Then, selected the eyebrowtoYe Shaoyang, the meaningIgaveyouto vent anger.
说完,冲叶少阳挑了挑眉毛,意思我给你出气了。Ye Shaoyangtouches the nose, wantsto tellher, this„ox noseold daoist”evenoneselfalsogaveto scold.叶少阳摸了摸鼻子,很想告诉她,这一句“牛鼻子老道”连自己也给骂了。Before long the time, the village directorcomes back, follows his twonephews, a personcarries a shovelto come, standsin the one side, awaitsYe Shaoyangto dispatch.
不一会工夫,村主任回来,身后跟着他那两个侄子,一人扛着一把铁锹进来,站在一旁,听候叶少阳差遣。Ye Shaoyangreferred tofourcopper nails, said: „Youdefer tothisrange, digs a pittome, person of 300dollars, what kind of?”叶少阳指了指四根铜钉,道:“你们就按照这个范围,给我挖个坑出来,一人三百块钱,怎么样?”Two peoplequicklynod, for fear thatheregrets, does not wait forhimto order, puts down the shovel, excavates earth.
两人急忙点头,生怕他后悔似的,不等他下令,把铁锹放下,就挖起土来。Ye Shaoyanggathersin front ofZhuang Yuning, laughs, „that Ihave not hadmoneytoday.”叶少阳凑到庄雨柠面前,嘻嘻一笑,“那个,我今天没带钱啊。”„RelaxBig Brother Shaoyang, youare helping me. Iknow.”
“放心吧少阳哥,你是在帮我的忙。我知道的。”
The soil is not too hard, twoyoung fellowsare the farmerfamily background, the strengthare also sufficient, before longdigs out a side1-2 meters deeppit.
泥土不算太硬,两个小伙子又是庄户出身,力气充足,不一会就挖出一方1-2深的坑。
The compass in Daoist No Moonhandrotates, startledsay/way: „Hadcorpse qito come up!”无月道长手中的罗盘哗哗转动起来,惊道:“有尸气上来了!”Ye Shaoyangbends the waist, graspsearth that onedigs, gathersto lookat present,in the loessis exudingpitch darknesscolor, butis not the black earth, made an effortto pinch, emitsblack water, Ye Shaoyangcollectsto hear, the facewas at the scene green, muttered: „Fuck, selects the back, whichthisspecialiswhatzombie!”叶少阳弯腰下去,抓起一把挖出来的土,凑到眼前看去,黄土中泛着一抹黑色,但又不是黑土,用力一捏,冒出一股黑水,叶少阳凑上去闻了一下,脸当场就绿了,喃喃道:“卧槽,点背啊,这特么哪是什么僵尸!”„Whatisn'tzombieis?”Xie Yuqingcollects, anxiousasking.
“不是僵尸是什么?”谢雨晴凑上来,紧张的问道。„Thisisgiant water corpse!”Ye Shaoyangdiscardedearth, patsclappedto sayme, thenjumped in the pit, makingtwoyoung fellowscome up, oneselfheld an ironshovelthento shovel the earth, giant water corpsewas notjokes, if the coffinhas not sealed, had/left anything, oneselfoccupies a commanding position, wantsto savethemto fearwithout enough time.
“这是巨水尸!”叶少阳把土扔掉,拍了拍手说道我,接着跳进坑里,让两个小伙子上去,自己操起一把铁锨接着铲土,巨水尸不是闹着玩的,万一棺材没封好,出点什么事,自己居高临下,想救他们怕都来不及。Alsodughalfmeterdownwarddeeplyabout, the soil that turnsis getting more and more black, is getting more and more moist, andstartsto havestrongstench.
又向下挖了半米深左右,翻出来的泥土越来越黑,也越来越湿润,并且开始带着一股浓烈的腥臭。
The aboveseveralpeoplecovered the nose, instinctdrew backbackwardseveralsteps.
上面几个人都捂住了鼻子,本能的向后退了几步。Suddenly, shovelbumps into a hard object, Ye Shaoyangextends the hand, touchesto a metal, digs upto draw the soil to, did not liftsaid: „Lights the lamps!”
突然咔嚓一声,铲头碰到一个硬物,叶少阳把手伸下去,摸到一块金属,把泥土扒拉到一边去,头也不抬的说:“掌灯!”Abovebroadcasts the sound that Xie Yuqingwonders: „What?”
