Xu Wenchang said with a smile: „Old man, but excellent poetry.” 徐文长笑道:“老夫可是一字千金。” Was saying makes people suspend the scroll, takes the writing brush, dipped black ink, first fermented, forms a coherent whole in the scroll: 说着还是让人把条幅摆好,拿起毛笔,蘸了墨,先酝酿了一下,在条幅上一气呵成: Has enormous divine ability, air/Qi Three Purities, rescues completely four continent common people ; 具极大神通,一气三清,拯尽四洲黎庶; Boundless magical power, to dragon Kanhu, builds all generations Golden Immortal obviously. 显无边法力,离龙坎虎,修成万劫金仙。 The neat handwriting is clear, forms a coherent whole. 字迹工整圆润,一气呵成。 Ye Shaoyang looked at one, this typeface has everyone style, worthily is the Xu Wenchang writing skill. 叶少阳看了一眼,这字体极具大家风范,不愧是徐文长的手笔。 Xu Wenchang said: „Also Ok, my antithetical couplet, happen to matches your ‚human world Law Master’ signboard.” 徐文长道:“还可以吧,我这幅对联,正好配你那块‘人间法师’的牌匾。” Ye Shaoyang said with a smile: „Neat is neat, the implication is also good, was the content is too old, my Yin-Yang Division was the Yin Division 73 rd division, but also worked as a little new look.” 叶少阳笑道:“工整是工整,寓意也好,就是内容太老了点,我这阴阳司是阴司第七十三司,还当有点新气象。” Said that and made Little White prepare two scrolls, fermented with, wrote: 说完又让小白准备了两张条幅,拿笔酝酿了一下,写道: Reveres the law to obey the law to become aware the law Understanding Law method not to have the regular procedure, 尊法守法悟法明法法无常法, The respect day fears day of Mandate of Heaven feeling day one should always strive for better. 敬天畏天奉天感天天外有天。 The typeface is flying of dragons and dancing of phoenixes, without restraint of style. 字体龙飞凤舞,不拘一格。 „Good character!” Xu Wenchang from the heart approved one, looks at the content, actually knits the brows slightly, said: „Where pair is this?” “好字！”徐文长发自内心地赞了一声,看内容,却是微微皱眉,道:“这是哪里的对子？” „I had sensed recently, oneself thinks.” “我最近有所感悟,自己想的。” „Streamer?” “横批呢？” Ye Shaoyang has taken a banner, writes down four characters above fast: Lawless. 叶少阳拿过一条横幅,在上面飞快地写下四个字:无法无天。 The Xu Wenchang holding breath one breath, ridicules saying: „Ye Shaoyang, your big courage!” 徐文长倒吸一口气,笑骂道:“叶少阳,你好大的胆子啊！” Ye Shaoyang smiles to pay no attention, gives Little White the calligraphy scroll, after letting she mounts, hangs by the mansion alley main entrance, as for that Xu Wenchang writes, together with that „human world Law Master”, hangs in the main hall central scroll together. 叶少阳笑笑不理,把字幅交给小白,让她装裱之后,挂在府衙正门两边,至于徐文长写的这幅,连同那幅“人间法师”,一起挂在大殿中堂。 „Sire Xu, walks.” Ye Shaoyang patted clapping, greeted Xu Wenchang set off, let everyone and others here. “徐公,走吧。”叶少阳拍了拍手,招呼徐文长出发,让大伙等在这里。 Xu Wenchang is knitting the brows slightly, follows in him behind, had/left Yin-Yang Division, walks together toward Samsara Division. 徐文长微微皱着眉,跟在他身后,出了阴阳司,一起往轮回司走过去。 Xu Wenchang is all the way silent. 一路上徐文长沉默无言。 „Sire Xu, but also is thinking that antithetical couplet?” “徐公,还在想着那副对联吗？” Xu Wenchang sighed to sigh one, said: „Little Celestial Master, you grew up.” 徐文长喟叹一声,道:“小天师,你长大了。” „Growing up is the good deed.” “长大是好事啊。” Xu Wenchang silent, said: „You is a child, some people will protect you, you grew up, some protections lost.” 徐文长沉默了一下,道:“你是孩子,会有人保护你,你长大了,有些保护就失去了。” Ye Shaoyang said with a smile: „Protection, sometimes is also a restraint. Grows up, free.” 叶少阳笑道:“保护,有时候也是一种约束吧。还是长大好,自由自在。” Xu Wenchang no longer said anything. 徐文长不再说什么了。 Arrives at Yin-Yang Division. 一路来到阴阳司。 