SYITHW :: Volume #3 山野闲人

#580 Part 2: Things quiet down

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I do not know that also without so many art, so long as thinks marries Brother Jing I to anticipate to be very happy very much, other is unimportant”, Su Xiaoye thinks to shake the head to say. “我不知道呢,也没那么多讲究啦,只要一想到嫁给景哥哥我就很期待很开心,其他的都不重要”,苏小叶想了想摇摇头道。 Nods, Yun Jing said: „Such being the case, I arrange when the time comes” 点点头,云景说:“既然如此,到时候我来安排吧” The girl is thin-skinned, Su Xiaoye un, shifted the topic: „Right, Brother Jing, what did you then have to plan?” 女孩子到底脸皮薄,苏小叶嗯了一声,转移话题道:“对了,景哥哥,你接下来有什么打算？” „Tomorrow starts to go home, came out for several days, then, continued to study, strives will conduct the exams in the imperial civil service examination system to select scholars for public office next time to go to Capital City to come back with the jinshi academic honor, for these years mainly on this matter, best before we got married obtained the jinshi academic honor”, Yun Jing smiled saying with a smile. “明天启程回家吧,都出来几天了,然后啊,继续读书,争取下次开科取士之时去京城拿个进士功名回来,这几年主要就这一件事情,最好是在我们成婚之前取得进士功名”,云景笑了笑道。 Su Xiaoye nods saying: „Brother Jing, do not have the too tremendous pressure, if, I meant if, cannot be accepted one time greatly next time is, no at the worst, we also young” 苏小叶点点头说:“景哥哥你一定可以的,不要有太大压力,如果,我是说如果,一次考不上了不起下次就是,没什么大不了的,我们都还年轻” Unexpectedly comforted me to come, is the future wife, harboring intentions was oneself. 居然安慰起我来了,到底是将来的结发妻子,心心念念的都是自己呢。 Tests jinshi Yun Jing to have no pressure actually, studies assiduously two years of issue should not be big again, what progress as for making does not know that so many scholars cross the single-plank bridge after all, always the generations of many crouching tiger , hidden dragon. 考进士云景倒是没什么压力,再苦读两年问题应该不大,至于取得什么样的成绩就不知道了,毕竟那么多学子过独木桥,总有很多卧虎藏龙之辈。 Did not say this, Yun Jing asked: „Then you, Xiaoye(small leaf), how then do plan? Goes home with me?” 不说这个,云景问:“那么你呢,小叶子,接下来怎么打算的？和我一起回家吗？” „I also want to go home with Brother Jing, but came out for several days, in the family/home was worried unavoidably, I think to go home tomorrow, moreover after going back, how referred to being uncertain to be scolded , goes home some is not inappropriate with Brother Jing now, to Brother Jing reputation not good”, Su Xiaoye thinks to intertwine to say. “我也想和景哥哥一起回家哦,不过出来几天了,家里难免担心,我想明天回家去,而且回去后指不定怎么挨骂呢,还有啊,现在就和景哥哥回家去到底有些不合适,对景哥哥名声不好的”,苏小叶想了想纠结道。 She is Yun Jing wants the properly married wife after all, if now with going home is really inappropriate, how others will say Su Xiaoye this person, thus has the influence on the Yun Jing reputation, naturally, if concubine's such status, did not have so many to worry, will only make people think elegant. 她毕竟是云景要明媒正娶的妻子,如果现在就跟着回家去是真不合适,别人会说苏小叶这个人如何如何,从而对云景名声造成影响,当然,如果是妾这样的身份,就没那么多顾虑了,只会让人觉得风雅。 Smiles, Yun Jing said: „Has not related, we want to meet in any case are very easy” 笑了笑,云景说:“没关系的,反正我们想见面很容易” „Is, after that we will separate tomorrow, later Brother Jing has the time to look for me, I then should not run all over the place”, Su Xiaoye nods the sweet say/way. “是的呢,那明天我们分开后,以后景哥哥有时间就来找我哦,我接下来应该都不会乱跑了”,苏小叶点点头甜甜道。 Experienced a Lin Yexing wedding, some of her many ideas, decide to treat at home the embroidery bridal clothes well. 经历了一次林夜星的婚礼,她多少还是有些想法的,决定待在家里好好的绣嫁衣。 Chatted, night, Yun Jing makes her rest. 闲聊了一阵,夜深了,云景让她去休息。 Hesitates slightly, Yun Jing also slept, something eagerly for a while, the time is inappropriate at present, several days later or some time will say again. 