SHMS :: Volume #18

#1789: Not has one's heart in right place 1

Old Guo arrives at the roadside the car(riage), finds the place to stop, at this time also almost, two people found the place to eat meal at noon together. 老郭把车开到路边,找地方停好,这时候也差不多中午了,两人一起去找地方吃饭。 When the street saunters, suddenly hears firecrackers, two people look, seeing is a small restaurant entrance is setting off the firecrackers, Ye Shaoyang said: „Is open for business newly, should be cheap, goes to this to eat.” 在街边转悠的时候,突然听见一阵爆竹声,两人看去,见是一个小饭馆门口正在放鞭炮,叶少阳道:“新开张的,应该便宜,去这吃吧。” Old Guo holds on him, referred to the signboard of small restaurant, said: „Your which eye sees to be open for business newly.” 老郭拉住他,指了指小饭馆的招牌,道:“你哪只眼睛看见是新开张的。” Ye Shaoyang carefully looks, but also, even signboard yellow, immediately knits the brows: „Yes, this is not open for business newly, today the non- years non- festival, firing a gun is what meaning, this small restaurant impossible some people to prepare a banquet.” 叶少阳仔细一看,还真是,连招牌都黄了,当下皱眉道:“是啊,这也不是新开张,今天非年非节的,放炮是什么意思,这小饭馆也不可能有人来办酒席。” Sees Old Guo to look to smile craftily, immediately understands, in the folk, except for being open for business with the banquet that does business, fires a gun to only have a reason: Delivers unluckily. 见老郭面露诡笑,立刻就明白了,在民间,做生意的除了开张和酒席,放炮只有一个原因:送晦气。 In the shop lived any unlucky matter, or nearby some people die an untimely death and so on, must fire a gun to flush. 店里生了什么晦气的事,或者附近有人横死之类,都要放炮冲一冲。 This matter generally with strange related, here leaves intersection that Young Master Li has an accident to be near, very difficult to launch the association...... two people to never imagine, entered this small restaurant. 这种事一般都是跟灵异有关,这里又离李少爷出事的十字路口非常近,很难不让人展开联想……两人想都没想,进了这家小饭馆。 Possibly is the morning of coming, in the shop a guest does not have, because is not busy, the proprietress after helping two people orders food to feed in the back room, oneself sits in the shop picks the vegetable/dish. Old Guo selected 22 young wines, drinks while chitchats with the proprietress, here pretending is the people from other place comes to handle matters, inquired here situation curiously. 可能是来的早,店里一个客人没有,因为不忙,老板娘在帮两人点了菜送进后堂之后,自己就坐在店里摘菜。老郭点了二两小酒,一边喝一边跟老板娘攀谈,装作是外地人来这边办事的,好奇地打听这边的情况。 Opens the proprietress in restaurant , is very naturally talkative, each other after being familiar, Old Guo pretends to inquire curiously: „Sister-in-law, I after your family entrance, saw your family to fire a gun before, what this does not celebrate a holiday, what your puts is what artillery?” 开饭馆的老板娘,自然也很健谈,彼此熟悉之后,老郭装作好奇地询问道:“大嫂,我之前经过你家门口,见你家正在放炮,这也不过节什么的,你这放的是哪门子的炮？” Proprietresses hesitant, thinks that they are the people from other place, told them not to relate, moreover really could not find the excuse, scolded one saying: „Said is also unlucky very much, had a person dead in opposite intersection last week, today is seventh day after death, we do business, always compared with abstaining from this, I deliberately considered that today his seventh day after death, sets off one string of firecrackers to clash.” 老板娘犹豫了一下,想到他们是外地人,告诉他们也没关系,而且实在也是找不到借口,骂了一声说道:“说起来也是晦气的很,上周有个人死在对面十字路口了,今天是头七,我们做生意的嘛,总是比较忌讳这个,我寻思今天他头七,放一串鞭炮冲一下。” Old Guo looked at each other one with Ye Shaoyang , Young Master Li is not the first selected person. 