Under the moonlight, in the dimlight, in the courtyardonepiecein confusion, isYun Dong of teenagerstandsthereis somewhat helpless.
月光下,朦胧的灯光里,院子里一片狼藉,已经是半大小子的云冬站在那里有些手足无措。WhenSong Yangoes to the schoolto ask for leavetohim, makinghimcomeheretimehehad a premonition that oneselfwas outwonderfully, he himselfdoes not make anything heartto be very clearafter all.
当宋岩去学堂给他请假,让他来这里的时候他就预感到了自己下场不妙,毕竟他自己做了什么事情心头很是清楚。Properly speaking, heknew perfectly well that oneselfis not outwonderfully, definitelyisifwants the meansto avoidthistribulation, butdoes not haveto do, the reasonare many, veryhas mixed feelings.
按道理说,他明知自己下场不妙,肯定是要想办法躲过这一劫的,但却没有那么去做,原因很多,心情也很复杂。First, hidingcannot hide, his heartis very clear, althoughhestudiesnot much, actuallyunderstands that something morewill beevadewill only maketo be worse, thenhisheartwill a little not be convinced, the rebelpsychologywill cause trouble, after all the bigmatter, how a trivialmattercannot the idea of place, abandon something as beyond redemptionin the final analysisfinallyin any caselike this, howwill lovehow the place......
首先,躲是躲不掉的,这点他心头很清楚,虽然他读书不咋地,却明白有些事情越是去逃避只会弄得更糟,然后他心头有点不服气,叛逆心理作祟吧,毕竟说到底也没多大事儿,有一种屁大点事儿还能咋地的想法,最后嘛,反正都这样了,破罐子破摔呗,爱咋咋地……Wasbraces oneselfto facein any case.
反正就是硬着头皮来面对了。Younghe, at this timenot to mentionmoodcomplex, evenhe himselfhad not discovered, the heart is actually veryvacant, does not knowvacantanything, an inexplicablesorrowfulencirclementinheart.
年纪不大的他,此时别提心情有多复杂,甚至连他自己都没有发现,心底其实是很茫然的,不知道茫然什么,一种莫名的悲哀环绕在心头。
The so-calledsorrow, ishehad not understoodprobably, livesinsuchfamily, hassuchElder Brother, the good fortune and unfortunatebetweencausal relation.
所谓的悲哀,大概是他还不理解的,生在这样的家庭,有这样的哥哥,幸与不幸之间的因果关系。SomeYun Jingsuchelder brothers, definitelyareluckyandhappy, butheis young, could not see through, had the comparison, did oneself have ‚the day of raising one's head’? Howis unable to surpasselder brother'sthatpowerless feelingagaindiligently, tohissuchage, the psychological effectwas too big......
有云景这样的哥哥,肯定是幸运且幸福的,可他年纪不大啊,看不穿,有了比较,自己还有‘出头之日’吗?再怎么努力也无法超过哥哥的那种无力感,对他这样的年纪来说,心理影响太大了……However after arriving here, Yun Dongactuallydiscovered that the matteris not simple.
然而来到这里后,云冬却发现事情并没有那么简单。Herehas the person, strangeresults in the woman who does not make senseattractively, such prettywomanishehas never seen, onlyin the booksin the spoken languagedescriptionin the prettywoman who canpresent.
这里有人,一个陌生漂亮得不像话的女人,这么漂亮的女人是他从未见过的,只在书本上言语描述中才会出现的漂亮女人。Who is she? Whycanhere? Unexpectedlyalsouseherethinglights a fireto prepare food!
她是谁?为什么会在这里?居然还动用这里的东西生火做饭!Herebythief? Suchattractiveverylike......, good, did not look that which the world of faceexists, this is very realistic.
这里遭贼了吗?这么漂亮的贼也不像啊……,好吧,看脸的世界哪儿都存在,这就很现实。ThenYun Dongdoes not know how to face the presentsituation, oneselfmade the mistakematteralsonotfollowing, the presentsituationalsofelt embarrassedhim.
