Stopped, Old Guoalsosaid: „Pictureis too abstract, withoutlabelling, does not knowwhatpictureiswhere.”
停顿了一下,老郭又说道:“不过画的太抽象,又没有标注,不知道画的是哪里。”Xie Yuqingsaid: „Thissimple, Iuse the cell phoneto pat, passes to the technical section, makingthemplaceunder the Shichengsatellitemapto analyze, mosttenminutescanhave the result.”谢雨晴道:“这简单,我用手机拍下来,传给技术科,让他们放在石城卫星地图下面分析一下,最多十分钟就能有结果。”Then, shetelephonesto contact with a technical personnel, explained the situation, thatindicated that did not have the issue. Reallyonlyused less than tenminutes, thensent back a map, Xie Yuqingopenswith the cell phone, studied a meeting, looked upYe Shaoyang, said: „Isthismap!”
说完,她打电话联系上一个技术人员,说明情况,那头表示没问题。果然只用了不到十分钟,便发回一张地图,谢雨晴用手机打开,研究了一会,抬头看着叶少阳,说道:“就是这一带的地图!”Ye Shaoyangreceived the cell phone, inhandpaintedthatwith the notebookcompares, indeedis the samemap, many that on cell phonemustbe clear aboutwithout doubt, severalplaces that but also the demonstrationgeographic name, on the handpaintedchartlabels, demonstratedon the cell phone.叶少阳接过手机,与笔记本上手绘的那个对照起来,的确是同一张地图,手机上的那张无疑要清楚的多,还显示地名,手绘图上标注的几个地点,在手机上也都显示了出来。„The position of Seventh Grandmothertemple, where?”Ye Shaoyang asked that hecannotuse the smartphone.
“七奶奶庙的位置,在什么地方?”叶少阳问道,他不太会用智能手机。Xie Yuqinghelpedhimfind the position, after Ye Shaoyanglooked, otherfourpositionsrespectivelyputsin a big way, looked, deeplyinspired, the startledsoundsaid: „It is not Five Ghosts Moving Mountains Array......”谢雨晴帮他找到位置,叶少阳看完之后,又把其余四个位置各自放到最大,看了一遍,深吸一口气,惊声说道:“不会是五鬼搬山阵吧……”„Whatthing?”Xie Yuqingand the others the anxious soundasked.
“什么东西?”谢雨晴等人急声问道。„Firstdid not saythis, Imustfirstgo a placehas looked, canunderjudge.”Ye Shaoyangpoints on the chart a redpoint saying: „Thisplace, is very probably neartous.”
“先不说这个,我得先去其中一个地方看过,才能下判断。”叶少阳指着图上一个红点说道:“这个地方,好像离我们很近。”
After Xie Yuqinglooked, said: „Liang Family Village, toheremore than tenkilometers.”谢雨晴看了之后说道:“梁家村,离这边十几公里。”Severalkilometers...... Ye Shaoyangnods, happen toat this time the service personcame inclosing, Ye Shaoyangspeaks thoughtlesslyto askher: „Does younger sisteryouknowLiang Family Village?”
十几公里……叶少阳点点头,正好这时候服务员进来收盘子,叶少阳随口问她:“妹子你知道梁家村吗?”In the misshand the traycrash-bangfalls, fallscrushes, shakes the head, saying of looking flustered: „Ido not know.” The traydoes not receive, turning around to walk.
那姑娘手里盘子哗啦落下,跌得粉碎,摇了摇头,神色慌张的说道:“我不知道。”盘子也不收了,转身要走出去。Thisshocked the people.
这可是惊呆了众人。Xie Yuqingstandsto blockher, the handplacesonhershoulder, urged: „Do not fear,weare the police, butwantsto know the Liang Family Villagesituation, yourepliedon the lineby all meanstruthfully.”谢雨晴站起来拦住她,手放在她肩膀上,劝道:“别怕,我们都是警察,只是想了解一下梁家村的情况,你只管如实回答就行。”Said that 200moneyplugtoyoung girlhand, whoknows the young girlto go backmoneyplugimmediately, a hand that holdsXie Yuqing, said: „Eldest sister, youlistenmy, do not go toLiang Family Village, thatplace...... is haunted, Icome outfrom that our villageis now flustered, canmove outmoved out, butdo not go.”
说完将两百块钱塞到少女手中,谁知少女立刻把钱塞回去,一把抓住谢雨晴的手,说道:“大姐,你们听我的,千万不要去梁家村,那地方……闹鬼,我就是从那出来的,俺们村现在人心惶惶,能搬走的搬走了,可千万别去呀。”Said that shoves openXie Yuqing, walkedin a hurry, calledalsoto pay no attention.
