Under the order of Evelyn, the doctor can only made the blood-grouptesttoXu ChengandDiana, luckilyboth sidesare the sameblood-groups.
在伊芙琳的命令下,医生只能给许诚和黛娜做了血型测试,幸好双方是同一种血型。Hepulls out from within the body the blood of Xu Cheng, thengives the Dianablood transfusionthrough the method of intravenous injection.
他将许诚的血液从体内抽出来,然后通过静脉注射的方法给黛娜输血。BesidesXu Cheng can also maintaincalm, Evelynor the doctor, in the hearthave actually been psychologically preparedtoDianaprocessingthings to do after death.
除了许诚还能保持冷静之外,无论是伊芙琳还是医生,其实心中都已经做好了给黛娜处理后事的心理准备。Butwith the sustained input of blood, the Dianaoriginallymore and moreweakbreath, unexpectedlygraduallybecomessteady.
可是随着血液的持续输入,黛娜原本越来越微弱的呼吸,竟然逐渐变得平稳下来。Byafternoon, herlong-enduringhigh feverhad vanished, the doctorattemptsto feedwatertoher, has not had the acutefailure the symptom.
到了下午,她的持续性高烧已经消失,医生尝试给她喂一点水,没有出现急性衰竭的症状。This means that blood transfusion of Xu Chengreallyeffective, hisbloodis really killing the virus of Dianawithin the bodyunexpectedly.
这意味着,许诚的输血真的有效,他的血液竟然真的在杀死黛娜体内的病毒。
The doctorlooksto the Xu Chengvision, withseeingGodis similar, prayedondifferencedevoutkneeling down.
医生看向许诚的目光,就和看到上帝差不多,就差虔诚的跪下祈祷了。Thissituation, subvertedhismedicinegeneral knowledgecompletely.
这种情况,完全颠覆了他的医学常识。
The response of Evelynis more intense, directlyshemakes an effortgraspsXu Cheng, nearhisearin a low voicetwittering: „ThanksArchie, yousavedDiana, savedme.”伊芙琳的反应更加强烈,她直接用力的抱住许诚,在他耳边低声呢喃着:“谢谢亚契,你挽救了黛娜,也挽救了我。”Shehas been ableto imagine, after Dianaelapses, oneselfwill definitely lose the fighting spirit and faith, turns into a disabled person.
她已经可以想象到,黛娜逝去后,自己肯定会失去斗志和信念,变成一个废人。Xu Chengis patting the back of Evelyn: „Youhave said that among the family members, does not need saying that thanks.”许诚轻拍着伊芙琳的后背:“你说过,家人之间,是不需要说谢谢的。”Moreoverthisdribblinghits the person, has givenhimoneto thankverywell.
而且这带球撞人,已经给他一份很好的感谢了。Evelynfelt that noseacid, holds the hand of Xu Chengto make an effortslightly, as ifmustrubin the bodyhim.伊芙琳感到鼻子微微一酸,抱着许诚的手更加用力,仿佛要把他揉进身体中。On the bed, the Dianavacantopeningeyes, thenseeto embraceinsame placeEvelynandXu Cheng.
床上,黛娜茫然的睁开双眼,然后就看到搂抱在一起的伊芙琳和许诚。Sheopens the eyesfiercely, sends out the hoarsevoice: „Elder sister, Ihave not died, do youwantto holdArchieimpatiently?”
她猛地睁大双眼,发出沙哑的嗓音:“姐姐,我还没死呢,你就这么迫不及待想要占有亚契吗?”EvelynloosensXu Cheng, scoldedtoDiana: „Talked nonsenseanything, youwill not die.”伊芙琳松开许诚,对黛娜呵斥道:“胡说什么,你不会死的。”Althoughis the tone that scolded, butsoundactuallyunprecedentedgentleness.
虽然是呵斥的语气,但声音却前所未有的温柔。„Well?”
“咦?”Dianaalsodiscovered, the pain of bodyhas vanishedunexpectedlydoes not see, although the four limbs the worn out and achingis incapableas before, butcame to the verge of death the feelingto be completely differentbeforethattype.黛娜也发现,身体的痛苦竟然已经消失不见,四肢虽然依旧酸软无力,但和之前那种濒临死亡的感觉完全不同。„Was the Archieblood transfusionsavedyou.”
“是亚契输血救了你。”Evelynwithhandling gentlycaresses the younger sistergraduallyto restore the blood-colorface.伊芙琳用手轻抚着妹妹逐渐恢复血色的脸庞。DianasurprisedlookstoXu Cheng, suddenlybecomesshy, shestillremembers that in the morningwantsXu Chengto kissownmatter.黛娜惊讶的看向许诚,忽然变得羞涩起来,她还记得早上要许诚亲吻自己的事情。ButXu Chengwas being pesteredby the doctor: „Oh, yourbloodisGodgrants the wonder drug of the world of mortalssimply, youcaneliminatethisplague, savesViolet Family......”
