Chen Sanleadsthemto enter a dwelling, like the catching upcorpseinnwestern Hunan, twogiantdoorsare opening, Ye Shaoyangcatches up with the corpseto standingatebehind, canavoidbeing shoneby the sunlight, ifwere been too longby the sunlightillumination, the corpseabsorbsyang qi is too many, easyrotten, cannotdrive awayagain.陈三带他们走进一家宅院,就像湘西的赶尸客栈一样,两扇巨大的门打开着,叶少阳赶着尸体站在门的后面,可以避免被阳光照射到,如果被阳光照射太久,尸体吸收阳气太多,容易腐烂,不能再驱赶。In the houseno onelives, but the pots and panshave. Altogethertworooms, tocorpse herder and corpselaborpreparation, Ye Shaoyangmake the Cui Yunbed, oneselftry to find the solution, butCui Yunloved dearlyYe Shaoyangto walk for night, gave a pretext the oneselffear, keptinYe Shaoyang the roomactually, two peoplerested a bed, Cui Yunwas somewhat shy, is lying downmotionlessby the wall, Ye Shaoyangwill not certainly harassher.
宅子里没人住,但是锅碗瓢盆都有。一共有两个房间,是给赶尸匠和尸工准备的,叶少阳让翠云睡床,自己想办法,但是翠云心疼叶少阳走了一夜,借口自己害怕,硬是把叶少阳留在房间里,两人同睡一张床,翠云有些羞涩,靠墙躺着不动,叶少阳当然也不会骚扰她。Took a night of road, two people are very tired, quickalsofell asleep.
A Ye Shaoyangsleep/feltawakes, dayalreadygreatlybright, hegets out of bedoutsideto look, from the sun, isnoon. In the kitchen in next doorbroadcastsdingdong the sound, in the pastlooked,Cui Yunis preparing foodin the kitchen, seesYe Shaoyang, sent regards, complainedherepots and pansare unclean, oneselfhit the launderingfrom the wellseveral, thisstartedto prepare food, makingYe Shaoyangfirstwash, latercanserve a meal.叶少阳一觉睡醒,天已经大亮,他起床到外面去看,从日头来看,已经是中午了。隔壁的厨房里传来叮叮当当的声音,过去一看,翠云正在厨房做饭,见到叶少阳,问候了一声,抱怨这里的锅碗瓢盆都不干净,自己从井里打水洗了好几遍,这才开始做饭,让叶少阳先去洗漱,待会儿才能开饭。Althoughon the mouthcomplained, butYe Shaoyangcan seehappiness on herface, as a managing a householdwoman, shemost adeptdoes the house job, originallyalsothinks that oneselfuselessshe, canprepare foodforYe Shaoyang, oneselfalsofeelsverysatisfied.
虽然嘴上抱怨,但是叶少阳看得出她脸上的开心,作为一个持家的妇女,她最拿手的就是干家务活,本来还以为自己没用的她,能够为叶少阳做饭,自己也感到很满足。Ye Shaoyangfirstwent tobehind the front gateto inspectseveralcorpses, was in good condition, thisfelt relieved.叶少阳先去院门后面检查了几具尸体,都是好端端的,这才放心。Chen Sanstillsleeps soundlyin the oneselfroom, Ye Shaoyang outside heard the resoundingsnoring sound, oneselfto go tokitchenhelp/gangCui Yunto overcome the hand. Althoughthisdwellinghas the pots and pans, butwithout the food, was goodbecause oftwo peoplefromDaoist Zhangtherelanemanydry rations, Cui Yundiscovered the meter/riceto put into the potto cook a meal, steamedsomesalt meat and sausages above, the foodalsonotripe, smelledthatfragrantflavor that the meatfragrance and ricemixsent out.陈三还在自己的房间熟睡,叶少阳在外头就听见了响亮的鼾声,自己去厨房帮翠云打下手。这个宅院虽然有锅碗瓢盆,但是没有食材,好在两人从张道长那里弄了不少干粮,翠云找出米下锅煮饭,在上面蒸了一些咸肉和香肠,饭还没熟,就闻到肉香和米饭混合发出的那种香喷喷的味道。Chen Sanalsosmells the fragrancein the oneselfroom, awokehungrily, after waiting for the foodto be good, Cui Yunhelpsthemfill a bowl with rice, wolfs down.陈三在自己的房间也闻到香味,饿醒了,等饭好之后,翠云帮他们盛饭,都是狼吞虎咽。Chen SanstraightboastsCui Yunis virtuous , indicating that oneselfcatches up with the corpseeach time, istwobigmasters, no onewill prepare food, meetsnot to have the place of inn, eats the dry rationsto assembledirectly, has not eaten such deliciousmealon the road.陈三直夸翠云贤惠,表示自己每次赶尸,都是两个大老爷们,没人会做饭,遇到没有客栈的地方,就直接啃干粮凑合,从没在路上吃过这么好吃的饭菜。Cui Yunis been very happy, thought that oneself that hepraisedalsohad the function.翠云被他夸的很是开心,更加觉得自己也是有作用的。Threepeoplefirstfinished eating the food, Chen Sanput outonebottle of liquor, withYe Shaoyang the salt meat and sausage, drinks, two peoplechatted. Before Ye Shaoyanginquiredhim, actually was also daoist, moreoverwasComplete Perfection daoist, was the Guandongperson, long agogrew hairnoisily, generally speaking, no matterofficersorbanditsoldier, afterseizing a place, besides the drawingrecruit, making the common peopleenjoy the cool air, notreallypersonhow.
