Across the arched entranceroad, the peoplearrive at a tremendousspace, under the illumination of coldsmoke and fire, canthisbe a vaultmain hall, is toweringdozenswhite marblestone columns, has toweredto the vault. Abovecarved dragon and phoenix, lifelike.
穿过拱门甬道,众人来到一个巨大的空间,在冷烟火的照明下,可以这是一个穹顶大殿,耸立着数十根汉白玉石柱,一直耸立到穹顶上。上面雕龙刻凤,惟妙惟肖。Threestone walls, are divided into three entiremain hall, separatesthree saying that ineachsay/wayhas a pool of rectangle, the borderhas the dark-redspot, does not know that is the realblood.
三道石墙,将整个大殿一分为三,隔出三条道,每一条道中间都有一口长方形的池子,边沿有着暗红色的斑点,也不知道是不是真的血。„Thisis the institute of memorial ceremony!” The Four Treasuressinkingsoundsaid,is pointing atthreepoolsrespectively, said: „Bloodpond, bonepond, meatpond.”
“这是祭奠之所!”四宝沉声说道,分别指着三座池子,道:“血池,骨池,肉池。”Was sayingchose a roadcasually, arrives atpondside, lookstowardbelow, insideinnumerableis the countlesswhite bones, butpreservescompletely, is primarily the pighorses and oxenand so onlarge-scaledomestic animal, there is a similarchicken bone, manyhuman bones, butseems like the stature is not high, shouldnot be the adult.
说着随便选了一条路,走到池边,朝下看去,里面数不清的都是累累白骨,但保存完整,以猪马牛之类的大型家畜为主,也有类似鸡骨,其中也不乏人骨,不过看上去身材不高,应该不是成年人。„These are usedto bury, fourbirdfourbeasts, take44respectively, againin addition20pairs of boys and girls...... thisis the specification of emperor.”Four Treasuressaidlow-spirited.
“这些都是用来殉葬的,四禽四兽,各取四十四只,再加上二十对童男童女……这是帝王的规格。”四宝黯然说道。„Whymustdo that!”Four Treasuresclenching teethangrysay/way.
“为什么要这么做!”四宝咬牙愤然道。„After being buried along with the dead, draws bloodto refine the soul, is usedto promotefiendish qi in tomb chamber, the corpseto absorbfiendish qi, canguarantee that the corpsedoes not exist foreverspoiled.”Four Treasureshelplessshrugging, „the ancientswantto make the oneselfcorpseexistforever, Ido not know that thisiswhatpsychology, is also the same including the overseas, the mummyis the example.”
“陪葬之后,取血炼魂,用来提升墓室中的煞气,尸体吸收煞气,可以保证尸身长存不腐。”四宝无奈的耸耸肩,“古人都想让自己的尸体永远存在,我也不知道这是什么心理,连国外也一样,木乃伊就是例子。”Little Macold-ly snorted and said: „Forthis point, killsso manylive people, is the boys and girls, isn't thisbehaves badly?”小马冷哼道:“就为了这一点,杀死这么多活人,还是童男童女,这不是作孽吗?”„Thesehuman livesinkingeyes, butisworthlessgeneral.”Four Treasuressighed.
“这些人命在君王眼中,不过就是草芥一般吧。”四宝叹了口气。At this moment, in the silentmain hallsuddenly resoundsweeping sound, reverberatesin the spaciousmain hall, soundsabsolutely terrified.
就在这时,寂静的大殿中突然响起一阵哭声,在空旷的大殿里回荡,听上去毛骨悚然。
The peoplegofollowing the prestige, discovered that in the vault the idle looparoundinnumerablesilhouette, approaches to transparent, circlesinsky overback and forth, fallsslowly, is some boys and girls of ancient costumeappearance, the whole bodybelt/bringblood, covers the faceto cry, walksslowlytoseveralpeople of footholds.
众人循声望去,发现穹顶上空环绕着无数道人影,接近于透明,在上空来回盘旋,缓缓落下,都是一些古装打扮的童男童女,浑身带血,捂脸哭着,向几人立足之地缓缓走来。Ye Shaoyangsized upone, said: „Do not fear,theseare not the ghosts, theirsoulsshouldbyrefining, thesebe onlywisp of Primordial Spirittransformed of dead, ishereyin qi is too mostly heavy, the terrainis also close, thereforehas not diverged, theydo not offend somebody.”叶少阳打量了一眼,说道:“不要怕,这些不是鬼,他们的魂魄应该早就被炼化了,这些只是死者的一缕元神所化,多半是这里阴气太重,地形又封闭,所以没有散去,它们并不伤人。”ThesePrimordial Spiritghostsflyin front of the people, looks fierce, revealsvariousfeatures expressing pain, the sobcontinues.
