STH :: Volume #11

#1081: Receiving and instructing


Ye Fan golden color divine sense such as the blade...... cut open the vault of heaven...... this is piece of Domain that belonged to the spirit and divine sense, was illusory Heaven and Earth, feels to see not necessarily for, was the past worthies incomplete mark of casts. 叶凡金色神念如刀……剖开了天穹……这是一片属于精神与神念场域,是虚幻的天地,所感所见不一定为真,是前贤残缺不全的印记铸成。 The dignified sound vanished, this Heaven and Earth clear and bright many, square arhat surprise, all looked. 威严的声音消失了,这天地清明了不少,四方罗汉诧异,全都望来。 Ye Fan has not stayed, the golden body arhat who sees does not know that is several thousand and tens of thousands years ago brand marks, is not clear Divine Consciousness, is difficult any communication of deep level. 叶凡没有停留,所见的金身罗汉不知是几千、几万年前的烙印,不是清晰的神识,难有什么深层次的沟通。 This seems like a ruined world, before some big buddha marks, gathers not Divine Monk, but the region of length and breadth, is actually bleak. 这像是一个破败的世界,一些大佛印记前聚有不神僧,而更为广袤的地域,却是一片荒凉。 Naturally, is not every place can open access. 当然,也不是每一个地方都能畅通无阻。 Some ancient temple and sacred temple ray was bright, illuminated the trim universe, cut the clouds, was built in the most palatial mountain, this place was very difficult to enter, has really the Buddha quite lossless brand mark. 有的古刹、圣庙光芒灿烂,照亮了整片乾坤,划破云霄,立于最巍峨的大山上,这种很地方难进,有真佛较为无损的烙印。 In some restricted areas, Ye Fan can only around walking. 在一些禁地,叶凡都只能绕着走。 The Buddha sound such as thunderous Holy Mountain, the big temple is broad, Buddha’s radiance ten thousand zhang (3.33 m), his clear saw several Ancient Buddhist, before sitting cross-legged Archaic, spans the space and time to explain religious doctrine. 佛音如雷鸣的圣山,大庙恢宏,佛光万丈,他清晰的见到了几尊古佛,宛如盘坐远古前,跨越时空在讲道。 Luck teaches really is not inobservable, the past worthies founded spiritual Domain, the person deep level after Dao Severing sat in meditation, then in had the opportunity to enter, in this comprehending dao, hoping must prove Bodhisattva Realm in the future.” “侥教还真是不可测,前贤开创了一个精神场域,斩道后的人深层次入定,便有机会入内,在此悟道,以期将来得证菩萨果位等。” It is reported that this spiritual Domain uses infinite willpower of Mt. Xumi as the base, the radiation. 据传,这个精神场域以须弥山的无穷念力为基,辐射而出。 Nalanda Temple, the belief strength and Mt. Xumi of this place compared are finally worse, cannot raise compare. 兰陀寺,这个地方的信仰力与须弥山相比终是差了很多,不能相提并论 If in Mt. Xumi, possibly True Body enters a strange Domain world, will have a more marvelous matter. 若是在须弥山,可能真身进入一个奇异的场域世界,会发生更为奇妙的事。 Because, Mt. Xumi has place, spiritual Domain substantializing, tolerates True Body to go, just like God World. 因为,须弥山有一地,精神场域实质化,能容得真身前往,宛如神界 At the present...... is in Nalanda Temple, sees to feel not to be regarded clearly, many places twist fuzzily, is no comparison between them. 而今……身在兰陀寺,所见所感算不得清晰,许多的地方都绩模糊,不可同日而语。 Bypasses the big piece the ancient battlefield, passes through the infinite land, Ye Fan has achieved nothing...... has not seen An Miaoyi's silhouette, where does not know her to go on a mental journey. 绕过大片的古战场,走过无穷的大地,叶凡一无所获……根本就没有看到安妙依的身影,不知她神游在何方。 After placing this Domain deep place, is golden Lotus Flower, Dao Traces such as the wisp, the alternation interweaves everywhere, difficult. 当身处这片场域深处后,遍地都是金色莲花,道痕如缕,穿插交织,所走艰难。 This is......” “这是……” He has a sleep/felt finally, saw little stone Hut, is situated a Ling Lake bank, the gold of golden lake water melting...... this is pure psychic energy, is one of the strange paradise sources. 