Falling the grassy slope surrounding area hundred li (0.5 km) is a stretch of unpopulated area, the surroundings do not have the villages and small towns, because of close to the border, to the northern straight distance more than 200 li (0.5 km) was the cliff mountain range, often had the people of enemy to surmount, but rebelled, in addition this place land was barren, was not suitable lives, all did not have by the villages and small towns. 落草坡方圆百里是一片无人区,周围没有村镇,因为靠近边境,向北直线距离两百多里就是断崖山脉了,时常有敌国之人翻越而来作乱,加之此地土地贫瘠,不宜居住,是以村镇皆无。 This place toward right straight distance, to the Setting Sun City also more than 100 li (0.5 km). 此地往右直线距离,到斜阳城也就一百多里。 Several months ago, Setting Sun City scouts the discovery to have an enemy to appear in this place, does not know that runs through what way, the population over thousand people, is specifically unclear, but absolutely not over 1500 people, therefore dispatches troops to come to encircle. 几个月前,斜阳城斥候发现有一支敌军出现在这片地方,不知通过何种途径跑来,人数在千人以上,具体不详,但绝对不超过一千五百人,于是派兵前来围剿。 Properly speaking Setting Sun City there is having the Great Li Dynasty 1 million armies, the enemy of this only more than thousand person runs, jumps to stumble to have no difference from the ants running big dragon in front of simply, purely is the behavior of courting death, however several months passed by, that enemy is jumping as before to stumble...... 按理说斜阳城那里驻扎着大离王朝百万大军,这支区区千多人的敌军跑来,简直就跟蝼蚁跑巨龙面前蹦跶没什么区别,纯粹是找死的行为,然而几个月过去了,那支敌军依旧在蹦跶…… Is ‚big dragon’ pats does not die this ant? In fact also blows the tone the matter, but the opposite party is still jumping as before to stumble, this was the issue of army came to encircle. 是‘巨龙’拍不死这只蚂蚁吗？实际上也就吹口气的事情,可对方依旧还在蹦跶,这就是前来围剿的军队的问题了。 The Setting Sun City army high level will not definitely pay attention to this small matter, their main energies place the northern main battlefield, places entire Great Li Dynasty facing the wars in northern three countries', naturally, this small matter must pay attention, how otherwise Li Qiu knows that here matter thus loses here Yun Jing. 斜阳城大军高层肯定是不会将这点小事儿放在眼里的,他们的主要精力放在北方主战场,放在整个大离王朝面对北方三国的战局,当然,这种小事儿也是要留意一下的,否则李秋怎么会知道这里的事情从而将云景丢这里来。 However this minor matter some people specifically are definitely responsible , the head sends the army that encircles not to have the achievement, that is the matter of head, others meddle rashly are in the army the taboo. 不过这种小事肯定是有人专门负责的,负责人派来围剿的军队没作为,那是负责人的事情,其他人贸然插手是军中大忌。 Several months passed by, the enemy that this jumps to stumble cannot take, the head definitely chokes with rage, after all feels ashamed facing the colleague, comes to encircle the army pressure of enemy at a period of time to be very big, above punishes not to know that many people are hapless. 几个月过去了,这支蹦跶的敌军迟迟未能拿下,负责人心里肯定窝火,毕竟面对同僚脸上无光啊,是以近段时间前来围剿敌军的部队压力很大,上头责罚下来不知道多少人要倒霉。 However pressure greatly also useless, must complete the task to be good. 然而压力大也没用,必须要完成任务才行。 But enemy Tete was sly, never battles directly, is pulling the nose that comes to encircle the army walks, making them be tired out from the press, cannot take them...... 可敌军太特么狡猾了,从不正面作战,牵着前来围剿部队的鼻子走,让他们疲于奔命,就是拿不下他们…… For this matter, comes the army that encircles high-level to result in depressed does not know that weeded out many hair. 为了这事儿,前来围剿的部队高层郁闷得不知道薅掉了多少头发。 