这些元神鬼影飞到众人面前,龇牙咧嘴,露出各种苦相,哭泣不止。Althoughknew perfectly well that Primordial Spiritwill not offend somebody, butwas being surroundedbyso many 's shadows, is always very uncomfortable.
虽然明知元神不会伤人,但是被这么多人影包围着,总是很不舒服。
The Ye Shaoyanglongwhipsweeps away, the place visited, the ghostis all broken.叶少阳长鞭横扫,所经之处,鬼影皆碎。„Was too cruel.”Little Masaid.
“太残忍了。”小马道。„Theyare onlyPrimordial Spirit that has not melted, smellsyang qi that wesend out, instinctgatheringwells up, theyhave not realized.”
“他们只是没有化去的元神,闻到我们散发的阳气,本能的聚涌过来,它们没有意识的。”Ye Shaoyangcutsto break to piecesfrontallghosts, turns aroundto arrive on the middlethatsay/way, arrives atpondbefore.叶少阳斩碎面前所有鬼影,转身走到中间那条道上,来到池前。Good that Four Treasures said that thisis a bloodpond, butexperiencedseveral hundredyears, insidedoes not have the blood, is onlypondbottomandfourwallpitch-blackonepieces, understood at a glanceholdGuoxue.四宝说的不错,这是一座血池,不过经历了几百年之久,里面已经没有血了,只是池底和四壁乌黑一片,一看就知道曾经盛过血。Sighed, Ye Shaoyangarrived atthirdpondbefore, bent downto look,was actually startled, herewas not the meatpond, butis suspending a coffin, a head lampphoto, the coffinis reflecting the metalgloss.
叹了口气,叶少阳又来到第三座池前,俯身一看,却是大吃一惊,这里不是肉池,而是摆着一口棺材,头灯一照,棺材反射着金属的光泽。„Thisis not the meatpond, howto have the coffin?”Ye Shaoyanginspectedaroundonewith the head lamp, seesto seem likenodanger, thereforejumped, Four Treasuresalsothenjumps down, gathers round the coffinseems like.
“这不是肉池吗,怎么有棺材?”叶少阳用头灯检查了一下周围,见似乎没什么危险,于是跳了下去,四宝也接着跳下,围着棺材看起来。
The coffinis the brassbuilds, the modelingis gorgeous, abovefulldecorates the relief, noclue.
棺材是黄铜打造,造型华美,上面满是装饰浮雕,也没有什么线索。
The Four Treasuresearpasteson the coffin, knocked the coffinlidgently, in wantsto examineisspatialorhas the thing, resultinsidesuddenly resoundsbang a rap, two peopleare startledhastilyretrocede.四宝耳朵贴在棺材上,轻轻敲了敲棺盖,本想检测里面是空的还是有东西,结果里面突然响起砰的一声敲击,两人惊得连忙后退。Waited for a meeting, insideresoundsbang a dull thumping sound.
等了一会,里面又响起砰的一声闷响。
The peoplelook at each other in blank dismay, in the eyerevealsanxiously.
众人面面相觑,眼中都露出紧张。Oneseveral hundredyears ago coffin, insideis naturally impossibleto have the living creature, is it possible thatis...... zombie?
一座几百年前的棺材,里面自然不可能有活物,莫非是……僵尸?„Can't open?”Four Treasureslooks atYe Shaoyangto ask.
“开不开?”四宝看着叶少阳问道。„Mustreally bezombie, has nothing, Ifearedwhatisotherthing.”Ye Shaoyangflexureback of the head.
“要真是僵尸,也没什么,我就怕出来的是别的东西。”叶少阳挠着后脑勺。„Incoffinexcept forcorpse, what can also have?”
“棺材里除了尸体,还能有什么?”„You , to openopens.”Ye Shaoyangshrugs, at heartnot good premonitions.
“你要是想开就开。”叶少阳耸耸肩,心里有一种不太好的预感。„Opens!”Little Mais anxious, butexcitedsaying, „ourfourLaw Masteradd onghost baby, but alsofearsanything, mostiscorpse king, ifin the coffinhas the goodthing!”