他终于有所觉,看到了一个小石庵,坐落一个灵湖畔,金色的湖水似熔化的黄金……这是纯粹的精神能量,是这个奇异乐土的本源之一。 Here has the trace that An Miaoyi stays behind, in the lying ox Zhuang blue stone, inscribes her mark together, once in this comprehending dao. 这里有安妙依留下的痕迹,一块卧牛状的青石上,刻有她的印记,曾在此悟道 „Do eight extinguish True Scripture?” Ye Fan talked to oneself, pressed limping brow, this is must break mortal world scripture, pure enter the world , he although has not glanced through, but actually once heard. “八灭真经?”叶凡自语,蹙了蹩眉头,这是要断红尘经文,清净出世,他虽不曾翻阅,但却曾听闻。 In scripture said that if there is all living things to read, often read eight to extinguish Bodhisattva respectfully...... then the feeling at parting. 经文中有说,若有众生多念,常念恭敬八灭菩萨……便得离情。 The Ye Fan vanguard, sees an ancient temple shortly, has An Miaoyi's Dao Traces, once cultivated god colored glaze Dharma Body...... to read in this cuts absurdly, is the heavy enter the world view. 叶凡前行,不久后又见一古刹,有安妙依的道痕,曾在此修神琉法身……去念斩妄,亦是重出世观。 The infinite universe, mortal world is fabricated, does not have the filth...... often to observe Immortal Altar only, bright such as the colored glaze...... reduces and solves various will of the people types to read, has white bones view. 大千世界,红尘虚妄,不净有垢……常观仙台,明净如琉璃……化解人心各种念,更有“白骨观”。 This is to the dust and enter the world, cuts off the mortal world method , to promote to not wants without the boundary of reading, is aloof Greater World. 这是离尘、出世,斩断红尘的法门,晋升到无欲无念之境,超脱出大世界 Ye Fan worried, after such method practices, that may really be far away from the world all, bracelet, but can succeed? 叶凡担忧,这样的法门修行后,那可真是远离了人间的一切,跳脱了出去,可是能成功吗? Really can achieve this step person, only then the immortal on Nine Heavens, how the person possibly arrives this step, was extremely unique. 真能做到这一步的人,只有九天上的仙,人怎么可能走到这一步,太过超脱了。 Buddhism cultivates next life, is to or wrong, he does not know, if by doing so, this how probably air-to-air piece, illusory. 佛门修来生,到底是对还是错,他不知晓,若是这样做了,这一世怎么都像是空空一片,虚幻一场。 Wonderful......”. “妙呃……”。 Ye Fan tracks down her trail, the loud summon, actually cannot result in sees, including bodhi place, rushes to the Ancient Buddhist Nirvana valley, lost her trace thoroughly. 叶凡追寻她的踪迹,大声呼唤,却不能得见,连过菩提地,又闯古佛涅盘谷,彻底失去了她的痕迹。 Ye Fan read aloud own, summoned her divine sense, wants with her energetic cross coupling, to cross her. 叶凡诵自己的经,呼唤她的神念,想与她精神交感,将她渡回来。 Suddenly, he heard the sound of ocean waves, passes through Ancient ruins place, the front cliff horizontal hindrance, the film world is dreadful. 忽然,他听到了海浪的声音,走过一片上古废墟地,前方断崖横阻,银海滔天。 Veins of ore span, block the mysterious film world, he saw a beautiful shadow, clothes sleeve flutters, jumps to leap. 一片石脉横亘,挡住神秘的银海,他恍惚间见到一个丽影,衣袂飘动,纵身跃了进去。 In the past sea!” “过去海!” Ye Fan to/clashes hurriedly, on the cliff has such three large characters, wrote out the name of silver sea, stretches to the horizon, where also has what beautiful woman? 叶凡急匆匆冲来,山崖上有这样三个大字,写清了银色海洋的名字,一望无垠,哪里还有什么丽人? Clearly saw, before that should be very long , the brand mark that keeps, she leaps from here, but j,......”. “分明看到了,那应该是很久以前所留的烙印吧,她从这里跃身而j、……”。 Ye Fan talked to oneself, wants to go to sea, but actually felt that the greatest crisis, was incompatible with his say/way. 叶凡自语,想要下海,但是却感觉到了莫大的危机,与他的道格格不入。 