Yin-Yang Division as surpassing the samsara confidential depts kcode and cipher, the law is stern, inside three post five sentry posts, Ye Shaoyang asked curiously before , comes time why is not this. 阴阳司作为超度轮回的机要部门,法度森严,里头三步一岗五步一哨的,叶少阳好奇地问以前来的时候为什么不是这样。 „Is because you cause trouble in this, rushes to life and death says Samsara Well, after that holy emperor then strengthens the military here, anybody wants to come again one time, is impossible.” “就是因为你们在这闹了事,一路闯到生死道轮回井,从那之后,圣帝便在这里加强兵力,任何人想再重来一次,都不可能了。” Ye Shaoyang spits the tongue. 叶少阳吐了吐舌头。 Saw Third Law King in the in institute, Ye Shaoyang went forward to greet, Third Law King a little returned salute awkwardly. Has arrived in front of the samsara main hall, Xu Wenchang has not directed toward the main hall in him, but shifts to behind. 在中院见到了三法王,叶少阳上前打招呼,三法王有点尴尬地还礼。一直走到轮回大殿前面,徐文长没把他往大殿里引,而是转向后面。 Ye Shaoyang glances right and left. Xu Wenchang said with a smile: „Did not need to look, your father recently sent the heterodyne, was not in division yamen.” 叶少阳左顾右盼。徐文长笑道:“不用看了,令尊近日派了外差,并不在司衙中。” Ye Shaoyang is a little disappointed. 叶少阳有点失望。 Across the samsara main hall, entered a topography very low small courtyard, some institute entrance people guarded, seeing was Xu Wenchang, bowed to salute. 穿过轮回大殿,走进了一个地势很低的小院子,院门口有人把守,见是徐文长,都躬身行礼。 „Does not go to the illustrious prison, coming to here to do?” Ye Shaoyang is curious. “不是去昭狱吗,来这里干什么？”叶少阳好奇。 „Xu Fu at the present not in illustrious prison, in the Samsara Division dungeon.” Xu Wenchang said such, bringing Ye Shaoyang to arrive in front of a building. “徐福而今不在昭狱,在轮回司的地牢中。”徐文长说了这么一句,带叶少阳来到了一座建筑物前面。 This building alley, probably underground garage, extends from a gentle angle, two leaves of black iron front doors tighten, the spot of middle hand link, was carved the beast head shape of making threatening gestures, two eyes mount are not knowing what gem, is glittering the green light. 这个建筑物门外一条小路,像是地下车库似的,以一个平缓的角度延伸下去,两扇黑铁大门紧锁,中间手环的部位,被雕刻成了张牙舞爪的兽首形状,两只眼睛镶嵌着不知道什么宝石,闪烁着绿光。 By front door, respective stand a row of soldier, hand according to weapon, motionless, what is the head is two golden-armored ghost warrior, one on the left and other on the right, stands by the front door. 大门两侧,各自站着一排士兵,手按兵器,一动不动,为首的是两个金甲鬼武士,一左一右,站在大门两侧。 Ye Shaoyang sees golden-armored ghost warrior, the heart immediately one startled, golden-armored ghost warrior has the considerable position in Yin Division, any to the army is the general position, only then several big division yamen have the equipment, is the scarce talent. 叶少阳一看到金甲鬼武士,心头顿时一惊,金甲鬼武士在阴司有相当的地位,任何一个到了军中都是将军的地位,只有几大司衙才有配备,算是稀缺人才。 Never expected that this seems like outside the warehouse general dungeon, unexpectedly two golden-armored ghost warrior are standing guard, explained that this is not the general place. 没想到这个好像仓库一般的地牢外头,居然就有两个金甲鬼武士在站岗,说明这绝不是一般的地方。 „Presents the life of Emperor, comes the business.” Xu Wenchang put out a token, shook shaking to them. “奉帝君之命,前来公干。”徐文长拿出了一块令牌,冲他们晃了晃。 Two golden-armored ghost warrior salute submissively, a person grabs a knocker, pulls open toward outside. 两名金甲鬼武士拱手行礼,一人抓着一只门环,朝外面拉开。 Gloomy ghost qi blows immediately from inside. 一股阴森鬼气立刻从里面刮出来。 „Does Little Celestial Master, walk?” “小天师,走吧？” Xu Wenchang gave the hand signal of invitation. 徐文长做了个请的手势。 