SYITHW :: Volume #3 山野闲人

#579 Part 2: Three kneels three to leave

LNMTL needs user funding to survive Read More

Lin Yexing pulls Shen Qingrou to enter the assembly hall, the frontline red candle combustion, a middle-aged couple sits well there, it is no doubt that surely was the Shen Qingrou parents, some nearby also appearance and Shen Qingrou quite similar men and women, want to come are her brothers and sisters. 林夜星牵着沉轻柔走进礼堂,最前方红烛燃烧,一对中年夫妇端坐在那里,不用说,那定是沉轻柔的爹娘了,边上还有一些长相和沉轻柔颇为相似的男女,想来是她的兄弟姐妹。 On the scene does not know person who has the vision, Yun Jing sees in any case, the Shen Qingrou parents all are the True Intent Realm powerhouse, particularly her father, True Intent Realm late stage! 在场不知道有没有颇具眼光的人,反正云景看出,沉轻柔的爹娘皆是真意境强者,尤其是她爹,真意境后期！ Northern Shen Family, cannot be underestimated seriously. 北方沉家,当真不容小觑。 At this time Shen Qingrou parental family member many have gotten angry, wiping tears, her father, although is tranquil, may grab the hand of chair arm rest somewhat to turn white, obviously the daughter gets married not to abandon. 此时沉轻柔的父母家人多数都早已经红了眼,不停的抹眼泪,她爹虽然平静,可抓着椅子扶手的手都有些发白了,可见女儿出嫁有多么不舍。 Lin Yexing and Shen Qingrou pull the red silk to enter the assembly hall, stood in the Shen Qingrou parents front. 林夜星和沉轻柔牵着红绸走进礼堂,站在了沉轻柔高堂前方。 At this time the scholarly old person stands, is the entrance three asks three to answer that from the beginning, he opens the mouth saying: „Lucky day and time good scenery day, the favored daughter marries to marry, yesterday all sorts of yesterday went, coming day everything to come to day, the couple both turned over to the family/home, henceforth two kissed” 此时有一儒雅老人站出来,是一开始门口三问三答那位,他开口道:“良辰吉日好景天,爱女出阁结良缘,昨日种种昨日去,来日事事来日来,夫妻双双把家归,从此两家一家亲呐” Said here, his tone changed, brings the faint trace sad Qiangyu gas channel/angrily said: „In October/ten months is pregnant hopes daily, a dynasty being in labor blood relation even/including, toddles protects carefully, morning and evening difficult shed eye, the adopted daughter to resemble to protect the flower year after year, the wind and rain hopes to grow up, grows up actually wants getting married woman, great happiness greatly sad Gong, other parents raise the graciousness, the torn blade shear the body, henceforth is other person, does obeisance, kneels other parents” 说道这里,他语气一变,带着丝丝悲腔语气道:“十月怀胎日日盼,一朝临盆血亲连,蹒跚学步精心护,朝朝暮暮难舍眼,养女年年似护花,风吹雨打盼长大,长大却要嫁人妇,大喜大悲共一处,一别父母养育恩,骨肉分离似刀割身,从此便是别家的人呀,一拜,跪别父母” When these words fall, covers the Shen Qingrou whole body of red veil to tremble, the whole person nearly is soft, is good because of Lin Yexing even is supporting by the arm, but ground teardrops one after another actually moistened the ground. 当这番话落下,盖着红盖头的沉轻柔浑身一颤,整个人都险些软到,好在林夜星即使搀扶着,可地上一滴一滴泪珠却的打湿了地面。 Two people kneel down to do obeisance toward the Shen Qingrou parents according to the word, Shen Qingrou is sobs the sob saying: „Father, mother, the daughter is unfilial, later cannot be filial to the utmost in your side, please forgive the daughter, sorry, you later must, the daughter come back to look well frequently your” 两人依言朝着沉轻柔高堂下跪一拜,沉轻柔更是哽咽哭泣道:“爹,娘,女儿不孝,以后不能在你们身边尽孝了,请原谅女儿,对不起,你们以后要好好的,女儿会经常回来看你们的” „Silly child, cries anything, the great happiness day, does not cry, clever”, the Shen Qingrou mother cannot collapse immediately, immediately goes forward to support by the arm the daughter to comfort, on the face is smiling, but the tears cannot stop, composes a daughter's hand not to hate to let loose. “傻孩子,哭什么,大喜的日子,不哭,乖啊”,沉轻柔的母亲当即就崩不住了,立即上前搀扶女儿安慰,脸上在笑,可眼泪怎么也止不住,撰着女儿的一只手怎么也舍不得放开。 