Crown Prince's Residence, gardenpavilion.太子府,花园亭台。Li QinglinandQin Yitosittingonstone table, the weatheris black, moonhangsin the culmination, the breezestrokeslightly, the gardendelicate fragranceis intermittent.李青麟和秦弈相对坐在石桌上,天色已经黑了,月亮挂在中天,微风轻拂,花园幽香阵阵。Aboutno onetakes care, Li Qinglinwarms up winepersonally, looks that near the pavilion the smallfurnaceflameshakeslightly, is somewhat lost.
左右无人服侍,李青麟亲自温酒,看着亭边小炉火苗轻晃,有些出神。Qin Yilooked athimlong time, reallythought that thisis a supercontradictoryperson, the impressionis complex. Actuallyhecansee, someLi Qinglinstancesare not the shows, ifthenhewarms up wineat this momentpersonally, does not do intentionallyto treat worthies and scholars with courtesy, because ofnot needing, whatimpressionmaking a maidservantwarm up winecanaffect? On the contraryfromacquaintanceheisthisbegins the having ample food and clothingappearance, anddoes not seem like a prince, most timesalwaysmakesQin Yifeellikely a soldier, orpuremartial artist.秦弈看了他半晌,实在觉得这是个超级矛盾的人,观感复杂无比。其实他可以看出,李青麟一些姿态不是作秀,便如他此刻亲手温酒,绝不是故作礼贤下士,因为没必要,让个侍女来温酒又能影响什么观感?反倒是从相识起他都是这样自己动手丰衣足食的模样,并不像是一个王子,在很多时候总让秦弈觉得更像个战士,或者说纯粹的武者。Butsuchsoldier, actuallyhandles the matter that manycold bloodpoliticianscanhandle.
可偏偏这么个战士,却做了很多冷血政客才会做的事情。„Does not needto look atme.”Li Qinglinsmiledsuddenly: „I, althoughis somewhat similar to the Qingjunfacial features, butIam notwoman dressed as a man.”
“不用一直看我。”李青麟忽然笑了一下:“我虽和青君面容有几分相似,可我不是女扮男装。”Qin Yiwas also teasedsmilesto make noise: „Yourarelycrack a joke.”秦弈也被逗得笑出声:“你很少开玩笑。”„I said that becauseIdo not haveso manymental efforts. IfIsuch asQingjungenerallyalsowhen the brainhas a dream, Iwill also likecracking a joke.”Li Qinglinsaid with a smile: „Whodoesn't wantto beam from ear to eardaily? The gloomyface, the having mind filled withconcern, a lot ofplans, is not the goodtaste.”
“我说了,因为我没那么多心力。如果我如青君一般还在满脑子做梦的时候,那我也会喜欢开玩笑。”李青麟笑道:“谁不想天天笑逐颜开呢?阴沉个脸,满腹心事,一肚子算计,可不是什么好滋味。”„You......”Qin Yiconsidered, asked: „Whychoosessuchtaste?”
“那你……”秦弈斟酌了一下,还是问:“又为什么选择这样的滋味呢?”„Person must always have an ideal, andleads the wayfor this reason, otherwisedrifts with the currententire life, is livingnumbly, there iswhatusing?”
“人总是要有一个理想,并为此前行,否则一生随波逐流,麻木地活着,又有何用?”Qin Yiwas startledbeing startled, whenremembers the banquetLiu Su / tasselssaid that is livingsimilarlywhatusingwords, is onlytwo peopleviewsis entirely different. Thinks that youcan'tunrestrainedthoughtunderstanding, livewhatare using? Thinks that yourlifedoesn't have an idealto be the same to the salt fish, liveswhatis using?秦弈怔了怔,又想起宴席时流苏说类似活着何用的话,只是两人的看法截然不同。一个认为你不能无拘无束念头通达,活着何用?一个认为你一生没个理想跟个咸鱼一样,活着何用?Thisthinks that Liu Su / tasselswill publishanythingto comment, but a clubpeace, withoutresponse.
