SHMS :: Volume #35

#3454: Announced human divine official 1

LNMTL needs user funding to survive Read More

Before Bai Wei arrives at the stage slowly, received the microphone from the Yuan Xi hand, looked all around those present, at this time the audience was solemnly silent, completely silent, waited for her to speak. 白薇缓缓走到台前,从元夕手中接过话筒,环顾了一圈在场的人,这时候全场肃静,鸦雀无声,等着她发言。 Bai Wei starts to tell how oneself was at to Mt. Sumeru through the sitting in meditation sensation, then goes to Mt. Sumeru- in critical, in the universe stage of perfection and colorless day middle. 白薇开始讲述,自己如何通过入定感知到了须弥山所在,然后前往须弥山-在临界,在太虚化境和无色天的中间。 Because she was inpelled, passes through goes to this place void, stepped onto Mt. Sumeru. 她因为受到感召,穿越虚空来到这个地方,走上了须弥山。 „Is surrounding among the Mt. Sumeru water and sky, is god is , the past for myriad years true flying upwards universe Limitless and Saha Pure Land prophet mighty figure and half god, to here, became all heavens' gods and buddhas, once there is a bystander to try to intrude the Mt. Sumeru restricted area, will immediately trigger various God the attack, no one can support, even Limitless Ghost King and Great Emperor Fengdu went are still same......” “环绕着须弥山的水天之间,是神界所在,过去万千年来真正飞升太虚无极、婆娑净土的先知大能、半神,都到了这里,成了诸天神佛,一旦有外人试图闯入须弥山禁地,立刻会引发诸神的攻击,没有人能撑得住,就算是无极鬼王、酆都大帝去了也是一样……” „Grass!” “草！” Outside the wall in a piece of thick patch of grass, Ye Shaoyang, Four Treasures, Old Guo and Wu Jiawei four people add on Guagua, hiding in, hears Bai Wei at this point, Ye Shaoyang could not bear scold one. 宫墙之外一片草丛之中,叶少阳、四宝、老郭和吴嘉伟四人加上瓜瓜,藏身其中,听见白薇说到这里,叶少阳忍不住骂了一声。 Several people look puzzled toward him, only then Old Guo sighed, said: „.” 几个人不解地朝他望过来,只有老郭叹了口气,道:“没想到啊。” Four Treasures has a look at him to have a look at Ye Shaoyang, said: „Do not hit the riddle, what do you mean?” 四宝看看他又看看叶少阳,道:“别打哑谜,什么意思？” Ye Shaoyang said: „Xiaoxu betrayed us, told Bai Wei the description of related Mt. Sumeru- told Yuan Xi probably, then Yuan Xi told Bai Wei. This serving the interest of outsiders thing!” 叶少阳道:“晓旭出卖了我们,把有关须弥山的描述告诉白薇-大概是告诉了元夕,然后元夕告诉了白薇。这个吃里扒外的东西！” Four Treasures then understands that his is what meaning, asked: „You said that related Mt. Sumeru scene? Can they really go?” 四宝这才明白他的是什么意思,问道:“你们是说,有关须弥山的情景？会不会他们真的去过？” „Excuse me, you think that who can find the critical entrance?” “拜托,你以为谁都能找到临界入口？” Old Guo inserted one, „was right, but I who Xiaoxu said guess that 80% were wrapped by the Yuan Xi brother and sister, Xiaoxu this child I believes that he will not work as the rebel.” 老郭插了一句,“是晓旭说的准没错了,不过我猜八成是被元夕兄妹套出来的,晓旭这孩子我相信的,他不会当叛徒。” Ye Shaoyang hesitates saying: „Best is this.” 叶少阳沉吟道:“最好是这样。” Actually the related Mt. Sumeru situation, Ye Shaoyang does not fear to leak out, what he is worried is Chen Xiaoxu, since said this, other matter can also say, the news that for example oneself comes back, Chen Xiaoxu knows after all is very secret. However in the final analysis, he hopes oneself has not been mistaken. 其实有关须弥山的情况,叶少阳倒不怕泄露出去,他担心的是陈晓旭既然说了这个,别的事情会不会也说了,例如自己回来的消息等,毕竟陈晓旭可是知道挺多机密的。不过说到底,他还是希望自己没有看走眼。 