I do not believe, will not cultivate/repair next life, will only believe this life to get down invincibly eternal, in this sea namedin the past I did not have the means to enter, with me said that flushed. ” “我不相信过去,不修来生,只信今世无敌便可永恒下去,这片海名为‘过去”我没有办法入内,与我道冲。” He stands erect on certainly the cliff, is frowning, then cried loud and long suddenly, forwarded with stride, said: I believe that own say/way, what past sea, all were unreal, sweeping away was this life invincible, hits will pass, then my under foot on the present age immortal road.” 他屹立在绝崖上,皱着眉头,而后豁然长啸,大步向前,道:“我坚信自己的道,什么过去海,一切都是虚幻的,横扫今生无敌,一路打将过去,那么我的脚下就当世不朽路。” Ye Fan to seek An Miaoyi, ignores the danger, jumps to enter the sea, a fist rumbles, Heaven Falls and Earth Rends, this silver Divine Sea evaporation a region, cannot detain him. 叶凡为了寻安妙依,不顾危险,纵身入海,一拳轰出,天崩地裂,这银色的神海都被蒸干出一片区域,不能拦阻他。 In ten zhang (3.33 m) range, anything cannot near body, Buddha’s radiance shine also well, the golden Lotus Flower prestige opens, Dao Traces ten thousand wisps, is difficult to break its group. 十丈范围内,什么都不能近身,佛光普照亦无恙,金色莲花威开,道痕万缕,也难断其路。 Rumble!” “轰隆隆!” The silver rolling mountains, golden Lotus Flower takes root in Void, submerged him quickly, but he shakes everywhere golden light, sweeps completely all prevents. 银色大浪滔天,金色莲花扎根虚空,快将他淹没了,但是他震出漫天金光,扫尽所有阻挡。 Immortal Road before, I from the climb, route Buddha of Buddha goes, my road I go to the line, does not need others to cross.” In his mouth sends out heavenly sound, shakes disperses various Dao Traces, does not change the way, marches forward courageously. 仙路在前,我自攀登,佛的路由佛去走,我的路我自己去行,不需他人渡。”他口中发出天音,震散各种道痕,不改路径,勇往直前。 He believes that so long as invincible anything may break open, oneself lead all, will not repose in the illusory future, does not need to pace back and forth in the past. 他坚信,只要无敌什么都可破开,自己主导一切,不寄托于虚无飘渺的未来,更不必彷徨于过去。 Opens to me!” “给我开!” The Ye Fan whole body overflows the golden light...... such as one round to abandon my Sun, illuminates the road ahead, raises hand to lift fully, wields at will, hit film world ruptured, earth-shattering. 叶凡浑身都溢出金光……如一轮舍我的太阳,照亮前路,举手抬足,随意挥动,打的银海崩开,石破天惊 He searches in this piece of silver Divine Sea, to pulling some waste, startled golden body arhats looks, feels the surprise. 他在这片银色的神海中寻觅,所向扳靡,惊的一些金身罗汉都望来,感觉诧异。 „Who this is, dares so to cross bad, not by the past sea bright oneself body, but is crushes all......” “这是什么人,敢如此孬渡,并没有以过去海明净己身,而是粉碎一切……” Ye Fan crashes in the deep place, in every possible way the search, eventually is fruitless, cannot see a ray of hope, does not know where An Miaoyi leapt. 叶凡冲进深处,百般搜索,终究是无果,见不到一丝希望,根本就不知安妙依跃向了何方。 Finally, he opens a road, routed the silver past sea, crossed. 最终,他开辟出一条路,击溃银色的过去海,横渡了出来。 Stands on the cliff, he language, everyone has not had the different say/way...... to summon An Miaoyi for a very long time to appear, he also does not have the means to change the An Miaoyi's road, carries over her. 站在山崖上,他久久未语,每个人都有自己不同的道……想要呼唤安妙依出现,他亦没有办法改变安妙依的路,将她带出。 The time that a deep sigh, in Ye Fan this spirit Domain stays enough grew, can only , helpless withdraws. 一声长叹,叶凡这个精神场域内呆的时间足够长了,只能无奈退出。 In Nalanda Temple...... strong prestige aura is turbulent, his divine soul turns over to the shell, life-force completely duplicate/restores, making some old monks very surprised. 兰陀寺内……强威气机汹涌,他神魂归壳,生机尽复,让一些老僧都很吃惊。 