本以为流苏会对此发表什么评论,可棒子一片安静,没有反应。Li Qinglinalsosaid: „Does Brother Qinhavewhatambition? Under the long travelforest, the pine and bamboos is a friend, notthis worldnoise, comfortablefree and unfettered?”李青麟又道:“秦兄有何志向?悠游林下,松竹为友,不涉凡尘喧嚣,自在逍遥?”Qin Yihesitant, returnssaid: „Yes.”秦弈犹豫了一下,回道:“是吧。”Li Qinglinsmiles: „Although the willis different, Ipouralsothought that nothingis not good, thisis the noble and puregentleman. Mostfeared that is the lifeis common, insteadcomforts itselfordinaryvaluable, thissimple-mindedhusband.”李青麟笑笑:“虽然志不同,我倒也觉得没什么不好,此乃高洁之士。最怕就是一生碌碌,反而安慰自己平凡可贵,此愚夫也。”On the Qin Yifacesomewhatgives off heat, feltoneselfseem like the latter......秦弈脸上有些发热,感觉自己好像是后者……Howeverpoursalsoknows why Liu Su / tasselsdid not comment, becauseactuallyLiu Su / tasselsmade peaceLi Qinglinto have no conflict, thathad an ideal and pursueessentially, the essencewas consistent, thatpeoplepursueddifferently have nothingto struggle.
不过倒也知道流苏为什么不评论了,因为其实流苏所言和李青麟没什么冲突,本质上那都是拥有一种理想和追求,本质一致,那各人追求不同也没什么可争的。HisQin Yithinks born on the contraryindifferent to fame or gain, is actually a salt fish......, becausehedoes not knowoneselfpursueisanything, even ifheonceacting cooltold the Li Qingjunperson to knowvery muchoneselfpursueanything, actuallyoneselfdo not know.
反倒他秦弈自以为出世恬淡,其实是条咸鱼……因为他不知道自己追求的到底是什么,哪怕他曾经很装逼地告诉李青君人要知道自己追求什么,其实自己都不知道。Heopens the mouthto ask backfinally: „Actuallythen the will of Brother Liiswhat? Southern Lipower?”
他终于开口反问:“那么李兄之志究竟是什么?南离大权?”„......”Li Qinglincannot help laughing, has not repliedimmediately,slowlyextinguished the furnace fire, raised the wine potto add. the liquortoQin Yi, as ifalsoinreorganizationlanguagecup
“呵……”李青麟哑然失笑,没有立刻回答,慢慢熄了炉火,提起酒壶给秦弈添了杯酒,仿佛也是在整理语言。Qin Yidoes not urge, visitshimpeacefully.秦弈也不催,安静地看着他。„Brother QinismySouthern Liperson, is a pharmacist.”Li Qinglinis hefting the wine glass, looks in the cuplost the liquorfluid, „is Southern Li in youreye, a patient?”
“秦兄是我南离人,还是个药师。”李青麟掂着酒杯,出神地看着杯中酒液,“你眼中的南离,算不算个病人?”„......”Qin Yidid not sigh: „Calculates.”
“唔……”秦弈叹了口气:“算。”„royal fatherwholeheartedlytosaying, the having no interestnational affairs, the news of Western Desolateinvasioncannot comparehimto takepillto meltis usedimportantly.”Li Qinglinsaidslowly: „Atnational affairs, listening to the Daoist wizardto talk nonsenseair/Qito exceed the hear of loyalwillgood ministers, evenexceedsto listen to my son. The southeasternearthquake, is not first earthquake relief work, butfirsttakes the rostrum the approach; The enemyinvades, does not prepare for war, butpraysto ask the heaven.”
“父王一心向道,无心国事,就连西荒入侵的消息都比不上他服丹化用来得重要。”李青麟慢慢道:“国事上,听妖道胡扯一气胜过听忠志良臣,甚至胜过听我这个儿子的。东南地震,不是先抗震救灾,而是先登坛作法;敌国入侵,不是厉兵秣马,而是祈问苍天。”Qin Yiis silent.秦弈默然。„kingso, subject. Above the deliberation hall, flattersDong Hua, is flattery, the proper businessno onedoes, allstudiesdao technique. Somepeopledareto wear the Daoist robeto have an audience with the emperor, royal fathernot onlythinks little, insteadoneselfalsoput on, likejoke.”Li Qinglinsmiles saying: „InJianghu, the evildoer/monstrous talentrun amuck, everyonedisrespectsking, insteaddoes obeisancedaoist temple. Each familyproduceleaves uncultivated, the couplecultivatesclear, the sexual intercoursedoes not agree, even the populationfell. Brother Qin, thiscountryfalls illincessantly, butcanincurable illnessawfully.”