说完推开谢雨晴,匆匆走了出去,叫也不理。Xie Yuqingis looking atYe Shaoyang, said: „Wantsmeto calltoher?”谢雨晴愣愣的望着叶少阳,道:“要不要我给她叫回来?”„Ok, othersdo not want to say that compelsalsouselessly, is not in any case far, ourtomorrow'soneselfwill have a look.”On the Ye Shaoyangmouthis saying, is also thinkingat heart,actuallyin the villageto havewhatstrange, frightensthisappearancethislittle miss?
“算了,人家不想说,逼也没用,反正也不远,我们明天自己去看看。”叶少阳嘴上说着,心里也在想,究竟村里发生了什么怪事,把这小姑娘吓成这个样子?Lived in an eveningin the boarding house, next morning, fourpeopledivide the work, Old Guooneselffirstgoes back, preparessomemagical medicineandmagical item, topreparefuture. Xie Yuqingdrives, deliversYe ShaoyangandLittle Magoes toLiang Family Village. On the routeaccording tomap, wentsevenBali Roadabout, the mountain roadto the end, frontonlyhasnarrow winding path, the car(riage)has no wayto openagain.
在招待所里住了一晚,第二天一早,四个人分工,老郭自己先回去,准备一些法药和法器,以备将来之用。谢雨晴开车,送叶少阳和小马去梁家村。按照地图上的路线,行驶了七八里路左右,山路到头,前面只剩下羊肠小道,车没法再开。Xie Yuqingexpressed that can only deliver tothis, oneself must hurry back to the cityimmediately, reports the case, pushesto expand the influence, enhancesregardingthatgu mastersearcheffort. Remainsless thanseveralkilometersmountain road, Ye ShaoyangandLittle Mawalks.谢雨晴表示只能送到这了,自己还要马上赶回市里,汇报案情,争取扩大影响,提高对于那个蛊师的搜查力度。剩不到几公里山路,叶少阳和小马走路过去。Twomanpowerhold the map, walked for onehourin the remote mountain, in the line of sightpresentedsomehousesfinally , from the map, hereisLiang Family Villageis, two peoplejustarrived at the village, Ye Shaoyanghaltimmediately, the browwrinkled, muttered: „Very powerfulresentment!”
两人手捧地图,在深山里走了一个小时,视线内总算出现了一些房舍,从地图上看,这里就是梁家村的所在,两人刚到村口,叶少阳立刻站住,眉头皱了起来,喃喃道:“好强的怨气!”„Is haunted?”Little Masaidanxiously.
“闹鬼?”小马紧张说道。Ye Shaoyangnods, walkstoward the village, said: „Had a lookto sayagain.”叶少阳点点头,朝村里走去,说道:“看看再说。”Enters the village, the weatheris darkimmediately, in the entirevillage, is fillingduskymist, Little Maimmediatelysurprisedsupinebeginning, lookedquite a whilehad not discovered that whichSun, wondered saying: „On this dayYin was also too quick, Sunsuddenly went away.”
一进村口,天色立刻暗了下来,整个村子里,弥漫着一股灰蒙蒙的雾气,小马立刻惊讶的仰起头,找了半天没发现太阳在哪,纳闷道:“这天阴的也太快了吧,太阳说没就没了。”Ye Shaoyangsinkingsound said: „Thisis the resentmentblocks out the sun, limelight, the resentment of thisplacestrongtofearfulsituation.”叶少阳沉声道:“这是怨气蔽日,注意点,这个地方的怨气已经强到了可怕的地步。”In the village, each and every familydoorshuts tightly, two peoplearrive atCunweifrom the outskirts, a personhad not seen,is wondering, suddenlyneverin a distant placecourtyard, puts on the weeping sound of rustling sound.
村子里面,家家户户房门紧闭,两人从村头走到村尾,一个人没有看到,正在纳闷,突然从不远处一个院子里,穿来悉悉索索的哭声。Two peoplelooked at each otherone, walksfollowing the sound, arrives in a families'courtyard, the front gateopensgreatly, as soon astwo peoplego, saw that in the middle of the courtyardis suspendingonevolume of reed mats, insideis binding a corpse, can only seetwofeet.
两人对视了一眼,循着声音走去,来到一户人家的院子里,院门大开,两人一进去,就看到院子当中摆着一卷苇席,里面裹着一具尸体,只能看到两只脚。
A woman, leadstwochildren, liescriesworn outon the coffin, sidehasmore than tenvillagers who cometo participate in funeral ceremony, is the depressions, does not seemto awake.