Several months cannot hold this small matter, get involved do not know that ate many, let alone are promoted, without to rub gets down well even, in brief the future is not bright, only if completes merits balance the demerits the task, otherwise is waiting for military discipline handling, referred to being uncertain the order that which above day punished to get down. 几个月了都没能把这点小事儿办好啊,挂落都不知道吃了多少,别说升迁,没被撸下去就算好的了,总之前途无亮,除非把任务完成功过相抵,否则等着军规处置吧,指不定哪一天上头责罚的命令就下来了。 Falling around the grassy slope bleak deserted/few is desolate, the enemy enlivens in this region as before, the chart naturally does not grab many things, the goal estimate is to pay attention to the Setting Sun City army trend...... 落草坡周围荒凉可谓廖无人烟,敌军依旧活跃在这片区域,图的当然不是劫掠多少东西,目的估计是注意斜阳城大军动向…… Comes army that falls the grassy slope to exterminate the enemy on a mountain top, there field of vision is open, occupies a commanding position easily defensible, but the enemy stupidly will not run to attack here, others are do the matter, rather than runs to deliver to fight to the last ditch the consumption...... 前来落草坡剿灭敌军的军队驻扎在一座山头上,那里视野开阔,居高临下易守难攻,不过敌军可不会傻乎乎的跑来攻打这里,人家是来搞事情的,而不是跑来送死拼消耗…… In the afternoon, in the wind and snow, distant Yun Jing and the others had seen the military compound on mountain top. 下午时分,风雪中,远远的云景等人就已经看到了山头上的军营。 Sees there first, Yun Jing feels there spiritlessly, a vitality does not have, thinks is also, several months cannot take a rebelling enemy, here can have the vitality to blame, was supposing many officers in line with the idea of drifting along, accept either do not know the punishment when can arrive at assigns to elsewhere, either has consumed. 看到那里的第一眼,云景就感觉那里死气沉沉,一点朝气都没有,想想也是,几个月都没能拿下一支作乱的敌军,这里能有朝气才怪了,估摸着很多将士们本着混日子的想法,要么接受不知道什么时候会到来的责罚调往别处,要么就一直这么耗下去。 Liu Fang has not thought so many, he is only a lesser official of administrative shipping team, after seeing the destination, he said with a smile: „The sledge sincerity that Young Master Yun, you want to come out is easy-to-use, originally more than 100 li (0.5 km) roads, we at least noon tomorrow can, the result save day of time fully, thanks to your, completes the task quickly, we refer to erratically can also obtain Shangguan Jiajiang” 刘方没想那么多,他只是一个后勤运输队伍的小官,看到目的地后,他笑道:“云公子,你想出来的这个爬犁真心好使,本来这一百多里路,我们至少得明天中午才能到的,结果整整节省了一天时间,托你的福,这么快完成任务,我们指不定还能得到上官嘉奖” „Sir Liu said not by any means like this, I talked, this all the way was the merit of officers”, Yun Jing shook the head saying that does not dare to claim credit. “刘大人切莫这样说,我只是动动嘴皮子而已,这一路上都是将士们的功劳”,云景摇头道,不敢居功。 Speech time, they gradually approach that side military compound, Hou Xicai and Lu Wencheng are also sizing up that side, the heart said that there was the following some time informed and experienced learn/study place. 说话的时候,他们逐渐靠近那边军营,侯喜才和吕文成也在打量那边,心说那里就是接下来一段时间历练学习的地方了。 In fact Yun Jing their several people do not know that here aspect, does not know that the duty of that army is to encircle the enemy, moreover refused to compromise several months. 实际上云景他们几人并不知道这里的局面,更不知道那支部队的任务是围剿敌军,而且僵持了几个月之久。 After all they did not have the qualifications to know in these army the secret, they have the learn/study informed and experienced goal in any case. 毕竟他们还没有资格去知道这些军中机密,反正他们是带着学习历练的目的来的。 