三人先吃完饭,陈三拿出一瓶酒,跟叶少阳就着咸肉和香肠,喝起酒来,两人闲聊起来。叶少阳打听到他以前其实也是道士,而且是全真道士,是关东人,早年闹长毛,一般来说,不管是官兵还是匪兵,在占领一个地方之后,除了拉壮丁,让老百姓纳凉之外,是不会真的把人怎么样。Firstdoes not need, no mattersecondlywantsto seize a place to encourage the common peopleto revolt, musthave the support of common people. In the modern history, has slaughtered the common people, only then the Mongoliancavalries and Qing dynastyMongolians, have not worked aspeople the Han people, moreoverhugsis snatching the psychology that a ticketwalks, does not matteranything the popular sentiment.
一来是没有必要,二来不管是想占领一个地方还是想鼓动百姓造反,一定要得到老百姓的支持。近代史上,屠杀过百姓只有蒙古铁骑和满清鞑子,根本就没把汉人当人,而且是抱着抢一票就走的心理,无所谓什么民心不民心的。Howevereven the Mongolian and Mongolian, will basically not moveto a person, thatis the monkand said that because the MongolianQiu Chujiupassing on the daoinMongolia, wonGenghis Khan'strust, althoughcannotpreventsouth the Mongolianarmiesto invade, but the Genghis KhanoneselfbeliefTaoism, basicallydid not make the soldierdestroydaoist monastery.
The Mongoliansbelieve in Buddhism, Shunzhi Emperoroneselfam the devoutBuddhist, therefore after entering the pass, went southto attackSouthern Mingtime, wasmaintains the respecttodaoist monastery of templeall the way, generallywill not feel embarrassedmonastic.
鞑子信佛,顺治帝本人更是虔诚的佛教徒,所以入关之后,南下打击南明的时候,一路上也是对寺庙的道观保持尊重,一般不会为难出家人。Chen Sanis the Guandongperson, cantalk, at this point, shifting to a new subjectsaid: „Only thengrows hair, is the lunatic, is not right, is the locust, anythingsnatches! Initially after seizingourlocal area, maleandfemaleallseparated, even the couplewas not good, said that whatGoddid not permit, thosemetsecretly, allspanked.”陈三是关东人,很能侃,说到这里,话锋一转说道:“只有长毛,一个个全都是疯子,不对,是蝗虫,什么都抢！当初占领我们当地之后,把男的和女的全都分开住,就算是夫妻也不行,说什么上帝不允许,凡是偷偷见面的,全都打屁股。”Ye Shaoyangonehear, crooked the mouth awrysaid: „Whatspanksto have?”叶少阳一听,歪了歪嘴说道:“打屁股有什么？”„Hasanything, the day, youhave not caught up, thatdozen of buttockshitwith the stick, has projected on the meatto be all rotten, onlyremainstwoleg bones, the hitpersonratherbeheads not to be hitagain, thatmeatrotten is like thesausage that weate, minces”
“有什么,天呐,你是没赶上过,那打屁股可是用棍子打,一直打到肉全烂了,只剩两条腿骨,打的人宁愿斩首都不愿意再被打下去,那肉烂的就跟我们吃的这香肠一样,剁碎了的”Ye Shaoyangis clamping a sausageto eatin the mouth, hears the Chen Sanwords, the chewedmovementis stiffimmediately, the staringexpressionis looking atChen Sanstrangely.叶少阳正夹了一块香肠在嘴里吃,听见陈三的话,嘴嚼的动作立刻僵硬了,直勾勾的表情怪异地望着陈三。Chen Sanlooks athisappearance, knowsclearly the speaking incorrectlywords, saidwith a smile: „Youeatyouto eat, whatyoueatis the sausage, is not the personbuttocksmeat.”陈三看他的样子,也明白知道说错话了,笑着说道:“你吃你吃,你吃的是香肠,不是人屁股肉。”Hedid not say that the buttocksmeatis good. Ye Shaoyangonehear, where can also eat up, spits the sausage, the bigmouthgasps for breath, looks in the tray the ruddysausage, did not have the appetiteagain.
