Pulls openKushina, on the Kimurafaceshows a helplesssmile, the chuckleis visitingtwo people, saidin a soft voice.
将玖辛奈拉开,木村脸上不由露出一丝无奈的笑容,轻笑着看着两人,轻声道。„Is onlyonetypedescribed that Minatoperformanceuntil nowreallyandthat timeSōsukelooked likevery much.”
“只是一种形容啦,水门一直以来的表现真的和那时候的惣右介很像。”„Felt, as ifsawyour two peoplesuperposedinone.”
“给人的感觉,仿佛就是看到了你们两人重合在了一起。”HeardKimurathese words, MinatoandKushinastopped the movement in hand, with total concentrationis listening tohiswordscarefully.
听到木村这番话,水门和玖辛奈都是停下了手中的动作,聚精会神的仔细听着他的话。EspeciallyMinato, hispair of sky-bluepuredoublepupilis glitteringat this time, seems imagining the manner of thatSir.
尤其是水门,他那双蔚蓝色的纯净双瞳此时闪烁着,仿佛在想象那位大人的神态。Suddenly, heopens the mouthto sayin a soft voice.
突然,他轻声开口道。„Kimura-sensei... Sōsukesenior.....heverydiligently...”
“木村老师...惣右介前辈.....他很努力吧...”Hearsat this time the Minatosuddenopens the mouth, Kimuraone sidestillstaresinKushina that readbrokenslightly.
听到此时水门的突然开口,无论是木村还是一旁还在碎碎念的玖辛奈都是微微一愣。Kimurathenresponded,in the eyerevealedoneto fondly remember, looks that Minatosaidin a soft voice.木村紧接着便反应过来,眼中露出一丝怀念,看着水门轻声道。„Yousaidright, Minato, Sōsuke....Reallyis a verychilddiligently.”
“你说的没错,水门,惣右介....真的是一个非常努力的孩子。”Hearshiswords, the Kushinaelegantfaceis startledslightly, is somewhat puzzled.
听到他的话,玖辛奈俏脸微微一怔,有些不解。This and rumoris somewhat incompatible.
这和传言有些不符呢。ButobtainedKimurareplyMinatoissmallfaceslightlynodded, as ifconfirmedincertainheartsthinks.
而得到了木村回答的水门则是小脸微微点了点头,仿佛确认了某些心中所想。Seeson the Kushinaface the puzzledexpression, Kimurakindsmiling, temperatesay/way.
看到玖辛奈脸上不解的表情,木村不由和蔼的笑了笑,温和道。„Kushinaalsowitheveryonesamethinks that Sōsukeis a leveltalent, after all, hereallymakeseveryoneexclaimin the achievement that thisageachieves.”
“玖辛奈也和大家一样认为惣右介是一个级天才吧,毕竟,他在这个年龄所取得的成就真的让所有人都惊叹不已。”Heard the Kimurawords, the Kushinasmallheadselectsslightly, agreed.
听到木村的话,玖辛奈小脑袋微微点了点,表示认同。Kimurais actually smiling, shakes the headgently, soundtemperatesay/way.木村却是微笑着,轻轻摇了摇头,声音温和道。„Actuallyis notthis.”
“其实不是这样的。”Hispupilflashes throughoneto fondly remember, as ifrememberedmemory of certainprecipitationsinmind.
他的眸子闪过一丝怀念,仿佛想起了某些沉淀在脑海中的记忆。Underpale yellowsetting sun.
昏黄的夕阳下。Under the setting sunfinalafterglowshines, Kimurastepped on the light shadow of setting sunto arrive at the Konohaforest.
在落日最后的余晖照耀下,木村踩着夕阳的光影来到了木叶森林。He arrived here for the preciousmedicinal herbs that to picktreats the wound.
他来到此处是为了采摘一些用于治疗伤口的珍贵药草。Whenhelowers the headseekscarefully, in the forest of distant place, an intermittentintensesadnessstrokes the soundactuallyto spread to hisear.