“国王如此,臣民更甚。朝堂之上,巴结东华,溜须拍马,正事没人干,个个学道法。都有人敢穿道袍上朝,父王不但不以为忤,反而自己也穿,直如笑话。”李青麟哂笑道:“江湖之中,妖孽横行,人人不敬国王,反拜道观。家家生产荒废,夫妇清修,房事不谐,连人口都降了。秦兄,这个国家不止是生病,而是能要命的绝症。”Qin Yinodsslowly, hedoes not have the toobigcognitionto the national economy and people's livelihood, butLi Qinglinsaid that obviouslyis not false, if so, thiscountryreallyarrived at the end.秦弈缓缓点头,他对国计民生没太大认知,但李青麟这么说显然不假,如果真是这样,这国家真到尽头了。„When do all thesefromstart? Thenisroyal fatherbelievesDong Hua, startsto askimmortalityto start, thisisallcrux.”Li Qinglinsaid: „Ialsoonceremonstrated, onceformed cliquesandframed by planting stolen goods onto frame, triesto leave office the Dong Huazibangfrom the politicallevel, howeverdoes not have the use, Iam onlySecond Prince, the political capitalam insufficient.”
“这一切从何时开始?便是父王听信东华,开始问道长生开始,这是一切的症结。”李青麟道:“我也曾劝谏,也曾拉帮结派、栽赃陷害,试图从政治层面把东华子轰下台,然而都没有用处,我只是一个二王子,政治资本还不够。”At this point, hefinallyhefting the half-dayliquortossed down.
说到这里,他终于把掂了半天的酒一饮而尽。Qin Yiraises one's head, looks straight ahead the eye of Li Qinglin.秦弈抬头,直视李青麟的眼睛。„Big brotherisImakesYe Lingassassinate.”Li Qinglintranquilsay/way: „Hethrowsroyal fatherwell, incultivate the dao, thislet it pass. Buthethousandshould notten thousandnot should, should not bringtoward the armyinthiswind, thatismySouthern Lifinalbottom line. Since then, Iemitted the thoughtsuddenly, except forhim, Iworks asthiscrown prince, perhapsthatcan also be saved. Did yousaymefor the power? Yes, Iwantthispower, inthisposition, could not rescueSouthern Li.”
“大哥是我让夜翎刺杀的。”李青麟平静道:“他投父王所好,也在修道,这就算了。可他千不该万不该,不该把这股风往军队里带,那是我南离最后的底线。从那时起,我就忽然冒出了念头,除了他,我自己来当这个太子,那说不定还有救。你道我是为权?是,我要这个权力,不在此位,救不了南离。”Qin Yisighedin a soft voice, silentlydrank. the liquorcup秦弈轻声叹了口气,默默地喝了杯中酒。Liu Su / tasselsspokesuddenly: „Youaskhim, ifin the worldreallyhas the immortalitymethod, howhethinks.”流苏忽然说话了:“你问问他,如果世上真有长生法,他会怎么想。”Qin Yithenasked. Li Qinglinthinks,said with a smile: „Brother Qinare an alchemist, letter/believes, no wonderwill askthisquestion...... butIhave said that demons and monstershaveevidence, immortalityis only the hearsay, manyemperorpursuethis field of endeavor, no oneimmortality, I do not believethis.”秦弈便问了。李青麟想了想,笑道:“秦兄自己是方士,想必信这个,难怪会问这个问题……但我说过了,妖魔鬼怪有实证,长生不死只是传闻,多少帝王追求此道,没有一人长生,我不信这个。”Qin Yipersists insaying: „Imeant, if, ifsomereallywords.”秦弈坚持道:“我是说如果,如果真有的话。”Li Qinglinshakes the head: „Iam a prince, thisismystate. Myresponsibilityisto let the peoplelives in contentment, the countryis powerful, inmakes the lifeabundant, outsidecanfight againstoutside the capture, ifOk, canopen up territorypioneer/monarchearth, overawes the world, thatmademedieimmediatelyhad not livedwhite/in vainthis. immortality? Thencanimmortality have whatusing, did not haveownresponsibility, forgotownambition, shamelessly seeks gainliveswhite/in vain for ten thousandyears, onegood-for-nothing.”李青麟摇了摇头:“我是一个王子,这是我的国度。我的责任是让人民安居,国家强盛,内使生活富足,外能抗击外虏,若是可以,能够开疆辟土,威震天下,那让我立刻死了也没有白活这一场。长生?便能长生又有何用,没了自己的责任,忘了自己的志向,蝇营狗苟白活万年,也不过一具行尸走肉。”Liu Su / tasselssmilesin a soft voice: „Interestingperson.”Has not madeQin Yicontinueto askagain.流苏轻声一笑:“有趣的人。”却没有让秦弈继续再问。Li QinglinaskedQin Yiactually: „Brother Qin, will not have goneto listen toyouto tell the storyin the near future, yourJourney to the West, Ilistened toYe Lingto rephrase in own wordsoff and on, the resultthinks obtained the Daoist scripture, madeBuddha?”
