Little Zhouliesunder the bed, inspected.小周趴在床底下,又重新检查了一遍。„No!”Just about togives up, a oneselflegwas heldsuddenly, comes from hisinwardfacing set.
“没有!”刚要放弃出来,自己一条腿突然被人抓住,从他身边朝里面钻进来。„great accomplishmentorCaptain Wang, do not come, hereanythingdoes not have.”
“大成还是王队,不要进来了,这里什么都没有。”Thatpersonalsotowardinfacing set, the mouthalsomakes the sound that makesto hmph hmphunceasinglyunceasingly.
那人还不断地往里面钻,嘴里还发出不断发出哼哼的声音。
The small boatmeaningtois not then right, at this timethatpersonhad happen to drilledtooneselfin front, Little Zhouraising handelectric lighting to square features, personat the sceneonanchorage.
小舟这才意思到不对,正好这时候那人已经钻到自己面前,小周举着手电照在对方脸上,人当场就定住了。„!” The flashlightfallson the ground, is the rendingcommonsqueal.
“啪嗒!”手电落在地上,然后是撕心裂肺一般的尖叫声。great accomplishmentleavesabout, hears the soundslightly, immediatelyrushes to the bedroom, onlysaw that the Little Zhouentirebodydrillsunder the bed, twofeetgo all outto strike the tread outside.大成离的稍微近一点,听见声音,立刻冲到卧室里,只看到小周整个身子钻在床下,两只脚在外面拼命敲打着地面。„Little Zhou, Little Zhou!”great accomplishmentdoes not know that hadanything, onlyknows that heencountered the attack, goes forwardto grasphistwofeet, made an effortto drawtowardoutside, wantsfirstto drawhimto sayagain,suddenlyin the hand a loosen, oneselfsaton the ground, lookedtoward the handin, the headbuzzblasted out:
“小周,小周!”大成不知道发生了什么,只知道他遇到了袭击,上前抱住他两只脚,用力往外面拉,想要把他先拉出来再说,突然手中一松,自己一屁股坐在地上,往手中看去,脑袋嗡的一声就炸开了:
The oneselfbosomis hugging, unexpectedlyistwolegs of Little Zhou, before the thighis knownwhateastSitjecut open, the tearingwounds of twocovered with blood, the bloodflowsunceasinglyfrom the bonestubble.自己怀里抱着的,居然是小周的两条腿,大腿前端被不知道什么东西切割开了,两道血肉模糊的撕裂伤,血不断从骨头茬子上流下来。great accomplishmentseesthis scene, the both legsonesoftly, at the sceneparalysison the ground, after severalseconds, heawakenssuddenly, screamsone, turns aroundto crawloutward, at this moment, a pair of handextendsfrom the bed, fromfollowinggraspedhiswaistfiercely, dragstoward the bedunder.大成看到这一幕,双腿一软,当场瘫在地上,几秒钟后,他猛然醒悟,尖叫一声,转身往外爬行,就在这时,一双手从床下面伸出来,从后面猛地抱住了他的腰,朝床底下拖去。Time that Captain Wangcatches up with, onlysaw that a pair of handis holding the waist of great accomplishmentfrombehind, entrainstoward the bedunderhim, a groundpiece of blood stain.王队长赶过来的时候,只看到一双手从后面抱着大成的腰,将他往床底下拽,地上一片血污。„Anyperson, comes out!”Captain Wangpresents arms, shoutedloudly.
“什么人,出来!”王队长双手举枪,大声喊到。„Walks, walks......”great accomplishmentto beckon with the handtohimweaklyweak, suddenlybydrawingunder the bed, is a pitiful yell and flesh and bloodtorn into shredssound......
“走,走……”大成虚弱无力地向他摆着手,突然就被拉到了床下面去,接着是一阵惨叫和骨肉被撕碎的声音……Captain Wangfeels the both legsto become tender, shakes the hand of spear/gunalsoto shiver, the whole personis dumb as a wooden chicken.王队长感到双腿发软,握枪的手也在颤抖,整个人呆若木鸡。
The sound of thisterrifyingcontinuedshortly, allstopped, in the roomrestored the deathly stillness, only then the dark-redbloodflows outunceasinglyfrom the bed.
这恐怖的声响持续了没多久,一切都停止了,房间里恢复了死寂,只有暗红色的血液从床下不断流出来。Under the bed, whathas?
床下面,到底有什么?
A hand, extendedfrom the pool of blood. The palmwitheredfold, looksis not the hand of living person. The muscle of Captain Wangcheeksbeat, thenanotherhandalsoextended.
