„Confront, Weapon, Fighting and Person, All, Frequently, Formation, Future and Travel. Everyninecharacters, often/commonDangmiwishedit, warded offnothing which is not. The important highwayis not bothersome.”
“临兵斗者,皆数组前行。凡九字,常当密祝之,无所不辟。要道不烦,此之谓也。”These wordsrecordin«The Master Who Embraces Simplicity», forEastern Jin DynastyTaoismleaderGe Hong, hewas mentioningNine Secretsinmiddle, buthas not spokenitstrue meaning, butinforms the worldoftento meditateit, canavoid evil influences on eliminatewickedly.
这段话记载于《抱朴子》中,为东晋道教领袖葛洪所著,他在当中提到了九秘,可并没有讲其真义,只是告知世人常默念之,可以避邪除恶。
At the presentthisage, ifraisesNine Secrets, most peopledo not know,thinksthisisfrom***passes on. Ripedoes not know,this came from China, andeastdensemakes a mistakewhentranscribing, wroteConfront, Weapon, Fighting and Personby mistake, all, androw, former.
在而今这个年代,若提九秘,大多数人都已经不知,以为这是自***传过来的。熟不知,这源自中国,且东密在抄录时失误,误写成了临、兵、斗、者、皆、阵、列、在、前。Tracesthis/Benasks the source, Nine Secretsmayseeksinour countryold book«The Master Who Embraces Simplicity», butmanypeopleactuallyregarded the true wordsninecharacters that scribedby mistake, rathermadepeoplethinksomewhatspeechless.
溯本求源,九秘可在我国古籍《抱朴子》中寻到,而许多人却将那误抄的九字当成了真言,未免让人觉得有些无言。Ye Fanthisdayshad once come and gone outmanynon-opening to the outside worldcultural relicconcealshalls, readmanyrare books, wantto seek for«The Master Who Embraces Simplicity»practicingsecret sheet/chapter, buthewas disappointed, seesspreadsinFanshithat.叶凡这段日子曾出入过很多不对外开放的文物藏馆,阅读了很多孤本,想寻找到《抱朴子》的修行秘篇,但他失望了,所见都是流传于凡世的那种。
The recordfrom«The Master Who Embraces Simplicity»cansee,Nine Secretshadsince old timesearly, is notGe Hongcreates, what a pityhehas not explained in detail, does not knowtrue meaning.
从《抱朴子》中的记载可以看出,九秘自古早有,也并非葛洪所创,可惜他并未详解,不知真义。Everyunderstood that Ancientcultivatorfully realized, the origins of theseninecharacterswere too big, itstrue meaningalsofewpeoplethoroughly understandfrom ancient to present, Ge Hongimpossiblementionedin«The Master Who Embraces Simplicity».
凡了解上古的修士都深知,这九个字的来历太大了,其真义自古至今也没有几人通晓,葛洪不可能在《抱朴子》中讲出。Great Xia Dragon SparrowasGreat Saint, mayoverlookentireAncient Star, livedby from the Eastern Jin Dynastyyearsin the world, finallyhadHeaven-shaking, Earth-shatteringgreat warwithGe Hong, thenvanishes.大夏龙雀身为一尊大圣,可俯视整颗古星,到了东晋年间还活在世上,最终与葛洪发生了一场惊天动地的大战,而后就此消失。Althoughthesepeopleare the Great Xia Dragon Sparrowdescendants, actuallydoes not knowresult that fights, only thentwoguesses;first, to thinkancestorbyseal;second, to thinkhimwent toForeign Domain.
这些人虽为大夏龙雀的后裔,却并不知那一战的结果,只有两种猜测,一是认为先祖被封印了,二是认为他去了域外。Ge Hong, may be calledonegeneration of having god-given wisdomrare talents in Taoismhistory, Revered One of the WorldYoung Immortal Elder, throughout the ages, how manypeoplethere are ableto stainone„immortal”character? Fullyexplainedhisshocking.葛洪,堪称道教史上的一代天纵奇才,世尊小仙翁,古往今来,有几人能沾上一个“仙”字?足以说明了他的惊艳。Hissolid educational foundation received from family elders, the workis great, hisgrand-uncleat that timewasfamousDao Cultivator, namedGe Xuan, washedrew onto the road of path of cultivationGe Hong, from thisblossomed in radiant splendorin the Taoism.
