Chen Ping is the high school student who a pain compels. 陈平是一个苦逼的高三学生。 Making the topic and test is the normal state. 做题和考试是常态。 Now the result is the grade front row, the class first. 现在成绩是年级前列,班级第一。 From result averagely not wonderful, is among the best to the result, Chen Ping only used for short one year. 从成绩平平无奇,到成绩名列前茅,陈平只用了短短一年。 He the result progresses by leaps and bounds in this year, except that he straightened out, importance that understands the knowledge, and starts to go all out beyond the learn/study, benefits from that cheap mother's devoted counselling...... 他这一年来成绩突飞猛进,除了他开窍了,懂得知识的重要性,并且开始发愤图强学习之外,也得益于那位便宜妈妈的悉心辅导…… This Spiritual God mother, on knows under the astronomy to know the geography, the physical chemistry math, omniscient, understands nothing which is not, even can also the knowledge that teaches him in this world not to have. 这位神灵妈妈,上知天文下知地理,物理化学数学,无所不知,无所不晓,甚至还能教他一些这个世界上根本不存在的知识。 Great Awakening Era, Chen Ping does not have the awakening different functions, clearly knew the importance of knowledge. 大觉醒时代,陈平没有觉醒异能,更清楚地知道了知识的重要性。 Knowledge change destiny, in many people depend on the awakening different functions when this world blossoms in radiant splendor, average not wonderful Chen Ping, can only improve oneself life through the knowledge. 知识改变命运,在许多人都靠觉醒异能在这个世界大放异彩的时候,平平无奇的陈平,只能通过知识去改善自己的生活了。 As the ting of test starts to resound. 随着考试的铃声开始响起。 Chen Ping starts conscientiously to present the topic. 陈平开始认真做题。 The time is passing slowly. 时间在缓慢流逝。 The surroundings are the sand rustle the doing topic sound. 周围都是沙沙沙的做题声。 „This problem elected mistakenly, should choose B.” “这道题选错了,应该选B的。” Mother's words suddenly resound, let Chen Ping writing skill. 妈妈的话语突然响起,让陈平笔头一顿。 „Chooses B?” Chen Ping pupil contracts slightly, finally the discovery was really the general idea/careless, the hidden trap of topic, this problem indeed should choose B. “选B？”陈平瞳孔微微收缩,最后发现真的是自己大意了,中了题目的一个隐藏陷阱,这道题的确应该选B。 Before trading does, Chen Ping definitely does not spare a glance, knows that will not change mistakenly. 换作以前,陈平肯定不屑一顾,知道错了也绝不会改。 This is his mother looks, is not he looks, has his pride. 这是他妈妈看出来的,又不是他看出来的,是也是有他的骄傲的。 But...... 可是…… Chen Ping looked at a not far away secretly Zhao cold who writes with vigor. 陈平偷偷看了一眼不远处正在奋笔疾书的赵凉。 These really bet time is too big...... 这一次赌得实在是太大了…… The previous monthly examination, Chen Ping is the class first, Zhao cold is the class third. 上次月考,陈平是班级第一,赵凉是班级第三。 This Zhao cold comes prepared time, although Chen Ping still had the confidence to continue to take first. 这一次赵凉有备而来,陈平虽然仍有信心继续拿第一。 However...... eventuality? 但是……万一呢？ If by some chance Zhao Liangda erupts, surpassed him? 万一赵凉大爆发,超过他了呢？ Zhao Liangshu, loss is the little spending money. 赵凉输了,损失的不过是一点点的零花钱。 If Chen Ping lost...... 但是若是陈平输了…… He can only eat the earth this month! 他这个月就只能去吃土了！ Chen Ping really does not want to open hangs...... 陈平是真的不想开挂的啊…… „Was unfair to...... Zhao cold.” “对不起了……赵凉。” „My wrong behavior......” “我不当人了……” Chen Ping answer C in examination paper, changes to answer B silently, then continues to present the topic. 陈平默默将试卷中的答案C,改成答案B,然后继续做题。 In the brain, mother smiles gently, as if gratified own child was finally sensible was the same. 脑子里,妈妈温柔一笑,似乎欣慰自己的孩子终于懂事了一样。 The time continues to pass, the topics of subject appear at present. 时间继续流逝,一个个科目的题目出现在眼前。 „This celestial bodies gravitation problem has a better solution.” “这道天体引力题有更好的解法呢。” „Good! You said!” “好！你说！” „...... You thought that the density of this material is such value? Again earnest is one time.” “嘛……你觉得这个物质的浓度是这样的数值？再认真算一次哦。” „Good! I again am one time!” “好！