„Celestial Master Ye, youhow?”Daoist Qing Mingthinks that oneselfspoke incorrectlyanything, quicklyasked.
“叶天师,你怎么了?”青冥道长以为自己说错了什么,急忙问道。„It‘s nothing.”Ye Shaoyangshakes the head, withoutsayingwhy. Daoist Qing Mingwill never guess correctly, becausehesaida moment agooneselfdao name, the Qing Mingzithreecharacters, in a flash, makingYe ShaoyangthinkoneselfmasterQing Yunzi, suddenlywas then elegant.
“没什么。”叶少阳摇了摇头,没有说为什么。青冥道长永远也不会猜到,只是因为他刚才说了自己的道号,青冥子三个字,一瞬间,让叶少阳想到了自己的师父青云子,然后突然就郁郁了。
A Void Realmwar, Qing Yunzihas not participated, laterhas not seenhim, hedefinitelyalsoknows that oneselfwas missing, no matter what, hecertainlyveryfor the oneselfworry.空界一战,青云子并没有参加,之后也没见过他,他老人家一定也知道自己失踪了,不管怎么样,他一定很为自己担心。Deeplyinspires, Ye Shaoyangstrengthens the determination that wantedto go backearlier.
深深吸了口气,叶少阳更是坚定了想要早点回去的决心。
After catching up the corpsemattermakes a final decision, Daoist Qing MingbringsYe Shaoyangto go to the living roomto drink tea, looks for a corpselabor, althoughYe Shaoyangis extremely deepin the magic artaspectexperience, butis not after all ripeto the local area. Daoist Qing MingintroducedtoYe Shaoyang, thiscorpselaborcalledChen San, wascatches up with the corpsefrequently, put on the mountainforest, area the terraintosurroundingswas familiar, canovercome the handtoYe Shaoyang.
赶尸的事情敲定之后,青冥道长带叶少阳去客厅喝茶,找来一个尸工,叶少阳虽然在法术方面见识极深,但毕竟对当地不熟。青冥道长给叶少阳介绍了一下,这个尸工叫陈三,是个经常赶尸的,穿山越林,对周围一带的地形非常熟悉,可以给叶少阳打下手。Chen Sanlooks40 years old, the windblown and sunburnt, a facepleats, but the lookis very genial, butheard that mustovercome the handtoYe Shaoyang, somewhatis immediately surprised. BeforeYe Shaoyangwas the female corpsekilled, he not on the scene, althoughwas the Daoist Qing Mingarrangement, butlooked atYe Shaoyang20over, the soft and fair skin, somewhatsuspectedhisstrength.陈三看着有四十来岁,风吹日晒的,一脸褶子,不过眼神很和善,只是听说要给叶少阳打下手,顿时有些吃惊。之前叶少阳为女尸断命的时候,他不在场,虽然是青冥道长安排的,但是看叶少阳才二十出头,细皮嫩肉的,不禁还是有些怀疑他的实力。„Celestial Master Ye, my coffin homeputs the place of deceased person, is not quite suitable, has no wayto entertain, otherwisehas used the food and drinkin the evening, tonightonset off?”Catching up with the corpseisevening'sset off, during the daytimerests, thereforeDaoist Qing Mingwill say.
“叶天师,我这义庄都是放死人的地方,不太适合住,也没法招待,不然晚上用过酒饭,今晚就出发?”赶尸都是晚上出发,白天休息,因此青冥道长才会这么说。Ye Shaoyangreadily agrees.叶少阳一口答应。Daoist Qing Mingtherefore makes one arrange the food and drink, thengoespersonallyisYe Shaoyangdoesto catch up with the preparation before corpse, Daoist Zhangalsohelps, leave behindYe ShaoyangandCui Yundrinks teain the living room.青冥道长于是让人安排酒饭,然后亲自去为叶少阳做赶尸前的准备,张道长也去帮忙,留下叶少阳和翠云在客厅里喝茶。
After the peoplewalk, Ye Shaoyangturns the headto look atCui Yun, askedwith a smile: „Did youa littlefear?”
人都走后,叶少阳转头看着翠云,笑着问道:“你是不是有点怕?”Cui Yunwantsto saydid not fear,howeverthinks, nodshonestly.翠云本想说不怕,但是想了想,还是老实地点了点头。„Elder sister, I have thought. Do not catch up with the corpsewithme. Ifirstsendyouto the county, thenyoufind a placeto stay, howwhenIdo come back?”ActuallyYe Shaoyangoneselfdoes not know why mustcome backto askherto do, butsheisfollowsoneselfto come outafter all, Ye Shaoyangthought that oneselfis responsible forher . Moreover the person who hedoes not likeleaving, does not wantto separatethoroughly.
