Xie Yuqinglies downfrequently , on the bedwas fantasizing,very early in the morningopens the door, canseeYe Shaoyang, visitsherlike the bystandergrinningly, said that „Icame back”.谢雨晴经常躺在床上的时候就在幻想,一早打开房门,一眼就能看到叶少阳,像个没事人一样笑嘻嘻地看着她,说一句“我回来了”。Sheno longerthinks that Ye Shaoyangmarriesandmostlikeswhomanyone, so long assheYe Shaoyangcancome backsafely.
她不再想叶少阳跟谁结婚、最喜欢谁,她只要叶少阳能够平安回来。Besides the work, Xie Yuqingalsofrequently the Steamed Stuffed Bunshop that goes tothemformerlyto go tofrequently, takesseveralporkSteamed Stuffed Bunoneselfpeopleto eat.
除了工作,谢雨晴还经常去他们从前经常去的包子铺,要几个大肉包子自己一个人吃。Octoberlastday, in the evening, shehas a personto eatSteamed Stuffed Bun, becausehas not arrived at the eating mealpoint, the guestare not many.
十月份的最后一天,傍晚,她有一个人去吃包子,因为还没到吃饭的点,客人不多。Shopbosscouplehas knownher, hitsto incurvery muchwarmly.
店老板夫妻早就认识她了,很热情地打招。Xie Yuqingsat the corner the seat that oneselfsatfrequently, waited for a meeting, the bosscameonSteamed Stuffed Bun, walkedaddedone: „Police officer, Iwantto inquire a matterwithyou.”谢雨晴坐了角落处一个自己经常坐的座位,等了一会,老板过来上包子,走的时候加了一句:“警官,我想跟你打听个事啊。”„What.”Xie Yuqingthinks that hewantsto makeoneselfhelpholdwhatprivate affair, suchmatterare many, sheis somewhat repugnant, the attitudeis notverygood.
“什么。”谢雨晴以为他是想让自己帮忙办什么私事,这样的事很多,她有些反感,态度也不是很好。
The shopbosssaw that hercomplexionis not good, does not want to say that buthas opened the mouth, saidsimply: „Iwantto inquire a personwithyou, butthisperson80%no......”
店老板看出她的脸色不好,不想说下去,不过已经开了口,干脆还是说了出来:“我想跟你打听一个人,不过这个人八成是没有的……”Xie Yuqingglancedhisoneeyes, has not said a word, startsto eatSteamed Stuffed Bun.谢雨晴瞟了他一眼,没做声,开始吃包子。
The shopbossis somewhat awkward, said: „YouknownamedXie Yuqing, probablywhatstrangeeventinvestigationbranch...... goodstrangename.”
店老板有些尴尬,说道:“你认识一个叫谢雨晴的吗,好像是什么灵异事件调查科的……好奇怪的名字。”
After the shopboss said that alsowithoutreportanythinghopes,originally, suchincrediblematter, definitelynotreal, immediatelylistened toXie Yuqingto sayon the preparationdid not know,thenwalked. FinallyXie Yuqinglooks uphimfiercely, said: „Are youteasingme?”
店老板说完之后,也没报什么希望,本来嘛,这么荒诞的事情,肯定不会是真的,当下就准备听谢雨晴说不认识,然后就走了。结果谢雨晴猛地抬头看他,说道:“你在逗我？”
The Xie Yuqinginstinctthinks,thisshopbossdoes not knowwhereknew the oneselfstatus, cracks a jokewithoneself. Presentshe, maynot be in no moodto crack a joke.谢雨晴本能地以为,这店老板是不知道从哪里得知了自己的身份,跟自己开玩笑。现在的她,可没有心情开玩笑。
The shopbossquicklysaid: „Reallydoes not have, Iamlook atyou, inquiredcasually, ifyoudid not knoweven, possiblyreallydid not havethisperson.”Xie Yuqinggot off workto come, to wear the police uniformeach timedirectly, understood at a glance that shewaspolice.
店老板急忙说道:“真的没有,我就是看你在,随便打听一下,你要是不认识就算了,可能真的没有这个人。”谢雨晴每次都是下班了直接来,穿着警服,一看就知道她是警察。„What does not havethisperson! IamXie Yuqing!”Xie Yuqingsomewhatwas angry.
“什么叫没有这个人！我就是谢雨晴！”谢雨晴真有点生气了。
The shopbossis dumbfounded.