The arrival of their transportation team, quick on the army by distant place mountain was discovered, about hundred people armies rapid come in their direction, but the camp located also to alert. 他们这支运输队伍的到来,很快就被远处山上的部队发现,一支百人左右的军队飞速朝着他们方向而来,而营地之处本身也戒备了起来。 From mountain the team braves the wind and snow to arrive at beyond Yun Jing their front several hundred meters to stop, in the hand the bow and arrow has aimed here, a knight said loudly: „The future, fast reported to identify, otherwise according to the enemy punished to kill without the amnesty!” 从山上下来的队伍冒着风雪来到云景他们前方几百米外停下,手中弓箭已经对准了这边,其中一骑士大声道:“来者何人,速速报上名来验明正身,否则按敌军论处杀无赦！” Good and evil Yun Jing them several hundred people, how rashly close to opposite possibly are not vigilant. 好歹云景他们这边也有几百人呢,贸然靠近对面怎么可能不警惕。 Liu Fang hints Yun Jing they to follow, to progress to lead the way, arrives at the team front and opposite faces each other across a great distance. 刘方示意云景他们跟上,策马前行,来到队伍前方和对面遥遥相对。 Yun Jing they know, Liu Fang makes them follow, in the good intention, lets the consulting flow of their short distance observation army, although this matter is only a simple flow, but Yun Jing they have not experienced, needs to study to pay attention, will refer to uncertain future being probable personally ginseng/partake processing and such flow. 云景他们知道,刘方让他们跟上,是处于好心,让他们近距离观察军队的接洽流程,虽然这种事情只是个简单流程,可云景他们并未经历过,也是需要学习留意的,指不定将来自己就要亲自参处理与这样的流程。 Arrives at the front, Liu Fang said loudly: „Administrative shipping officer Liu Fang, is ordered to fall the grassy slope officers sends war material” 来到前方,刘方大声道:“后勤运输官刘方,奉命为落草坡将士送来军需物资” „How to show?” Opposite vigilant say/way. “何以证明？”对面警惕道。 Liu Fang said: „Has the military order here, has the broad seal to serve as evidence, having the cipher is the card!” 刘方说:“有军令在此,有印签为凭,有暗号为证！” „Others halt, you assume inspection”, the opposite party said again. “其他人止步,你呈上来查验”,对方再度说道。 Therefore Liu Fang hints Yun Jing they to treat in same place, progresses the tender evidence to consult alone. 于是刘方示意云景他们待在原地,独自策马过去出示证据接洽。 It seems like the process to be troublesome, in fact is very necessary, what historically are many are the enemy by transporting the name of commodity the program that seizes the chance to sneak attack, the lessons of innumerable blood, had today careful discrete. 看似过程麻烦,实际上是很有必要的,历史上多的是敌军假借运送物资之名趁机偷袭的戏码,无数次血的教训,才有了今日的细致谨慎。 Once every so often, went to battle with army outside hear the logistical materials to come, was happy that could not find north, careless under was sneak attacked...... 曾经很多时候,出征在外的军队一听到后勤物资来了,高兴得找不到北,粗心大意下就被偷袭了…… Quick Liu Fang consults with the opposite party, that side weapon puts down immediately, Yun Jing heard the opposite party to have the exciting tone saying that vaguely you came finally. 很快刘方就和对方接洽好,那边武器顿时放下,云景依稀听到对方带着激动的语气说你们总算是来了。 Then, opposite that team has several people to go back to notify, relieves the security on mountain, other comes directly the protection commodity, said is the protection, in fact also has the meaning of inspection protection. 接着,对面那支队伍有几人回去报信,解除山上的警戒,其余的则直接过来保护物资,说是保护,实际上也有检查防备的意思。 