SHMS :: Volume #33

#3238: Thunder and Lightning Law King 1

LNMTL needs user funding to survive Read More

Wang Ziqiang is looking at him, suddenly smiles, „I thought that you were the patient in our hospital, you had the paranoea, always imagines us becomes other person, imagined here becomes the game world.” 王自强望着他,突然笑起来,“我想起来了,你是我们医院的一个患者,你有妄想症,总是把我们想象成别的人,把这里想象成游戏世界。” Ye Xiaomu is speechless, how to argue with him does not have, finally also understood, he was actually here NPC. 叶小木无语,怎么跟他辩解都没有,最后也是明白了,他其实就是这里的一个NPC。 However suddenly, Ye Xiaomu thought of an inconceivable matter suddenly: 但是突然,叶小木猛然想到了一件不可思议的事: Wang Ziqiang just now dies a few days, but this game does not know how long existed, why will present one longer much NPC with Wang Ziqiang, moreover Wang Ziqiang that...... oneself knew, the speech had the custom of blinking, especially when looks at others' eye speech, the eye of oneself can keep winking. 王自强才刚死没几天,而这游戏已经不知道存在多久了,为什么会出现一个跟王自强长得一模一样的NPC,而且……自己所认识的王自强,说话有眨眼的习惯,尤其看着别人的眼睛说话时,自己的眼睛会不停地眨。 In front of oneself this Wang Ziqiang, the speech also has such custom. 自己面前这个王自强,说话也有这样的习惯。 Will the person who a person just died, how appear in the game that has? 一个人刚死的人,怎么会出现在一款之前就存在的游戏中呢？ In a flash, Ye Xiaomu thinks two possibilities, first is this game has the data record function probably, after Wang Ziqiang dies, he in game some performance is recorded, was extracted by the constructor, made a game model, then puts in the game with patch package of ways, this work load is not big, several days can handle probably. 转瞬之间,叶小木想到了两种可能,第一就是这游戏大概是有数据记录功能,王自强死后,他在游戏中的一些表现会被记录下来,然后被制作方提取,造出了一个游戏模型,然后用补丁包的方式投放到游戏中,这个工作量不大,几天大概就能搞定。 The motive that does that...... perhaps do they to increase the third dimension of game, or satisfy some abnormal desire intentionally? Then, Ye Xiaomu recalls these NPC that met all the way, they had the possibility are before die the person in this game...... 这么做的动机……也许他们是为了增加游戏的真实感,或者故意满足某种变态的欲望？这么说来,叶小木回忆了一下一路上遇到的那些NPC,他们很有可能都是之前死在这个游戏里的人…… A possibility, was this game read the oneself brain wave, by the oneself memory, created the Wang Ziqiang image here, this little was unreliable, but this type invested, to pass through the general game experience completely, originally was very inconceivable, at least Ye Xiaomu never this marvelous game feeling. 还有一种可能,就是这游戏读取了自己的脑电波,凭借自己的记忆,在这里创造出了王自强的形象,这就有点玄了,不过这种完全投入进去、穿越一般的游戏体验,本来就挺不可思议的,至少叶小木从来没有过这种奇妙的游戏感觉。 „You did not follow Cui Zhen together, how you came back, walked, saw the chief with me quickly!” Wang Ziqiang catches the arm of Ye Xiaomu, Ye Xiaomu shoves open him vigilantly. “你不是跟崔振一起跑了吗,你怎么又回来了,走,快跟我去见院长！”王自强上来抓叶小木的胳膊,叶小木警觉地把他推开。 Wang Ziqiang gawked, said sincerely: „Your paranoea, giving an injection to take a drug was good, can definitely cure, you were different from Cui Zhen, he had in the package to favor, this action, I also knew daoist am the homicide, you were only an accessory culprit, I have applied with the hospital, so long as you coordinated to treat, the hospital will not investigate this matter......” 