yuanqing shakes the head: 一张符才四百五十万？你这个奸商张元清摇头: „I only give you ten, but can attach an ancient Buddhist musical instrument . Moreover, if you comply, I can consider that makes you overseas business agent of broken ghost symbol, you can purchase from here with low price.” “我只给伱十张,但可以附加一件古代法器,另外,如果你答应,我可以考虑让你成为破煞符的海外代理商,你可以低价从我这里购买。” In the past several transactions, Mr. Bill also calculated the attendance to him . Moreover, Bill was a merchant, must make others make money. 在过去的几次交易里,比尔先生对他还算照顾,而且,比尔是商人,总得让人家赚钱。 „In the ancient times Buddhist musical instrument?” Mr. Bill knits the brows: “古代法器？”比尔先生皱了皱眉: „What you said was the item of ancient superpower, if were the saint quality, that did not have the issue, but you must give me again two broken ghost symbols, you know that the item of superpower did not have the goods attribute in the ancient times, the price and ability needs to try to find out, this means the risk, before the fumble was clear, is unable to begin immediately.” “你说的是古代超能力者的道具吧,如果是圣者品质的话,那没问题,但你得再给我两张破煞符,你知道的,古代超能力者的道具没有物品属性,代价和能力都需要自行摸索,这就意味着风险,而且在摸索清楚前,无法立刻上手。” Zhang Yuanqing gawked, „good, without issue!” 张元清愣了一下,“好,没问题！” Saying, him is turning on backpack along, takes out the palm of the hand big bronze cauldron. 说着,他打开随身的背包,取出巴掌大的青铜鼎。 This item has been appraised by the peak elder, the given feedback is: Generally! 这件道具由高峰长老品鉴过,给出的回馈是:一般！ Saint quality, but is not outstanding. 圣者品质,但并不出众。 Mr. Bill takes up the bronze small cauldron, taking advantage of the ray of crystal chandelier, carefully examines carefully. 比尔先生拿起青铜小鼎,借着水晶吊灯的光芒,细细审视。 Zhang Yuanqing seizes the chance to ask: 张元清趁机问道: „Did Mr. Bill, you know in the ancient times the cultivator?” “比尔先生,您知道古代修行者？” „In our country, that called superpower.” Mr. Bill appraises the Buddhist musical instrument, while said: “在我们国家,那叫超能力者。”比尔先生一边品鉴法器,一边说: „ The Spirit Territory traveler/ascetic is the modern birth, not over 200 years, but according to our excavation to the history, to the development of Spirit Territory transcription, is not difficult to discover, actually in the ancient times also had with our similar communities, the difference is they promotes does not depend upon Spirit Territory. “灵境行者是近代诞生的,不超过两百年,但根据我们对历史的挖掘,对灵境副本的开发,不难发现,其实古代也有和我们相似的群体,区别是他们升级不依靠灵境。 „You now were a saint, was the talent of five lines of pledge key training, your higher authority should have to tell you these secrets.” “你现在是圣者了,又是五行盟重点培养的天才,你的上级应该有告诉你这些机密吧。” No, my higher authority will only win popular support with kindness, as well as indulges in flattery cannot extricate oneself. The Zhang Yuanqing unstated criticism Young Master money, the surface is nodding at heart: 不,我的上级只会以德服人,以及沉溺在溜须拍马里不可自拔.张元清心里腹诽着钱公子,表面点头: „How ancient superpower in your country was, I want to understand some as far as possible, if needs to pay for the information expense, you can speak frankly.” “你们国家的古代超能力者是怎样的,我想尽可能的了解一些,如果需要支付情报费用,您可以直说。” Mr. Bill catches the eye to look at his, lowers the head , to continue to observe the bronze small cauldron, said with a smile: 比尔先生抬眼看他一下,低头,继续观察青铜小鼎,笑道: „ If your level has not arrived, I will not say these to you, to money cannot. But since everyone is a saint, some information can discuss publicly, mutual exchange, this is the unspoken rule between our Spirit Territory travelers. “如果你层次没到,我不会跟你说这些,给钱也不会。