The surrounding person does not have some time ago happy talks and laughters, looks peacefully, getting angry circle, many people do not endure to look straight ahead, have turned around to sob secretly. 周围的人早就没有了不久前的欢声笑语,一个个安静看着,红了眼圈,很多人不忍直视,转过身暗自抽泣。 Torn, does the world have a ratio this more painful matter? 骨肉分离,人间还有比这更痛苦的事情吗？ But the flow is still continuing, the old person continues to open the mouth to say with the tone of sad cavity: „In the world did not have the unrooted tree, the person also to live has the whence, the childhood green plum childhood rain, even if created a disturbance also likes, did not say that the life was alone good, the relatives and friends were also difficult to give up the sentiment, did obeisance again, saying good-bye relatives and friends, even if left home ten million/countless, in the family/home is also hoping you, knelt” 可流程还在继续,那老人继续用悲腔的语气开口道:“世上没有无根树,人亦生得有来处,儿时青梅儿时雨,纵使打闹也欢喜,莫道人生独自行,亲朋好友也是难舍得情,再拜,辞别亲友,纵使离家千万里,家中亦在盼着你,跪” When these words saying, Shen Qingrou was incapable directly the standing body, the body swayed, entered under the veil to cover to be quiet wū wū the sob with the handkerchief unable to speak. 当这番话说出来,沉轻柔直接无力站直身躯了,身躯摇晃,用手帕伸入盖头下捂住嘴呜呜哭泣说不出话来。 Those images and scenes, the surrounding person has cried to make noise, the brothers are also good, the sisters are also good, the best friend, must separate henceforth, saying goodbye is different. 此情此景,周围的人很多已经哭出了声,兄弟也好,姐妹也好,闺蜜也罢,从此就要分离了啊,再见已经不同了。 Lin Yexing and Shen Qingrou two take one's leave other relatives and friends. 林夜星和沉轻柔二拜辞别亲友。 The venerable is still speaking, sound hoarse say/way: „Going out is the life road, since then the life has the destination, the cross gate then must from the rebirth, return to that again is in the guest the hall, does obeisance again, other, kneels” 老先生还在说话,声音沙哑道:“出门便是人生路,从此人生有去处,跨门便要自更生,再回那是客中厅呀,再拜,别家,跪” Three do obeisance, other, Shen Qingrou has cried great pain and grief, after this goes, goes home again, that was a guest, was the guest. 三拜,别家,沉轻柔已经哭得肝肠寸断了,此去之后,再回家,那就是客人了,是客人了呀。 „Ritual finishes, the auspicious time has arrived, starts, proceeds, then, then, then......, the venerable said not not” the final words, were used together three to turn head not, hearing the person to feel like a knife twisting in the heart. “礼毕,吉时已到,启程,往前走,莫回头,莫回头,莫回头啊……”,老先生说完了最后的话,一连用了三个莫回头,听得人心如刀绞。 Lin Yexing is supporting by the arm Shen Qingrou to be incapable of oneself standing up early, how at this time must marry again sadly, under supporting by the arm of Lin Yexing, turns around to move toward the entrance under the gaze of relatives and friends, thousand do not abandon absolutely cannot be helped, is irretraceable, is inauspicious. 林夜星搀扶着的沉轻柔早以无力自己站起,此时再如何悲伤也要出阁了,在林夜星的搀扶下,在亲朋好友的注视下转身走向门口,千般不舍万般无奈,不能回头,不吉利的。 One step walks, the walks two steps, three-steps, the tears partner blood stream, torn that blade cuts the head...... 一步走,两步走,三步走,泪水伴血流,骨肉分离似那刀斩头…… The cross brazier, goes to the predecessor, going out is the new life, smile, noise, thousand blessings decorated sedan chair. 跨火盆,去前身,出门便是新人生,声声笑,声声闹,千般祝福上花轿。 Great happiness, great happiness, great happiness. 大喜,大喜,大喜。 „Raises a sedan chair......!” “起轿……！”
To display comments and comment, click at the button