Several people continue to listen to Bai Wei to speak downward: 几人继续往下听白薇说话: „I for Mysterious Lady of the Nine Heavens, naturally cannot receive the awkwardness of various god, therefore I on that Mt. Sumeru summit, some all sort of unsurpassed dignified magical form, am hard to speak, under shining of light of various god, I awakened thoroughly......” “我为九天玄女,自然不会受到诸神的为难,于是我在那须弥山的山顶上,有诸般无上威严法相,难以言说,在诸神之光的照耀下,我彻底觉醒了……” „Waits for!” “等一下！” Under the stage some people break her suddenly, the people turn the head to look, seeing unexpectedly is Jianyang. 台下突然有人打断她,众人转头望去,见竟然是建阳。 He launched an attack at this time unexpectedly! 他居然在这时候发难了！ Everyone knows that their brothers are not feeling well, knows that they will certainly jump the opposition, but has not thought such early, the Bai Wei words have not said. 谁都知道他们兄弟不爽,知道他们一定会跳出来反对,但没想到这么早,白薇的话都还没说完。 Bai Wei stops speaking, is looking at him. 白薇停止说话,望着他。 Jianyang said: „Mysterious Lady of the Nine Heavens, what Mt. Sumeru is, how please describe to us, saying that while convenient how you do awaken?” 建阳道:“请问九天玄女,须弥山是什么样的,请给我们描述一下如何,顺便说下你是怎么样觉醒的？” Bai Wei said: „Unspeakable.” 白薇道:“不可说。” „What?” “什么？” „Miracle may not with the criticism/human language. Do not say under such big crowd of people.” “神迹不可与人言。更不要说是在这样大庭广众之下。” Jianyang listened to this saying, suddenly instead jammed. He has not thought that Bai Wei will resist with this words, in his idea, Bai Wei will definitely compile the lie, how spoke this Mt. Sumeru how, although they have not gone to Mt. Sumeru, so long as were the lie that compiled, that will certainly present the loophole and contradiction, Jianyang was always well-known by the eloquence in Buddhism, so long as made him hold these loopholes, fought wisely her, is in front of so many people, even if cannot show that she was fake, at least can still by her an ugliness, attacked her as „Mysterious Lady of the Nine Heavens” the prestige. 建阳听了这话,一时间反而卡壳了。他没想到白薇会拿这种话来抵挡,在他想法中,白薇肯定会编造谎言,讲这须弥山怎样怎样,虽然他们谁都没去过须弥山,但只要是编造的谎言,那就一定会出现漏洞和矛盾之处,建阳在佛门一向以辩才闻名,只要让他抓住这些漏洞,跟她打机锋,当着这么多人的面,就算不能证明她是假的,至少也能让她出点丑,打击她作为“九天玄女”的威望。 Finally others do not meet to incur, a reason that kept him from refuting resolved this crisis with. 结果人家不接招,用一个让他无法反驳的理由解除了这次危机。 Jianyang was speechless, looked at Jianming one eyes, shrugged. 建阳无言,看了身边的建明一眼,耸了耸肩。 Bai Wei continues to tell downward, said that she listens respectfully to divine decree, the obtained content, translates the language that human world can understand, is a few words: „Sunrise the vegetation lives the splendor in the morning.” 白薇继续往下讲述,说她聆听神谕,得到的内容,翻译成人间能懂的语言,就是一句话:“日出清晨草木生辉。” „Grass!” “草！” In the thick patch of grass, Ye Shaoyang also scolded one, looks mutually with Old Guo, Old Guo is resigned-looking, Ye Shaoyang was the indignation. „Never expected that his said!” 草丛里,叶少阳又骂了一声,跟老郭互相看去,老郭一脸无奈,叶少阳则是愤慨了。“没想到他连这个都说了！” Old Guo knits the brows saying that „I do not believe Xiaoxu will leak, perhaps what evil thing...... was they sent and so on, ambushed side us, heard us to speak the content? For example shadow devil that in the past we met and so on?” 老郭皱眉道,“我还是不相信晓旭会泄密,没准……是他们派了什么邪物之类的,潜伏到我们身边了,听到了我们说话内容？例如当年我们遇到的影魅之类？” Ye Shaoyang shrugs saying: „If the shadow devil regeneration, should is their eldest children, where is resigned to give them to work oneself to death. This is impossible, by my present strength, except for Ghost King that rank, no one can touch to my side silently, but was not discovered by me.” 叶少阳耸肩道:“如果是影魅再生,就该是做他们的老大了,哪里甘心给他们卖命。这不可能的,以我现在实力,除了鬼王那个级别的,没人能无声无息摸到我身边而不被我发现。” Above dao field, the people listen to divine decree that Bai Wei said that whispers. 