然后云冬就不知道如何面对眼下的情况了,自己做错了的事情还没后续呢,眼下的情况也太为难他了。Yun DongarrivalBai Zhinaturallymustknow, butshedoes not know that at onceto be what to do good, guessed correctlyprobablyYun Dongstatus, thisespeciallyis awkward.云冬的到来白芷自然不可能不知道,但她也一时之间不知道怎么办才好,大概猜到了云冬的身份,这才尤为尴尬啊。
It is not , the brother-in-lawcame, especiallyhas not introducedofficially.
当家的不在,小叔子来了,尤其还没正式介绍过。No matterdid not ask that treats asdoes not knowdefinitelyisincorrect, Bai Zhiisthisfamily'sone, thatdoes not make sense, will leave a poor impression, whatfacelaterhome do have to treat?
不管不问当做不知道肯定是不行的,白芷已经是这个家庭的一员了,那不像话,会留下不好的印象,以后这个家自己还有什么脸面待下去?ComesbyYun Dongafter that after Bai Zhimeasures the moment, goes outfacingsalutesto sayslightly: „YouareYun Dong, Ilisten toyourelder brotheroftento raise, said how youare sensibly clever, enters the roomquickly, yourelder brothercame backquickly”
是以云冬来此后,白芷权衡片刻后就出门面对微微行礼道:“你是云冬吧,我听你哥经常提起,说你如何乖巧懂事,快进屋吧,你哥很快就回来了”
The seemingly peacefulBai Zhiinnermost feelingsare more awkward than helplessYun Dong, but the life experiencedoes not know that enrichescompared withYun Dongtotheregoes, a few wordsreduce and solveimmediately the aspectwith ease.
表面平静的白芷内心比云冬更尴尬不知所措,不过到底处世经验不知道比云冬丰富到那里去,一句话轻松化解当下局面。Becausehas not introducedofficially, sheat once not goodby‚elder brother's wife’ the statusposes as, firstmakesYun Dongenter the roomafter allalwaysright.
因为还没有正式介绍过,她一时之间也不好以‘嫂嫂’的身份自居,总归先让云冬进屋总是没错的。Salutestooneselffacing the Bai Zhisuchattractivefemale, the Yun Dongheart is a little immediately hurried, isthatsmallyoungshyness, howevergot upso manyyearsstudy, etiquette was almost the instinct, returned saluteto saysubconsciouslysubmissively: „Does not needto be overly courteous, you......, thiselder sister, who aren't you? Whycanhere?”
面对白芷这么漂亮的女子对自己行礼,云冬心头顿时有点慌,是那种小年轻的害羞,然而到底上了那么多年学,礼仪方面差不多算是本能了,下意识拱手还礼道:“不必多礼,你……不,这位姐姐,你是谁啊?为什么会在这里?”„...... my name is Bai, callBai Zhi, isson who yourElder BrotherYun Jinghas not gotten married, isyourelder brother's wife, comes backwithyourelder brother, youradvancedroom, Imadesomemeals, do youwantfirstto eatand otherelder brotherto come back?”Bai Zhithinksto say.
“……我姓白,叫白芷,是你哥哥云景未过门的侧室,算是你嫂嫂吧,和你哥一起回来的,你先进屋,我做了一些饭菜,你要不要先吃着等你哥回来?”白芷想了想道。That said that the innermost feelings are actually verydisturbed, feared that Yun Jingfamily memberYun Dongdoes not acceptto dislikeoneselfsuchstatus, suchwordsawkwardlywere embarrassed.
话是这么说,内心却是很忐忑的,怕云景的家人云冬不接受不待见自己这样的身份,那样的话就尴尬难堪了。Elder brother's wife? Isn't ownelder brother's wifesurnamed Su? Eh, son......
嫂嫂?自家嫂嫂不是姓苏吗?额,侧室……Yun Dongwas not the fool, quickunderstood, secretly thoughtbrotherthisalsotoo...... fierce, whereturnedwas so attractive‚elder brother's wife’?云冬不是笨蛋,很快就明白了,暗道自己老哥这也太……厉害了吧,从哪儿拐来的这么漂亮‘嫂嫂’?A littleenvies, moreadmires.
有点羡慕,更多的则是佩服。Butis not right, shesaidunexpectedlyownbrotherdescribedoneselfcleversensible, Ireallyamsuch?