他家学渊源,著作弘丰,其叔祖当时就是有名的修道者,名为葛玄,是他将葛洪引上了修道之路,由此在道教中大放异彩。
The Ge Hongold agelives in seclusionin the Luo Fumountain, later generationmanypeopleseeks, allhas achieved nothing, itsshockingpracticing breathing exercisessecret arthas not passed onin the world.葛洪晚年隐居在罗浮山,后世许多人去寻找,皆一无所获,其惊艳的练气诀并未传于世间。Ye Fanhas not felt embarrassed a Dragon Sparrowclan, asked that learnedmanysecret, thendepart. Healong the land featurestrendvanguard, entersMt. Lushan.叶凡并没有为难龙雀一族,问了很多,得悉了不少秘辛,而后就此离去。他一路沿着地脉走势前行,进入庐山。In his opinion, Great Xia Dragon Sparrowthisbranch veinlives in seclusionJiujiang, butmoderatecomestogetherDragon Qithat's allfromthatpurpleDragon Vein, wantsto comethattrueMt. Lushancertainlyto have a more fearfulclan.
在他看来,大夏龙雀这一支脉隐居九江,不过是从那条紫龙脉中度来一道龙气而已,想来那真正的庐山一定有更为可怕的一族。But, just arrived here, heisonefrowns, thispurpledragonhas dried up, withoutmanyPurple Qioverflowed, dozensover a hundredyearswill become a deaddragon.
可是,刚一来到这里,他就是一阵蹙眉,这条紫龙已经枯竭,没有多少紫气溢出了,数十上百年就会成为一条死龙。Heaven and Earth, sooner or later, Earthcanbecomeonepiece unable this way the place, will becomewithered planet, no onecanpracticeagain.天地再这样下去,早晚有一天,地球会成为一片无法之地,将会成为一颗枯星,再无一人可以修行。ManypeopleknowMt. Lushanto startfromLi Bai's the poem of thateternitypinnacle of poetic creation, silver-colored waterfalllets fall, iffirmlyMilky Wayfalls in torrents, hangsinNine Layers of Heaven, verymagnificent.
许多人识得庐山都是从李白的那首千古绝唱的诗开始的,银瀑垂落,确如银河倾泻,挂于九重天,非常的壮观。Ye Fanis silent, hefeltonetypedrylonesome, anythingwill not be remote, thisplacespiritual energywas aboutto clear, was difficult to sustain.叶凡默然,他感受到了一种枯寂,什么都不会久远,此地灵气都快散尽了,难以为继。Inthisplace, hehas not metanyclan, inducedsomeAncientmagic formationactually, hesankunderground, wantsto observe the outcome.
在这个地方,他并没有遇到任何一族,倒是感应到了一些上古法阵,他沉入了地下,想一观究竟。Justgot downheisonestartled, sawancient caveunexpectedly, wounddownward, wheredid not know, hadintermittentdensemurderous intentionto overflow, ifgeneralcultivatordefinitelycould not resist.
刚一下来他就是一惊,竟见到了一个古洞,蜿蜒向下,不知通向何方,有阵阵森然杀机溢出,若是一般的修士肯定抵不住。AlthoughLittle Pineis pure, buthas actually repairedtoDao Palace Realm, maygo tothisplaceactuallyto sitliesuneasy, the whole bodyclearpurplehair rootrootis but actually vertical, is anxious.小松虽然单纯,但却已修至道宫秘境,可来到这个地方却坐卧不宁,浑身晶莹的紫毛根根倒竖,非常不安。Ye Fanhauncheslight screens, protectsitininside, walksstep by stepdownward, but actuallymustlook on Ancient cultivatorgentlemanherelay outwhatmagic formation.叶凡撑起一片光幕,将它护在里面,一步一步向下走去,倒要看一看上古修士在这里布下了什么法阵。
The tunnelis very deep, entersbelowgiantmausoleum chamber, tofinallyeverywhereis the branch roads, everywhereisancient cave, the commonpersonwill get downto losemany.
地洞很深,直入下方一片巨大的地宫,到了最后到处都是岔路,到处都是古洞,寻常人下来走不出去多远就会迷失。And, densemurderous intentionwas more abundant, heguessed that cannot withstandDragon Transformation Realm'scultivator, for a long timewill get down to damage the bodydull.
且,森然杀机更盛了,他猜测连化龙秘境的修士都承受不住,长时间呆下去必会损身。„Does not haveAncientlost claninMt. Lushanhidden cultivation, is mostly relatedwiththis, thisobviouslyisplace of extinction, a timelong time, maymeltcultivation, paresmagical power. The average person, is actually harmless.”