稍微沉吟,云景也去睡觉了,有些事情不急于一时,目前时机不合适,过几天或者一段时间再说吧。 Next day is one ‚fine weather’, although the climate is cold, the cold winter actually does not see the snow to flutter, on the contrary is the colorful Yanggao photo as always. 第二天又是一个‘好天气’,气候虽冷,寒冬却不见雪飘,反倒是一如既往的艳阳高照。 Had the breakfast in Lin Family, Yun Jing saw Lin Yexing of spring scenery over the face, understood at a glance that fellow did not know last night merrily. 在林家吃了早餐,云景见到了春光满面的林夜星,一看就知道那家伙昨晚不知道多快活。 Proposed to him says good-bye before leaving, after Lin Yexing detained one warmly , can only give up, the agreement gathered another day again, although after all the wedding ended, but he must be busy at some time, for example led the bride to return home and so on, returned home, certainly must go to that side the northern bridal home, this went to spend not the short time. 向他提出辞行,林夜星热情挽留一番后只能作罢,约定改日再聚,毕竟婚礼虽然结束了,但他还得忙一段时间,比如带着新娘子回门之类的,回门嘛,肯定是要去北方新娘子家那边的,这一去会花不短的时间。 Tidies up, after Song Yan they converge, Yun Jing from Lin Family brings Su Xiaoye to say goodbye to depart, Lin Yexing goes out sees off, in the entrance is waiting for Wang Bailin and the others, they have delivered to the district city entrance just now to give up Yun Jing. 收拾收拾,和宋岩他们汇合后,云景从林家带着苏小叶告辞离去,林夜星出门相送,和在门口等着的王柏林等人,一直把云景他们送到县城门口方才作罢。 World not loose banquet, a time rare, left the memory of happy talks and laughters, respectively always unavoidable. 天下没有不散的宴席,一次难得的相距后,留下了欢声笑语的记忆,分别总是难免。 Leaving of this time always brings some moved, the carriages and horses are inconvenient, the communication is also difficult, when will gather again is? 这个时代的离别总是带着些许伤感,车马不便,通讯也难,再聚将是何时？ Leaves district city, walked one, Su Xiaoye must with the Yun Jing by-pass, Yun Jing proposed that delivered her to fly, was actually rejected by Su Xiaoye, said that her family/home was nearer, did not lose the Yun Jing time, at the present is afraid by the family member is seen two people in the same place, although no, but many were somewhat awkward. 离开县城,走了一段,苏小叶也要和云景分路了,云景提出送她飞回去,却被苏小叶拒绝了,说她家更近,不耽误云景时间,而今害怕被家人看到两人在一起,虽然没什么,但多数有些尴尬。 Then, Yun Jing also can only depend on her, in separating, actually that day goes to district city the time, the Su Xiaoye line of sight stayed the clothes that has not actually bought to put out to give her. 如此一来,云景也只能依她了,不过在分开的时候,却是将那天去县城的时候,苏小叶视线停留过却没买的衣服拿出递给了她。 Su Xiaoye is very accidental/surprised, immediately puts in order a heart to be liked to fill up, at the same time complained Yun Jing spends randomly, but actually could not bear kissed his on own initiative, then brought the thing to blush to run. 苏小叶很是意外,顿时整颗心都被欢喜填满,一边埋怨云景乱花钱,但却忍不住主动亲了他一下,然后带着东西红着脸跑了。 „After the hour , is always hoping growing up, thought that the time passes well slowly, but, however found courageous, 20 years old are close at hand, although are in full flower, do to the time too in a hurry, gather little leave much, the world is discontented, the things quiet down, meet by chance again, is when and where?” “小时后总是盼着长大,觉得时间过得好慢,可不知不觉间,勐然发现,二十岁已经近在眼前,虽是风华正茂,奈何时间太匆匆,聚少离多,人间不满,曲终人散啊,再相逢,是何年何时何地？” After gazing after Su Xiaoye departs, until her thoroughly vanishes in the line of sight end, Yun Jing looks the district city direction heart twittering. 目送苏小叶离去后,直至她彻底消失在视线尽头,云景回望县城方向心头呢喃。 The flower had to reopen after all day, the person had meets by chance again, why was young to say worried. 总归花有重开日,人有再相逢,年纪轻轻何必强说愁。 „Walks, starts, goes home”, steps the ox cart, Yun Jing said to Song Yan. “走吧,启程,回家”,踏上牛车,云景对宋岩道。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button