店老板目瞪口呆。„Police officer, haven't you...... youcracked a joke?”
“警官,您……您没开玩笑？”
The Xie Yuqingair/Qidoes not hitone, „had anything saying that was all rightgets out of the way, will annoymenot to come your to eat mealagainnext time!”谢雨晴气不打一处来,“有什么事就说,没事就走开,再惹我下次不来你这吃饭了！”
The shopbosssuspendedboth hands, the mouthwas openingfor quite a while, is organizing the languagediligently, said: „That, isthis. Has a personto write a letter, makingmetake toyou......, ifyou are really Xie Yuqing.”
店老板摆着双手,嘴巴张了半天,努力组织着语言,说道:“那个,是这样的。有个人写了一封信,让我带给你……如果你真的是谢雨晴的话。”
The Xie Yuqingbrowwrinkles, is taking a look at the shopboss, as the police, shecanfrom the expressionsee that hehas not lied, the doubtasked: „Ido not knowyou, how will somepeoplewritetome?”谢雨晴眉头皱起来,打量着店老板,身为警察,她能从表情上看出他没有撒谎,狐疑地问道:“我又不认识你,怎么会有人写信给我？”
The shopbossis scratching the head, said: „ThisIhave really not known...... my wifetwodays ago returns to the olddwellingto pack the thing, foundpendantin a drawer, insidehas a letter/believes, abovewritesinpleasein16be givingXie Yuqing of police stationthisletter/believesat the end of the yearquitestrangely......, thatis my grandfather'soldcabinet, Ido not know when in putthis, Icallmygrandfather, hethinks,thisthingindeedismygreat grandfatherleaveshis, at that timehad lookedcuriously, finds itsilly, is not serious, onlosingincabinet......”
店老板挠着头,说道:“这个我还真不知道……我媳妇两天前回老宅收拾东西,在一个抽屉里找到一个挂坠,里头有一封信,上面写着在请在16年底把这封信交给警察局的谢雨晴……好奇怪的,那是个我爷爷的老柜子,我不知道里面什么时候放了这个,我打电话给我爷爷,他才想起来,这东西的确是我的太爷爷留给他的,当时好奇看过,觉得无聊,没当回事,就丢在柜子里了……”Xie Yuqinghear of he, reallycannot bearbreakhimwordyat this point, said: „Whatyouare saying, youmake a mistake, does yourgreat grandfatherstay behind a letter/believesto look forme?”谢雨晴听他罗里吧嗦说到这里,实在忍不住打断他,说道:“你在说什么呢,你有没有搞错,你太爷爷留下一封信找我啊？”
The shopbosssaid: „ThismatterIalsofind ithard to believe that but...... in the letter/believeswritesyournameis very clear, even the unitalsowritesis very clear, mygreat grandfatheris a native of Republic of China, it is estimated thatdeathhas not liberated, is impossibleto know that in the futurewill have the police station.”
店老板说道:“这件事我也觉得不可思议啊,不过……信上把你名字写的很清楚,连单位也写的很清楚,我太爷爷是民国人,估计死的时候都没解放呢,不可能知道将来会有警察局吧。”„Yousaidthesetome!”Whyalthough not the clearshopbossdeparts from the norm, playssuchjokewithoneself, buthas basically been certain, thiscertainlyis a jokeand so on, Xie Yuqingfeelsbored, evenis a little angry.
“那你跟我说这些！”虽然不清楚店老板为什么一反常态,跟自己开这样的玩笑,但基本已经可以肯定,这一定是个玩笑之类的,谢雨晴感到无聊,甚至有一点愤怒。
The shopbossquicklysaid: „Thisbelievedmeto look, wasotherswritesforyour, mygreat grandfathertreated peopletaking care, the content on letter/believes...... seemed like a personto pass through, return to the past, thenwrites...... Ito think that to you were practical jokeand so on, but also was curious, because the paperis decayed, what aboveusedwas the ball pen, the Republic of Chinatime, shouldnot have the ball pen?......”
店老板急忙说道:“不过这封信我看了,是别人写给你的,我太爷爷只是待人保管,信上的内容……好像是一个人穿越了,回到过去,然后给你写了一封信……我以为是恶作剧之类的,但也觉得好奇,因为纸张已经腐朽了,但是上面用的是圆珠笔,民国时候,应该没有圆珠笔吧？还有……”Hiswordshave not said,was held the collarbyXie Yuqing, the moodalmostlost control, exclaimedloudly: „Letter/believeswhere! Whothatpersonis!”