但既然大家都是圣者,一些信息就可以公开谈论,互相交流,这是咱们灵境行者间的潜规则。 „So far, mainstream viewpoints in the major Spirit Territory traveler/ascetic organizations are, the myth history was in the ancient times „ the Spirit Territory traveler/ascetic” history. Do you know three big myth systems? ” “目前为止,各大灵境行者组织中的主流观点是,神话历史就是古代“灵境行者”的历史。你知道三大神话体系吗？” Zhang Yuanqing shakes the head: „I too did not know about the myth of my country, let alone the fairy stories of other civilizations.” 张元清摇头:“我对自己国家的神话都不太了解,更别说其他文明的神话故事。” Bill first unfamiliar road: 比尔先生道: „Three big myth systems, respectively are the Greek mythology, the Norse mythology and your East opens a day of myth. If you bring into full play your imagination, will discover, in the Spirit Territory traveler/ascetic the major occupations, in some gods with myth history highly are only similar.” “三大神话体系,分别是希腊神话、北欧神话和你们东方的开天神话。如果你充分发挥自己的想象力,就会发现,灵境行者中各大职业,与神话历史中的一些神祇高度相似。” Yellow Emperor who the star group consisting of four stars in draco 3000 daytime flies upwards corresponded the quadrangle earth to be strange. In the Zhang Yuanqing mind the first response is this. 御女三千白日飞升的黄帝对应中庭土怪.张元清脑海里第一反应是这个。 „Intemperant, can find highly similar god in the Greek mythology- Bacchus Di Russia , Nepal cable/search, he wields the confusion, became the god of confusion. Liked wanting the occupation also to find highly similar god- Aphrodite, ran the god who loved and wants.” “酗酒者,在希腊神话中能找到高度相似的神祇-酒神狄俄尼索,他执掌混乱,也被成为混乱之神。爱欲职业也能找到高度相似的神祇-阿芙洛狄忒,掌管爱和欲的神。” Mr. Bill just said, Zhang Yuanqing blurted out: „Does Zeus father's Dingding lose to that goddess that turns into?” 比尔先生刚说完,张元清就脱口而出:“宙斯老爹的丁丁丢到海里变成的那位女神？” Mr. Bill looks at him quite a while: „You added that you do not understand the myth.” 比尔先生愣愣的看他半天:“你还说你不懂神话.” Zhang Yuanqing: „You continued.” 张元清:“您继续说。” Mr. Bill puts down the bronze small cauldron, said: 比尔先生放下青铜小鼎,道: „ This item does not have the issue, our transactions achieve “这件道具没问题,我们的交易达成 „ Because can find god of correspondence from the myth, therefore the mainstream viewpoint believes, these so-called god, were actually the ancient ultra those who are able strength, the rank unknown, perhaps controlled, perhaps was half god. “正因为能从神话中找到对应的神祇,所以主流观点认为,这些所谓的神祇,其实就是古代的超能者力,等级未知,或许是主宰,或许是半神。 „Because of control superpower, therefore lay prostrate in worship by the ancient, beautified the Spiritual God. An evidence can show, you know Spirit Territory has three districts.” “因为掌控超能力,所以被古人顶礼膜拜,美化成了神灵。还有一个证据可以证明,你知道灵境有三大区吧。” Zhang Yuanqing nods: „Un, a district has not opened.” 张元清点头:“嗯,其中一个大区尚未开启。” „That district is the Norse mythology, do you know the Norse mythology the result?” Mr. Bill taught with skill and patience. “那个大区就是北欧神话,你知道北欧神话的结局吗？”比尔先生循循善诱。 Zhang Yuanqing thinks, said: 张元清想了想,道: „I only know that Zeus rested his paternal aunt, Elder sister, the daughter, the niece, many world of mortals females, he like the stud horse, has not been resting the woman, is rests on the road of woman, and demon Monarch is equally crazed.” “我只知道宙斯睡了他的姑妈,姐姐,女儿,侄女,还有很多凡间女子,他就像个种马,不是在睡女人,就是去睡女人的路上,和魔君一样丧心病狂。” „You truly do not understand the fairytale, Zeus is the father god of Greek mythology, Lord God of Norse mythology is Odin.” Mr. Bill corrected one, goes back the right track the topic, said: “你确实不了解神话故事,宙斯是希腊神话的父神,北欧神话的主神是奥丁。”