道场之上,众人听了白薇说的神谕,纷纷交头接耳起来。 Wang Xiaobao turns the head to look at Chen Xiaoxu, Chen Xiaoxu shakes the head, expressed that was not oneself said that but heard divine decree him, the innermost feelings were to also shock, he was believes that Bai Wei was Mysterious Lady of the Nine Heavens, normally she really went to Mt. Sumeru, obtained does not have the issue with oneself same divine decree, but was why exact, after all the divine decree big sound hoped the sound, these words were not the god said directly, but after was Listen Attentively comprehended, gives the translation of oneself. 王小宝转头看着陈晓旭,陈晓旭摇摇头,表示不是自己说的,不过听到神谕的他,内心也是震撼的,他是相信白薇就是九天玄女的,按说她是真的去了须弥山,得到跟自己一样的神谕也没问题,可为什么一字不差,毕竟神谕大音希声,这句话不是神直接说的,而是谛听领会之后给出自己的翻译。 It seems like the writings in classical style, different two people translating vernacular literature, so long as not translator is wrong, the meaning is certainly same, but very difficult character to be bad? 就好像有一句文言文,不同的两个人给翻译成白话文,只要不翻译错,意思一定是一样的,但很难一个字都不差吧？ Do not say that the divine decree content is one type conceptive, transforms the human language, translation result of standardization, therefore...... this matter rather also too coincidence? 更不要说神谕内容是一种概念性的,转化成人类语言,并没有标准化的翻译结果,于是……这件事未免也太巧合了？ „Sunrise the vegetation lives the splendor in the morning. These words, are to the illustration of human divine official name, but this is only divine decree first, later also has the content......, because of so-called divine decree, is the god lets my direct sensation their thought that many places have no way to translate directly, I said the result directly, so-called human divine official, not only a person, but is two, this illustration is to disassemble to use, referred to two people respectively, various God had told me their name.” “日出清晨草木生辉。这句话,是对人神官名字的注解,但这只是神谕的第一句,之后还有内容……嗯,因为所谓的神谕,是神让我直接感知他们的念头,很多地方没法直接翻译,我直接说结果吧,所谓的人神官,不只是一个人,而是两个,这句注解是拆开来用,分别指的是两个人,诸神已经告诉了我他们的名字。” Jianyang hears here, said: „Your this view is self-contradictory, since the god can tell you directly the name, why must cause this what divine decree, to be fun?” 建阳听到这里,说道:“你这说法自相矛盾啊,既然神可以直接告诉你名字,为什么还要弄出这什么神谕,为了好玩？” Bai Wei said: „divine decree, is used to support the human divine official status, divine decree does not listen to me, listens to the world, making you believe that these two are human divine official, if moreover I have the accident/surprise or have not awakened, the world can arrive at Mt. Sumeru fortunately, can listen respectfully to divine decree, found human divine official by this.” 白薇道:“神谕,是用来佐证人神官的身份,神谕不是给我听的,是给世人听的,让你们相信这两位就是人神官,另外如果我有意外或者迟迟没有觉醒,世人有幸能到须弥山的话,也能聆听到神谕,以此找到人神官。” Jianyang was circled by her logic, for a while is speechless. 建阳被她的逻辑绕进去,一时无言。 „Is full of loopholes! Really is full of loopholes!” “漏洞百出！真是漏洞百出！” Helpless Ye Xiaomu shakes the head. 叶小木无奈摇头。 Four Treasures said with a smile: „But can not deny, this younger sister eloquence is good.” 四宝笑道:“但你也不得否认,这妹子口才是好。” Old Guo said: „Has not related with the eloquence, definitely is the Yuan Xi brother and sister teaches her ahead of time, they have enough time to compile all, logically enables this matter to stand up to the question.” 老郭道:“跟口才没关系,肯定是元夕兄妹提前就教她的,他们有足够的时间去编造一切,从逻辑上让这件事能经得住质疑。”
To display comments and comment, click at the button