上面传来谢雨晴纳闷的声音:“什么?”Ye ShaoyangthenremembersLittle Ma is not , Xie Yuqinghas not hittooneselfafter allhas startedrepeatedly, comes to understandinsufficiently, has saying that clearlyletsheradeptelectric lighting.叶少阳这才想起小马不在,谢雨晴毕竟没给自己打过多次下手,觉悟不够,只好更明白的说让她拿手电照一下。
The illumination of flashlightin the metal under body, reflects the bright yellowgloss, Ye Shaoyangpushes asidemoresoilswith the handtogether, revealsmanymetalarea, a piece of shininglight.
手电的光照在身下的金属上,反射出一道黄澄澄的光泽,叶少阳用手把更多的泥土扒开,露出更多的金属面积,一片金灿灿的光。„Is this...... the gold?”Zhuang Caiexpresses the exclamation above.
“这是……黄金?”庄蔡在上面发出惊叹。Ye Shaoyangknocked the metal surfacewith the hand, hearing the soundnot to sink. „Shouldnot be the gold, is the gold foil.”Finishes barely the words, transmits„thump” a dull thumping soundfrom the metal plate, Ye Shaoyangfelt that the under footshakes, almostcannothalt. WhereprocessmatteraboveZhuang Caiand the others, frightenagain and againretrocedes.叶少阳用手敲了敲金属表面,听声音不是那么沉。“应该不是黄金,是金箔。”话音未落,从金属板下面传来“咚”的一声闷响,叶少阳感到脚下一震,差点没能站住。上面的庄蔡等人哪里经过这种事,吓得连连后退。Ye Shaoyangdoes not fear , to continue with the ironshovelshovelearth, whateverunderoftenhears the violentknocking, after tenminutes, an entireyellowmetal platereveals, onunderwidthnarrow, middlehightwolow, just like a coffin.叶少阳丝毫不惧,继续用铁锨铲土,任凭下方不时传来猛烈的敲击声,十分钟后,一整块黄色的金属板显露出来,上宽下窄,中间高两头低,俨然是一副棺材。Zhuang Caiseesthis scene, remembersmatter that beforemade a bet, could not bearlooked atDaoist No Moonsecretly, does not know that isreason that the candlelightshone upon, Daoist No Moonshamelesslyseemedspeciallyred, likehad pulled out.庄蔡看到这一幕,想起之前打赌的事,忍不住偷偷看了一眼无月道长,不知是不是烛光映照的缘故,无月道长一张老脸显得特别红,像被人抽过。Ye Shaoyangstandsin the coffincovers, looks down, the coffincovershas a relief, is carvingsomedivine beastimages, with the character that the seal scriptcarves, bumpy, is hard-to-identify.叶少阳就站在棺材盖上,低头看去,棺材盖上有一层浮雕,刻着一些神兽的图像,还有一些用篆书刻出来的字,坑坑洼洼,难以辨认。„Seeming like, shouldbeancient coffin.”Ye Shaoyangputs out a handto touchfrom the relief, feelsghost qi, transmitsfrom the coffintwo sidesslits, the heartshakes, fishes outspiritual talisman, the tailrefers tospringingcinnabar, wroteseveral above, pastedcoversin the coffin, recited an incantation, a thumbpoint, faint tracevagueblackair/Qi, bravedfrom the coffin, was drawninspiritual talisman.
“看上去,应该是一副古棺。”叶少阳伸手从浮雕上摸过,感受到一丝鬼气,从棺材两边的缝隙下面传来,心头一震,摸出一张灵符,尾指弹出朱砂,在上面写了几道,贴在棺材盖上,念了一遍咒语,拇指一点,一丝丝若有若无的黑气,从棺材下面冒出来,被吸进灵符中。At this time, from the coffin, heardonewailssuddenly, was low and deepanddepressing, butcanlistenis the voice of child . Moreover, soundedseems likeonegroup of childrento cryincessantlytogether.
这时,从棺材下面,突然传来一串哭泣声,低沉而压抑,但是可以听出是小孩子的声音,而且不止一个,听上去像是一群小孩在一起哭。
The weeping soundis reverberatingin the roomcontinuously, shock on thissense of hearing, making the peopleon the scenebe afraid, anxiousturning the headlooked,for fear where emittedlittle ghostsuddenly.
哭声在房间内此起彼伏的回荡着,这种听觉上的震撼,令在场众人不寒而栗,一个个紧张的转头看去,生怕哪里突然冒出一只小鬼。„Immeasurable Celestial Worthy,”Daoist No Moonwieldedwhisk, calmsaying, „hasthis poor Daoist, everyonedoes not needto fear.”
“无量天尊,”无月道长挥了一下拂尘,从容的说道,“有贫道在,大家不用怕。”„Little Ye'zi, this, so manyghostsare crying, what's the matter?”Xie Yuqingtremblingsaying.
