When invitesYun Jingtheygo to the backyardquietplace, Zhou JinseesBai Zhicorners of the mouthto have a smile, smilesveryhappily, cannot bearaskedlow voice: „What is Junior Sisteryousmiling?”
请云景他们去后院清静之处时,周瑾见身边的白芷一直嘴角含笑,笑得很甜蜜,忍不住小声问:“师妹你在笑什么?”„It‘s nothing, moreovermywherehasis smiling?”, Bai Zhihurriesto receive the smileto shake the headto saygently.
“没什么没什么,而且我哪儿有在笑?”,白芷赶紧收起笑容轻轻摇头道。Thatishersmallsecretis small, cannottell the Senior Sister.
那是她的小秘密小幸福,不能告诉师姐。„Youare smilingobviously, has not stopped”, the Zhou Jinspeechlesssay/way, the heartsaid that the Junior Sisterended, lieswill not scatter.
“你明明在笑,都没停下过”,周瑾无语道,心说师妹完了,撒谎都不会撒。Did not quibblewithher, Bai Zhilooked atfrontYun Jingonesecretly, the appearance that the corners of the mouthcould not suppress the smile.
不和她狡辩,白芷偷偷看了前面的云景一眼,嘴角又抑制不住的出现了笑容。At this timewhatYun Jingputs on wastheydistinguishedinitially, Bai ZhigaveYun Jingthatset of cotton fabricwinter clothing, was very good-fitting, saw that Yun Jingwore the clothes that shemadepersonally, she was very happy, that is all......云景此时穿的是他们当初分别之时,白芷送给云景的那套棉布冬装,挺合身的,看到云景穿她亲手做的衣服,她就很开心,仅此而已……„In the morningstartsto snow, now the snow is so thick”, arrives at the followingyard, steps onmakescreak the soundin the snowy area, stays behindoneskewer of footprints, Ye Tiancannot bearsay, but alsowhite snow that puts out a handto graspfalls gently.
“早上才开始下雪,现在积雪都这么厚了”,来到后面的小院,踩在雪地上发出咯吱咯吱的声音,留下一串脚印,叶天忍不住道,还伸手去抓飘落的白雪。Hischild, althoughknows that the beforehandtownedgehas the war, buthas not affectedhim, has not causedanythingto affecttohimactually.
他到底还是小孩子,虽然知道之前镇子边缘发生战争,但并未波及到他,倒是对他并未造成什么影响。Howeverat this timeYun Jingcannot bearintertwine, words saying that couple days agoYe TianandMasterLiuwere togetherhas not happened unexpectedlyaccidentally/surprisingly, butarrived atshortly afterSitong Town, met the enemyattack......
然而此时云景忍不住纠结,话说前几天叶天和刘夫子相处居然一点意外都没发生,而来到四通镇后不久,就遇到了敌军来袭……Too the coincidence, Yun Jingcould not bearthiseventgoesto thinktowardthemon,without the means that was mainly these twobumps into is too together weird.
太巧合了,云景忍不住将此次事件往他俩身上去想,没办法,主要是这两人碰到一起太邪门了。„Shouldbe insufficient, musthave bad luck is also MasterLiuhas bad luck, howcanbe the native met with a disaster”
“应该不至于,要倒霉也是刘夫子倒霉,怎会是本地人遭殃”
The intentiontwinkle, Yun Jingdroppedsuchidea.
心念闪烁,云景打消了这样的想法。Behind the innhas a refinedyard, butwas coverednoquality of being worth looking by the white snowat this time, usuallyprovidestothesechivalrous outlawsstays, nowwas usedto receiveYun JingbyZhou Jinthey.
客栈后面有一个雅致的小院,不过此时被白雪覆盖没什么看头,平时是提供给那些豪客住宿的,如今被周瑾用来接待云景他们。In the yardhas a pavilion, insidesuspended the food and wine, the brazierburntjustprosperously.
小院中有一个凉亭,里面摆好了酒菜,火盆烧得正旺。
The snowy daywine-tastingenjoyssnowactuallygoodenjoyment, butexperiencedoneto slaughtersome time ago, outsideabatementYe Tianseveralpeopledo not havethatleisurely and carefree mood, the normalexchange, saidsomefantastic storydifferentmatterbut actuallyalsoharmony happiness.