可是不对啊,她居然说自家老哥形容自己乖巧懂事,我真的是那样的吗?ThenYun Dongdoes not know how to faceimmediately the situation, after allhas not thoughtcame acrosssuchmatter, the subconsciousnessshakes the head saying: „Idid not enter the room, like thiswas good”
然后云冬就更不知道如何面对当下情况了,毕竟没想过遇到这样的事情,下意识摇头道:“我就不进屋了,这样挺好”Twowordsshortexchanges, Yun Jingno longer, both sides are awkward, thereforesuchembarrassed.
两句话短暂的交流,毕竟云景不再,双方都尴尬,于是就这么尬着。
It is not ripe, Bai Zhiis newly-arrived, notwith the experience that the Yun Jingfamily memberis together, muststandinentranceand otherYun Jingreturned, then the subconsciousnesspays attention to the response of Yun Dong, Yun Dongwill for fear that repel itself.
到底还不熟,白芷初来乍到,没有和云景家人相处的经验,只得站在门口等云景归来,然后下意识关注云冬的反应,生怕云冬会排斥自己。
The atmosphere in yardseemedveryawkward.
小院中的气氛就显得很尴尬了。How longis goodhas not maintainedbecause ofsuchatmosphere, Yun Jingcame back, Bai ZhiandYun Dongrelaxsubconsciously.
好在这样的气氛并没有维持多久,云景就回来了,白芷和云冬都下意识松了口气。Took a stepto enter the yard, Yun Jingunderstandswhatsituationinstantaneously.
迈步进入小院,云景瞬间就明白什么情况了。Does not needheto speak, Yun Dong first steplooked that saidtohim: „Elder Brother, youcome back”, speechtime, the Yun Dongvisionmoves asidedoes not dareto look atYun Jing, the heartis a little hurried.
不待他说话,云冬先一步看向他说:“哥,你回来啦”,说话的时候,云冬目光躲闪不敢去看云景,心头有点慌。Bai Zhialsounderfollowsto open the mouth saying: „Officer...... , did matterprocess?”, Is waiting for the Yun Dongsurface, oneselfhave not gotten marriedofficially, the Bai Zhiembarrassednameis so intimate.白芷也下跟着开口道:“官……,当家的,事情都处理好了?”,到底等着云冬的面,自己还没正式过门,白芷不好意思称呼那么亲密。Nods, Yun Jingfirstlooked that saidtoBai Zhi: „Processed, they were very warm, lost a time, right, thiswasmybrotherYun Dong, saidwithyou”
点点头,云景先看向白芷道:“都处理好了,他们都很热情,耽误了点时间,对了,这就是我老弟云冬,和你说个的”Thiswasintroducedofficially, Bai Zhilookedsalutedto sayimmediatelytoYun Dongagain: „Has seenbrother-in-law”
这是正式介绍了,白芷当即看向云冬再度行礼道:“见过小叔”„Does not neednot to needto be overly courteousoverly courteous, iswhole family”, Yun Dongbeckons with the handto saysubconsciouslyawkwardly, the hearthasin a family/hometo addhelpless of young bloodsuddenly.
“不必多礼不必多礼,都是一家人”,云冬下意识尴尬摆手道,心头有一种家里突然添新成员的不知所措。Yun Jingactuallylooked that said with a smiletoYun Dong: „Come, the smallwinter, knows, shecalledBai Zhi, yoursister-in-law, do't the whole family, latercanknowimpolitely?”云景却是看向云冬笑道:“来,小冬,认识一下,她叫白芷,你嫂子,一家人,以后不得无礼知道吗?”„Has seenelder brother's wife”, Yun Dongnods, immediatelyreturns a courtesytoBai Zhisaid.
“见过嫂嫂”,云冬点点头,当即冲着白芷回礼道。Yun Jingthispillarcame back, the atmosphere in yardis all of a sudden relaxing.