比尔先生纠正了一句,把话题拉回正轨,道: „ The result of Norse mythology is various God dusk, all Spiritual God died, the entire system dies out greatly. The major organizations guessed, this has not possibly opened with the Spirit Territory third district related, the specific reason was not quite clear. “北欧神话的结局是诸神黄昏,所有的神灵都死了,整个体系大寂灭。各大组织猜测,这可能和灵境第三大区始终没有开启有关,具体原因就不太清楚了。 „Similar puzzled riddle also has, for example the East opens a day of myth chaotic heterogeneous, puts all sorts of things together, almost hard to bring about system, like inheritance, un, the fairytale that in your novel increases does not calculate.” “类似的不解之谜还有很多,比如东方开天神话混乱驳杂,东拼西凑,几乎难成体系,就像断了传承一样,嗯,你们小说作品里添加的神话故事不算在内。” Zhang Yuanqing thought for a long time, sighed: 张元清思索了许久,叹息道: „Very interesting ponder angle, inspires to me very in a big way. Ok, Mr. Bill, our transactions have not been closed.” “很有趣的思考角度,对我启发很大。好了,比尔先生,我们的交易还没完成呢。” Finally, Zhang Yuanqing with 12 broken ghost symbols and bronze cauldrons, changed the slippery shovel shoes. 最后,张元清用十二张破煞符和青铜鼎,换来了滑铲鞋。 Then, he sells eight broken ghost symbols to Mr. Bill by 4.001 million prices, this makes Mr. Bill beam with joy, wishes one could to keep Heavenly Lord of the Primordial Beginning to have the dinner. 接着,他又向比尔先生以四百万一张的价格出售八张破煞符,这让比尔先生眉开眼笑,恨不得留元始天尊吃晚饭。 The old men to 30 broken ghost symbols that he keeps, only remains ten. 老梆子给他留的三十张破煞符,只剩十张。 Zhang Yuanqing by 10 million prices, purchased again material that manufactures various talisman massively- magic figure material building up the corpse, refining up the spirit material to be cheaper. 张元清再以一千万的价格,购买了大量制作各种符箓的材料-画符材料比炼尸、炼灵材料便宜。 gold mountain. 金山市。 10 : 00 am, hot sun tall Zhao, the tea with milk shop in corner. 上午 10 点,烈日高照,街角的奶茶店。 Near the small round table, puts on Kou Beiyue of going uniform/subdue, scolded the clamor saying: 小圆桌边,穿着外卖员制服的寇北月,骂咧咧道: „Your boy was too ungrateful, for these days shouted you to come out, you also paid no attention to me, feared I did make you treat?” “你小子太不够意思了吧,这几天喊你出来,你也不理我,是不是怕我让你请客？” His opposite is the person blood steamed bun of childish face, his vexed said with a smile: 他的对面是娃娃脸的人血馒头,他悻笑道: „Recently went to report on activities, this just did not come back.” “最近去了一趟松海述职,这不刚回来嘛。” After previous time receives the Kou Beiyue telephone, the person the blood steamed bun almost frightens the urine, at the same night packs the baggage to return, arranges the little brother who did not know the circumstances of the matter to remain in the logistics company. 上次收到寇北月电话后,人血馒头差点吓尿,连夜收拾行李逃回松海,就安排了一个不知情的小弟留守在物流公司。 He was deliberately considering must sell the Kou Beiyue information, coming one move to drive the tiger to swallow the wolf, making the liberal professions solve this hidden danger. 他寻思着要不要把寇北月的信息卖出去,来一招驱虎吞狼,让自由职业们解决这个隐患。 After all Kou Beiyue was also issuing a warrant for arrest. 毕竟寇北月还被通缉着。 Result one week later, the little brother is safe and sound, the logistics company had not been sealed up. 结果一个星期后,小弟安然无恙,物流公司也没被查封。 Therefore the gu king arranged a duty to give person of blood steamed bun- ambush side Kou Beiyue. 于是蛊王就安排了一个任务给人血馒头-潜伏在寇北月身边。 