“没有上古遗族在庐山隐修,多半与此有关,这明显是一个绝灭之地,时间一久,可化掉道行,削去法力。于普通人来说,倒是无害。”Ye Fanpenetratedseveralli (0.5 km), the mausoleum chamberwas vaster, dies the generaltranquility, the landis dry and hard, the rockis motley, does not know that manyyearssomepeoplehave not come.叶凡又深入了数里,地宫更加浩大了,死一般的宁静,土地干硬,岩石斑驳,也不知道多少年未曾有人来过了。Finally, hearrived at the mausoleum chamberdeep place, thisis the heart of Mt. Lushan, here the flameis steaming, death auraheavy, the fronthas a giantsacrificial altar, was lockedsleepilyby the iron chain.
最终,他来到了地宫深处,这是庐山之心,在这里火焰腾腾,死气沉沉,前方有一个巨大的祭台,被铁链锁困。Arrivedthisplace, murderous aurasubstantializing, such as a killed the swordinclankto call, even the Sect Masterlevelcharactercannot withstand, is unable to be imminent. And, has the blazingflameto throw, isfire essence, touchingmustunexpectedlyturn into ash, Ye Fan, if nothasBodhi Seedin the body, verticalisSaint Physiqueis also hardto stay for a long timeinthis.
到了这个地方,杀气实质化,如一柄柄杀剑在铮铮而鸣,即便是教主级人物也承受不住,无法迫近。且,有炽热的火焰扑来,竟然是火精,触之必成灰烬,叶凡若非有菩提子在身,纵为圣体也难以久留在此。Little Pineseizes the Ye Fan'slower hem corner, nervous, appearance that a pair of bigeyebonecommonrotation, fears.小松揪住叶凡的衣角,紧张兮兮,一双大眼骨碌碌的转动,一副怕怕的样子。Ye Fanhas not stopped, forwardedseveralsteps, finallysaw clearly the mausoleum chamberendon the sacrificial altarto haveanything, hislook in an instantchanged.叶凡没有停下,又向前走了几步,终于看清地宫尽头的祭台上有什么,他神色在刹那间就变了。Does not know that is the iron chain of whatmaterialis glitteringice-coldblack light, eventhisfire essenceis unable to blow a fuse, a personlocksinblood-colorsacrificial altaron, a aura of yearsthrows, probablyhadtens of thousands ofyears.
不知是什么材料的铁链闪烁着冰冷的乌光,连这种火精都无法熔断,将一个人锁在的血色的祭台上,一种岁月的气息扑来,像是存在成千上万年了。Does not know that is the flamereflects, isthatpersonhairoriginallyso, such as the redweedis equally chaotic, the whole bodyalmostdid not have the flesh, only hadwithered bone.
不知是火光所映,还是那个人头发本来就如此,如红色的杂草一样乱糟糟,浑身几乎没有血肉了,只有枯骨。In the Ye Fanpupilnonetwinkle, stands there motionlesswatching, thisis a howpowerfulcharacter, was strandedhereunexpectedly, light/onlythismurderous intentionkeepsSect Masterfromapproaching.叶凡眸中精光闪烁,站在那里一动不动的观看,这是一个多么强大的人物,竟被困在了这里,光这种杀机都让教主无法靠近。What a pity, after the endlessyearspass by, thispersonwas impossiblealsoto live, fire essence the thinness of itsfever, andwords that carefullylooked, historso and headhad cut off.
可惜,无尽岁月过去后,这个人不可能还活着了,火精将其烧的骨瘦如柴,且仔细看的话,他的躯干与头颅等都已被斩断了。In the past, hisrivalisfearshimto resurrect, itslockinthisplace, bytens of thousands ofyear of suffering, was lockedon the sacrificial altarobliterateshisgodbyfire essence.
当年,他的敌手似是怕他复活,将其锁在了此地,饱受成千上万年的折磨,锁在祭台上以火精磨灭其神。Ye Fanhas not approachedagain, for a deceased personis unworthy, becausehediscovered that on the sacrificial altarinscribesKilling Formation, mostlyis the Saintlevel, does not needto brave hardships and dangers.叶凡没有再靠近,为了一个死人不值得,因为他发现祭台上刻有杀阵,多半是圣人级的,没有必要涉险。„Well!”
“咦!”Suddenly, Ye Fanis startled, whenheflies highto stand, when watchesfrom top to bottom, saw that on the sacrificial altarinscribes a stonechart, clearly discernible.
突然,叶凡大吃了一惊,当他凌空而立,从上往下观看时,见到祭台上刻有一幅石图,清晰可见。„Thisis......”