A bystander, really entered Bodhisattva World, graceful exit, was then uncommon since ancient times. 一个外人,真的进入了菩萨界,而后又从容退出,古来并不常见。 Donor, is predestined friends with my Buddha, but is willing to enter my Nalanda Temple...... if really so, in the future may the card side Ancient Buddhist, vertical be surely becomes the Buddha also perhaps.” Ku Ci said. “施主,与我佛有缘,可愿入我兰陀寺……真若如此,将来定可证得一方古佛,纵是成为佛祖也说不定。”苦慈说道。 Ye Fan is speechless, the Nalanda Temple person wants to spend Buddhism him, this is impossible, how he will comply. 叶凡无言,兰陀寺的人想将他度进佛门,这是不可能的,他怎么会答应呢。 Grandmaster...... can Miaoyi once awake to transfer?” “大师……妙依可曾醒转过?” In Nine storey Stone Tower, that simple and beautiful silhouette aura was even more weak, that such as the pisolite big wick fire must be put out, the person and lamp have the stone buddha incomparable gloom. 九层石塔内,那个清丽的身影气息越发微弱了,那如豆粒大的灯芯火也要熄灭了,人与灯还有石佛都无比的暗淡。 Probably gust has blown, all will then move toward the end point. 像是一阵风吹过,一切便会走向终点。 Miaoyi...... wakes up.” Ye Fan summoned, since this anxious...... choke-out closed/pass, always not awaking revolutions, this possibly was Divine General extinguished, the disciple kept fleshly body and mortal world. 妙依……醒来吧。”叶凡呼唤,这让人担忧……闭死关至今,总不醒转,这可能是神将灭了,徒留肉身红尘 This...... really dangerous...... all previous Saint monk, Ancient Buddhist and other died during meditation are this appearance.” Knits the brows painstakingly happily. “这……真的危险了……历代圣僧、古佛坐化就是这个样子。”苦喜皱眉。 The An Miaoyi choke-out pass/test, the god rose enters Bodhisattva World, does not know that encountered anything, unexpectedly again difficult awaking revolutions. 安妙依闭死关,神瑰入菩萨界,不知遭遇了什么,竟然再难醒转。 Wonderful...... wakes up!” Ye Fan recited scripture...... to want convert she to return, the awakened potential...... took fleshly body as Magical Artifact, received divine soul to turn over. “妙呃……醒来!”叶凡口诵经文……想要度化她归来,唤醒的潜能……以肉身法器,收神魂而归。 However, was half a month passed, the An Miaoyi's body was somewhat in a daze, the god rose and meat shell were separated too for a long time, life-force belonged to silent. 然而,又是半个月过去了,安妙依的身体都有些发愣了,神瑰与肉壳脱离太久,生机归于寂静。 Did not mean, fleshly body will die, but was dangerous, the fleshly body potential thought Primordial Spirit to be withered, cannot return, conducted the self-preservation. 并不是说,肉身将死,而是过于危险了,肉身潜能都认为元神干枯,不能归还,进行了自保。 The human body was Treasure Depository, the god died, the body can also have long time, at this time as if obtained manifestation. 人体是一个宝藏,神死了,身还能存在很长时间,此时似乎得到了体现。 Hears the pass/test, really can in light of this died during meditation?” The Ye Fan words shivered, grip tightened the fist, he must reenter Bodhisattva World. “闻死关,真的要就此坐化了吗?”叶凡话语颤抖,攥紧了拳头,他要再入菩萨界 However, the result is disappointing, he seven enter seven, does not have any result. 然而,结果让人失望,他七进七出,都没有任何结果。 Miaoyi, do not die......” in the Ye Fan heart anxious, mood drastic fluctuation, fourteen years ago leaves parts forever? 妙依,你不要死啊……”叶凡心中焦虑,情绪剧烈波动,十四年前的一别难道就永别吗? Soul, return!” He sits cross-legged in Stone Tower, summoned attentively, wants to guide losing divine soul to turn over to return. “魂兮,归来!”他盘坐石塔内,用心去呼唤,想引导一个迷失的神魂归返。 Ku Ci recited Buddha, scripture was unceasing, at this time is very obvious, such as all previous Saint monk, An Miaoyi died during meditation, was like that difficult to return. 苦慈口诵佛号,经文不断,此时已经很明显,如历代圣僧那般,安妙依坐化了,再难回返。 Why can like this?” Ye Fan sad cry. “为什么会这样?”