到底云景这个主心骨回来了,小院中的气氛一下子轻松起来。Alsonosends a punitive expedition, Yun Jingsaidwith a laugh: „Walks, enters the roomto speak, the whole familyso should not be stiff, avoidothersknowjoke”
也没有一来就兴师问罪,云景笑呵呵道:“走,进屋说话,一家人别这么僵,省得别人知道笑话”„, The brother-in-law, youenter the roomquickly, Imadesomemeals, thispreparestableware”, Bai Zhi, turns around the roomto bustle aboutimmediatelyat once, in factmorehasonetypeto leave an exchangespaceto the Yun Jingtwo brothers the meaning.
“当家的,小叔,你们快进屋,我做了些饭菜,这就去准备碗筷”,白芷当即到,旋即转身进屋忙碌起来,实际上更多的是有一种给云景兄弟俩留下一点交流空间的意思。Yun Dongis young, but, the mentalityis not mature, thislittle whileforgotother, looked that winks the giving the thumbs-upsmallsound saidtoYun Jing: „Elder Brotheryouare really good, unexpectedlygoes outoneto lead such prettyelder brother's wife, Imusthave the skillto be good, do the parentsknow?”云冬到底年纪小但,心态不成熟,这会儿忘了其他,看向云景挤眉弄眼竖起大拇指小声道:“哥你真牛,居然出去一趟就带回来这么漂亮一位嫂嫂,我要有着本事就好了,爹娘知道吗?”Pattedhisshoulder, Yun Jingcurled the lip saying: „Thishas any goodcow, yourboypretty good, will also wait foryouto select the missin the futuregreatly, now the thoughtsdo not placeonthismatter, as for the parentsthat sideyourmanage less, Icanleadyourelder brother's wifeto go back, will completeyourself”
拍了拍他的肩膀,云景撇撇嘴说:“这有什么好牛的,你小子自己长得也不赖,将来大把姑娘等着你挑,现在心思别放在这种事情上面,至于爹娘那边你少管,我会带你嫂嫂回去的,做好你自己吧”
The Yun Dongheartsaid that Iam the brotheryou, but also is waiting forselecting the missgreatly, youalsofavoredme......云冬心说我是老哥你啊,还大把姑娘等着挑,你也太抬举我了……A littleYun Jingdoes not haveto make a mistakeactually, Yun Dong could also behandsome and intelligent, after allwas the two brothers of children of the same mother, the parentalgene there swayed, the Yun DongmonowheelappearancealsomissedYun Jingless thanmany, was onlysomewhatimmature, in addition the characterandmakings, thisappeared the two brothersdifferenceto be very big......
有一点云景倒是没有所错,云冬也算得上是一表人才了,毕竟是一母同胞的兄弟俩,父母基因在那里摆着,云冬单轮长相也差云景不到多少,只是有些稚嫩,再加上性格和身上的气质,这才显得兄弟俩差别很大……„Walks, enters the room, haven't youeaten the thing?”Yun Jingurged.
“走吧,进屋,你还没吃东西吧?”云景催促道。Then the Yun Donglittle darlingfollows the room, from infancy to maturityis formed the instinctby the fear that the Elder Brothercontrolled.
然后云冬乖乖跟着进屋,从小到大被哥哥支配的恐惧已经形成本能了。In the roomBai Zhihas prepared the meal, sheis very cleartooneselfstatuscognition, withYun Jing, whenfortunately, thisnotYun Dongalso, as a son, does not havequalificationsonetableto eat meal, toprepareto avoid.
屋内白芷已经准备好了饭菜,她对自己的身份认知很清楚,和云景在的时候还好,这不云冬也在嘛,身为侧室,是没资格一桌吃饭的,是以就准备回避。Yun Jingsaid: „Eatstogether, mydoorsmall family, nobystander, does not need is so tasteful”云景却道:“一起吃吧,咱家小门小户,没外人在,不必那么讲究”Tranquility that although said that but the Yun Jingtone is actually the attitudewithout a doubt, Bai Zhifrom afarcomes backwithoneself, ifoneselfdo not givehersomeenergyin the home, shecansadawkward?
虽然说的平静,但云景语气却是毋庸置疑的态度,白芷千里迢迢的跟自己回来,自己若不给她在这个家里一些底气,那她得多难过尴尬?„, Is thisnot quite good?”Under the Bai Zhiheartis moved, actuallysomehesitantsay/way.