“姐,我想过了。你还是不要跟我赶尸。我先送你去县城,然后你找个地方住下,等我回来怎么样?”其实叶少阳自己也不知道为什么要回来找她干什么,但是她毕竟是跟着自己出来的,叶少阳觉得自己得对她负责,而且他是不喜欢离别的人,不想就这么彻底分开。
If really separated, at least is also oneselfcanleavethisworld the time, arrangesherproperly, thencomesto say goodbye.
如果真的要分开,至少也是自己能够离开这个世界的时候,妥善安排好她,然后再来个道别。Cui Yunbites the lip, said: „Youthought the elder sisterwas useless, onroadwhenyourburden.”翠云咬了咬嘴唇,说道:“你是觉得姐没用了吗,在路上会当你的累赘。”„Howpossibly!”Ye Shaoyangalmostjumps, „Iamfeared that youare not familiar with have to dowith the corpse, moreoverwewalkare an evening, Ifeared that youcannot endure”
“怎么可能!”叶少阳差点跳起来,“我是怕你不习惯跟尸体打交道,而且我们一走就是一晚,我怕你吃不消”Cui Yunthinks, said: „, Fearing the corpseisa little, butthere areyou, alsohas nothingto fear that you should not be worriedas for the physical strength. Your older sisterIam a widow, is I alonedoesexactly, hurries alongthismatter, reallyhas nothinglaboriously.”翠云想了一下,说道:“喏,怕尸体是有点,不过有你在,也没啥怕的,至于体力你就别担心啦。你姐我是个寡妇,地里活都是我一个人干,赶路这种事,真没啥辛苦的。”Ye Shaoyangalsowantsto persuade, Cui Yunthensaid: „Shaoyangyoulet alone, the elder sisterdid not feel relievedyour one personto go, althoughelder sisternoskill, butfood and clothingcantake care ofyou, so long asyoushut out the elder sister, the elder sisterhas followedyou, untilyoutake a wife.”叶少阳还想劝说,翠云接着说道:“少阳你别说了,姐也不放心你一个人去,姐虽然没什么本事,但是衣食方面可以照顾你,只要你嫌弃姐,姐就一直跟着你,直到你娶媳妇。”Ye Shaoyangis looking ather, in the heartfullis moved, nods.叶少阳望着她,心中满满都是感动,点了点头。In the evening, Daoist Qing Mingtook care ofonetable of meals, after everyonefinished eating, the grouparrived atcoffin home, Daoist Qing Minghas made one find the personto stand the corpse that needsto catch up with, changed the longclothes, thistype of clothescalled the corpserobe, with the glutinousrice waterthick liquid, has been ableto suppresscorpsecorpse qi, sudden risingpossiblyfelltoslightly.
晚上,青冥道长张罗了一桌饭菜,大家吃完之后,一行人来到义庄,青冥道长已经让人把需要赶的尸体都找人立了起来,换上了长长的衣服,这种衣服叫尸袍,是用糯米汁浆过的,可以压制尸体身上的尸气,将尸变的可能降到最小。Except forthatfemale corpse, in additionfivecorpses, are suspendingby the wall, the headis wrappingwith the gauze, onlyreveals the facial features, the mortal bodywithmagical medicineapplypassed/lived of mystiquecompound, canguaranteewithinseveraldays is not rotten, however the corpseexternal skinalsoturned into the saucepurple, under the candlelightlooks that seemsgloomy.
除了那具女尸,另外还有五具尸体,靠墙摆着,脑袋都用纱布包着,只露出五官,肉身是用秘法配制的法药涂过,能保证几天之内不腐烂,但是尸体的表皮也都变成了酱紫色,在烛火下看着更是显得阴森森的。Cui Yunseesthesecorpses, immediatelyhidesinYe Shaoyangbehind.翠云一看到这些尸体,立刻躲在了叶少阳身后。Daoist Qing Mingis patting the shoulder of Ye Shaoyang, said: „Brothers, thiswalked the corpseto askyou, othermatter, Iallconfessed that toChen San, this severalinn, hewill arrange the lodging placeall the way, does not needyouto worry.”青冥道长拍着叶少阳的肩膀,说道:“兄弟,这趟走尸就拜托你了,别的事情,我全交代给陈三了,这一路上有几个客栈,他会安排宿头,不必你操心。”Ye Shaoyangreadily agrees.叶少阳一口答应。Daoist Qing Mingbringsburning incense of Ye Shaoyangbefore the incense tableto pray, whatYe Shaoyanglooks at the shrineto make an offeringwas a long beardancientman, Ye Shaoyangrecognizedisantiquitywitch doctorWuxian, strictWuxianwas not a god, but was actually the first-generationwitch doctor who in the Huaxiahistorycantrace, oncehad assistedKing Zhou of Shang, createdonmanywitchcraft.青冥道长带着叶少阳在香案前焚香祝祷,叶少阳看神龛上供着的是一个长须的古代男子,叶少阳认得出是上古巫医巫咸,严格来说巫咸不是神,不过却是华夏历史上能追溯到的第一代巫医,曾辅佐过商纣王,创造了就很多巫术。
The trades and occupationshaveoneselfancestral master, for examplehits the fishingdoing obeisanceJiang Ziya, doing obeisanceZhang Fei who kills the pig, the thiefdoes obeisance the grandaddy of thieves, is the firstpopularitybiggestperson who looks for a sameindustrypays respect. Catches up with the corpseto be the witchcraft, stems fromTaoismPavilions School, butdevelopstrulyatwestern Hunanwitchcraft, thereforedoes obeisanceis not the Daoismgods, ancestorWuxian that butis the witchcraft.