下雪天品酒赏雪倒是不错的享受,不过不久前才经历过一番厮杀,除却叶天外几人都没有那份闲情逸致,正常交流罢了,说一些奇闻异事倒也其乐融融。Ye Tianalsowantsto drink, butwas preventedbyYun Jing, the reasonisheis small, longbodytime.叶天也想喝酒,不过被云景阻止了,理由是他还小,正在长身体的时候。„Brother Yun, I know that youare goodforme, Ilistenyouram, but, how manyyears can youalsocompared withmy, whyyoudrinkmeto be undrinkableat the worst? Bafflesyounot to fear that bursts oneself?”Ye Tianaskedcuriously.
“云大哥,我知道你是为我好,我听你的就是,不过,你也比我大不了几岁啊,为什么你能喝我就不能喝?难倒你不怕伤身吗?”叶天好奇问。Smiles, Yun Jingsaid: „Weare different, yourphysiqueis so weak, drinkingis not certainly good, Ipracticed martial artssince childhood, physiqueyoucancomparecan it be that drinking a liquoris only the blood circulation, will not burst oneself”
笑了笑,云景道:“我们不一样,你体质那么弱,喝酒当然不行,我自幼练武,体质岂是你能比的,喝点酒只是活血而已,不会伤身”„Good”, Ye Tianis unable to refute.
“好吧”,叶天无法反驳。As the saying goessaid that the having no interestlistenerintends, Zhou Jinrealized that at this timeYun Jingageissue, as ifJunior Sistermustbe small.
有道是说者无心听者有意,周瑾这个时候才意识到云景的年龄问题,似乎比自家师妹要小呢。Junior Sisterage20, butthisYoung Master Yun, the school registerglanceda moment agoin a hurry, as ifalsoless than17, almostthree -year-old disparity.
师妹虚岁二十,而这位云公子,刚才学籍匆匆一瞥,似乎还不到十七,差不多三岁的差距。„Althoughfemalebigthreehold the gold brick, does not know that Young Master Yunis willingto hug, the volume, Ithinkanything, thatismyJunior Sister, howIsomewhatturned towardYoung Master Yunon the contrary, thisYoung Master Yunreallypoisonous......”
“虽说女大三抱金砖,就是不知道云公子愿不愿意抱,额,我想什么呢,那是我师妹啊,我怎么反倒有些向着云公子了,这云公子果然有毒……”
The heartwhispered, Zhou Jinfeltin any case,perhapsoneselfJunior Sisterhad the sufferingto eat.
心头嘀咕,反正周瑾觉得,自家师妹恐怕有得苦头吃了。Thinks that perhapsJunior SisterBai Zhimustsuffer loss, as the Zhou Jinthoughtdrift off of seasoned person, felttheir two people, ifreallyarrives at the same place, Bai Zhieatsnotnecessarilyis the suffering......
想到师妹白芷恐怕要吃苦头,作为过来人的周瑾思维跑偏,觉得他们两人若真走到一起,白芷吃的也不一定是苦头……Drank the Bai Zhielegantface of severalglasses of liquorto be ruddy, seeing the Senior Sisterexpressionwas strange, cannot bearask: „How does Senior Sisteryousmilestrangely?”
喝了几杯酒的白芷俏脸红扑扑的,见自家师姐表情古怪,忍不住问:“师姐你怎么笑得怪怪的?”„Iam thinking, the Junior Sisteryoulivessoattractively, particularly the smallmouth, just liketwopetalflower petals, promisesme, lateris only usedto eat meal?”Zhou Jinserioussay/way.
“我在想,师妹你生得如此好看,尤其是小嘴,跟两瓣花瓣一样,答应我,以后只用来吃饭好吗?”周瑾一本正经道。Blinks, Bai Zhisaid: „Doesn't eat meal can also be usedto do?”
眨了眨眼,白芷说:“不吃饭还能用来干嘛?”„It is not not good......”
“也不是不行……”„What?”
“什么?”„It‘s nothing, but can also be usedto drink waterto drink”, Zhou Jinhurriesto say.
“没什么没什么,还可以用来喝水喝酒”,周瑾赶紧道。AlsoverypureBai Zhiholdschopsticksto lookgentlytoZhou Jin, onlythought the Senior Sisterto be bewildered, performs saying that made one unable to understand.
还很单纯的白芷轻轻含着一双筷子看向周瑾,只觉师姐莫名其妙,尽说些让人听不懂的。Yun Jingtranquildrinkingeats the vegetable/dish, the innermost feelingsare complainingcrazily.云景平静的喝酒吃菜,内心却在疯狂吐槽。Thismarriedwomandrivessimply the hurricane, Iam a virgin, the eldest sisteryoureceived the magical powers.
这已婚女人开起车来简直狂飙啊,我还是处男呢,大姐你收了神通吧。Tells the truth, Bai Zhithatmouth......, stops......