我再算一次！” „I thought but actually Du Pu's emotion can raise a level again upward......” “我倒觉得杜甫的情感可以再往上拔高一个层次……” „Ok, I change!” “行,我改！” Chen Ping this time has not insisted own idea tenaciously. 陈平这一次没有固执地坚持自己的想法。 These takes a test he only to win time! 这一次考试他只想赢！ Chen Ping regarding this approach many guilty consciences, has not presented the topic actually by the brain, the sound in his brain told him the answer, this was also completes by the brain, is a part of his strength. 陈平倒是对于这个做法没有多少负罪感,做题是靠脑子的,他脑子里的声音告诉他答案,这也算是靠脑子完成,属于他实力的一部分。 Also, Chen Ping stimulated the victory and defeat desire of sharing a table, making Zhao cold go all out, the result also follows to rise dramatically, Zhao cold also thanked him very much. 再说了,陈平刺激了同桌的胜负欲,让赵凉发愤图强,成绩也跟着一路飙升,人家赵凉也很感谢他呢。 To Zhao cold, his result improves. 对赵凉来说,他的成绩有所提高。 To Chen Ping, he had more food. 对于陈平来说,他拥有了更多的食物。 This wave...... 这一波…… This wave is win-win! 这一波是双赢啊！ Unknowingly writes about the last branch language the last topic. 不知不觉就写到最后一科语文的最后一道题目。 The thesis is very interesting, only gave a fable story to take the material, making the student act according to that fable story to conduct the free creation. 作文很有意思,只给了一个寓言故事作为材料,让学生根据那则寓言故事进行自由的创作。 The story is in the Greek mythology very famous story. 故事是希腊神话中很出名的故事。 Sisyphus offended the gods, then must push up the summit by the god penalties a circular giant stone. 西西弗斯触犯了众神,然后被众神惩罚要将一块圆形巨石推上山巅。 But the stone every soon arrives in the summit one time time, will tumble the mountain. Sisyphus can only the times place promote the giant stone time and time again, places repeat are pushing the process that the stone climbs mountains...... 可是石头每一次快要抵达山巅的时候,就会滚落高山。西西弗斯只能一次又一次次地推动巨石,一次次地重复着推石头上山的过程…… „Hehe, is really an interesting story, the mortal enrages the gods, finally was suffered day after day. These Spiritual God wanted to suffer the mortal also to have the method, each time when Sisyphus saw the hope, the giant stone can tumble the mountain, gave him the most profound despair, in a way of nearly unlimited samsara, conducted the physical body and spirit to that mortal dual suffered......” “呵呵,真是个有趣的故事呢,凡人触怒众神,最后被日复一日地折磨。这些神灵想要折磨凡人也太有手段了,每一次在西西弗斯看见希望的时候,巨石都会滚落高山,给予他最深刻的绝望,以一种近乎无限轮回的方式,对那位凡人进行肉体和精神的双重折磨……” In the mind, mother's voice resounds, has the flavor of several points of metaphor. 脑海中,妈妈的声音响起,带着几分隐喻的味道。 Chen Ping smiles lightly, said in a low voice: „What you see is only mortal weak side, but you know why he was punished?” 陈平淡淡一笑,低声道:“你看见的只是凡人无力的一面,可你知道他为何被责罚吗？” „Un?” The sound in mind conveys for several points to have doubts. “嗯？”脑海里的声音传来几分疑惑。 „It seems like mother too does not understand the Greek mythology.” Chen Ping's eye pupil is profound, the tone opens the mouth spookily: „Sisyphus enrages the gods , because he played a trick to kidnap the god of death!” “看来妈妈对于希腊神话不太了解呢。”陈平的眼眸深邃,语气幽幽地开口:“西西弗斯之所以触怒众神,是因为他设局绑架了死神！” Words, the sound in mind suddenly one static. 话语一出,脑海里的声音蓦然一静。 The mother became peaceful, other sounds appeared actually. 妈妈变得安静了下来,其他声音倒是出现了。 „The fable story of talking nonsense, how does the mortal possibly play a trick to the Spiritual God?” “扯淡的寓言故事,凡人怎么可能对神灵设局？” „Good! So small and weak and tiny existence, how were the gods possibly kidnapped?” “不错！如此弱小且渺小的存在,神明怎么可能被绑架？” „Ha! Definitely was writes story that person brain to shatter!” “哈哈哈！肯定是写故事那个人脑子坏掉了！” Gods expressed the ridicule and disdaining to this story. 一众神明都对这个故事表达了讥讽与不屑。 Chen Ping actually in this moment, wrote down the thesis topic. 陈平却在这一刻,写下了作文题目。 «Strength of And Mortal Will Gods». 《神明之力与凡人意志》。 The topic writes, the brain blasted out. 题目一写出来,脑子就炸开了。 „Haha...... the strength and mortal will gods? Does Xiaoping, you take the gods and mortal unexpectedly compares?” “哈哈……神明之力和凡人意志？