老郭跟叶少阳对视了一眼,果然,李少爷不是第一个中标的人。 Old Guo thinks asked: „Your this street also several do business, why don't others fire a gun?” 老郭想了一下问道:“你这一条街也有几家做生意的吧,为啥别人不放炮呢？” The proprietresses sighed: „Who lets the devil who that urges unlucky finally in the food that my family has......” 老板娘叹口气道:“谁让那个倒霉催的死鬼最后是在我家吃的饭呢……” At this time the master chef was also the husband of proprietress, carries last vegetable/dish that two people are ordering: On the red-roast large intestine the table, hears their dialogues, added: „That fellow, from coming, I know that he must have an accident.” 这时候大厨也就是老板娘的丈夫,端着两人点的最后一个菜:红烧大肠上桌,听见他们的对话,补充道:“那个家伙,从进来的时候,我就知道他要出事。” The proprietresses stared husband one eyes: „Do not talk nonsense, the person was also living at that time, how you know that must die!” 老板娘瞪了丈夫一眼:“不要瞎说,人当时还活着,你咋知道要死！” Old Guo one hear of possible, give boss cigarette immediately, exhibits appearance that is interested, continues to inquire to him. 老郭一听有戏,立刻递给老板一根烟,摆出感兴趣的样子,向他继续打听。 „ My this small restaurant, does not do business at noon actually, here has the factory, in the evening comes off night duty late, must have around 11 : 00, meets 6 to continue a wave of getting off work worker, basically finished eating also takes a break. “我这个小饭馆,中午其实不怎么做生意的,这边有工厂,晚上下夜班晚,得有十一点多,会六续来一波下班的工人,基本上吃完也就打烊了。 That night, several guests drank to play games here, noisy was quite late, therefore closing 1 : 00 pm, quick point time, came a guest, seeming like not nearby worker, came not to speak, probably was not quite happy. 那天晚上,有几个客人在这里喝酒划拳,闹的比较晚,所以关门晚 1 点,快一点的时候,来了一个客人,看上去不是附近的工人,进来也不说话,好像心情不太好的。 Had two dishes, had one bowl of food, without drinking, finished eating walks. At that time he drove. At that time we have not cared, he walked also tidied up slept, morning time, hearing the police vehicle to cry out, afterward knows, was that guest died...... ” 要了两个菜,吃了一碗饭,没喝酒,吃完就走了。当时他是开车来的。当时我们也没在意的,他走了也就收拾睡觉了,早上的时候,听见警车叫唤,后来才知道,是那客人死了……” Ye Shaoyang cannot bear ask: „How you know the one who dies is that person, did you look?” 叶少阳忍不住问道:“你怎么知道死的是那个人,你去看了？” „ Does not need to look, the police came that noon, said that guest went out soon to have an accident from my family shop, therefore investigated him the behavior in shop...... I to inquire afterward knows, this person died solid strange, at that time he went out from here, drives, just arrived at the intersection front point, suddenly stopped, then also no one boarded, saw that the automobile body kept rocking, later did not have the sound. “不用看,警察当天中午就来了,说那个客人从我家店里出去不久就出事了,所以来调查他在店里的行为……我后来打听才知道,这个人死的实在诡异,当时他从我这里出去,开车走了,刚到十字路口前面一点,突然就停下来,然后也没人上车,就看到车身不停晃动,之后就没动静了。 Next day said that is the traffic police receives reporting, some people stop the car(riage) in the middle of the streets motionless, fell asleep doubtful, the traffic police overtake, opens the vehicle door forcefully, this he dies in the car(riage) presently...... ” 第二天说是交警接到举报,有人把车停在马路中间不动,疑似睡着了,交警赶过去,强行打开车门,这才现他是死在车里了……” Old Guo knits the brows saying: „No one boards, how dead on the road suddenly, what can...... be acute disease?” 老郭皱眉说道:“没人上车,怎么就突然死在路上了,会不会……是了急病什么的？” The boss beckons with the hand, „the police said that is the homicide, if really dies of illness, was impossible to come here to investigate, how specifically but dead had not said, after all was the secret.” 