“开!”小马紧张但是激动的说道,“我们四个法师加上一个鬼娃,还怕什么,最多就是个尸王吧,万一棺材里有好东西呢!”AlthoughYe Shaoyangdoes not seek after the thing, is onlycurious, thereforenodstoFour Treasures.叶少阳虽然不贪图好东西,只是好奇,于是冲四宝点点头。Four Treasurestoboth hands the tone, is putting out a thingfrom the pocket, forces in the mouth, sees the Ye Shaoyangdoubtto look atoneself, enunciationunclearsaying: „death jade, canevadecorpse qi, althoughcorpse qicould not injuremegenerally, but if thousandoldsteamed rice dumplings, Ialsoa littlefeared.”四宝对着双手哈了口气,从兜里拿出一个东西,塞进口中,见叶少阳狐疑望着自己,口齿不清的说道:“死玉,能避尸气,虽然一般尸气伤不了我,但要是千年老粽子,我也有点怕。”Said that turns over/stands up, crawlsto coverto the coffin, kneels, both handsare trying to find out the pattern, found a place of sharpthorn, fishes out a belt/bringropefrom the pocket the clasp, hung, thenjumps down the coffin, makes an effortto cover the coffinstartsupwardly.
说完一个翻身,爬到棺材盖上,跪下去,双手摸索着花纹,找到了一个尖刺的地方,从兜里摸出一个带绳的钩子,挂了上去,然后跳下棺材,用力把棺材盖向上启开。„Thismetalcoffindoes not use the coffinnail, butis a simpleslipknot,”Four Treasuresis busy at workwhile said that „does not have the experiencegiveshimoneday is not good, dividesminute's of mattertome.”
“这种金属棺材是不用棺材钉的,而是一种简单的活扣,”四宝边忙活边说,“没经验的给他一天都不行,对我也就是分分钟的事。”„Youcarefully, grave robber!”Ye Shaoyangscolded.
“你小心点,盗墓贼!”叶少阳骂道。Four Treasuressmiles, points is hangingthatpitch-blackshiningsmallclasp that the coffincovers saying that „knowsthisisanything, Gold Stealing Talisman, Ispent the high priceto come, it is saidwasHu Baiyi that boughtfrom a earthmasterhandhad broughtin the past......”四宝嘿嘿一笑,指着挂住棺材盖的那个乌黑发亮的小钩子说道,“知道这是什么吗,摸金符,我花了高价从一个土夫子手中买的来,据说是胡八一当年带过的……”
The handoverwhelmsto the coffinalongmaking an effort a racket, onlylistens to„”one, the slipknotto be opened.
手向棺材盖下沿用力一拍,只听“咔嚓”一声,活扣被打开。Four Treasuresboth handspull the rope on Gold Stealing Talisman, makes an effortto draw, lifted a seam the coffin.四宝双手扯动摸金符上的绳索,用力拉动,将棺材掀开了一条缝。Ye Shaoyanggoestowardinsidephotowith the head lampimmediately, onlysees a yellowsmallblanket, the angleis limited, cannot illuminate.叶少阳立刻用头灯朝里面照去,只看到一条黄色小毯,角度有限,照不进去。Guaguaalsocollects, wantsto raise one's headtowardinlooked,was rushed one side byYe Shaoyang.瓜瓜也凑上来,想要伸头往里看,被叶少阳赶到一边去。Four Treasuresopenedthreecuns (2.5 cm)coffinQara'a, revealsmorespaces.四宝又把棺材盖拉开了三寸,露出更多空间。Ye Shaoyangjust about tobends the waistnosing, the suddenhead one of the frominsiderubbingdrills.叶少阳刚要弯腰查探,突然一只脑袋从里面蹭的一下钻出来。Ye Shaoyang of noprotectionfrightenedjumpedgreatly, the hurriedretreat, brandishesSoul Entangling Ropejust about to hit, in the coffinthatfellowcrawledrolling, jumpedon the ground, kneltknockedthreeheadson the groundtoYe Shaoyang, thenstood.
毫无防备的叶少阳吓了大跳,急忙后退,抡起勾魂索刚要打过去,棺材里那个家伙一骨碌爬出来,跳在地上,跪在地上对叶少阳磕了三个头,然后站起来。
The peoplethensee clearlyat presentthis„thing”, unexpectedlyis a seemingly5 or 6-year-oldboy, plump and fair-complected, the top of the headonlyhad a pinch of hair, grips the alonepigtail, the bodywears a scarletbellyband, a facesufferinglooks atYe Shaoyang.
众人这才看清眼前这个“东西”,居然是一个看上去五六岁的男孩,白白胖胖,头顶只留了一撮头发,扎成独辫,身上穿着一件大红肚兜,一脸委屈的看着叶少阳。In the coffindigs out a livingchild?
棺材里挖出一个活生生的小孩?Ye Shaoyanglooks atthisboy, seeming like a faceis pure, the facial expressionis also good, the image of fatboynoevil aura, a littleon the lunar new year's paintingseesvery muchfrequently.叶少阳怔怔的看着这个男孩,看上去一脸纯真,气色也好,没有一点邪气,很有点年画上经常看到的胖小子的形象。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #796: The odd person in coffin