“当家的,这不太好吧?”白芷心下感动,却有些犹豫道。Yun Jingsaid with a smile: „Might as well, listensmy”云景笑道:“无妨,听我的”ThenBai Zhithenindistinctsitting down.
然后白芷这才隐隐约约的坐下。„What is elder brotheryousaying? How can't Iunderstand?”Yun Dongbewilderedsay/way.
“哥你们在说什么啊?我怎么看不懂?”云冬一脸茫然道。In his opinion, sinceis the whole family, eating mealnaturallyis the same place, what as ifhasat present is not clear?
在他看来,既然是一家人,吃饭当然是一起啊,可眼下似乎有什么是自己不明白的?Yun Dongalsoyoung, andgrows upin the rural areasince childhood, not the clearYun Jingspecial details, do not haveto realizeownpresenttoday we are no longer as we have been, thatconcepthas not transformed.
到底云冬还年幼,且从小在农村长大,不清楚云景的具体情况,没意识到自家如今已然今非昔比,那种观念还没转变过来。„Withoutyourmatter, eatsyour”, Yun Jingpattedhisshoulderto say with a smile.
“没你的事儿,吃你的吧”,云景又拍了拍他的肩膀笑道。Afterwardthreepeoplesit downto dine, the atmosphere is actually very calm, butsomewhatis faintly subtle, Yun Dongdoes not knowsaidwhatgood, Bai Zhihas not been familiar with integratethisfamily, whatis truly tranquilisYun Jing, hehad eatenbefore, few that thislittle whileeats, was almost roughly recounting that someBai Zhi and Yun Dongsituationdeepens the understanding, they are almost listening.
随后三人坐下用餐,气氛倒是很平静,但隐隐有些微妙,云冬是不知道说点什么好,白芷是还没有习惯融入这个家庭,真正平静的是云景,他之前吃过,这会儿吃的很少,几乎都在大致述说一些白芷和云冬的情况加深彼此之间的了解,他俩几乎都只是听着。Bai Zhifirsttimefood that sees the Yun Jingfamily memberpassesunknowingly, from now onshewill clean up the aftermath, Yun Dongis the subconsciousheartonetight, thisconsciousnessto arrive atthisnot to know the elder brother's wifeis so simple, ownmatterhas not ended.白芷第一次见到云景家人的一顿饭就这么不知不觉过去,过后她去收拾残局,云冬则是下意识心头一紧,这才意识到来此可不是认识嫂嫂那么简单,自己的事情还没完呢。Does not dareto look atYun Jing, heis somewhat terrified.
不敢看云景,他有些惶恐不安。ConfidentdrankBai Zhito send the tea that Yun Jinglookstooutsidecourtyardtranquilsay/way: „Isyoudo, Ithese days, no onedo not manageyou, were youlawless?”
不疾不徐的喝了口白芷送来的茶水,云景看向外面的院子平静道:“都是你干的吧,我不在这段时间,没人管你,你是不是就无法无天了?”Cameto come, the Yun Dongheartside, knowsvery muchcould not hide, Yun Jingwas the tranquilhisVietnam.
来了来了,云冬心头很方,就知道躲不过去,云景越是平静他就越方。Thenherecognizesdecisivelyinstigated,braces oneself saying: „Elder Brother, Iwas wrong”
然后他果断认怂,硬着头皮道:“哥,我错了”Firstadmits mistakesin any case, the attitudewill not always have the mistakestraight......
反正先认错,态度端正总不会有错的……WhereknowsYun Jing saying: „Yourwhichmistake?”
哪儿知云景却道:“你哪儿错了?”„I......”, Yun Dongis dumbfounded, which was Iwrong? Elder Brother don't youpress the repertoireto play a card? Thereforebraces oneselfto sayagain: „Elder BrotherIshould notmake intothisappearance the courtyard”
“我……”,云冬傻眼,我错哪儿了?哥你咋不按套路出牌?于是再度硬着头皮道:“哥我不该把院子弄成这个样子”Yun Jingaerobicandvisitshimto sayfunnily: „Merelyis onlythis?”云景又好气又好笑的看着他说:“仅仅只是这样?”What does that have? ThisissueYun Dongmay I ask, lowers the headdoes not speak, a vice-elder brotherImade a mistakein any case, appearance how youwantto comealthough.