王自强愣了一下,语重心长地说道:“你只是妄想症,打针吃药就好了,完全能治好的,你跟崔振不一样,他有包里倾向,这次行动,我也知道人都是他杀的,你只是个从犯,我已经跟医院申请过了,只要你配合治疗,医院是不会追究这件事……” Wang Ziqiang is saying, while walked toward Ye Xiaomu. 王自强一边说着,一边朝叶小木走了过来。 Ye Xiaomu retrocedes slowly, pulled out the stick from the pants pocket, through several evening's engaging in fierce battle, he has long understood this is one escapes the game, the character has no special skill, is an average person, he takes Cui Zhen to make the weapon to oneself that the blade from the beginning, then afterward was fought with zombie the blade cut the volume mouth, therefore he looked for this wooden club. 叶小木慢慢后退,从裤兜里把棍子拔了出来,通过几个晚上的鏖战,他早就明白了这是一个逃生游戏,人物没什么特殊技能,就是个普通人,他一开始就拿着崔振给自己的那把刀做武器,后来那把刀被跟一个僵尸打架的时候砍卷口了,于是他就找了这个木棍。 The resources of this game are miserable, Ye Xiaomu raises the wooden club that this can defend oneself reluctantly all the way. 这游戏的资源少得可怜,叶小木一路上都提着这根勉强可以防身的木棍。 „Hey, Xiaomu/wood, should not be afraid, I am help your.” “喂,小木,你不要害怕,我是来帮你的。” „What did you call me?” “你叫我什么？” „Xiaomu/wood, Ye Xiaomu, isn't this your name?” “小木啊,叶小木,这不是你的名字吗？” He also knows the oneself name unexpectedly! 他居然还知道自己的名字！ Ye Xiaomu dumbfounded thoroughly. 叶小木彻底呆住了。 By this time, he felt indistinctly, this game is not absolutely simple, perhaps...... front these people were not NPC, but was...... the ghost? 到这时候,他隐约感觉到,这个游戏绝对没有那么简单,或许……面前这些人都不是NPC,而是……鬼魂？ Before oneself did not use Soul Searching Technique, without finding the Wang Ziqiang soul, is it possible that to arrive in the game? 之前自己不是用了搜魂术,没有找到王自强的魂魄吗,莫非来到了游戏里？ Suddenly when a arm hemp, is Wang Ziqiang while he thinks, suddenly rushes to side him, in his arm pierced. 突然胳膊一麻,是王自强趁着他浮想联翩时,突然冲到他身边,在他胳膊上扎了一针。 „Do not fear, this is an anaesthesia needle, I am doing this for you.” “别怕,这是麻醉针,我这是为你好。” Wang Ziqiang is smiling to him. 王自强冲他笑着。 The line of sight of Ye Xiaomu blurs little. 叶小木的视线一点点模糊起来。 Has not known how long, he awoke, consciousness the little restoration, he tries to sit, but the whole body cannot move, looks down, this discovered oneself whole body took away completely the leather belt, tied up on a hospital bed. 不知道过了多久,他醒了,意识一点点恢复,他试图坐起来,但浑身动弹不得,低头看去,这才发现自己全身上下扣满了皮带,被绑在一张病床上。 But place that oneself is, is a long and narrow small room, the side is setting up a very strange machine, sees it, Ye Xiaomu first thought in the barber shop that type of ion hot equipment, a ring-like machinery, extends to the oneself head above, Ye Xiaomu a little feared immediately, although this is the game, but the beforehand these experiences make him know, no matter oneself here meets anything, the feeling on physical body is like the real world, hurting that is really hurts. 而自己所在的地方,是一间狭长的小房间,身边立着一台很奇怪的机器,看到它,叶小木第一时间想到了理发店里那种离子烫的设备,一个环形的机械,伸到自己脑袋上方,叶小木顿时有点怕了,虽然这是游戏,但之前的那些经历让他知道,自己在这里不管遇到什么,肉体上的感觉都跟真实世界一样,疼起来那是真的疼。 What if they must make surgery to oneself, what to do that can? 万一他们要给自己做手术什么的,那可咋办？ Here does not save inventorying, oneself wants to draw back unable to achieve now. 