有一说一,白芷那嘴……咳咳,打住打住……Yun Jinghurriesto shift the topic: „How long did whitemisscomethisplace?”云景赶紧转移话题道:“白姑娘来此地多久了?”„IafterYoung Master Yunseparatedonwent to the one's teacher's older brotherat that timedirectly, was only the one's teacher's older brotheris very busy, mymosttimewith the Senior Sisterin the same place, the brother-in-lawwere not athome, the Senior Sisterledmeto strollin the surroundingsactually, usuallycompared noteswith the Senior Sister, occasionallywent outto give financial aid the refugee, these daysbut actuallyalsocrossed the enrichment......”Bai Zhito put down the chopsticksto reply, shewas gladto shareoneselfpassingwithYun Jingvery much.
“我当时和云公子分开后就直接来投奔师伯了,只是师伯很忙,我大多数时间都和师姐在一起,姐夫不在家,师姐倒是带我在周围逛了逛,平时和师姐切磋一下,偶尔出去接济一下难民,这段时间倒也过得充实……”白芷放下筷子回答道,她很乐意和云景分享自己的过往。Yun Jingis listeningearnestly, ofteninterruptedto discuss.云景认真听着,不时插嘴探讨一下。Bai Zhisaidsimilarly, Zhou Jinsecondary attack a wavetoBai Zhi, said: „Young Master Yun, youdo not know, after myJunior Sistercomes toSitong Town, someyouthtalentsall dayspinsaroundmy family, tolook atmyJunior Sisteroneeyes......”白芷说得差不多了,周瑾给白芷助攻一波,道:“云公子,你不知道,我师妹来四通镇后,一些青年才俊整天的在我家周围打转呢,就为看我师妹一眼……”„Senior Sisteryoudo not speak irresponsibly”, Bai Zhihurriesto hitto block the way, peepedcautiouslyYun Jing, seeshimto have no response, somewhatlosessomewhatis also happy.
“师姐你可别乱说”,白芷赶紧打断道,小心翼翼的偷看了云景一眼,见他没什么反应,有些失落又有些开心。Zhou Jinsaid: „Ihave not spoken irresponsibly, butthesepeopleare quite bothersome, Icould not bearbeginto hit the personmanytimes”周瑾道:“我可没乱说,不过那些人好烦啊,有好多次我都忍不住动手打人了”„It is not, Ido not wantto go out”, Bai Zhiearnestsay/way.
“可不是,我都不想出门了”,白芷认真道。Smiles, Yun Jingsaid: „Girlis away from home to pay attentionto protect itselfgood”
笑了笑,云景道:“女孩子出门在外要注意保护好自己”„Un un, mymartial artshas not hadonedayto fall”, Bai Zhisaid, the meaning is bullied.
“嗯嗯,我的武功不曾有一日落下”,白芷道,意思是自己不会被欺负的。
A Zhou Jineyeballrevolutionsaid: „Sometimes the boygoes out must protect itselfgood”周瑾眼珠子一转说:“有时候男孩子出门也要保护好自己”Thatactually, Yun Jingdeep is so.
那倒是,云景深以为然。Ye Tiancould not understandthemto sayanything, he of being satiated with food and winewas somewhat bored, ran the pavilionto goinnearbypile of snowmensimply, redalsofrozeboth handshappythis not other.叶天听不懂他们在说什么,吃饱喝足的他有些无聊,干脆跑出凉亭在边上堆雪人去了,冻得双手通红也乐此不彼。Eats and drinksalmost, the timealsoarrived at the evening, Zhou Jinproposed that will say good-bye before leavingwill gatheranother dayagain, shewas the married woman, Bai Zhior the Chrysanthemumeldest daughter, did not facilitateto continueto get downdull.
吃喝得差不多,时间也来到了傍晚,周瑾提出辞行改天再聚,她是有夫之妇,白芷还是黄花大闺女,不方便继续呆下去。Even ifBai Zhidoes not abandon, the choiceandZhou Jin that acts with constraintgo backtogether, Yun Jing must keepseveraldayshere, someare the opportunitymeets, shewill anticipateto meetnext time.