就在他低头仔细寻找的时候,远处的森林之中,一阵阵激烈的沉闷击打声却是传入了他的耳中。„Bang!”„Bang!”„Bang!”....
“嘭!”“嘭!”“嘭!”....Hearsthisintermittentabnormal noise, Kimurashows the surprisedexpressionslightly, who somewhatcuriouslywill beinthis timealsohere.
听到这一阵阵的异响,木村微微露出惊讶的表情,有些好奇到底是什么人会在这个时间还在这里。„Pū...”
“噗啦...”Heturns toward the place that the soundspreadsto walkslowly, opens out the shrubberygently.
他缓缓向着声音传出的地方走去,轻轻拨开灌木丛。Sees onlyin a quitegentlelocation, stands erectto haveseveralpeople of thickwooden stakes.
只见在一处较为平缓的场地上,竖立着一段足足有几人粗的木桩。Butbefore the wooden stake, a childis intendingto strokecalmly.
而在木桩前,一个孩子正在沉着的出手击打着。Undershine of setting sun, saw onlychildoneto soakbroken, hissmallfaceis tying tight, under everymakes a moveon the wetsilkto movesomeperspirationdropsonetime.
在夕阳的映照下,只见孩子一头碎早已湿透,他的小脸紧绷着,每一次出手湿漉漉的丝上都会甩动下些许的汗滴。
The part of above the wooden stake, hollowlyhaving gotten downcovered entirely the lightbloodstain.
木桩之上,已经凹陷下去的一部分布满了淡淡的血渍。„Bang!”„Bang!”„Bang!”.....
“砰!”“砰!”“砰!”.....Withchild'seachtime the fist, will have the smallbrokensawdustto keepis falling off.
随着孩子的每一次出拳,都会有微小的碎木屑从中不停的脱落着。Kimuraopened the eyeslightly, somewhatsurprisedseesthatstreaming with sweatform, mutteredin a soft voice.木村微微睁大了眼睛,有些惊讶的看着那个汗流浃背的身影,轻声喃喃道。„IsSōsuke...?”
“是惣右介...?”Kimurahas not disturbedSōsuke, butlooked ata whileheregently, thenleftherequietly.木村并未打扰到惣右介,只是在这里轻轻的看了一会儿,便静悄悄的离开了这里。In the forest, onlyleaves behindthatsmallform to pursue the footsteps of companion, butis trying hard, does not know that hehad come.
森林中,只留下那个小小的身影正在为了追求同伴的脚步而努力着,并不知道他曾经来过。But the Kimurainnermost feelings of departing are actually cannotbe calmfor a very long time.
而离去的木村内心却是久久不能平静。
It is difficult to imaginethischildto cultivateunexpectedlyherediligently, guards the threshing floorthatscene, obviously, Sōsuke the first time is notcamethiscultivation.
很难想象这个孩子竟然会在这里努力的修炼着,看场上那副情景,显然,惣右介已经不是第一次来此修炼了。Thinks ofthis, Kimurafeelssigh with emotionbecause ofthischild'seffort.
想到这,木村不由因为这个孩子的努力而感到感慨。At heartalsolikesthissemblancebeing amiable, child who the innermost feelingsactuallyincomparablystrive to improve.
心里也是愈的喜欢这个外表随和谦逊,内心却无比自强的孩子。Withtelling of Kimura, Minatoandstaring of Kushinaconcentrating on a big way the eyewas listening, as ifheardsomeinconceivablethings.
随着木村的娓娓道来,水门和玖辛奈都是全神贯注的瞪大了眼睛听着,仿佛听到了一些不可思议的事情。Thatpowerfultoforces the village unable by a person of strengthto the senior of itssanction, reallyoncealsohadlike thispassing!?
那位强大到以一人之力逼迫村子无法对其制裁的前辈,竟然曾经还有这样的过往!?„Kimura-sensei, the Sōsukeseniortheneffort of did no oneknow?”
“木村老师,难道惣右介前辈当时的努力没有任何人知道吗?”Minatosaidin a soft voice.水门轻声道。Hearshiswords, Kimurashows a temperatesmile, saidin a soft voice.