偏偏这里不是存盘点,自己现在就是想退出去都做不到。 He calms down, starts opportunity that looks to escape from, but was bundled from top to bottom closely, moves to take time, he is worrying, suddenly the door was shoved open. 他冷静下来,开始寻找逃脱的机会,但是浑身上下被捆得紧紧的,动一下都费事,他正着急着,突然房门被人推开了。 Wang Ziqiang walked. This time he, has worn the white coat, smiles to oneself. 王自强走了进来。这时候的他,已经穿上了白大褂,冲自己笑了笑。 Then follows to come in him behind, is a 50 -year-old man, long is very ugly, but is very refined, smiles, wears eyeglasses, but feels is very sinister is also very dreadful. 接着跟在他身后进来的,是一个五十来岁的男人,长的挺丑的,不过还挺斯文,笑咪咪的,戴着一副眼镜,不过给人的感觉很阴险也很猥琐。 Ye Xiaomu thought where oneself has seen this fellow probably? 叶小木觉得自己好像在哪里见过这个家伙？ „This is our Dean Yang, our chief Sirs this time come to treat to you personally, Ye Xiaomu, you may probably coordinate......” “这是我们杨院长,我们院长大人这次亲自来给你治疗,叶小木,你可要配合一下……” Dean Yang arrives at side Ye Xiaomu, moved a chair to sit down, smilingly is looking at Ye Xiaomu, making Ye Xiaomu feel lacks self-confidence at heart, said diligently: „I have not gotten sick.” 杨院长走到叶小木身边,搬了个椅子坐下,笑咪咪地望着叶小木,让叶小木感觉心里没底,努力说道:“我没病。” Dean Yang said with a smile: „Knows why oneself does come in?” 杨院长笑道:“知道自己为什么进来吗？” „Does not know.” “不知道。” „Because you have the net addiction, has the net addiction, this is the sickness, how without getting sick to come to here?” “因为你有网瘾,有网瘾,这就是病,没病怎么会到这里来呢？” Net addiction??? 网瘾？？？ This which with which! 这哪跟哪啊！ The Ye Xiaomu doubt is looking at him, a memory jumped fiercely, that is the documentary film that online sees, what record shortly after is a more than ten years ago matter and that time network just now emerges, because many youngster became addicted to the network, therefore the entire society is complaining internet not good anything, even some people shouted „net addiction is sickness” slogan. 叶小木狐疑地望着他,一段记忆猛地跳了上来,那是一个网上看到的记录片,记录的是十几年之前的一件事、那时候网络才刚兴起不久,因为很多年轻人对网络上瘾,于是整个社会都在控诉上网不好什么的,甚至有人喊出了“网瘾是病”的口号。 As although the Internet popularizes, people to accessing the net this matter had the correct understanding, the online game was also under the regulation, finally became part in people life, now many youngster, have no way to imagine some viewpoints of that time, will feel very incredible, will bring to complain, but at that time, the entire society was such. 虽然随着互联网普及,人们对上网这件事有了正确的认识,网络游戏也得到了监管,终于成了国人生活中的一部分,如今很多年轻人,根本没法想象那个时候的一些观点,会觉得很荒诞,会拿来吐槽,但在当时,整个社会就是那样的。 Some many people in that time, started the treatment network addiction business, the children will not be certainly driving, is in the family/home registers, ties up the child, the so-called net addiction school, to these children have nothing so-called „treatment” method, nothing but detains with the corporal punishment, had once also made many social news. 有很多人在那个时代,做起了治疗网瘾的生意,孩子们当然不会主动去,都是家里报名,把孩子绑过去,不过所谓的网瘾学校,对这些孩子也没有什么所谓的“治疗”手段,无非就是关押和体罚,一度还闹出过不少社会新闻。 And most famous is that named Yang Yongxin, some set up the net addiction school in Shandong, 其中最著名的就是那个叫杨永信的,在山东某地开办了网瘾学校,
To display comments and comment, click at the button