叶凡悲呼 Standing up that he leaps, enters Bodhisattva World for the eighth time, this fierce vanguard, clears the way, the mark that even many big buddhas leave behind was intruded by him. 他腾的站起身来,第八次进入菩萨界,这一次勇猛前行,一路开道,连许多大佛留下的印记都被他闯入了。 Many grand sacred temple, were settled down by him, face upwards the long and loud cry, seeks female who that is above mundane thoughts simple and beautiful. 很多宏伟的圣庙,都被他驻足,仰天长啸,寻找那个清丽绝尘的女子。 Is changing the fuzzy world, filled Buddha’s radiance, but his brilliance actually also illuminated trim Heaven and Earth, probably gods stand erect, overlook ten directions, drinks the roar loudly, summoned An Miaoyi. 在换个模糊的世界,充满了佛光,而他的光彩却也照亮了整片天地,像是一尊神明矗立,俯视十方,大声喝吼,呼唤安妙依 He seems like biggest Ancient Buddhist, howls Heaven and Earth, blooming invincible magnificent light, shines ten directions. 他像是最大的一尊古佛,呼啸天地,绽放无敌光华,普照十方 Finally, once again turns over to exhaustedly, Ye Fan nearly despaired, even is invincible, cannot change that all. 最终,又一次疲惫而归,叶凡近乎绝望了,即便无敌,也改变不了那一切。 Also passed on the 49 th, Ku Ci Divine Monk judged, An Miaoyi died during meditation, had no chance. 又过去了四十九日,苦慈神僧判断,安妙依坐化,没有任何希望了。 One group of old monks recited scripture, surpassing her was reborn in paradise to be happy, they know, does not have any miracle can happen, cannot heaven defying. 一群老僧口诵经文,超度她往生极乐,他们都知道,没有任何奇迹能发生了,不能逆天 Ye Fan ninth thorough Bodhisattva World, his nearly booklet perishes time in inside, rushes out difficultly, face upwards the anger to shout, is unable to save the situation. 叶凡第九次深入菩萨界,这一次他自己近乎折殒在里面,艰难闯出,仰天怒呼,无力回天。 Wonderful......” Ye Fan summoned, is holding the ice-cold body, went out of the pagoda, was full of sad intent. “妙呃……”叶凡呼唤,抱着冰冷的躯体,走出佛塔,充满了悲意。 She official died during meditation, you had looked that her head departed the Buddha flower, showed that the soul fire was put out.” Ku Ci said. “她已正式坐化了,你看她头上飞出了佛花,证明魂火熄灭了。”苦慈道。 A piece fragrance fills the air, the flower rain of big piece descended from Void, sprinkles all over Stone Tower coldly, the An Miaoyi's corpse thoroughly, that oil lamp went out. 一片馨香弥漫,大片的花雨自虚空降落,洒遍石塔,安妙依的尸体彻底冷了下来,那盏青灯熄灭。 How can like this?” Ye Fan is scared, touches that cheeks, cannot feel warm, the tears cannot bear fall under. “怎么会这样?”叶凡失魂落魄,抚摸那张脸颊,感受不到一点温暖,泪水忍不住滑落而下。 The flower petal in Void falls, the last light extinguishes, delicate fragrance dispersing, the An Miaoyi look is tranquil, probably is sleeping soundly. 虚空中的花瓣落下,最后一点光熄灭,清香散开,安妙依神色恬静,像是在熟睡中。 Wonderful...... wakes up.” Ye Fan cries. “妙呃……醒来。”叶凡落泪。 Ku Ci leads these old monks to withdraw, does not have any means that even/including Gui spent to clear, how can the awaking revolutions? 苦慈带着那些老僧退出,没有任何办法了,连瑰花都散尽了,怎能醒转? Stone Tower is peaceful, Ye Fan holds the ice-cold corpse to sit alone, practices for anything, in the end actually parts forever like this, has what significance. 石塔安静,叶凡抱着冰冷的尸体独坐,修行为了什么,到头来却这样生离死别,到底有什么意义。 Wonderful...... wakes up.” He summoned repeatedly, the tears fell unceasingly. “妙呃……醒来。”他一遍又一遍的呼唤,泪水不断滑落。 Also has not known how long, resounding of weak sound, said: You cried......” 也不知过了多久,一个虚弱的声音的响起,道:“你哭了……” If the jade carving same ice-cold body, moved slightly, in this peerless appearance, pair of pupil difficult opening.( To be continued 如玉雕一样的冰冷的躯体,微微动了一下,这张绝世容颜上,一双眸子艰难的睁开。(未完待续
To display comments and comment, click at the button