“小叶子,这、这么多鬼在哭,是怎么回事?”谢雨晴颤巍巍的说道。Ye Shaoyangis looking at the coffinlid, hesitates saying: „ IfIguessright, under the coffin, is usedto deposit the little ghostplace, mostlyisordinarylittle ghost that raisesexactly, suspends the coffinhere, suppressestheirghost qi, a corpse, oncebecomeszombie, the ghosthas no wayto take possession, hereborrowsisthisrule, ‚corpsetown/subduesthreeghosts, ghost corpsedifficulttwoto save’.叶少阳望着棺材盖,沉吟道:“要是我猜的没错,棺材下面,就是用来存放小鬼的地方,多半是普通的活养的小鬼,把棺材摆在这里,是镇压他们的鬼气,一具尸体,一旦成僵尸,鬼魂就没法附体,这里借用的就是这个规则,‘一尸镇三鬼,鬼尸难两存’。Ordinarynocultivation baseghost, fearscorpse qi. Thereforethisancient coffin, possiblyinsidehadwater corpse, thereforewas moved toherebyHu Wei, is usedto suppresslittle ghost...... ”
普通的没什么修为的鬼魂,是惧怕尸气的。所以这具古棺,可能里面本来就有水尸,所以被胡威搬到这里来,用来镇压小鬼……”Everyonelistened tothese words, look at each other in blank dismay, althoughDaoist No Moonrefuses to accept, butcould not find the reason of opposition, hasnot to speak.
大家听了这番话,面面相觑,无月道长虽然不服,但也找不到反对的理由,只好不说话。„Big Brother Shaoyang, thatpresentwhat to do?”Zhuang Yuningasked.
“少阳哥,那现在怎么办?”庄雨柠问道。„Opens the coffin, firstmadethisgiant water corpse, has a look below what's the matter.”Then, does not attend to the astonishment of people, the jumping upgravepit, before the entrancefoundis usedto pound the gatesledgehammer, returns to the gravepit, howis making an effortto the bigend of coffin.
“开棺,先把这巨水尸做了,看看下面怎么回事。”说完,不顾众人的惊愕,跳上墓坑,到门口找到之前用来砸门的大锤,又回到墓坑里,对着棺材的大头用力咋了下去。
A resounding, the coffincoverletpounds a pit, sidehasseveralcracks. Holds up the hammeragain, just about topoundssecond, the abovebroadcasts the Xie Yuqingsurprisedsound: „Whydoesn't turn on the coffindirectly?”
一声脆响,棺材盖被生生砸出一个坑,旁边出现几处裂缝。再次举起锤子,刚要砸第二下,上方传来谢雨晴惊讶的声音:“为什么不直接打开棺材?”Ye Shaoyangrolled the eyes at her, „turns on the coffindirectly, giant water corpseruns, do youcope? Thiscoffinis the gold foilgold/metal, does not pass throughpounds.”叶少阳白了她一眼,“直接打开棺材,巨水尸跑出来,你来对付?这棺材是金箔金的,不经砸。”Said that brandishes the sledgehammer, pounded, the coffinboardwill breaktogetherthoroughly, falls into the coffin, splasheswoofblack water, odorgreets the nostrilsimmediately.
说完抡起大锤,一口气砸了下去,将一块棺材板彻底砸碎,掉进棺材里,溅起一汪黑水,一股恶臭登时扑鼻而来。Ye Shaoyangfishes outto do, blocks the nostril, dug a pitwith the shovelby the gap, pounded a holewith the iron hammerby the coffinagain, black waterin the inflowpit.叶少阳摸出一把干艾叶,塞住鼻孔,用铁锹在缺口旁边挖了个坑,再用铁锤在棺材旁边砸了个洞,黑水汩汩的流入坑里。Whenblack water in pitaccumulates, Ye Shaoyangdug a pitinside, directsmanyblack water, passedabout the quarter of an hour, flowed outblack waterare getting fewer and fewer, permeatesunder the pit.
等到坑里的黑水积满,叶少阳又在旁边挖了个坑,把更多黑水引过去,过了一刻钟左右,流出的黑水越来越少,渗入坑下。
The peoplethensee, the innumerableblackredcockroachsamereptiles, crawlinblack water.
众人这才看到,无数黑红色的蟑螂一样的爬虫,在黑水中爬来爬去。„Corpseturtle!”Xie Yuqing the first time is notsawthistype of thing, calledat the scene.
“尸鳖!”谢雨晴不是第一次看见这种东西,当场叫了出来。Ye Shaoyangtossed a realgartowardblack water, flingsHeavenly Fire Talisman.叶少阳往黑水里抛洒了一把雄黄,甩出天火符。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #341: The sledgehammer pounds zombie