倒是李青麟问秦弈:“秦兄,近期没去听你讲故事,不过你的西游记,我还是断断续续听夜翎转述了一些,结局想必是取得真经,都做了佛?”
The Qin Yinodsaid: „Has the line of businessrespectively, butMonk TangandWukongachieved Buddhahood.”秦弈点头道:“各有职司,不过唐僧和悟空是成佛了。”„Then...... Ihaveoneto be puzzled, does not know whether Brother Qindoes explain?”
“那么……我有一惑,不知秦兄可否解答?”„Whatis puzzled?”
“什么惑?”„The story of thatsixearmacaques......”Li Qinglinsaidslowly: „Killed that is actually sixearmacaques, isSun Wukong?”
“那个六耳猕猴的故事……”李青麟慢慢道:“被杀的那个,究竟是六耳猕猴,还是孙悟空?”In the Qin Yiheartjumps, staredin a big way the eyesurprisedly.秦弈心中一跳,惊讶地瞪大了眼睛。Thisstemtrulysomepeopleraise, buthehas not thought that will listen toLi Qinglin of somefragmentsalsoto thinkoff and onunexpectedly,youwill not bewill put on?
这梗确实有人提,只是他从没想过,断断续续听了些片段的李青麟居然也会这么想,您不会是穿回来的吧?„Why will youhavethisconfusion?”
“你为什么会有这种困惑?”„Of sixear, the Sun Wukongbehavioracts like a different person, did not have the wild natureagain, thereforethere is this to be puzzled. Alwayssuspected that canactuallyrealSun Wukongdieby the Tathagatapitof the match, issixearmacaquesreplaceshimto learn from experienced people.”
“六耳之事后,孙悟空所为判若两人,再也没了野性,故有此惑。总怀疑会不会其实真的孙悟空已经被如来坑死于此役,是六耳猕猴代替他取经。”Qin Yimustexplain: „Thatis not the story that Imake up, reallyhas the original work, the titleclear instructionsheartapes of original workthesechapter of returning, thereforeexplainedgenerallyon, thinks that the so-calledsixearmacaques were actually Sun Wukongoneselfheartape, exceptlater, the wild naturewas then received.”秦弈只得解释:“那不是我编的故事,确实有原作,原作这些章回的标题明示心猿,故一般解释上,认为所谓的六耳猕猴其实就是孙悟空本人的心猿,被除去之后,野性便收了。”
The Li Qinglinliquor, tosses downsilently.李青麟默然倒酒,一饮而尽。„What's wrong?”Qin Yistrangesay/way: „Whatissue does thisplothave?”
“怎么了?”秦弈奇道:“这剧情有什么问题吗?”Li Qinglinsaidlightly: „Iratherbelieve that Great Sagehas died, does not wantto acceptthatstickto sweepmonkeysit cross legged with palms together of Heavenly Courthell, immortalityisBuddha.”李青麟淡淡道:“我宁愿相信大圣已死,也不想接受那只棍扫天庭地府的猴王盘膝合十,长生为佛。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #30: Boils talk under the influence of liquor immortality