而许诚正在被医生纠缠:“天哪,你的血液简直就是上帝赐予凡间的神药,你可以消灭这场瘟疫,拯救紫罗兰家族……”„Shut up!”
“住口!”
The scoldingsound that resoundssuddenlyinterrupted the entanglement of doctor, under the Evelynswift and fiercevision, the doctor of keeping silentrealizedownspeaking incorrectlywords.
骤然响起的呵斥声打断了医生的纠缠,在伊芙琳凌厉的目光下,噤若寒蝉的医生意识到自己说错话了。„Ifyoudareto saythismatter that next dayyouandyourfamily'sheadwill be hungon the front door of castle.”
“如果你敢把这件事说出去,那第二天你和你全家的头都会被挂在城堡的大门上。”
The doctorwhole faceis panic-stricken, the kneesonesoftalmostkneels down.
医生满脸惊恐,双膝一软差点跪下。Besides the verbal threat, Evelyn must dolets the measure that the doctorshuts up.
除了口头威胁之外,伊芙琳还得做一些让医生闭嘴的措施。Shehas todo that ifbyViolet Familyis known the blood of Xu Chengcantreat the plague, althoughhewill turn into the treasure that everyonefights, how manypeoplebut can hisbloodsave?
她不得不这么做,如果被紫罗兰家族知道许诚的血液可以治疗瘟疫,虽然他会变成人人争抢的宝贝,可他一个人的血液能够救得了多少人?Finallydid not draw blood dead while still alive, thatreared in a pento turn into the blood supply the hyperemiapackage.
最终不是被活活抽血而死,那就是被圈养起来变成供血的充血包。Even ifhecloses right up against himselfpowerfulmilitary forceprotectiongood, thesecannot obtain the person of hisblood, should still only hatehimto see somebody in danger and do nothing, finallyis deserted by friends and allies.
就算他靠着强大的武力保护好自己,那些得不到他血液的人,也只会怨恨他见死不救,最后众叛亲离。InEvelynat heart, only thenXu ChengandDianaare the family members who mustprotect, others diemanyshenot to care.
在伊芙琳心里,只有许诚和黛娜是自己必须保护的亲人,其他人死多少她都不在乎。Diana that was just saved from deathneedsto convalesce, Xu ChengandEvelynleft the bedroom, two peopleobviouslywere relaxed.
刚刚死里逃生的黛娜需要静养,许诚和伊芙琳离开卧室,两人的心情明显都放松了很多。Xu Chengasked the doubts in heart: „Is thisplagueAnnamakes?”许诚问出心中的疑惑:“这瘟疫是不是安娜制造的?”EvelynandAnna'sstruggleis like a raging fire, outsideseems likeevenly matched, but the peoplein the knowknow,Annahas fallenleeward.伊芙琳和安娜的斗争如火如荼,外面看起来似乎是势均力敌,但知晓内情的人都知道,安娜已经落入下风。Herinternalgroupwas not concerted, receivesherhigh-pressuredrule, once the external pressureis oversized, has the possibility of disintegrating.
她的内部集团本来就人心不齐,受到她的高压统治,一旦外部压力过大,就有分崩离析的可能。Has a Anna'ssubordinate, quietlysurrenderstoEvelynincessantly, betraysmanyinformation.
已经有不止一个安娜的手下,悄悄向伊芙琳这边投诚,出卖许多情报。PrevioustimeAnnawas almost killedby the car bomb , because isbetrayinghand/subordinate.
上次安娜差点被汽车炸弹弄死,就是因为是手下的出卖。So long asstruggle of both sidescontinuesagain for a month, Annamustdefeatwithout doubt, emitted a nodifferenceattackat this timesuddenly the plague, is very difficultnot to suspect that isAnnais being up to mischief.
只要双方的斗争再持续一个月,安娜必败无疑,这种时候突然冒出一场无差别打击的瘟疫,很难让人不怀疑是安娜在搞鬼。„Not having the evidenceisshemakesthisplague.”
“没有证据是她制造这场瘟疫。”Evelynsaidearnestly: „Wedo not need the evidence, nowlooks that shewill really dieof the plague.”伊芙琳认真说道:“不过我们也不需要证据,现在就看她是不是会真的死于瘟疫。”Annais ill in bedbecause of the plaguenow, ifshereallydiesof the plague, perhapsthatcanshow that is not the plague that shemakes.
安娜现在因为瘟疫而卧病在床,如果她真的死于瘟疫,那或许就能证明不是她制造的瘟疫。Alsomay behermake, but not carefuloneselfbuilding.
也有可能是她制造的,但不小心把自己给搭进去。At this moment, the servantknocks on a doorto report, Dr.Jerrardhas researched and developedin view of the plaguemedicine, sent peopleto deliver the medicine.
就在这时,仆人敲门进来汇报,杰拉德医生已经研发出针对瘟疫的特效药,派人将特效药送过来了。ThisletsXu Cheng and Evelynbigfeelingis surprised, the time that thisplaguepresentsalsoshortly , can Dr.Jerrarddo the medicinequickly?