小平啊,你居然拿神明和凡人做比较？” „Snort! The good bored topic, the gods and mortal disparity is so big, where can place on a par?” “哼！好无聊的题目,神明与凡人差距那么大,哪里能相提并论？” „You who Brother Chen Ping, writes this topic, do not know the mortal has the big disparity with the gods, that disparity is bigger than the disparity of person and ants!” “陈平老弟,写这个题目的你,是根本不知道凡人跟神明有多大差距,那差距比人和蝼蚁的差距都要大！” „Mortal like dust, except for Elder Brother you......” “凡人如尘,除了哥哥你……” In the mind non-stop presenting various God the voice, expressed wrote down this topic to Chen Ping the ignorance and arrogance. 脑海里不停出现诸神的声音,表达了对陈平写下这个题目的无知与傲慢。 Chen Ping resembles to think touched the forehead, small sound said: „How this thesis writes...... the good difficult appearance, mother can you teach me to write?” 陈平似有所思地摸了摸脑门,小声道:“这作文怎么写哦……好难的样子,妈妈你能够教教我写吗？” This time, Mother God in brain rejected, said with a smile: „Thesis is manifestation of an examinee training and talent, thousand people have thousand views and mode of writing, this I could not help you.” 这一次,脑子里的妈神拒绝了,浅浅地笑道:“作文是一个考生自身修养与才华的体现,千人有千种看法与写法,这点我帮不了你呢。” Chen Ping nods, as if had expected this reply. 陈平点点头,似乎早就料到了这个回答。 Actually this topic, is he wants to write in the gods to brain looks. 其实这个题目,就是他想要写给脑子里的神明看的。 „Shakespeare had once said: Before the cowards have not died, has died several times ; The warriors only die his entire life one time.” “莎士比亚曾说过:懦夫未死之前,已死过数次;勇士一生只死一次。” Is a opening, let the gods in brain peaceful. 仅仅是一个开头,就让脑子里的神明安静了下来。 Chen Ping continues to write with vigor, produces beautiful writings, is elaborating his viewpoint rigorously. 陈平继续奋笔疾书,妙笔生花,引经据典地阐述着他的观点。 He is writing the thesis, is talking with the gods! 他在写作文,也在跟神明对话！ ...... …… ...... …… „Person may live like the ants,” “人可生如蝼蚁,” „Sisyphus by the body of resistance gods mortal, plays a trick the kidnapping god of death, with his life, the theocracy that will keep aloof shakes.” “西西弗斯以凡人之躯对抗神明,设局绑架死神,用他的一生,将高高在上的神权撼动。” „Gods lower the punishment of endless samsara to Sisyphus, making him promote the giant stone mountaineering day after day, failure, repetitions, the physical body, is energetic, is the endless tribulation, they want through endless suffers to crash this mortal......” “众神降下无尽轮回的责罚给西西弗斯,让他日复一日的推动巨石登山,一次次的失败,一次次的重复,无论是肉体,还是精神,都是无尽的磨难,祂们想要通过无尽的折磨压垮这个凡人……” „But Sisyphus has not given up, world whether there is time limit samsara, the resistance of his whether there is time limit. With his mortal will, goes to places to resist the gods times.” “可西西弗斯从来没有放弃过,世界有无限次轮回,他就有无限次的反抗。以他的凡人意志,去一次次地对抗神明。” „In that world, he is free, he is great, even for the world of that unlimited samsara, he is the significance of that world, he is the only bright color, light that say/way will never extinguish.” “在那个世界,他是自由的,他是伟大的,甚至对于那个无限轮回的世界而言,他就是那个世界的意义,他就是唯一的亮色,那道永不熄灭的光。” ...... …… ...... …… „The strength of mortal regarding the strength of gods, is very tiny, but the strength of gods is actually not able to crash the will of mortal.” “凡人的力量对于神明的力量来说,或许很渺小,但神明的力量却无法压垮凡人的意志。” „The human greatest song of praise, is the courage song of praise, is that faces the unyielding courage that the gods still dare to revolt against! Yes, Sisyphus's resistance is not meaningless, his energetic will such as the torch grows continually generally, is encouraging countless later generation.” “人类最伟大的赞歌,就是勇气的赞歌,是那面对神明依旧敢于反抗的不屈勇气！是的,西西弗斯的反抗并不是毫无意义的,他精神意志如薪火一般生生不息,激励着无数后人。” „Just like me this time, stands here, sees his story, still the sleep/felt roused, was driven. This, is great of mortal will.” “正如我今时今日,站在这里,看见他的故事,仍觉振奋,受到激励。这,便是凡人意志的伟大。” As the tip stops. 随着笔锋停下。 The gods in Chen Ping brain blasted out the pot again! 陈平脑子里的神明再度炸开了锅！