The reason is very simple, Kou Beiyue is only an unimportant person, but his back Heavenly Lord of the Primordial Beginning and traceless Grandmaster, the significance is unusual. 理由很简单,寇北月只是小人物,但他背后的元始天尊和无痕大师,意义非同寻常。 But this duty risky, once Kou Beiyue holds troops, when he returns, that person of blood steamed bun coming back, walks into a trap. 但这个任务是有风险的,一旦寇北月是按兵不动,等他回归,那人血馒头这次回来,就是自投罗网。 The tea with milk drank fearful and apprehensive for ten minutes, the person the blood steamed bun ten minutes. 奶茶喝了十分钟,人血馒头心惊胆战了十分钟。 The surroundings do not seem to ambush, northern moon/month what's the matter, professional ability such bad the person blood steamed bun be irrelevant is whispering at heart. 周围好像没有埋伏,北月怎么回事,业务能力这么差的吗人血馒头心里不着边际的嘀咕着。 „I asked your matter.” Kou Beiyue small mouth small mouth is drinking the tea with milk. “我问你一个事儿。”寇北月小口小口的喝着奶茶。 „You said!” The person blood steamed bun said. “你说！”人血馒头道。 „I issued a warrant for arrest recently, you should know that I and Heavenly Lord of the Primordial Beginning relations, the lust god will grasp my time, is you betrays?” Kou Beiyue asked. “我最近被通缉了,你应该知道我和元始天尊的关系了吧,色欲神将抓我那次,是不是你出卖的？”寇北月问。 Comes up to open the big move? The person blood steamed bun surface is tranquil, the heart actually accelerates to beat, the adrenalin rises dramatically, the brain fast turn-around, pondered how to reply. 一上来就开大招？人血馒头表面平静,心脏却加速跳动,肾上腺素飙升,大脑快速运转,思考如何回答。 „Is the association president makes me do.” The person blood steamed bun replied truthfully. “是会长让我这么干的。”人血馒头如实回答。 „Small circle is really fierce, this guessed to her.” A Kou Beiyue face admired said. “小圆真厉害,这都给她猜中了。”寇北月一脸佩服的说。 „How do you want?” The person blood steamed bun pulls a long face to ask. “你想怎么样？”人血馒头绷着脸问。 Kou Beiyue according to the lines that the small circle teaches, a face said callously: 寇北月按照小圆教的台词,一脸冷酷的说: „ Lust god the matter I can not haggle over, because of certain reasons, we broke and evil, the channel that free organization contacts, I hope that can help inquire the news from you. “色欲神将的事我可以不计较,但因为某些原因,我们断了和邪,自由组织联络的渠道,我希望能从你能帮忙打探消息。 „Naturally, reward will not treat unjustly you.” “当然,报酬方面不会亏待你。” „This?” The person blood steamed bun was shocked. “就这样？”人血馒头愣住了。 Otherwise? The small circle said that you have the use value. Kou Beiyue sinking sound said: 要不然呢？小圆说你还有利用价值.寇北月沉声道: „Heavenly Lord of the Primordial Beginning must kill you, is I looks in everyone brothers, strives to turn the tide, levelled Heavenly Lord of the Primordial Beginning for you, but Heavenly Lord of the Primordial Beginning little dares to be disobedient extremely I.” “元始天尊非要杀你,是我看在大家兄弟一场,才力挽狂澜,替你摆平了元始天尊,而元始天尊极少敢忤逆我。” Person blood steamed bun: „I do not know that should believe.” 人血馒头:“我也不知道该不该相信.” Is saying, the Kou Beiyue cell phone „ding-dong”, his unlocking screen, fixes the eyes on looked, the expression instantaneous is strange. 正说着,寇北月手机“叮咚”一声,他解锁屏幕,定睛一看,表情瞬间古怪起来。 【Eldest child, where you, I wants to go to you- your loyal little brother!】 【老大,你在哪里,我想投奔你-您忠诚的小弟！】 In the conference room of nobody left, the window curtains is drawing tightly, the gentle light illuminates the brand-new board. 空无一人的会议室里,窗帘紧拉着,柔和的灯光照亮崭新的会议桌。 „Drops drop ~” “滴滴~” Ten metal probe heads that on the ceiling, feel the black technical feeling, simultaneously twinkle yellow light. 天花板上,充满黑科技感的十架金属探头,同时闪烁黄光。 