这让许诚和伊芙琳大感惊讶,这场瘟疫出现的时间也没多久,杰拉德医生这么快就能搞出特效药?Two peoplego to the living room, discovered the person who sends the medicineisnurseMaria.
两人来到客厅中,发现送来特效药的人是护士玛利亚。„For a long timedoes not see, Young MasterArchie.”
“好久不见,亚契少爷。”MariarespectfulandwarmgreetedwithXu Cheng.
玛利亚恭敬而热情的跟许诚打招呼。AlthoughXu Cheng has long known that thisis a green teagirl, buthas taken care to the lawgood and evilsome time, onpoliteresponse.许诚虽然早就知道这是一个绿茶型的女孩,但对法好歹照顾过自己一段时间,也就礼貌的回应着。Evelynknits the browsto ask: „When does Dr.Jerrardresearch and develop the medicine?”伊芙琳皱眉问道:“杰拉德医生什么时候研发出特效药?”Mariaexplainedpatiently, originally before thisplaguevirus, has eruptedinotherplaces, thereforehas researched and developed the medicine.
玛利亚耐心解释起来,原来这场瘟疫的病毒以前在其他地方爆发过,所以早就研发出特效药了。
The virus that Violet Familyhereeruptsis the differentvariantstrains, Dr.Jerrardimproves the medicine, thereforeoccupied the reputation of research and development, in fact can also have the effectwith the medicine of original.紫罗兰家族这里爆发的病毒是不同的变种毒株,杰拉德医生将特效药改进一下,所以就占了个研发的名头,实际上用原版的特效药也能起效。Marianot onlysent the medicine, sent the vaccine: „Heard that MissDianainfected, Ineedto giveherto inject the medicineimmediately, MissEvelynandYoung MasterArchie, needsto inject the vaccine.”
玛利亚不仅送来了特效药,也送来了疫苗:“听说黛娜小姐感染了,我需要立刻给她注射特效药,伊芙琳小姐和亚契少爷,也需要注射疫苗。”Shesaid that whilebustles about, actuallybyEvelynpreventing: „Youdeliver the medicineto others, the work of injection, Imakefamily/homeinsidedoctorcomeon the line.”
她一边说一边忙碌起来,却被伊芙琳给阻止了:“你去送药给其他人吧,注射的工作,我让家里面的医生来就行。”Mariasees thathad not opposed: „Isaid goodbye.”
玛利亚见状也没有反对:“那我就告辞了。”
After sheputs down the medicine and vaccine, departedhasty.
她放下特效药和疫苗后,就急冲冲离去了。Evelynis preparingto shout that the family doctorsinspect the medicine and vaccine, heardXu Cheng saying: „Thisnursehas the issue.”伊芙琳正准备喊家庭医生来检查一下特效药和疫苗,就听到许诚说:“这个护士有问题。”Evelynamazedsay/way: „Whatissue?”伊芙琳惊诧道:“什么问题?”Xu Chengsaid: „Sheunexpectedlydo not contact the waywithme.”许诚说道:“她竟然没有跟我要联络方式。”Evelyn: „......”伊芙琳:“……”Sheknows that thisnephewis very graceful, is very attractive, butnever expected thathisunexpectedlysuchnarcissism.
她知道这个侄子很帅,也很有魅力,但是没有想到他竟然这么自恋。Xu Chengdoes not haveto crack a joke, toldsimply and experience between Maria, thencommented: „Thisisoneunderstoodvery muchholds the opportunitywoman, bymypresentstatus, she, sincemetwithme, will certainly attemptto beg the contactwaywithme, the successfulprobability is very even if low, will not give up.”许诚却没有在开玩笑,简单讲述一下自己和玛利亚之间的经历,然后评价道:“这是一个很懂得抓住机会的女人,以我现在的身份,她既然跟我见面了,就一定会尝试跟我讨要联络方式,哪怕成功的概率很低,也绝不会放弃。”
After EvelynhearXu Chengwords, the expressionalsobecomesserious.伊芙琳听完许诚的话之后,表情也变得严肃起来。AlthoughXu Chengwordsverynarcissism, butEvelynhas toacknowledge that is very reasonable, let aloneMaria, the maids in manor, is finding the opportunityto climb up the Xu Chengbednowalways.
虽然许诚的话十分自恋,但伊芙琳不得不承认很有道理,别说玛利亚了,现在庄园内的女仆们,无时不刻都在找机会爬上许诚的床。Having a false alarm, Iam only the common cold, butmy motherwas probably positive, the cough, has a headache about the whole bodyto hurt, sheoneYang, our familycannot run away.
虚惊一场,我只是普通感冒,但我妈好像是阳了,咳嗽,头疼浑身疼,她一阳,我们全家也跑不掉。MypresentconditionisSchrdinger'ssheep, can only waithelplesslyYang, suffered the person().
我现在的状态就是薛定谔的羊,只能眼睁睁等着被阳,太折磨人了()。
......
……
The two-in-onechapter, does not havetoday.
二合一的章节,今天没有了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #431 Part 2: Schrdinger's sheep( two-in-one chapter)