老板摆摆手,“警察说是凶杀案,如果真是病死的,也不可能来我这里调查了,不过具体怎么死的却是没说,毕竟是机密。” The boss came the spirit, said: „Therefore I said that actually from him, as soon as comes, I he has the issue presently, had the words of common people saying that was a face loathsome appearance, seemed like a deceased person.” 老板来了精神,道:“所以我就说,其实从他一进来,我就现他有问题,有老百姓的话说就是一脸死相,看上去就像是个死人。” In the Ye Shaoyang heart moves, this matter indeed has, some people predestined times of death, or the dead tribulation will arrive, will have displayed in the semblance. 叶少阳心中一动,这种事的确是有的,有的人大限将至,或者死劫到来,会在外表中有所表现。 The proprietresses stared husband one eyes, said: „Goes, let alone, heard my to terrify nervous, does your to live!” 老板娘瞪了丈夫一眼,道:“去,别说了,听得我瘆的慌,干你的活去吧！” The boss was rushed to the back room. 老板被赶到后堂去。 Old Guo asked: „Before has this area lived similar matter?” 老郭问道:“以前这一带生过类似的事情没有？” The proprietresses think saying: „Traffic accident deceased person has, such strange is actually first time, aiya, had/left this matter, I think to close the door to consider as finished in the evening earlier, is the child must go to school, daily stares is asking me to ask for money......” 老板娘想了想道:“车祸死人是有的,这样的怪事却是头一遭,哎呀,出了这种事,我都想晚上早点关门算了,就是孩子要上学,天天盯着找我要钱……” Then the topic changes to the gossip, Old Guo echoed several, drank up the liquor to finish eating the food, departed with Ye Shaoyang together. 接着话题转到家长里短上面去,老郭附和了几句,喝完酒吃完饭,跟叶少阳一起离去。 Two people return to the vehicle, discussed the next step plan. 两人回到车上,商量下一步的计划。 „It seems like this powder female worker is a novice, cultivation base should be not much.” Old Guo feels the chin saying that „her lair should nearby this.” “看来这个粉红女是个新手,修为应该不怎么样。”老郭摸着下巴说道,“不过她的巢穴应该在这附近。” Ye Shaoyang nods, this is the obvious matter. Any stay in the human world evil cultivator evil thing, has oneself yin nest, is the cultivation place, is some resentment grave places, the function can be used for evil cultivator mostly. 叶少阳点点头,这是显而易见的事情。任何逗留在人间邪修的邪物,都有自己的阴巢,也就是修炼场所,多半是一些怨气深重的地方,作用是可以用来邪修。 Like the powder female worker, after direct absorption massive vitalities, must go back yin nest refining immediately, yin nest, if too cannot catch up, if finds a place casually, not only may be dashed, but also is very likely by other evil thing attack, after all to the evil cultivator ghost, radically there is no morality and justice, is various plundering. 像粉红女,在直接吸取大量元气之后,必须立刻回去阴巢炼化,阴巢如果太远就赶不回去,倘若随便找个地方,不仅有可能被人冲撞,还极有可能被别的邪物攻击,毕竟对邪修的鬼怪来说,根本就没什么道义可言,互相之间也是各种掠夺。 Therefore, since the rouge female starts in this area twice, explained her yin nest definitely nearby this. 因此,既然红粉女两次在这一带下手,说明她的阴巢肯定就在这附近。 „We do not have the time little search, I looked that the best way waits for gains without pains: I camouflage to pass by the road, passes through from here, the waiting powder female worker visits, how do you feel?” Ye Shaoyang proposed. “咱们没工夫一点点搜查,我看最好的办法还是守株待兔:我伪装成过路的,从这里经过,等待粉红女上门,你觉得咋样？”叶少阳提议道。 Old Guo thinks, said: „If by some chance she doesn't come today?” 老郭想了一下,说道:“万一她今天不来呢？” „Then on tomorrow, will not come on the day after tomorrow tomorrow, since she can committing a crime twice, definitely will have the third time, sooner or later will come.” “那就明天,明天不来就后天,她既然能作案两次,肯定会有第三次,早晚都会来的。”
To display comments and comment, click at the button