„Shaoyang, youhowinthis?”
“少阳,你怎么在这?”Resounds the Little Ninesound, Ye Shaoyanghas turned head, looks that shewears the pajamasto walk, the standingbody, stretches oneself, purses the lipsto smile: „Iquitethinkyour.”
身后响起小九的声音,叶少阳回过头,看着她穿着睡衣走过来,站直身子,伸了个懒腰,抿嘴笑了笑:“我好想你的。”Little Ninegawked, said with a smileshyly: „Had not seena moment ago.”小九愣了一下,羞涩笑道:“不是刚才见过吗。”„To youhad just seen, tome, was actually twomonthspasses.”
“对你来说是刚见过,对我,却是两个月过去了。”Little Nineis puzzled. Ye Shaoyangwalkstowardher, said: „Ileadyouto go to a place, arrived there, toldyouagainslowly.”小九不解。叶少阳朝她走过去,说道:“我带你去一个地方,到那里了,再慢慢告诉你。”HedrewLittle Nineto return to the bedroom, sealed up the windows and doorswith the tally seal, thenactivatedMountains and Seas Seal, bringingLittle Nineto pass through.
他拉着小九回到了卧室里,用符印封住门窗,然后激活了山海印,带着小九穿越过去。Theyfirstreturned toSong, by starlightclimbs up a nearbytower over a city gatequietly, althoughis notChangancheng, but also was the trueancient times, looks at the lamplights of ten thousand families in city, to the modern people, had a scenery.
他们先是回到了宋朝,趁着夜色悄悄爬上附近的一座城楼,虽然不是长安城,但也是真正的古代,看着城市里的万家灯火,对现代人来说,别有一番风景。Becausehas a look, does not makeanychange, does not contactwithanybody, thiscrossing overbehaviorisnothingdanger.
因为只是看看,并不做任何改变,也不跟任何人接触,这种穿越行为是没什么危险的。Thentheywent to a Yuanendbeginning of Ming dynasty, experienced the war of MongoliaandHan people, becauseis too miserable, looked atoneto walk, keptpassing throughlike this, went tomanyplaces, appreciatedmanydifferentsceneries, afterwardtwo peoplepassed throughRepublic of China, that timeShichengwas the Republic of Chinacapital, spectacular, twomanpowershook handon the streettake a walk, looks atnightShicheng, coming and goingare riding the student of bicycle, put onlady of qipao, remained, puts on the man of straightChinese tunic suitseparately.
接着他们又去了元末明初,见识了蒙古和汉人的战争,因为太惨,看了一眼就走了,就这样不停穿越,去了很多地方,欣赏了很多不一样的风景,后来两人穿越到了民国,那时候的石城是民国首府,气象万千,两人手拉手在街上散步,看着夜晚的石城,来来往往的骑着自行车的学生,穿着旗袍的大家闺秀,留分头、穿笔挺中山装的男子。Little NinebyLu Dongbinsealseveral hundredyears, had not once had been toRepublic of China, thereforesaw that anythingfeelsfresh, waspersonshe who theseRepublic of Chinadressed upfavorsa while.小九曾经被吕洞宾封印几百年,不曾到过民国,因此看到什么都觉得新鲜,就是这些民国打扮的人都都她看好一阵子了。ToYe Shaoyang, thisis a space and timetravelled, actuallybrought backhissomeconcernaccidentally/surprisingly.
对叶少阳而言,这本来是一场时空旅行,却意外地勾起了他的某一段心事。„Walks, Ileadyouto go to a place.”
“走,我带你去一个地方。”Ye Shaoyangputs outMountains and Seas Seal, firstpasses through, thenproceededto lookfollowing the oneselftime axis, found for 192years, thought that will also countin the future for twoyears, thenbroughtLittle Nineto pass throughtogether......叶少阳拿出山海印,先穿越回去,然后顺着自己的时间轴往前找,找到了192年,想了一下,又往后数了两年,然后带着小九一起穿越过去……1925Hangzhou.
1925年的杭州。
The time of penetration, is on the other hand easier, whatis most difficultpasses through the space, Mountains and Seas Sealis the hub of time, withoutfunction that the twinklingmoves, but the space and time is always a body, including the rule that is hardto search.
穿越时间,相对来说容易一些,最难的是穿越空间,山海印是时间的枢纽,没有瞬息移动的功能,但时空向来是一体的,其中有难以寻觅的规则。Is goodhas the almostinfinitetimebecause ofXu Fu, used for several hundredyearsto try to find outrule, madehimravelfinally, the rule of usetime, realizescrossing over of spaceindirectly.