一只手,从血泊中伸了出来。手掌干枯褶皱,一看就不是活人的手。王队长脸颊的肌肉跳动了一下,接着另一只手也伸了出来。„......”Underbedsends outto rattle onsmilesstrangely.
“喀喀喀……”床底下发出喋喋怪笑。
The laughter of thisterrifying, makingCaptain Wanglose the courage of lastsupport, hehas turned aroundtremblingly, rushedtoward the dooroutside, in the earheard„hissing” the soundfromconveyedbehind, is the sound that the limbs and surface frictionmade...... Captain Wangfelt that the oneselfheadmustexplode, goes all outto move the entrance, wantsto bend the waistto drill the entry, turned roundto look atone
这恐怖的笑声,让王队长失去了最后一丝支撑的勇气,他颤巍巍地转过身,朝房门外奔去,耳中听见“嘶嘶”的声音从身后传来,是肢体与地面摩擦发出的声响……王队长感觉自己脑袋要炸了,拼了命挪到门口,想弯腰钻过门洞,回身看了一眼
A dishevelled hair and dirty facefellow, is dragging the both legs, is crawlingon the groundwithtwohands, moveslittletowardoneself, onfaceskinny, twoeye socketReamon the spider web, in the openedmouthis revealingtworows of witheredtartars, above is also crawlingonegroup of maggots. The corpseis grinning, giggleis smilingtooneself.
一个蓬头垢面的家伙,拖着双腿,用两只手在地上爬行着,朝自己一点点挪过来,脸上皮包骨头,两个眼眶里蒙着蜘蛛网,张开的嘴巴里露出两排干枯的牙花子,上面还爬着一团蛆虫。尸体咧着嘴,咯咯咯地冲自己笑着。Wasthatdid not knowmanydays the corpses!
是那具死了不知道多少天的尸体!Captain Wanglost the courage of seeking livehoodinstantaneously, a leginsertsin the entry, does not have the meansto stepagain, collapseson the ground, hugefrightenedtransformationforangry, is firing multiple shotsto the corpse.王队长瞬间失去了求生的勇气,一条腿插在门洞里,再也没有办法迈过去,瘫倒在地上,巨大的恐惧转化为愤怒,对着尸体连开数枪。
The spear/gunhit the eye socket, the eyeballpūsonic boom, spouted a blackblood, but alsobrings some maggots of creeping motion, wiggled forwardon the ground.
有一枪打中了眼眶,眼珠子噗的一声爆开,喷出一股黑血,还带着一些蠕动的蛆虫,在地上扭来扭去。
The corpsepicks up the speedsuddenly, flushedself-effacingly.
尸体猛然加快速度,摇头晃脑地冲了过来。Captain Wangcalled out pitifully, inserted the oneselfmouth the pistol, fired the lastspear/gun......王队长惨叫一声,将手枪插进自己嘴里,打了最后一枪……Xie Yuqingis listening to the report, whileis cleaning the teeth, after listening, rinsedwater, spits, said: „Threepolice officerinexplicabletragic deaths? Situationhow?”谢雨晴一边听着汇报,一边正在刷牙,听完之后,漱了一口水,吐掉,说道:“三个警员莫名惨死?现场情况怎么样?”Telephonethathead, Qi Chensaid: „The scenediscoveredthreepolice officertornbodies, a dry corpse, looking from the situation, thesethreepolice officersdiein the hand of dry corpse, but the factis, after the autopsy, howthiscorpsehas diedat leasthad...... possiblyto kill peoplefor half a month, the sub-bureaususpicionis the strangeevent, thereforeregisteredhereto come.”
电话那头,祁宸说道:“现场发现了三个警员被撕裂的身体,还有一具干尸,从现场的情况看,这三名警员都是死在干尸的手上,但是事实是,经过尸检,这具尸体已经死了至少有半个月了……怎么可能会杀人呢,分局怀疑是灵异事件,因此就报到我这里来了。”Xie Yuqing„un”, asked: „senior brother of thesesacrificeshow the crime scene, will theircorpseshowbe discovered?”谢雨晴“嗯”了一声,问道:“这几个牺牲的师兄怎么会去案发现场,他们的尸体又是怎么被发现的?”Qi Chensaid: „From the beginningis110answering alarmcentersreceives the warning, in the room in somecrime scenebuilding, some people are murdering, therefore the joint defense unitsquadron commandersandtwopolice of area of jurisdictionpolice stationhave the police, afterwardhad not received the feedback, threepolice officerscould not relate, the sub-bureauthereforesending outpersonnelsearched, thisfoundthem...... the boss, weare the presentpass, waited till the dawn?”祁宸道:“一开始是110接警中心接到报警,所案发现场某一栋筒子楼的房间里,有人在进行谋杀,于是辖区派出所的联防队中队长和两个民警出警,后来一直没收到反馈,三个警员都联系不上了,分局于是派出人员查找,这才找到了他们……头儿,咱们是现在过去,还是等到天亮?”„Nowgoes.”Xie Yuqinghad a yawn, „goes to the bureauI.”