In a moment, glimmer blue light beams are vertical to fall, concentrate person's shadows, the appearance handsome youth, beautiful sexy madam, silver-haired old person, gaseous state dignified middle-aged person. 俄顷,一道道荧蓝色的光束垂直落下,凝成一道道人影,容貌英俊的青年,美艳性感的女士,白发苍苍的老人,气态威严的中年人。 Also there is a non- human, for example a quiff Teddy. 也有非人类,比如一只卷毛泰迪。 „Previous time we just had opened one time ‚ten old conferences’, whether the discussion captured to sell to Taiyi Sect the speechless village. A month has not arrived, Heavenly Lord of the Primordial Beginning just left slaughters the transcription, has not entered the first transcription of saint boundary.” “上次我们刚开过一次‘十老会议’,讨论是否将失语村攻略卖给太一门。一个月时间还没到,元始天尊刚出杀戮副本,还没进入圣者境的第一个副本吧。” A red hair youth said loudly: „Cannot be his matter . Moreover, Zhao did Elder mix?” 一位红发青年大声说道:“总不能又是他的事吧,另外,赵长老怎么也混进来了？” „Ten old conferences” are under five lines of pledge hegemon conferences, the specification is highest, the level highest conference, should not present the Taiyi Sect elder. “十老会议”是五行盟盟主会议之下,规格最高,层次最高的会议,不该出现太一门的长老。 Was just convened to come , the elders of not clear specific content, looked to wearing the black robe, was thin but distinctive-looking, gathered the goat to old man. 刚刚被召集而来,还不清楚具体内容的长老们,纷纷看向身披黑袍,面容清癯,蓄着山羊须的老者。 Taiyi Sect Zhao Elder, the first group of Spirit Territory travelers, the rank in the Taiyi Sect elder are very high. 太一门的赵长老,第一批灵境行者,在太一门长老中辈分很高。 „Mixes this character to use not well!” The paternal great-grandfather of Zhaocheng tutelary god of city said lightly: „But since you are the hot master, I forgave you.” “混这个字用得不好！”赵城隍的曾祖父淡淡道:“但既然你是火师,我就原谅你了。” Red hair youth „”: „Felt that you want to fight!” 红发青年“啧”一声:“感觉你是想打架！” Zhao Elder is disinclined to respond him, looks to the board largest elder emperor great wild goose, said: 赵长老懒得搭理他,望向会议桌首位的大长老帝鸿,道: „Emperor great wild goose elder, the old man also wants to know that five lines of pledges invited the reason that Taiyi Sect attended this conference, hopes that which S level transcription was not Heavenly Lord of the Primordial Beginning went through customs, otherwise, the grandson elder was not muddled, but was the Taiyi Sect criminal.” “帝鸿长老,老夫也想知道五行盟邀请太一门参加本次会议的原因,希望不是元始天尊又通关了哪个S级副本,否则,孙长老就不是糊涂了,而是太一门的罪人。” The elders look immediately to the emperor great wild goose. 众长老立刻看向帝鸿。 Is bringing forth ten old conferences, has the important matter to happen surely, they only hope that is not the misdemeanor. 逢着开十老会议,就必定有大事发生,他们只希望不是坏事。 That that similar speechless village transcription captures, without a doubt is the good deed. 类似失语村副本攻略的那种,毫无疑问是好事。 The five senses are average, the makings noble moderate emperor great wild goose big elder, the tone is low and deep: 五官平平,气质高贵温和的帝鸿大长老,语气低沉: „Is truly related with Heavenly Lord of the Primordial Beginning.” “确实与元始天尊有关。” Near the board elders, the expression is all of a sudden strange. 会议桌边的长老们,表情一下子就古怪起来。 Was this boy too restless? 这小子是不是太闹腾了？ The emperor great wild goose elder complexion is dignified, looks at toward left on hand the third position, there sits a handsome threatening white clothing youth. 帝鸿长老脸色凝重,看向左手边第三个位置,那里坐着一位英俊逼人的白衣青年。 „Event that Fu Qingyang, you report, you!” “傅青阳,你汇报的事件,你来说！” PS: After wrong character first, changes. PS:错字先更后改。