SHMS :: Volume #21

#2018: Little yellow croaker 2

LNMTL needs user funding to survive Read More

Mayor Qiu early him, when the live deity regarded, listening to him saying that gratitude was not good, various expressions of gratitude. 秋镇长早把他当活神仙看待了,听他这么说,感激的不行,各种道谢。 Ye Shaoyang drank tea slowly, said: „But I cannot help you in vain.” 叶少阳慢悠悠地喝了一口茶,道:“但是我也不能白白帮你。” Mayor Qiu one hear, understands immediately, compensates to smile saying: „This is natural, cannot make the mister make a move in vain, does not know how many rewards the mister does want?” 秋镇长一听,立刻明白了,赔笑说道:“这是自然,不能让先生白白出手,不知先生要多少报酬？” These words may make Ye Shaoyang worry, a mayor, the officer said that was big, said small also big, money definitely had, if in the present age, Ye Shaoyang asked for it several hundred thousand, others should be able, but this was Republic of China, Ye Shaoyang came to have several days, generally knew this time monetary value, but was more deficient the concrete concept, said simply, he does not know how many in a mayor family/home should have money. 这句话可让叶少阳犯难了,一个镇长,官说大不大,说小也不小,钱肯定是有一些的,如果在当代,叶少阳开口要个几十万,人家应该能给的起,但是这是民国,叶少阳来了有几天,也大致知道了这时候的货币价值,但还是缺乏一些具体概念,简单说,他并不知道一个镇长家里应该有多少钱。 Therefore Ye Shaoyang seeks help to look toward Cui Yun. 于是叶少阳求助地朝翠云看去。 Cui Yun is eating fruit drops, chews with great interest, sees Ye Shaoyang to look at her, does not know what meaning, smiles embarrassed, peels one to give him, said: „Delicious, Shaoyang you also eat one.” 翠云正在吃一个水果糖,嚼得津津有味,见叶少阳看她,不知道什么意思,不好意思地笑了笑,剥了一个给他,说道:“好吃,少阳你也吃一个。” Ye Shaoyang is speechless, thinks, said to Mayor Qiu: „I look at you am also the solid person, I speak the truth with you, I must go to a Jiangxi, but the body is now unqualified, you give me a sum of money, suffices me to arrive there line, naturally the road was insufficient to live outdoors.” 叶少阳无语,想了想,对秋镇长道:“我看你也是实在人,我跟你说实话吧,我要去一趟江西,但是现在身无分,你给我一笔钱,够我能够走到那里行,当然路不至于风餐露宿。” Mayor Qiu had been ready that he has wanted to have a lion's share, listened to a Ye Shaoyang such saying, relaxes secretly, looked at Ye Shaoyang one grateful, said: „The Mister Ye heroic feelings, my Qiu is not so mean-spirited, I gave you four little yellow croakers......” saying that called a steward, making him bring. 秋镇长本来已经做好了他狮子大开口的准备,听叶少阳这么一说,暗暗松了口气,感激地看了叶少阳一眼,道:“叶先生这般豪情,我秋某人绝不小气,我给你四条小黄鱼……”说罢叫来一个管家,让他去拿过来。 In front of Ye Shaoyang hear of him said, thought he will certainly not treat unjustly oneself, finally hears „four little yellow croakers”, hoodwinked at the scene, even thinks that oneself misunderstood, is looking at Mayor Qiu, muttered said: „Four little yellow croakers, I said the big brother, with the thing comes, when money I am have heard, if you really do not have money, gives me to order the grain to change money also good, your gives four fish, do you tease me?” 叶少阳听他前面那么说,觉得他一定不会亏待自己,最后听到“四条小黄鱼”,当场蒙了,甚至以为自己听错了,望着秋镇长,喃喃说道:“四条小黄鱼,我说大哥,拿东西来当钱我是听说过,您要是真没钱,给我点粮食去换钱也行,您这给四条鱼,你逗我呢？” Mayor Qiu he is ignorant, unexpectedly how suddenly does not know to reply, the steward came exactly at this time, the so-called four little yellow croakers will place the table. 秋镇长他还懵,一时间竟不知道怎么回答,恰好这时候管家来了,将所谓的四条小黄鱼放在桌子。 