好在徐福有几乎无限的时间,用了几百年来摸索其中的规则,总算让他弄明白了,利用时间的规则,来间接实现空间的穿越。Principle, is quite complex, Ye Shaoyangcompared with the pass/testin the timevoidtwomonths, hasalmostonemonthto be usedto studythisskill, is goodis intelligentbecause ofhimenough, finallywas the learned, reviewed the complexity of thisskill, feeling, withoutXu Fu, even ifthere isMountains and Seas Seal, oneselfdoes not know that mustponder overmanyyears, had the opportunityto learnthisskill, has not likely learned, oneselfdidto playin the experimentoneself.
这其中的原理,极为复杂,叶少阳比关在时间虚空中的两个月,有几乎一个月都用来学习这门技能,好在他足够聪明,总算是学会了,回顾这门技能的复杂程度,不禁感慨,如果没有徐福,就算有山海印,自己也不知道要琢磨多少年,才有机会学到这个技能,很可能还没有学会,自己就在实验中把自己搞玩完了。„Where do wego to?” A novelty of Little Nineface, she, althoughalsolived the millenniums, butwholetimebyseal, and has not hadthisstrangeexperience.
“我们去哪里?”小九一脸的新奇,她虽然也活了千年,但大部分时间都被封印,而且也从没有过这种奇异的体验。„Leadsyouto eatdelicious.”Ye Shaoyangleadsher, strolledinHangzhoucheng, on the streetboughtstrong-smelling bean curdcandy figurecandied hawanything'smany, because ofwithoutmoney, two peoplealsohad a look, finallyarrived on a liveliestavenue, becausewasat noon, people coming and going.
“带你去吃好吃的。”叶少阳带着她,在杭州城里逛了一圈,街上买臭豆腐糖人冰糖葫芦什么的很多,因为没钱,两人也就看看罢了,最后来到一条最繁华的大街上,因为是中午,人来人往的。Ye Shaoyangis drawingLittle Nine, proceedsto strollslowly, finallyarrives atdownstairs of restaurant, the restaurantcallsimmortalcloudpavilion, is the three layersbuilding, repairs the ancient customsvery much, the insideguestfull house.叶少阳拉着小九,慢悠悠地往前逛,最后来到一座大酒楼的楼下,酒楼叫仙云阁,是三层的楼房,装修得很古风,里头宾客满堂。Two peoplejusthalted, immediatelyhas the waiterto come outfrominsideto cruisewarmly.
两人刚站住,立刻有伙计从里头出来热情地揽客。
A buildingis the great hall, second flooris, butthere is a lowestexpense, wasocean, Ye ShaoyangbroughtonLittle Ninetosecond floor, iscertainsmallrooms that the screenseparated, selectednear the table of window, canseeon the streettowardoutside the livelyscene.
一楼是大堂,二楼是雅间,不过有最低消费,是一个大洋,叶少阳带了小九上到二楼,是屏风隔出来的若干小房间,挑了临窗的桌子,朝外面能看到街上热闹的景象。„Compared withusat that time, wantedto be livelierprobably.” The crowd that Little Ninelooks at the followingcommunication, expresses the view.
“比我们那个时候,好像还要热闹些。”小九看着下面来往的人群,发表看法。„The pastpersonentertainment projectwere few, nodwellingmaledwellingfemale, likedwindow-shopping, was occupied by the farmersoutsidecity must enter a cityto go shoppingfrequently. Also, at this timenationalsuchseveralbigcities, the Three Cultsnineclass/flowpeople, could not idlewill seek a livelihoodtothesebigcities, butgoes out of townwas different, thesevillageanything, compared withpersonfewmany of ourthattime.”
“过去的人娱乐项目少,也没什么宅男宅女,就喜欢逛街,住在城外的农人也要经常进城来买东西。还有,这时候全国就那么几个大城市,三教九流的人,闲不住的都会到这几个大城市来讨生活,不过出了城就不一样了,那些村庄什么的,比我们那时代的人少的多。”Little Ninelooks athisoneeyeswith a smile, „saidseems likeyourveryunderstanding.”小九笑着看他一眼,“说的好像你很了解似的。”„Thatnatural, Ihave livedinthistimepersonally.”
“那当然,我可是在这个时代亲自住过的。”Saidtogreetingcontinuouslyinnearbysmalltwo, letscomewith the menu.