听到他的话,木村露出一丝温和的笑脸,轻声道。„Does not haveprobably....”
“大概是没有吧....”Speaking ofthis, he seems recalling, saidin a soft voice.
说到这,他仿佛缅怀着,轻声道。„Sōsukethatchildyousomewhatis a little differentfromMinato.”
“惣右介那孩子有一点却与水门你有些不同。”Heard the Kimurawords, KushinaandMinatostaresin a big way the eyeinstantaneously, askedcuriously.
听到木村的话,玖辛奈和水门都是瞬间瞪大了眼睛,好奇问道。„What.”
“什么呀。”Regardingtwo peoplecuriosity, Kimurasaidin a soft voice.
对于两人的好奇,木村轻声道。„Thatis the innermost feelingsproud....”
“那就是内心的骄傲....”„Sōsukefrom the childhood, was a veryproudchild.”
“惣右介从小时候起,就是一个非常骄傲的孩子。”Hears the Kimurawords, Kushinasaidin a soft voice.
听到木村的话,玖辛奈轻声道。„Is proudis not everyone canhave, Kimura-sensei, thishasanythingto be special, Minato will also be self-satisfiedoccasionally.”
“骄傲难道不是每一个人都会有的吗,木村老师,这有什么特殊的,水门偶尔也会得意一下的。”
The Minatohelplessfeelingnosesmiles, butKimurais the chuckleis actually shaking the headto say.水门无奈的摸着鼻子笑了笑,而木村却是轻笑着摇头道。„Different, the pride of Sōsukeis notrevealingas you saidin front of the bystander....Butisin the boneproud....”
“不一样的,惣右介的骄傲并不是如你们所说的表露于外人面前....而是骨子里的骄傲....”„Why did youknowat that timeSōsukesopracticingdiligently...?”
“你们知道那时候惣右介为什么会如此努力的修行吗...?”MinatoandKushinaaskingwith one voice.水门和玖辛奈异口同声的问道。„Why?”
“为什么?”
The Kimuralookis slightly complex, saidin a soft voice.木村眼神微微复杂,轻声道。„ThenSōsuke, althoughseemed likeMinatoto obtainliking of allchildrengenerally, but... truenameonwashisfriendactuallyonly then the presentis called‚Sannin’Jiraiya, TsunadeandOrochimaruthreepeople.”
“当时的惣右介虽然像是水门一般得到了所有孩子的喜欢,可是...真正称的上是他朋友的却只有现在被称为‘三忍’的自来也、纲手、大蛇丸三人。”Hears the Kimurawords, bothchildrenare the smallfacestare.
听到木村的话,两个孩子都是小脸一愣。Kushinais somewhat puzzled, but the Minatosky-blueeye is actually glittering the excitingray, mutteredin a soft voice.玖辛奈有些不解,而水门蔚蓝色的眼睛却是闪烁着兴奋的光芒,轻声喃喃道。„Sannin....Ilisten toJiraiyaSenseihas said... JiraiyaSenseialsoto think that... the Sōsukeseniorishisgood friend.”
“三忍吗....我听自来也老师讲过的...自来也老师也一直认为...惣右介前辈是他的挚友。”Hears the Minatowords, Kimurastaresslightly, laterrespondedsaid with a smilelightly.
听到水门的话,木村微微一愣,随后反应过来轻笑道。„Good, Minato, actuallyobtainedJiraiyaZhong Yi, heisverypowerfulninja, mustwelldiligently!”
“不错嘛,水门,竟然得到了自来也的钟意,他可是十分强大的忍者哦,要好好努力!”Hearsthis, Minatosmallfaceearnestnodded, saidin a soft voice.
听到此,水门小脸认真的点了点头,轻声道。„Iwill try hard, Kimura-sensei!”
“我会努力的,木村老师!”Kushinamumbledin the one sidelow voice.玖辛奈则是在一旁小声嘟囔道。„Could not compare the Sōsukeseniorin any caseagaindiligently.”