“现在就去。”谢雨晴打了个哈欠,“去局里等我吧。”Hangs up the telephone, Xie Yuqinglooksto standby the mirror after behindXue Qi, said: „Had an accident, possiblyiszombie, followsoneme.”
挂上电话,谢雨晴透过镜子看着站在身后的雪琪,道:“出事了,可能是僵尸,跟我走一趟吧。”Xue Qiis digging the mouthdiscontentedly, said: „Icannot comprehend, whyShichengonso manyghostzombie, separatesemits a strangecasea while, howheresaid that was also the Six Dynastiesancient capital, did not sayalsoremainingkingQi, howpossiblyfrequentlyso manydemons and monsters?”雪琪不满地撅着嘴巴,说道:“我搞不懂,为什么石城就这么多鬼怪僵尸吗,隔一阵子就冒出个灵异案件,这里怎么说也是六朝古都,就不说还残余王气了,怎么可能频繁地出这么多妖魔鬼怪的?”Xie Yuqinghear of hersuchsaying, oneselfalsofeltsomewhatunusually, but why did not talk clearly, does not thinksimply, enters the roomto wear the clothes, bringingXue Qito go outtogether, rushes to the police authoritiesto convergewithQi Chen, thenrushed to the crime scenetogether.谢雨晴听她这么一说,自己也是觉得有些稀奇,但也说不清为什么,干脆就不想了,进屋穿了衣服,带着雪琪一起出门,赶到警局跟祁宸汇合,然后一同赶往案发现场。Fourcorpses, inoriginalposition, but the bedmoved out of the way, inpool of bloodcutting off limbremnantarm, looksveryfrigid.
四具尸体,都还在原来的位置,只是床被挪开,血泊中断肢残臂,看上去很是惨烈。Xue Qifollows close on Xie Yuqingbehind, arrives atthatwhole bodyto hoodwinkin front of the corpse of spider web, bends down, was stained with a blood, collectssmellsbefore the nose. Xie Yuqingasked: „zombie?”雪琪紧跟在谢雨晴身后,来到那具浑身蒙着蜘蛛网的尸体前面,俯身下去,沾了一点血,凑在鼻子前闻了闻。谢雨晴问道:“僵尸吗?”Xue Qihas not made the sound, breaks off the finger of corpse, inspects the skeleton, immediatelyshakes the head saying: „Does not havecorpse qi, the skeletonis also normal, andtobecome dark, is notzombie.”雪琪没作声,又掰下尸体的一根手指,检查骨骼,随即摇了摇头道:“没有尸气,骨骼也是正常的,并为发黑,不是僵尸。”„Isn'tzombie?”Xie Yuqingis startled, „why after is notzombiecandie, kills people?”
“不是僵尸?”谢雨晴怔住,“不是僵尸为什么能死后杀人?”Xue Qisaid: „If zombie, after the murder, impossibleoneselfalso dead, hebypossession, had the evilthingto occupyhisbodyin other words, useshimto kill people.”雪琪说道:“如果是僵尸,杀人之后不可能自己也死去的,他是被夺舍了,就是说有邪物占据了他的身体,利用他来杀人。”Xie Yuqinglooked at each otheronewithQi Chen, a littlecompels, to askignorant: „Why?”谢雨晴跟祁宸对视了一眼,都有点懵逼,问道:“为什么?”„WhereIknow that generallythispossessionwasretaliates the personal enemy...... threepolice dead a tragic deathtogether, not seem to should be the revenged kill, moreovergenerallyghostpossession, uses the living person, will not use a corpse, moreoverthiscorpse, dyingalsoveryfishy, within the bodydid not have the blood, but the skinwas complete, should notbe the natural death, otherwisethis/shouldwhole bodyis rotten.”
“我哪里知道啊,一般这种夺舍都是报复仇人……不过三个警察一起惨死,似乎不应该是仇杀,而且一般鬼魂夺舍,都是利用活人,不会利用一具死尸,况且这个死尸,死的也很蹊跷,体内没血,但是皮肤完整,不应该是自然死亡,不然早就该全身腐烂了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1833: The monster under bed 1