说完对招呼一直愣在边上的小二,让拿菜单过来。Thisimmortalcloudbuilding is actually very tasteful, the menuwriteson a fan, the neat handwritinghas, smalltwoseeYe Shaoyangto stare at the handwritingto be lost in thought that immediatelymentionsthisabovecharacterdelightedlyisto look forJinling'sfirstsuch and suchwrites, looks at the faces of theirproprietresswait/etc.
这仙云楼倒是很讲究,菜单是写在一张扇子上的,字迹工整有型,小二见叶少阳盯着字迹出神,立刻眉飞色舞地说起这上面的字是找金陵第一笔某某写的,还是看他们老板娘的面子等等。Ye Shaoyangwanted the Dongpo pork and Xihuvinegarfish, Mapo bean curdand otherfamousHangzhou cuisine, smalltwoasked that mustdrinkanything, has not waited forthemto open the mouth, mentions: „Objectivelytwoput onis so tasteful, looksis a new youth, the master in ourshopwent toShanghairecently, learnedto grow tea, calls the coffeetea, the new youth in Shanghaiare drinking, do twocustomerswantto taste?”叶少阳要了东坡肉、西湖醋鱼、麻婆豆腐等几个有名的杭帮菜,小二问要喝什么,没等他们开口,说起道:“二位客观穿的这么讲究,一看就是新青年,我们店的师傅最近去上海,学会了一种茶,叫咖啡茶,上海的新青年都在喝,两位客官要不要尝尝?”Coffeetea......
咖啡茶……„Ok the line, comingtwocups of meto taste.” The tea of Republic of Chinahehas drunk, but the coffeehas not drunk, does not knowwhatwithoneselfthattime is the same.
“行吧行吧,来两杯我尝尝。”民国的茶他喝过,但咖啡还没喝过,不知道跟自己那个时代的是不是一样。
The smalltwohempransmooth, then the hempcomes backsmooth, holdstwoporcelain cups, suspendsbeforethem, said that is the coffeewants on site, then...... puts outtwosugarblocksto placein the cup, onscenebut actuallyboiling water......
小二麻溜地跑了,然后又麻溜地回来,捧来两瓷杯,在他们面前摆好,说是咖啡要现场制作,然后……拿出两个糖块放在杯子里,现场倒上开水……Ye Shaoyangis dumbfounded, hurriesso-called„the Shanghaicoffee”, is the coffeesugarsoaks.叶少阳目瞪口呆,赶紧所谓的“上海咖啡”,就是咖啡糖泡出来的啊。„Twoare tasting, the vegetable/dishonewill come.”
“二位品尝着,菜一会就来。”Little Nineis looking atYe Shaoyang, is covering mouthto smile.小九望着叶少阳,捂着嘴笑。Before long the time, vegetable/dishcome up, on Xihuvinegarfish, smalltwoexpressed that thisis the proprietressburnspersonally.
不一会工夫,菜一盘盘上来,上西湖醋鱼时,小二表示这是老板娘亲自烧的。Little Nineis the monster, butessentiallyis the fox, iseats meat, few of buteating, eachdishtasted a point, „thisfishdoesrealgood!”Little Ninecommendedvery muchrarely, clamped the fish of bulkto giveYe Shaoyang.小九是妖,但本质上是狐狸,也是吃荤的,只是吃的少,每样菜都尝了一点,“这鱼做的真不错!”小九很罕见地称赞了一声,夹了大块的鱼给叶少阳。Ye Shaoyangtastedone, although the seasoningare many, buthestutteredthatfamiliarflavor.叶少阳尝了一口,虽然佐料很多,但他还是一口吃出了那熟悉的味道。„Youleadmeto comethisto makeanything, not onlytoplay, Ithought that youcomespecially.”Little Ninesaid the doubts in heart.
“你带我来这做什么,不光是为了游玩吧,我看你是特意来的。”小九道出心中的疑惑。Ye Shaoyangsmiles, „firsteats. Finished eatingknows.”叶少阳笑笑,“先吃。吃完就知道了。”
The coffeereallycould not drink, Ye Shaoyangwantedpotyellow wine, two peopleare eating and drinking, was very satisfied. After finishing eating, Ye Shaoyangis patting the belly, smalltwocalled, sidepicked the teethwith the toothpick, askedhow muchmoney.
咖啡实在喝不了,叶少阳又要了一壶黄酒,两人吃着喝着,好不惬意。吃完之后,叶少阳拍着肚皮,把小二叫来,一边拿牙签剔牙,问多少钱。Smalltwocalculate,said: „Odd changedid not say that yougive12money.”
小二算了算,道:“零头就不说了,您给一两银子吧。”
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button