“反正再努力也比不了惣右介前辈。”Hearsthissaying, MinatoandKimurashowslightly the helplesssmile.
听到这话,水门和木村都是露出微微无奈的笑容。
The Kushinawords, make the atmospheremore interestingactually.玖辛奈的一番话,倒是使得气氛更加的有趣起来。At this time, the ramenalsocame up, severalpeopleare eatingat the same time, Kimuracontinuedto tell.
这时候,拉面也上来了,几人一边吃着,木村继续讲述道。„At that time, the Sōsukestrengthhas been on a parwithSannin.”
“那时候,惣右介的实力可是一直与三忍不相伯仲哦。”„Howeverthis, perhapsis the reason that Sōsukeuntil nowpracticesdiligently....Because the beginning of companionbyoneselfhigh, thereforeSōsukehas not wastedtime, diligentlyis tracking down the footsteps of companion.”
“而这,或许就是惣右介一直以来努力修行的原因....因为同伴的起点被自己高,所以惣右介不曾浪费一丝时间,努力的追寻着同伴的脚步。”
The Kushinasmallfacecasts asideslightly, somesurprisedsay/way.玖辛奈小脸微微一撇,有些惊讶道。„OriginallySirSanninoncegenerallywas unexpectedly fiercewith the Sōsukesenior...”
“原来三忍大人竟然曾经与惣右介前辈一般厉害呀...”Hearsthissaying, MinatoandKimurasmiles bitterlyslightly, was almost chokedby the ramen.
听到这话,水门和木村都是微微苦笑,差点被拉面呛到。„Kushina, JiraiyaSensei is also veryfierce.”
“玖辛奈,自来也老师也是很厉害的。”Minatoheld the Kushinaclothesquietly, smallsound said.水门悄悄拽了拽玖辛奈的衣服,小声道。Kushinacurls the lipslightly.玖辛奈微微撇嘴。ButKimurais a facevisitsthemkindly, saidin a soft voice.
而木村则是一脸和蔼的看着他们,轻声道。„Reallyalsohasyouto worshipSōsukevery muchhappily.”
“真的很高兴还有你们崇拜着惣右介。”„WhyalthoughIwas not clearSōsuketo take the branch roadfinally, becomesMissing-nin (Rogue Ninja) of village.”
“虽然我也不清楚为什么惣右介最终会走上了歧路,成为了村子的叛忍。”„But... mustknowSōsukebut‚the child of Konoha’.”
“可是...要知道惣右介可是‘木叶之子’。”Speaking ofthis, hislookis fondly rememberingslightly, saidin a soft voice.
说到这,他的眼神微微怀念着,轻声道。„As one of the civilians, Sōsukebrought the dawn of hopeto all young people in village.”
“作为平民的一员,惣右介给村子的所有年轻人带来了希望的曙光。”„Even... hebecomesmanyyoungvillagers'beliefs...”
“甚至...他成为了许多年轻村民们的信仰...”„Perhapsbecause ofhisbetrayal, manypeoplewas full of the hatetohim.”
“也许因为他的背叛,许多人都对他充满了怨恨。”„But....In my eyes, thatpride that has itselfto be in sole possession, humbletemperateSōsukeactuallyhas not always abated.”
“可是....在我眼里,那个有着自己独有的骄傲,一直以来谦逊温和的惣右介却始终未曾消退。”„Because, hehas not taken toeveryone the pain, insteadmademanypeoplehave the faith, evennow, the innumerablevillagersstillchangeoriginally the dispiritedlifebecause ofhim.”
“因为,他并没有带给大家痛苦,反而令许多人有了信念,即便是现在,无数的村民也都因为他而改变了原本颓废的人生。”Hears the Kimurawords, the Minatosky-bluevisionis flashingslightly, mutteredin a soft voice.
听到木村的话,水门蔚蓝色的目光微微闪动着,轻声喃喃道。„Ilateralsocertainlybecomelikeninja that the Sōsukeseniortakes toeveryoneto change.”