“这是……”Heopens the Heavenly Eye, discovered that thisseems like an corner/horntopographic diagram, mountainslandformis very complex, does not know where refers. Butwhatmostmakeshisfrightenedis, thiscarved stonebecomes the charttimeto work asin more than hundredyears ago, is unable to comparewith the remoteyears of iron chainandsacrificial altar.
他睁开天目,发现这像是一角地形图,山川地势很复杂,不知指的是什么地方。而最为让他惊悚的是,这幅石刻成图时间当在百余年前,与铁链和祭台的久远岁月无法相比。Ye Fanexamines carefullyearnestly, is even more astonished, is the person who thattorso, four limbs, headseparatedremains, preciselyis carvedby the right arm that the iron chainlocks inforcefully.叶凡认真细看,越发惊异,是那具躯干、四肢、头颅等都分离的人所留,正是被铁链锁住的右臂强行刻写而成。„Who thisis, at leastwas stranded in Ancient years here, has lived more than hundredyears ago......”
“这到底是什么人,最起码上古就被困在这里了,一直活到了百余年前……”Ye Fanbelieves firmly,at this timehehas diedthoroughly, does not havelife-force, wascarvesstoneTuto finish the finalwishmostly, in light of thishoweverfinally.叶凡确信,此时他已经死透了,早已没有了一丝生机,多半是刻完石图了却了最后的心愿,就此而终了。„In the past, helockedto be strandedinthis, shouldsomepeoplenot wantto compelhimto hand overthissecret?”
“当年,他锁困于此,该不会就是有人想逼他交出这个秘密吧?”Hetakes downstoneTuearnestly, has not stayed for a long time, thisisamong the Ancientyearslay outdanger zone, perhapswill have any unknowndanger, after the moment, hearrived at the ground, departs.
他认真记下石图,并没有久留,这是上古年间布下的绝地,也许会有什么未知的危险,片刻后他来到了地上,就此离去。Ye Fanis inJiujiang, atJiangxi, hedoes not haveanxiously, wantsto go toanotherplace in this/shouldprovince- Dragon Tiger Mountain.叶凡身在九江,处在江西省,他没有急着回去,想去该省内的另一处地方--龙虎山。Dragon Tiger MountainisAncestral Halltogether, has the position and role that inherits from the past and conducts for the futureandinheritsin the Taoismhistory, has the enormousinfluence.龙虎山乃是正一道的祖庭,在道教史上有着承先启后、继往开来的地位与作用,拥有极大的影响力。However, at this time the Ye Fan'scell phonemade a sound, broke his traveling schedule, has toreturn to the Bcity.
然而,这个时候叶凡的手机响了,打断了他这一行程,不得不回到了b市。
The Xu Qionglookis anxious, askinghimto help, becauseYang Xiaois goingto go south, reenteredMt. Balingto searchthatWarring Statesbiggrave.许琼神色不安,请他帮忙,因为杨晓将要南下,再入八岭山去探那座战国大墓。„Toldhimdo not goon the line?”
“告诉他不要去不就行了吗?”„Ihave said that isthisbookwormis usually simple-hearted, really under wantedto decideideaNine Headed Bull unable to pull back, hesaid that did not usehimthoroughlyunderground, onlywaitedto researchthesecultural relics outside.”
“我说过了,可是这个书呆子平日木讷,真要下定了主意九头牛都拉不回来,他说不用他深入地下,只在外面等着考证那些文物。”Ye Fanhearing thisnods, tellsherto be able rest assured that cango southwith the person of thisteam of archaeology, goes toJianglingto step ontoonetime.叶凡闻言点头,告诉她放心,会与这队考古的人一路南下,去江陵县走上一遭。It is said that since these days, thatancient gravehadmanystrangematters, promoted a scaredsentimentin the area. Aboveissued the deadorder, lets their inspectionthoroughness, does not hesitateto use the armyto assistdigging, manpowerenoughuses.
据说,这段时间以来,那座古墓发生了不少灵异之事,在当地引起了一片恐慌的情绪。上面下了死命令,让他们这次考察个透彻,不惜动用军队去相助开掘,人手方面足够用。Mt. Baling, comprised ofeightmountain ridge, has the posture of crowd of Soaring Dragonleaps, is called asDragon Mountainin the ancient times, buriesmanykinggraves, legends sayheremay the cardonCorpse-liberated Immortal.