那还有啥?这个问题云冬没敢问,低头不语,一副哥反正我错了,你想怎么样尽管来的样子。Yun Jingshakes the head saying: „Youabsolutelydo not haveto realizewhereoneselfare wrong, thesethingissues that actuallyyoudestroyis not big, yourrealissueisindoes not respect others thisconveniently, wantsto come the smallwinteryouto readso manyyear of books, the misterhas taughtyousay/way of the behavior and conduct, did youlearnon the dog?”云景摇摇头道:“你根本就没有意识到自己错在什么地方,其实你破坏的这些东西本身问题不大,你真正的问题是出在不尊重他人这方便,想来小冬你读了这么多年书,先生教过你为人处世之道吧,你学到狗身上去了?”These wordsYun Jingas well assaidverycalmly, howeverisso, Yun Dongis the fear, his little whilesomeforeheadsbroke into sweat.
这番话云景以及说得很平静,然而越是如此,云冬就越是害怕,他这会儿都有些额头冒冷汗了。Bai Zhi that in the kitchenwashes dishesalsoinattentionheresituation, insecretlyheartstartled, shehas never seenYun Jingsuchside, althoughYun Jingis not aiming atherat this time, makesherfeel that onYun Jingis dispersing the lawcontinuouslyinvisiblepressure, pressespanic-strickenly, making one have a not gasping for breathfeeling.
厨房内洗碗的白芷也在留意这边的情况,在暗自心惊,她从未见过云景这样的一面,尽管此时云景不是在针对她,却也让她觉得云景身上在散法一直无形的压力,压得让人心慌意乱,让人有种喘不过气来的感觉。Yun Dongdoes not dareto look at the Yun Jingcomplexion, hisratherYun Jingpuncheshimoneis notsuchaspect, the innermost feelingsare flurried, is actually braces oneself saying: „Misterhas taught, Elder Brother, Iwas wrong”云冬不敢去看云景的脸色,他宁愿云景揍他一顿也不是这样的局面,内心慌乱,却是硬着头皮道:“先生教过,哥,我错了”„Youonlyknewmistakenly, butdidn't change?”, Yun Jingsneers saying that thensaidsincerely: „Smallwinter, is not my becomes the elder brotheris severetoyou, is really you are myblood brother, Imustbe responsible foryou, good, thesethings that youdestroywhatreallycannot be regarded, butthesethingswereIin the past and masterbit by bitimprove, how manypaidyouto understand? Yourlightdestroyed, to others 'spayout where? Thesearenext, whatnot to be regarded, butyouthinknot to have, youdestroyedmything, Icanforgiveyou, cannot care, butyou must always grow up, in the futureis holdingsuchmentalityfacing the life, is can also destroyat willtramples others 'spayout? Youknow that whatconsequencesuchwill have? Lightisyourmoral behavioris dishonorable, heavywill annoy the disaster, seriouswill even create the extremedisaster that is with one's family broken up and decimated!”
“你只知道错了,但就是不改?”,云景冷笑道,然后语重心长的说:“小冬啊,不是我这个当哥的对你严厉,实在是你是我亲兄弟,我得对你负责,不错,你破坏的那些东西真算不得什么,但那些东西是我当年和师父一点一点完善起来的,其中付出了多少你明白吗?你轻飘飘的就破坏了,至他人的付出于何地?这些都是其次,算不得什么,可你想过没有,你破坏了我的东西,我可以原谅你,可以不在意,但你总是要长大的,将来抱着这样的心态面对人生,是不是也能随意破坏践踏他人的付出?你知道那样会有什么后果吗?轻则是你人品不端,重则是会惹来灾祸的,严重甚至会造成家破人亡的泼天祸事!”Heard that said the Yun Dongheartto tremble, hehas not really thoughtso many.