他话没说完,就被谢雨晴一把抓住了领子,情绪几乎失控,大声吼道:“信在哪里！那个人是谁！”
The words of shopboss, makingkeenherperceive that anything, the hearthad a ray of intensehope.
店老板的话,让敏锐的她觉察到了什么,内心深处生出了一丝强烈的希望。
The shopbosswas displayedto scarebyherexcitedly , indicating that camethatletter/believesoneselfbelt/bringto the shop, thereforegoes to the storehouseto looktoXie Yuqinglooks.
店老板被她激动的表现吓坏了,表示那封信自己带到店里来了,于是去库房找给谢雨晴看。WhenXie Yuqingseesthatsoapstonependant, the tearsalmoststreamed downall of a sudden, sherecognizes, thisis the Ye Shaoyangthing.
当谢雨晴看到那枚鸡血石挂坠的时候,眼泪几乎一下子就下来了,她认得出,这是叶少阳的东西。Under the direction of shopboss, sheused the finger that shiveredto extractonevolume of spiritual talismanfrompendant, ifreally the shopbosssaid, the papercurlwas dried up, luckilyinstalledinpendant, otherwisemay notpreservenow.
在店老板的指点下,她用颤抖的手指从挂坠里抽出了一卷灵符,果然如店老板所说,纸张都卷曲干枯了,幸亏是装在挂坠里,不然都不一定能保存到现在。IamShaoyang......
我是少阳……Sawthesefourcharacters, Xie Yuqingcollapsedat the scene, the tearscould not stopto flow. The shopbossseesthis scene, immediatelyis scared, urginghernot to cry.
看到这四个字,谢雨晴当场就崩溃了,眼泪止不住地流下来。店老板看到这一幕,立刻就慌神了,劝她别哭。Xie Yuqingsimplyhas not heardhispersuasion, at the same timecrying, to be believing and followingto lookthis......谢雨晴根本没有听到他的劝说,一边哭着,将这封信从头看完……Anyspoken language, is unable to describe that herpresentmood, saysreluctantly, isalternates between joy and grief, so manydays, eruptin the flashregardingmissing of Ye Shaoyang, hermoneyforgotpaying, immediatelyruns out of the door.
任何言语,都无法形容她现在的心情,勉强说起来,算是悲喜交加,这么多天来,对于叶少阳的思念在一瞬间爆发,她连钱都忘了付,立刻冲出了店门。
The shopbossalsoforgotto askherto ask for money, looksdullherbackwalked away, in the mind was only left over an issue: All theseunexpectedlyreal? Reallysomepeoplepassed through, thenholds the oneselfancestorto writetothisfemalepolice officer, waiting forismanyyears, has retainednow?
店老板也忘了找她要钱,呆呆地看着她的背影走远,脑海中只剩下一个问题:难道,这一切竟然是真的？真的有人穿越了,然后托自己的老祖宗给这个女警官写信,等待了就是多年的时间,一直保留到现在？Heremembers a mattersuddenly: Beforethisfemalepolice officershad mealwith a prettyyoung fellowtogether, two peopledisplayed like the lover, recentlyshewas a personcomes, the young fellowhas not comeagain, at that timeoneselfalsowonderedtheyto bid good-byeand so on, buthas not been inquisitive, can...... in the shopbossheartsuddenlyhave a boldidea, thatyoung fellowreally...... passed throughlikein the soap operadeveloped?
他猛然想起一件事:之前这个女警官都是跟一个眉清目秀的小伙子一起来吃饭,两人表现得很像情侣,最近她都是一个人来,小伙子再也没来过,当时自己还纳闷他们是不是分手了之类的,只是没好问,会不会……店老板心中突然有了个大胆的想法,难道那个小伙子真的像电视剧里演的那样……穿越了？Xie Yuqingrushes to the oneselfcar(riage), firstheld the letter/believesto cry, laterimmediatelygivesZhou Jingruto telephone, thinksfirstto give this newsshare. The Zhou Jingrubearing capacitywas inferior toher, these dayscrossesvery much not pleasant, meteach timeis thin.谢雨晴冲到自己的车里,先是捧着信大哭了一场,之后立刻给周静茹打电话,想第一时间把这个消息分享给她。周静茹承受能力本来就不如她,这段时间来过得很不如意,每次见面都瘦了。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2076: The drift bottle of space and time 3