一个女人,带着两个孩子,趴在棺材上哭得有气无力,旁边有十几个前来送葬的村民,一个个都是精神萎靡,好像没睡醒似的。Sees the Ye Shaoyangtwopeople, everyoneobviouslygawked, a 60 -year-old manwalks, is opening a pair of dark pouche, high and lowsizes uptwopeople, has not waited for the opens the mouth, Ye Shaoyangto take the lead saying: „Weare the police, checks a case, passed byhere, is your wants...... to conduct a funeral procession?”
见到叶少阳二人,大家明显愣了一下,一个六十来岁的老者走上来,睁着一双黑眼圈,上下打量二人,没等开口,叶少阳率先说道:“我们是警察,来查一宗案件,路过这里,你们这是要……出殡?”Everyoneheardtheyare the police, the vigilantheartput, no onethinks that examinestheirdocuments, the old mannodsslowly, sluggishsaying: „Iamthisvillage head, whathas to help?”
大家一听说他们是警察,警惕心放了下来,没一个人想到去查看他们的证件,老头缓缓点头,慢吞吞的说道:“我是这的村长,有没有什么能帮忙的?”Ye Shaoyangsaid the firstquestion: „Yourvillage, howeach and every familyno one?”叶少阳道出第一个疑问:“你们村子,怎么家家户户都没人?”
The village headsaid: „Our villageoriginalpersonare not many, youngsterworked, left behind our unable to get away, is defendingthislittle plot of land, eating to the fullwas hungry.”
村长道:“咱村本来人就不多,年轻人都打工去了,留下咱们这走不了的,守着这一亩三分地,吃饱等饿。”Ye Shaoyangsweptonetoward the crowd , over 40-50 years old, is male and female glassy-eyed, the heartneutralityinscribed the judgment, arrived atthat the corpsebyto be squatted downby the reed matis binding, looked atone, the deadwas a seemingly40-year-oldman, immediatelyasks: „How does hedie?”叶少阳朝人群扫了一眼,果然不分男女,都在40-50岁以上,一个个目光呆滞,心中立刻有了判断,来到那个被苇席裹着的尸体旁蹲下,看了一眼,死者是一个看上去40多岁的汉子,立刻问道:“他是怎么死的?”„Workingtime, fallsto the waternest that in the goodhooftreads out, choked.”old village headreplied.
“干活的时候,跌到牛蹄子踩出的水窝里,呛死了。”老村长答道。Ye ShaoyangandLittle Mashockinglooked atonemutually, can the waternest that the goodhooftreads out, choke?叶少阳和小马震惊的互相看了一眼,牛蹄子踩出的水窝,能把人呛死?„Whythatdoes not buy the coffin, is buryingwith the straw mat?”
“那为什么不买棺材,用草席埋着?”Ye Shaoyangspoke thoughtlessly such a to ask,thinks the opposite partywill replydoes not havemoney, looked that thispersonhousewas tumbledown, but alsoreallyhadtopoorlynot being able to afford the possibility of coffin, resultthatwomanwipedtears, said: „Buriesanythingto bury, wastesthatmoney, the corpsemustbe eatenin any case.”叶少阳随口这么一问,以为对方会回答没钱,看这家人房子破的,还真有穷到买不起棺材的可能,结果那妇人抹了把眼泪,说道:“埋什么埋,浪费那钱,反正尸体是要被吃掉的。”Ye Shaoyangheartnextonestartled, quicklyasked: „What do you mean?”叶少阳心下一惊,急忙问道:“什么意思?”old village headreprimandedthatwomanone, saidtoYe Shaoyang: „Shejustlost one's husband, the moodis sorrowful, the words that the nonsense, spokedo not take seriously.”老村长斥了那妇人一声,对叶少阳道:“她刚刚丧夫,情绪悲痛,胡言乱语,说的话你们不要当真。”Ye Shaoyangwhereis willingto give up, immediatelytraded a conduct of vice-police, coughedtwo, saidtothatvillage head: „Truthtoldyou, the uncle, wearrived in the village, toinvestigate the truth of thismatter, but alsopleasecoordinate, told the truth, do not trip somebody uptous.”叶少阳哪里肯放弃,当下换了一副警察的做派,干咳了两声,对那村长说道:“实话告诉你,老叔,我们到村里来,就是为了调查这件事的真相,还请你配合,有一说一,不要给我们使绊子。”
The countrysideold peopleare timidly simple and honorable, foolandfrightensbyYe Shaoyangthis, old village headdumbfoundedat the scene, after a while, speaks haltingly saying: „Useless, thismatteryourpolicecannot control, no onecanmanage, thatis...... is haunted.”
乡下老人都淳朴胆小,被叶少阳这连唬带吓,老村长当场就呆住了,过了一会,嗫嚅道:“没用的,这种事你们警察也管不了,没人能管了,那是……闹鬼呀。”
To display comments and comment, click at the button