闻言云冬心头一颤,他是真没想那么多。Yun Jingcontinues saying: „Ourpeople, liveinthisworld, has been used to it the nonchalantsmallcustom, usuallythere is no, to arrive at the critical moment is actually awfully, youexperiencefeware not clear, ifin the futureyouwill go out for a walkwill be clear that a wordwill not gather the swordin opposite directionsto be life and death, even a lookwill lead to the fatal disasteruncomfortingly, youalsothink that nowyouractionsmerelywill be only the insignificantsmallmatter?”云景继续道:“我们人啊,活在这个世界上,很多已经习惯了的不经意间的小习惯,平常没什么,可到了关键时刻却是要命的,你经历得少不明白,将来你若多出去走走就会清楚的,一言不合刀剑相向你死我活,甚至一个眼神让人不舒服都会酿成杀身之祸,你现在还觉得你的所作所为仅仅只是一点微不足道的小事儿吗?”
The subconsciousnessnods, Yun Dongsaid: „Elder Brother, these that you said that I, althoughdoes not understand, butknows that youare goodforme”
下意识点点头,云冬道:“哥,你所说的这些,我虽然不是太懂,但知道你是在为我好”„Youunderstand that good”, a Yun Jingbeing a promising young manexpressionnods, thenasked: „Saidto look why doesthisappearancehere?”
“你明白就好”,云景一副孺子可教的表情点点头,接着才问:“说说看,为什么把这里搞成这个样子?”Looked at the Yun Jingcomplexionquietly, Yun Dongsaidcautiously: „Elder Brother, Isaid that Iamyou of having no interestbelieve?”, Asked that andhurries saying: „Elder Brotheryoualsoknows,Iam notthatbrick of studying, howto studyalsosuchagain, wantsto haveachievementsinotherplaces, studyingis not goodIto ponder overcan alsowalkto practice martial artsthisroad, thisplaceis peaceful, Icome tohereto practice martial arts, the resultonedid not pay attentionto make intolike this......”
悄悄看了看云景脸色,云冬小心翼翼道:“哥,我说我是无心的你信吗?”,问完又赶紧道:“哥你也知道,我不是读书的那块料,再怎么学也就那样,就想在其他地方有所建树,读书不行我就琢磨着还能走练武这条路,这个地方安静偏僻,我就来这里练武,结果一不留神就弄成这样了……”
After listening, Yun Jingnods saying: „Iacceptyoufor the time beingamlosing of having no interest, the matter that butyoumake the mistakecannotconsider as finished, will otherwise form the lazyhabittoyou, the thing that like this, youdestroy, oneselftidy uptomerestores, Icannotteachyoulittle, butthisis insufficient, from now onItoyouseveralbooks, will bewill teach the personto cultivate the behavior the workingtruth, youwill giveeachto copytento glancetomethatseveralbooks, like thiswill punishyou to accept?”
听完后云景点点头道:“我姑且接受你是无心之失,但你做错的事情可不能就这么算了,否则会给你养成懒习惯,这样,你破坏的东西,自己收拾给我恢复,不会我可以一点点教你,但这还不够,过后我会给你几本书,都是教人做人做事道理的,你把那几本书给我每本抄十遍给我过目,这样的惩罚你可接受?”
The heartrelaxesgreatlyat the same time, Yun Dong is also incomparable‚pain’, thismatter has uncovered, maythinkmustcopy from a book the heart that wants dead simplyto have, studiedto be incorrecthe, madehimcopy from a bookagain, whatsuffering was this? Especiallyseveralbooks must copyten!
心头大大松了口气的同时,云冬又无比‘痛苦’,这件事情算是揭过了,可一想到要抄书简直想死的心都有,本就读书不行的他,再让他抄书,这是一种什么样的折磨?尤其是几本书还要抄十遍!„Iaccept”, Yun Donghas the painto reply, if not accept, howrefers toerraticallymustbe tidied upbyowndevilElder Brother.
“我接受”,云冬只得痛苦回答道,若不接受,指不定要被自家恶魔哥哥如何收拾呢。Nods, Yun Jingsaid: „Acceptswell, starting fromtomorrow, youwill giveme the courtyardlittlerestoration, will satisfytillme, therewill not identifytoyoutome, thismatterwill first stop......”
点点头,云景说:“接受就好,从明天开始,你就给我把院子一点点恢复,直到我满意为止,那里不对我会给你指证,这件事情就先到此为止……”Shifting to a new subject, Yun Jingasked: „Smallwinteryouthought that you do not studygood, thereforewantsto walkto practice martial artsthisroad?”