Passing through the gate time, Ye Shaoyang put out a hand to touch an iron gate, icy cold piercing, in heart one startled: Unexpectedly is good hell profound iron, must know that this profound iron is not easy to look because of Yin Division, so many profound iron, are used to build the iron gate, is simply shocking. 进门的时候,叶少阳伸手摸了一下铁门,冰凉刺骨,心中一惊:居然是上好的地狱玄铁,要知道这玄铁在阴司可不好找,这么多的玄铁,用来打造铁门,简直令人震惊。 Ye Shaoyang carefully observed, in the inside of iron gate, carved completely talisman writing from top to bottom, this no wonder, profound iron was easiest to guide the spirit strength the material, the quarter talisman writing on this, the effect can compared with on general material good several times. 叶少阳仔细观察了下,在铁门的内侧,从上到下刻满了符文,这就难怪了,玄铁是最容易导引灵力的材料,在这上面刻下符文,效果能比一般材料好上数倍。 Ye Shaoyang guessed, these talisman writing probably are what seal barrier, is used to protect this dungeon. 叶少阳猜测,这些符文大概是什么封印结界,用来保护这座地牢的。 „Here is Samsara Division detains the place of special important criminal, naturally is more discrete.” Xu Wenchang sees the doubts of Ye Shaoyang, answered, after going, turned around to point at the iron gate saying: „This dungeon, impregnable, so long as comes, anybody do not want to go out from here.” “这里是轮回司关押特殊要犯的地方,自然要谨慎一些。”徐文长看出叶少阳的疑惑,解释道,进去之后,转身指着铁门说道:“这座地牢,固若金汤,只要进来,任何人都别想从这里出去。” After two people go , the iron gate is closed slowly, Ye Shaoyang felt strength of the powerful seal, rippled on the iron gate, with the astral qi sensation, this seal depended on the iron gate quietly, unified whole, including a slit did not have, to open this barrier, feared that was really not easy. 两人进去之后,身后铁门缓缓关闭,叶少阳感受到了一股强大的封印之力,在铁门上荡漾开来,悄悄用罡气感知了下,这封印依托铁门,浑然一体,连一点缝隙都没有,想要打开这道结界,怕是真的不容易。 The dungeon ray is dim, has around ghost fire sways, two people proceed, has ghost fire to fly, falls on their two sides shoulder, can see the situation several meters away reluctantly. 地牢光线昏暗,有鬼火前后飘摇,两人往前走的时候,就有鬼火飞来,落在他们两边肩膀上,勉强能够看到几米外的情况。 This is a long and narrow channel, the two sides are the room, the room have the gate, in the gate thinks of astrolabe one thing, same fits together perfectly, cannot see inside completely. 这是一条狭长的通道,两边都是房间,房间有门,门上都装着星盘一样的东西,一样是严丝合缝,完全看不到里面。 Has to raise Soul Entangling Rope, to wear ghost soldier of black long gown, the spirit from the sky flutters generally, sees Xu Wenchang, halts to salute. 有提着勾魂索、身穿黑色长袍的鬼卒,幽灵一般在空中飘荡,看到徐文长,都站住行礼。 Xu Wenchang stopped by calling out one person, asked that his Xu Fu where, that ghost soldier guided in front, came to the end along the long channel, lived in a prison cell advance party, this prison cell was the surface toward the aisle, from the gate size, this prison cell wanted to be smaller than the aisle two sides prison cells, the position and direction were also different, demonstrate its specialness. 徐文长叫住一人,问他徐福在哪儿,那鬼卒在前面带路,沿着长长的通道走到尽头,在一座牢房前站住,这牢房是面朝走道的,从门的大小来看,这牢房比走道两边的牢房都要小一些,位置和方向也都不一样,显示出了它的特殊。 Moreover in this has two astrolabes. 而且这门上有两个星盘。 This prison guard arrives in front of an astrolabe, fishes out a circular thing from the bosom, was long in the astrolabe with gate to be similar, looked in a gate the arrange style of astrolabe, moved, then on the astrolabe to back sight, turned the head to say to Xu Wenchang at the same time respectfully: „Has Adviser Lao!” 这狱卒走到其中一个星盘前面,从怀里摸出一个圆形的东西,长得跟门上的星盘差不多,看了一下门上星盘的排列方式,调了一下,然后对准门上的星盘,一边转头恭敬地对徐文长说道:“有劳师爷！”