Ye Shaoyang looked at one, was startled, this where was the fish, clearly was the gold bar! Understanding that immediately is self-taught: Little yellow croaker, what said is the gold bar! Because is the yellow color long? 叶少阳看了一眼,怔住了,这哪里是鱼,分明是金条啊！顿时无师自通的明白了:小黄鱼,说的是金条！因为是黄颜色长长的？ At that moment smiles embarrasedly, said to Mayor Qiu: „Mayor Sir is really charming, talked into the gold bar is the fish, I also think that was the real fish is coming.” 当下讪讪地笑起来,对秋镇长说道:“镇长大人真风趣,把金条说成是鱼,我还以为是真鱼来着。” Mayor Qiu grinning, a lot of depressions, thought that the gold bar called „yellow croaker” view, was not the oneself invention. Everyone knows, does not know why Ye Shaoyang said. 秋镇长咧了咧嘴,一肚子的郁闷,心想把金条叫“黄鱼”的说法,又不是自己发明的。人人都知道,不知道叶少阳为什么这么说。 Cui Yun sees four little yellow croakers, cannot bear be excited, purses the lips to smile to Ye Shaoyang, said: „Shaoyang, this time, let alone is Jiangxi, was Guangxi goes.” 翠云看见四条小黄鱼,忍不住激动起来,冲叶少阳抿嘴笑着,说道:“少阳,这次别说是江西,是广西都去得了。” Ye Shaoyang does not know that gold bar price, she is knows that according to then currency, a little yellow croaker can trade almost 300 oceans, but looks like the Mayor Qiu housing such big house, are most in this small place also wants less than 100 oceans. 叶少阳不知道金条的价格,她是知道的,按照当时的货币,一条小黄鱼能换差不多三百块大洋,而像秋镇长居住的这么大的宅子,在这个小地方最多也只要不到一百块大洋。 Also said that if Ye Shaoyang does not walk, can definitely buy one big house, buys dozens mu place with the remaining money, makes a small business transaction again, so long as the current political situation is invariable, basically can not need to worry about food or clothing for a lifetime. 也是说,如果叶少阳不走的话,完全可以买一套大房子,用剩下的钱买几十亩地,再做个小买卖,只要时局不变,基本可以衣食无忧一辈子了。 Ye Shaoyang contacts the gold bar for the first time, held appreciatively a meeting in the hand, loads into one pocket, remaining three give Cui Yun. 叶少阳还是第一次接触金条,在手里把玩了一会,将一根装进兜里,剩下三根递给翠云。 Cui Yun gawked, beckons with the hand saying: „Is so precious, your oneself is putting, I feared that lost to you.” 翠云愣了一下,摆手说道:“这么贵重,你自己放着,我怕给你丢了。” Ye Shaoyang said: „Does not make you put, gives you.” 叶少阳道:“不是让你放着,是给你的。” Cui Yun regarded ignorant. Mayor Qiu was also ignorant. 翠云当成懵了。秋镇长也懵了。 Long time, Cui Yun recovers, stands fiercely, suspends two saying: „It is not applicable! This is you gains, if you really love dearly the elder sister, walked gave the elder sister to throw dozens big business firms before, so much money...... Shaoyang your head was not good!” 半晌,翠云回过神来,猛地站起来,摆着两手道:“使不得使不得！这是你赚的,你要是真心疼姐,走之前给姐丢几十块大洋行,这么多钱……少阳你脑袋不好了！” Ye Shaoyang said: „My head is very good, these money, considering the board were good, ok, you first take, other shove around, making one laugh.” 叶少阳道:“我脑袋很好,这些钱,当是饭钱好了,行了,你先拿着,别推来推去的,让人笑话。” Forces in three little yellow croakers the Cui Yun pocket hardly, Cui Yun looked at Mayor Qiu one, has to endure temporarily, looks to the Ye Shaoyang look, was full of a complex facial expression. 将三条小黄鱼硬塞进翠云口袋里,翠云看了秋镇长一眼,只好暂时忍着了,看向叶少阳的眼神,充满了一种复杂的神情。 Ye Shaoyang feels no, is not because does not know the gold bar the value, only then, the graciousness of water drop, the bubbling spring reported. Cui Yun was equal to rescuing the oneself life, looked after oneself for serveral days, let alone these little yellow croakers, were again many ten times, the Ye Shaoyang eye did not wink. 