话锋一转,云景问:“小冬你觉得自己读书不行,所以想走练武这条路?”„Isaid that the idea in thisaspect, the elder brother can youhitme?”Yun Dongcautioussay/way.
“我说有这方面的想法,哥你会不会打我?”云冬小心翼翼道。Smiles, Yun Jingsaid: „Howcan, the personbe ambitiousrespectively, a roadwalksdoes not pass, but also a roadand that's the end, so long as the heart of struggle, alwaysfeels betterto be shiftless, but the smallwinter, youreallythink that tookmartial artsroad?”
笑了笑,云景说:“怎么会呢,人各有志,一条路走不通,还一条路就是了,只要还有奋斗之心,总好过不思进取,但小冬啊,你真的想好了走武道这条路了吗?”„Ido not know......”, Yun Dongall of a suddenvacant.
“我不知道……”,云冬一下子茫然了起来。Yun Jingdoes not askthisissuefor the time being, suddenlyasked: „Youmade intothisappearancehereon that day?”云景暂且不提这个问题,突然问:“你是那天把这里弄成这个样子的?”„Probablywashalf a month ago”, Yun Dongrecalls, somewhatcannot keep up with the Yun Jingrhythm, in good conditionandraisesthisdoing?
“大概是半个月前吧”,云冬回忆道,有些跟不上云景的节奏,好端端的又提这个干啥?Half a month ago, looked at the traceandsimilar of Yun Jingestimate, the imperial civil service examinationsuccessful candidate in the palace examination of the imperial civil service examination system'sfirstnewshad fed inprobablyat that time, Yun Jingprobablywas then clear, it is estimated thatwas since the wife and childrenbrotherheardoneselfachievement, pressuretoobigventedmakes it so.
半个月前,看痕迹和云景估算的差不多,大概那个时候自己科举甲榜第一的消息已经传回来了,然后云景大概明白,估计是自家小老弟听闻自己的成就之后压力太大的发泄使然。After allhasoneselfsuchElder Brother, ishisluck is also unfortunate.
毕竟有自己这样的哥哥,是他的幸运也是不幸。Earnestlooks atYun Dong, Yun Jingsays with a smile: „Little brother, youthoughthas my Elder Brother pressure on be very big?”
认真的看着云冬,云景笑道:“小弟,你是不是心里觉得有我这个的哥哥压力很大?”„...... Is”, Yun Dongthinksto acknowledgeconfidently.
“……是的”,云冬想了想坦然承认道。Regarding this, Yun Jinghashaggling over, had the means of eliminatingYun Dongthispressure, unblockpsychologicalissue, said that simplealsosimple, said that difficultalsodifficult, looked how to dospecifically.
对此,云景早已经有了计较,同时也有了消除云冬这种心理压力的办法,给人疏导心理这种问题,说简单也简单,说难也难,就看具体如何去做了。Yun Jingwill not instill into the mindchicken soupfrom the wife and childrenbrother, buteliminateshispressuredirectlywith practical action.云景不会给自家小老弟灌输心灵鸡汤,而是直接用实际行动去消除他的心理压力。Sets out, Yun Jingsaid: „Smallwinter, youcomewithme, the elder brotherleadsyouto go toseveralplaces”
起身,云景道:“小冬,你跟我来,哥带你去几个地方”
The heartis stunned, the Yun Dongheartsaid when this, did go? But the little darlingsets outto follow.
心头愕然,云冬心说这都什么时候了,去哪儿?但还是乖乖起身跟上。Gets to the entrancetime, Bai Zhi of Yun Jingtokitchensaid: „littlewhite, IbringYun Dongto go out, quickcome back”
走到门口的时候,云景对厨房的白芷道:“小白,我带云冬出去一下,很快就回来”„Good, quickreturnsquickly”, Bai Zhireplied, had not inquiredcuriously, butknowsindistinctlyYun Jingwill makeanything.
“好的,当家的快去快回”,白芷回答道,没好奇打听,但隐约知道云景会做什么。
To display comments and comment, click at the button