“我以后也一定会成为像惣右介前辈一样带给大家改变的忍者的。”Hearshisfirmyoungsoundreply, on the face of Kimuraexudes the kindsmile, the lookvisitshim, as ifsawoncethatyoungster.
听到他坚定的稚声回答,木村的脸上泛起和蔼的笑容,眼神看着他,仿佛看到了曾经那个少年。At that time the lightgraduallybacked up, a daythat more than tenyears ago.
当时光逐渐倒退,在那十多年前的一天。
The setting sunafterglowsprinklesin the ground.
夕阳的余晖洒在地面上。InKonohaNinja Academy.木叶忍者学校中。„Can Sōsuke, wait for?”
“惣右介,能够等一下吗?”Looks at the presentyoungster, Kimurasaidin a soft voice.
看着眼前的少年,木村轻声道。„Un, the Kimura-senseiwordsnaturallydo not have the issue.”
“嗯,木村老师的话当然没有问题。”On the youngsterfacehas the temperatesmile, saidin a soft voice.
少年脸上带着温和的笑容,轻声道。„Yourperformance was very recently good, thisisSenseigivesyoursmallreward.”Kimurasaid.
“最近你的表现十分不错哦,这是老师给予你的一个小小的奖励。”木村道。Afterward, thengave a youngstersmallbottle.
随后,便递给了少年一个小瓶子。Received the bottle, the youngsterdoubtsto ask.
接过瓶子,少年疑问道。„Is this...?”
“这是...?”Saw onlyhimto smellsmellinggently, was astonishedslightlyhoweversaid.
只见他轻轻嗅了嗅,微微讶然道。„Isas far as the eye can see the flavor of grass!?”
“是极目草的味道!?”Hearshiswords, Kimuraslightlyonestartled, saidin a soft voice.
听到他的话,木村微微一惊,轻声道。„Do youactuallyknowas far as the eye can see the grass? The knowledgeis really rich.”
“你竟然知道极目草?真是知识丰富呢。”„Thisiscureflesh woundmedicinal ointment, the cultivationwords, receivessomeinjuriesnot to processpromptly, butincorrect, takes awayto use, hopes that youwill like.”
“这是一份治愈外伤的药膏,修炼的话,受到一些伤势不及时处理可是不行的,拿去用吧,希望你会喜欢。”Sees only the neutral tone that Kimurasmilesto say.
只见木村笑眯眯的轻声说道。Hearsthissaying, the youngstervisionfellin the bottle in hand, the smile on face.
听到这话,少年目光落在了手中的瓶子上,脸上的笑容顿了顿。Long time, hecautiousreceived the bottlein the bosom, bowedgently, saidin a soft voice.
半晌,他才小心翼翼的将瓶子收在了怀中,轻轻躬身,轻声道。„Thank you, Kimura-sensei.”
“谢谢您,木村老师。”Seesthis, Kimuragrins the smileto say.
看到此,木村咧嘴微笑道。„You're welcome, ifused up the words, askedmeto be goodagain, Senseiherehad, haha.”
“不用客气,如果用完了话,再来找我就好了,老师这里可是有很多的,哈哈。”
The youngsterlook atthis, on the facestareslightly, the corners of the mouthbring backtogether the happysmileslightly, saidin a soft voice.
少年看着这一幕,脸上微微一愣,嘴角微微勾起一道开心的笑容,轻声道。„That asked that Kimura... Sensei...”
“那就拜托了,木村...老师...”Then, thenstepped the neatstepto leave.
说完,便迈着规整的步子离开了。Under the setting sun, hesmallbacksomewhatis freely lonely, actuallyespeciallystrong.
夕阳下,他小小的背影尽管有些孤单,却格外的坚强。ButKimuralooks atthis.
而木村则是怔怔的看着这一幕。Firstdecides a small target, for example1secondremembers: The booklives in a strange or foreign place the cell phoneversionreadingwebsite:
先定个小目标,比如一秒记住:书客居手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button