叶少阳却觉得没什么,并不是因为不知道金条的价值,只有一点,滴水之恩,涌泉相报。翠云等于救了自己的命,又照顾自己这些天,别说这几条小黄鱼,算是再多十倍,叶少阳也眼睛不眨。 Mayor Qiu makes an effort to pound on the table, gives the thumbs-up to Ye Shaoyang. „Mister Ye is really a real man! Qiu admires, Mister Ye felt relieved, your cousin is I governs the resident, from, when looks after strongly, great!” 秋镇长用力一拍桌子,对叶少阳竖起了大拇指。“叶先生真是好汉子！秋某人佩服之极,叶先生放心,你这表姐是我治下居民,将来自当竭力照顾,没得说！” Ye Shaoyang expresses gratitude, said: „I also want a thing.” 叶少阳道了谢,道:“我还想要一件东西。” Cui Yun one hear, quickly said: „Shaoyang, sufficed many!” 翠云一听,急忙说道:“少阳,够多了！” Mayor Qiu also thought that somewhat wonders. 秋镇长也觉得有些纳闷。 Ye Shaoyang took up the music box of that quartz clock from the table, said: „Can this thing, deliver me?” 叶少阳从桌拿起了那个石英钟的八音盒,道:“这个东西,能不能送我？” Mayor Qiu first gawked, immediately smiles: „This was I came back, the new thing that bought from Beijing initially, was not valuable, but our small place did not have, Mister Ye liked, taking away.” 秋镇长先是愣了一下,随即笑起来:“这是我当初从北京回来,买来的新玩意,并不值钱,只是我们小地方没有,叶先生喜欢,拿去是了。” „That thanked.” Ye Shaoyang hands Cui Yun the music box, said with a smile: „I had said delivers you one.” “那谢了。”叶少阳将八音盒递到翠云手,笑道:“我说过送你一个的。” Cui Yun visits him dull, is jamming various mood at heart, is from that moment on, he impression to Ye Shaoyang has a new look completely, believes that he is not an average person, passes the people who unlike all her know! 翠云呆呆地看着他,心里头拥塞着各种情绪,也是从这一刻起,他对叶少阳的印象完全改观,相信他不是一般人,与所有她过去认识的人都不一样！ Drinks up the tea, Ye Shaoyang starts to formulate to seize the plan of ghost with Mayor Qiu. 喝完茶,叶少阳开始跟秋镇长制定捉鬼的计划。 „After she walks, these within three days, come back to eavesdrop on the news inevitably, or the change plan, kills A'Lan, so as to avoid a long delay usually means many problems...... do not worry, I arrange, catches her surely not to have the issue, you first prepare something to me, the most important thing is, looks for seven lamps, best is that flashlight of large size, can instantaneously very bright......” “她走之后,这三天之内,必然回来探听消息,或者改变计划,过来杀死阿兰,免得夜长梦多……你别担心,我布置一下,擒住她肯定没问题,你先给我准备一些东西,最重要的是,找七盏灯,最好是大号的那种手电,能瞬间很亮的……” Ye Shaoyang considered only in that said that said, looked up, Mayor Qiu and a Cui Yun face compelled ignorant, immediately frowns, „thing that I said that was very not difficult to look, had the issue?” 叶少阳只顾在那说,等说完了,抬头看去,秋镇长和翠云一脸懵逼,顿时皱起眉头,“我说的东西,都不是很难找吧,有问题？” Mayor Qiu speaks haltingly saying: „Other easy to do, is that lamp that you said...... is not I said, the world does have this type of lamp?” 秋镇长嗫嚅道:“别的都好办,是你说的那种灯……不是我说,世有这种灯？” Ye Shaoyang is startled. „The spotlight of large size, can buy.” 叶少阳怔住。“大号的射灯,可以买到啊。” „Where goes?” Mayor Qiu he is also shocked, „that what lamp is the spotlight?” “哪里去吗？”秋镇长他还震惊,“那个,射灯是什么灯？” Ye Shaoyang understood instantaneously, made an effort to pat a forehead, a mother egg, oneself was confused suddenly, here was Republic of China! This small town estimated that has not passed the electricity, flashlight where comes? 叶少阳瞬间明白了,用力拍了一下脑门,妈个蛋的,自己一时间错乱了,这里是民国！这个小镇估计连电都没通,哪来的手电？
To display comments and comment, click at the button