That team leader and Liu Fang who the opposite comes walk in the same place, he inspects after the subordinates fast a confirmation is the commodity, hints everyone to continue to head for the military compound, but actually surprised asking Liu Fang: „Sir Liu, how you come such quickly, we receive the news, properly speaking you will at least come noon tomorrow, we prepare to send people to aid you early tomorrow morning, finally did not have you to come with enough time” 对面过来的那支队伍首领和刘方走在一起,他在属下们快速检查一番确认是物资之后,示意所有人继续启程前往军营,但却惊讶的问刘方:“刘大人,你们怎么来得这么快,我们接到消息,按理说你们至少明天中午才会来的,我们准备明天一早派人去接应你们,结果还没来得及你们就来了” Hears this saying, Yun Jing understands, before they were so anxious, originally is because the time is not right. 听到这话,云景明白,之前他们那么紧张,原来是因为时间不对。 Liu Fang replied: „Originally we are will also meet tomorrow, reason that is so quick, naturally was the merit of new-style carrier, saved time for us greatly” 刘方回答道:“本来我们也是明天才会到的,之所以这么快,自然是新式运载工具的功劳了,为我们大大节约了时间” „Has this matter, said to me......” “有这回事儿,给我说说……” After the opposite party understood initially the effect of sledge, cannot bear said pleasantly surprised: „This good this good, in the wilderness in this world of ice and snow, if we equipped this thing, can greatly raise the marching speed, to pursuing the enemy may facilitate were too many, earlier has this thing, that enemy was perhaps eliminated also perhaps, but now is not late, waits for me to report the general to make the artisan build this type of sledge” 在对方初步了解爬犁的功效后,忍不住惊喜道:“这个好这个好,在这冰天雪地的荒野上,如果我们装备了这东西,将能大大提升行军速度,对追击敌人可方便太多了,早点有这东西,那支敌军恐怕都被消灭了也说不定,不过现在也不晚,等下我就去汇报将军让工匠打造这种爬犁” Listened to his such saying, the Yun Jing heart opposite party to associate to the military in quickly, it seems like was also the thoughts detachable person. 听他这么一说,云景心道对方能很快联想到军事上,看来也是心思活络之人。 Thinks is also, where in the world comes so many fools, before tool journey, cannot think is matter, after the journey , if was unable to utilize that to call strange the use. 想想也是,天底下哪儿来那么多笨蛋,工具出行之前想不到是一回事儿,出行之后若还不能把用途加以运用那才叫怪事儿。 The group arrived at the foot of the hill, on the mountain the military compound entrance some people had waited, was supposing has been hoping the arrival of commodity. 一行人来到山脚下,山上军营门口已经有人翘首以盼了,估摸着早就盼望着物资的到来。 On the way of climbs mountains, Liu Fang to Yun Jing and other humanity: „Young Master Yun, then I must go with this place military compound connection commodity, cannot accompany you, now the weather early, may not be busy to the evening, we will rest latter Ming dynasty to go back here, when the time comes did not greet with you, I already and this Chief stretch/open explained your purpose in coming, when next he will arrange you, comes here followup mission arrangement as for you, looked at the meaning of local commanding general, I cannot take responsibility, when under connected with I should see the local area to garrison the military officer, at the appointed time will have the opportunity to help you speak the word of praise as far as possible” 上山途中,刘方对云景等人道:“云公子,接下来我要去和此地军营交接物资,就不能陪你们了,现在天色不早,可能会忙到晚上,我们会在这里休息一晚明早就回去,到时候就不和你们打招呼了,我已经和这位张队长说明了你们的来意,等下他会安排你们,至于你们来这里的后续任务安排,就看本地主将的意思了,我不能做主,不过等下交接之时我应该会看到本地驻军将领,届时有机会会尽量帮你们说好话的” „Got it, many thanks Sir Liu”, Yun Jing they nodded to say. “明白了,多谢刘大人”,云景他们点头道。 Liu Fang shakes the head saying: „You're welcome, should” 刘方摇摇头道:“不用谢,应该的” This Yun Jing their performance Liu Fang watch, the heart said that Yun Jing and the others arrivals, refers to erratically can change here deadlock, but that must look that the local military officer can take seriously Yun Jing they. 