各行各业都有自己的祖师爷,例如打渔的拜姜子牙,杀猪的拜张飞,小偷拜时迁,都是找个同行业的第一个知名度最大的人来参拜。赶尸属于巫术,起源于道教众阁派,但真正发扬是在湘西巫术,所以拜的不是道门众神,而是巫术的祖先巫咸。Ye ShaoyangasDaoismCelestial Master, is naturally impossibleto pay respect to the god outside anyTaoism, is onlycups the hands before the chest, was the formality.叶少阳身为道门天师,自然不可能参拜任何道教之外的神,只是拱了拱手,算是礼节了。Daoist Qing Mingtakes down the token that a sidewood/blockheadmakesfrom the shrine, givesYe Shaoyang, holds the fist in the other hand saying: „Celestial Master Ye, this timewalks the corpse, askedtoyou!”青冥道长从神龛上取下一方木头做的令牌,交给叶少阳,抱拳说道:“叶天师,此番走尸,就拜托给你了!”Ye Shaoyangreceivedto catch up with the corpsecommand, heldholding the fist in the other handtohim.叶少阳接过赶尸令,对他抱了抱拳。Daoist Qing Minglet the personbut actuallytwoglasses of liquor, the endtoYe ShaoyangandChen San, Ye Shaoyanglooks at the wine and womento blush, carriesto hear,was the glutinous rice and realgarmixflavor, immediatelyunderstands, drank the realgar wine, canreinforceyang qi of oneselfwithin the bodyto a certain extent, the evil auradoes not invade. The glutinous ricenot to mention, is the thing that zombiemostfears. Catches up with the corpseon the way, corpse herdermustdrinkthistype of liquor.青冥道长让人倒了两杯酒,端给叶少阳和陈三,叶少阳看酒色发红,端起来一闻,是糯米和雄黄的混合味道,立刻就明白了,喝了雄黄酒,能够一定程度上加固自己体内的阳气,邪气不侵。糯米更不用说,是僵尸最怕的东西。赶尸的途中,赶尸匠都要喝这种酒。
The Ye Shaoyangraising one's wine cupbowlendtobehindCui Yun, makingherdrink.叶少阳把酒碗端给身后的翠云,让她喝一些。„Iwill not drink.”Cui Yunis hesitating.
“俺不会喝酒。”翠云犹豫着。„Thisis the glutinous rice wine, noalcohol, youlittledrink.”
“这是糯米酒,没什么酒精,你少喝点。”Cui Yunmetto drinkone, reallyhad no intensestimulation, thereforedrankseveral.翠云接过去喝了一口,果然没什么强烈的刺激,于是多喝了几口。„Sorry, Iyour elder sisterforgetting. Comes the person, carriesonebowl of realgar winesto giveCelestial Master Yeagain!”Daoist Qing Mingquicklysaid.
“抱歉,我把令姐给忘了。来人,再端一碗雄黄酒给叶天师!”青冥道长急忙说道。„Does not use, Ido not needto drinkthis.”
“不用了,我不需要喝这个。”Ye Shaoyangthese words, makingDaoist Qing Mingand the otherssomewhatpuzzled, Ye Shaoyangdoes not haveto explain,oneselfisInnate Spirit Body, basically the generalevil aurahas no wayto causeanydamagetooneself.叶少阳这句话,让青冥道长等人有些不解,叶少阳也没好解释,自己是先天灵体,基本上一般的邪气根本没法对自己造成任何伤害。Daoist Qing Minghad not insisted,fishes out a pocket watchfrom the pocket, looked at the eye saying: „5 to 7 p.m.threequarters, have the corpseauspicious time, Celestial Master Ye, please!”青冥道长也没坚持,从兜里摸出一块怀表,看了眼说道:“酉时三刻,起尸吉时,叶天师,请!”Ye Shaoyangtowarddepending onwallthatrow of corpsewalks, arrives in front of the firstcorpse, pulls out the carpenter's ink markerfrom the backpack, abovehung up a copper coin, the hitchon the neck of corpse.叶少阳朝靠墙那排尸体走过去,来到第一具尸体面前,从背包里拉出墨斗,上面挂上一枚铜钱,栓在了尸体的脖子上。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button