他不说屁股肉还好。叶少阳一听,哪里还吃得下,将香肠吐掉,大口喘气,看着盘子里红扑扑的香肠,再也没食欲了。Chen Sanis impolite, is eating the meat, is drinkingLittle Nine , to continue to tell: „Thesegrow hairto be possiblereally is not the things, plunders the common people, unexpectedlyevenourdaoist monasteryalsotheyseized, looks forourheadmasterto ask for money, at that timecomparedthisto be chaotic, indaoist monasterywherehaswhatmoney, allgivesthem, but alsoinsufficientlytheirstoppergap between teeth. Grew hairsaid that ourheadmasterhid is not willingmoney, was in a rageselectedheavenly lighthim”陈三却不客气,吃着肉,喝着小九,继续讲述:“这些长毛可真不是东西,搜刮老百姓,居然连我们道观也呗他们占领了,找我们掌教要钱,当时比这还乱,道观里哪有什么钱啊,全给他们,还不够他们塞牙缝的。长毛们就说我们掌教是把钱藏起来不肯给,一怒之下把他点了天灯”Ye Shaoyangonehear, knits the brows saying: „Selects the heavenly light, the headopens the mouth, pours into the lamp oil and wick, thenburns?”叶少阳一听,皱眉说道:“点天灯,就是把头上开口,灌入灯油和灯芯,然后把人烧死？”Chen Sancoldsnort/humtwo: „Yourthisfeveronemustdie, grows hair a heavenly light, maycompared withthiscruel, it is saidistheirwhatheavenly fatherinvention, shears the woundpersonwhole body, thensoaks a dayin the cylinder, making the lamp oilplunge the personbody, thatbubble, white and shinyruddy”sees the salt meat on table, at presentonesaysbrightly: „Thatcolor, withthishas steamedsalt meat”陈三冷哼两声:“你这烧不了一会就得死,长毛点的天灯,可比这残忍,据说是他们那个什么天父发明的,把人全身上下割出伤口,然后泡在油缸里一天,让灯油浸入人身体,那泡出来的呀,白花花红扑扑的”一眼看到桌上的咸肉,眼前一亮说道:“那颜色,就跟这蒸过的咸肉似的”„Your younger sister!”
The sausagecannoteat, Ye Shaoyangis chewing the salt meat, hearsthese words, reallycould not bearact crazy. „Isaidwhatyouareintentionallyis, the murdertorture is so painful and seriousmatter, don't be always goodwith my analogy!”
香肠不能吃了,叶少阳正在嘴嚼咸肉,听到这句话,实在忍不住发飙了。“我说你是成心的是吧,杀人酷刑这么沉痛而严肃的事情,你不要老是跟我这比喻行不行！”Chen Sanridiculesembarrassed: „Mythisdid not fear that youhearinsufficientlyclearly.”陈三不好意思地讪笑:“我这不是怕你听得不够真切吗。”„Ido not needto listen is so clear, Iknewwhat's the matteron the line! Does not killmeis notIkills people, Iknow that doesclearly! Yousaidquickly, if you chaoticanalogy, Ido not listenagain!”
“我没必要听那么真切,我知道怎么回事就行了！又不是杀我也不是我杀人,我知道那么真切干啥！你快说,你要是再乱比喻,我可不听了！”Chen Sanhasto sayformallydownward,„after person the lamp oilsoaks, thenhangs upside down, digstwoholeson the soleboard, puts in the wick, canselect, at this time the personlike an oil lamp, has burnt, it is said the average personburntto the smallcalfdied, butourheadmasterhas been burntto the thighdies, nowremembersthatpicture, Iwas the whole bodyshiver”陈三只好正儿八经地往下说,“人被灯油浸泡之后,然后倒吊起来,在脚底板上挖两个洞,放入灯芯,就可以点了,这时候人就像一盏油灯,会一直烧下去,据说一般人烧到小腿肚子就死了,但我们掌教一直被烧到大腿才死唉,现在想起那画面,我还是浑身颤抖”
( Was sorry that was later, threechaptersoffer)
( This chapterends)
To display comments and comment, click at the button
Page refresh is required for change to chat to occur