八岭山,由八道山岭组成,具有群龙腾跃之姿,在古时称作龙山,葬有许多王墓,相传这里可证就尸解仙。Ye Fangoes tothisplaceto perceive that was not ordinary, eightdragonscoexist, if the shapesoars, draws the graveto enterNine Heavens, ancientcandidatethistobury the hole, reallyhastastefulgreatly.叶凡一到这个地方就觉察出了不一般,八龙并存,状若要腾空而起,拉着墓葬进入九天,古人选此为葬穴,果然是大有讲究。Mt. Baling, grandprofound, loosenbig waveis intermittent, the smoke cloudis green, the appearance of the mountainis uncommon, althoughis not high, has the air/Qi of transpirationsoaring dragon.
八岭山,雄伟幽深,松涛阵阵,烟云苍翠,山势不凡,虽然不高,却有腾龙之气蒸腾。Ye Fanobserves carefully the discovery, thisbiggraveis very strange, landformsuch as a Daoistsleeps soundly, becomes an immortal the emergence, eightdragonWeiyin, drawsitsbecoming an immortalpotential.叶凡细心观察发现,这座大墓很诡异,地势如一个道人酣睡,将羽化成仙,八龙为引,拉其登仙势。
The biggravehas dug out, dug outa lot ofstones, piled up a hillin the distant place, surroundinggreen, was covered with the old tree towering to the skies.
大墓已掘开,挖出了大量的土石,在远处堆积成了一座小山,周围一片苍郁,长满了参天古树。Such that just likeYang Xiao said that the manpoweris enough, is the modernizedtool, soilone after anotherwas moved away, thisancient gravecaused very not goodeffectin the area, mustsolveas soon as possible.
正如杨晓所说的那样,人手足够,都是现代化工具,一车一车的泥土被运走,这座古墓在当地引起了很不好的影响,必须要尽快解决。OutsidesomeabatementDiggeras well asarchaeologists, but alsoreallyhad the armyto open, alertedinthisfully-armed, staticand other ancient gravesdug outthoroughly.
除却一些挖掘者以及考古专家外,还真的有军队开了过来,荷枪实弹在此戒备,静等古墓彻底掘开。„It is not good, keeps up with the time, somepeoplediedinexplicably.”Somepeopleare alarmed and afraid.
“不好了,跟上次一样,又有人莫名死掉了。”有人惊惧。
The tombentranceis pitch-dark, goes nonstop tounderground, probablypiece of Abyss, is too deep to see the bottom, the stretcherwas delivered, quickhadseveralpitch-blackcorpsesto be delivered.
墓穴入口处黑洞洞,直通地下,像是一片深渊,深不见底,担架被送了下去,很快就有几具乌黑的尸体被送了上来。Ye Fansees thatto sigh, hecamelateonestep, cannotpreventandrescue.叶凡见状叹了一口气,他来晚了一步,未能阻止与救助。Peopleinundergrounddiscoveredpair of hugestone gate, butcannot open, but alsodiedseveralpeople, finally the armygot down.
人们在地下发现了一对巨大的石门,可是怎么也打不开,还死了几人,最后军队下去了。„Bang”
“轰”
A loud soundtransmits, blasted outundergroundthatby the blasting explosiveforcefullytostone gate, immediatelyextremelygloomy and coldauraflushed, makingeveryonecannot help butback up.
一阵巨响传来,以炸药强行炸开了地下的那对石门,顿时有一股极其阴冷的气息冲了上来,让所有人都不由自主倒退。Ye Fantake action, preventedthataurabymagical powerin secret. The undergroundhad the intermittentinexplicablesoundto pass on, allarchaeologistsallwithdrew, the feelingwas intermittent.叶凡暗中出手,以法力阻止了那股气机。地下有阵阵莫名的声音传了上来,所有考古人员全都撤出,感觉阵阵惊悚。
When are not many , the heavenly musicresounds, resemblesfrom the hellcomes, makingpeoplefeelunthinkably. At this timeOld Daoistalsoseveralpeoplewhilesinkrandomlyunderground, enteredin the biggrave.
不多时后,仙乐响起,似是自地府而来,让人感觉匪夷所思。此时一个老道人还有几人趁乱沉入地下,进入了大墓内。„Warring Statesbiggrave, related...... Ye Fanflashedto enterwithAncientQi Refiner”, seesleaf of blasted outstone gate, aboveinscribedLongevity Immortal Mansionseverallarge charactersunexpectedly, before wasQinlarge seal script.
“战国大墓,与上古炼气士有关……”叶凡一闪而入,见到一扇被炸开的石门,上面竟刻有长生仙府几个大字,是秦以前的大篆。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #951: Mt. Lushan mausoleum chamber