这一路云景他们的表现刘方都看在眼里,心说云景等人的到来,指不定能改变这里的僵持局面,不过那要看本地将领能不能重视云景他们了。 Chief stretch/open who that comes to greet is also sizing up Yun Jing they, but the attitude is average, nods had greeted even, what in the look are many are the look of thinking little. 那个前来迎接的张队长也在打量云景他们,不过却态度平平,点点头就算是打过招呼了,眼神中多的是不以为意的神色。 It is not he has what opinion to Yun Jing their such scholars, really really does not favor Yun Jing they. 不是他对云景他们这样的读书人有什么意见,实在是真不看好云景他们。 Before then has the scholar to come here, some people are gold-plated, some people are study the thing, from all sides came several groups, however has no person to treat enough for a month, when longest also 20 days walked. 在此之前不是没有读书人来到这里,有人是来镀金的,有人是来学东西的,前前后后都来了好几拨呢,然而却没有任何一个人待够一个月的,待最长的一个也就二十天就走了。 Reason that like this , because these come to be gold-plated works as itself Sir, thinks that is enjoys happiness, falling the grassy slope is bleak, no entertainment, these fellows looked where is not pleasing to the eyes, in addition the day passes painstakingly, nothing patience, therefore looked to slide by. 之所以会这样,是因为那些前来镀金的把自己当大爷,以为是来享福的,落草坡荒凉啊,没什么娱乐,那些家伙看什么地方都不顺眼,加之日子过得苦,没什么耐心,于是找个由头就溜了。 But the scholar who comes to study the thing, insists for a long time, but their army team leader time cannot take the enemy, most time treat in the military compound get by, these people after being familiar with various aspect flows, thought that could not learn the thing, moreover own ability could not obtain to manifest, therefore found the way to walk. 而来学东西的读书人呢,坚持得久一点,可他们这支军队长时间拿不下敌军,大多数时间都是待在军营度日,那些人在熟悉各方面流程后,觉得学不到东西了,而且自己的才能得不到体现,于是就想办法走了。 The scholars enter the army to be informed and experienced, although was controlled, but others are the non-essential personnel, and which scholar hasn't selected to relate? The local military officer who must therefore walk has not detained, how loves how the place. 读书人入军历练,虽然受到节制,但人家属于编外人员,且哪个读书人没点关系？于是要走的本地将领也没挽留,爱咋咋地。 Beforehand these scholars -based performance, this army, although is far from about Yun Jing and the others the arrivals feels the dislike, but also has no favorable impression, the sincerity has not cared. 基于之前那些读书人的表现,这支军队虽然谈不上对云景等人的到来感到厌恶,但也没什么好感,真心没有放在心上。 Even opens in the team patience still to think, Yun Jing their these scholars do not know can stay for several days. 甚至张队长心中还在想,云景他们这这几个读书人也不知道能呆几天。 Then, Yun Jing their such scholar arrivals, in the army should have properly speaking express, does ceremony that the point greets and so on, after all burns cold Zao, ahead of time draws to relate, god knows the scholar later will crawl high. 然后嘛,按理说云景他们这样的读书人到来,军中应该有所表示的,搞点迎接之类的仪式,毕竟烧冷灶嘛,提前拉好关系,天知道读书人以后会爬多高。 The result because of the front these scholars' performance, Yun Jing they arrives, after Chief stretch/open takes into the military compound, slightly the registration, then arranged a dwelling, warned that they do not run all over the place to burst , the subsequent arrangements waiting notice, then did not have then. 结果因为前面那些读书人的表现,云景他们到来,被张队长带进军营后,稍微登记,然后安排了个住处,告诫他们别乱跑乱闯,后续安排等待通知,然后就没有然后了。 In the tent, the Yun Jing three people of surface appearances peep, what matter is this? 帐篷里,云景三人面面相窥,这算什么事儿？ ...... ……