纵使白芷万般不舍,还是矜持的选择和周瑾一起回去,云景还要在这里留几天,有的是机会见面,她期待下次见面。Delivers to the entrancethem, Yun Jinginevery day/sees the skyalsoin the floatingsnow, hintsthemto wait a bit, will therefore go upstairsto return to the roomto protectcompleteoiled paper umbrellato bring, will giveBai Zhi saying: „Whitemiss, the weekmiss, outsideis snowing, youopen an umbrella”
把她们送到门口,云景见天上还在飘雪,示意他们稍等,于是上楼回屋将保护完好的油纸伞拿来,递给白芷说:“白姑娘,周姑娘,外面在下雪,你们打伞回去吧”„Does not needYoung Master Yun, the Senior Sisterfamily/hometo be away fromhere is not far, fewroads, wearrivequickly”, Bai Zhishakes the head saying that butis very happy, shedoes not wantto put to troubletoYun Jing.
“不用了云公子,师姐家距离这里不远,没几步路的,我们很快就到”,白芷摇头道,但很开心,她不想给云景添麻烦。WhereknewZhou Jinactuallyto receive the Yun Jingumbrellato saywith a smile: „Thatmany thanksYoung Master Yun”
哪儿知周瑾却是含笑接过云景的伞说:“那就多谢云公子了”Bai Zhialsowantsto sayanything, was drawnbyheris walking, two peopleopened an umbrellato disappearin the eveningwind and snowgradually.白芷还想说什么,被她拉着就走,渐渐的,两人打伞消失在了傍晚的风雪中。Whentowalking away, Bai Zhiwas angry saying: „Senior Sister, howyoucanmeetothersthingsrandomly”
待到走远了,白芷嗔道:“师姐,你怎么能乱接人家的东西呀”„Yoyo, the Junior Sisterwas also jealous, how, the thing of yourone's belovedIcannotmeet, otherswere also goodstemming from the good intention”, Zhou Jinsaid with a smile.
“哟哟哟,师妹还吃醋了呢,怎么,你心上人的东西我就不能接了啊,人家也是出于好意好吧”,周瑾笑道。Bai Zhisaid: „Aiya, Iam notthatmeaning, thisumbrellaIremember that Young Master Yunhas broughtin the side, is very definitely importanttohim, wedo not take awaylike thiswell , whatismyone's beloved, do not talk nonsense”白芷说:“哎呀,我不是那个意思,这伞我记得云公子一直都带在身边,肯定对他很重要,我们这样拿走不好,还有啊,什么叫我心上人,你别瞎说”„Talked nonsenseyourselfto be clear”, Zhou Jincurled the lip saying that thencould not bearrefer to the Bai Zhibulgingchestexpecting too much saying: „Junior Sister, are you light/onlylongchest not longbrain, othersYoung Master Yuntaking advantage of the umbrellatoyou, you is, hastaking advantage of, youthinkhistime, bringing the umbrellato visit, thisreasondid not come”
“瞎说不瞎说你自己心里清楚”,周瑾撇撇嘴道,然后忍不住指了指白芷鼓鼓囊囊的胸脯恨铁不成钢道:“师妹啊,你是不是光长胸不长脑啊,人家云公子借伞给你,你接着就是,有借有还嘛,你想他的时候,带着伞上门去还,这理由不就来了嘛”„Yes, the Senior Sister is really also intelligent”, respondedBai Zhi that saidsuddenly, learnedmoe the expressionstupid.
“也是哦,师姐真聪敏”,反应过来的白芷恍然道,一副学到了的蠢萌表情。Happilysmiles, Zhou Jinsaid: „I , if not putintelligently, how couldto restyourbrother-in-law, grasps, moreoveron your smallfoolunrequited love, I do not helpyouselect, thisexcellentmarriage affinitycould not do wellsneaks offin vain”
得意一笑,周瑾道:“我若不放聪明点,岂能把你姐夫睡呸,抓到手,而且就你这小笨蛋单相思,我不帮着你点,这大好姻缘搞不好就白白溜走了”„Aiya, the Senior Sisteryouadded”, Bai Zhiwas saidembarrassed, thenalsosaid: „Senior Sister, do weunderand othersgo toalso the Young Master Yunumbrella?”
“哎呀,师姐你还说”,白芷被说得不好意思,转而又道:“那师姐,我们等下就去还云公子的伞吧?”„Youwere incurable, mustgo toyourselfto go”, Zhou Jinspeechlesssay/way.
“你没救了,要去你自己去”,周瑾无语道。Bai Zhisaideagerly: „Is Senior Sistergood”白芷眼巴巴道:“师姐好不好嘛”Shakes the head, Zhou Jinsaid: „Junior Sister, is not I do not accompanyyou, Iam a married woman, first meetingIhelpyoucheck, having your relatesmeto helpyouentertainYoung Master Yunto be good, alwayscollectstowardhim, youarethink that Iwas invaded the pigcage? Moreoveryourselfact with constraint, wishes one couldto stickhisappearancethis is not good, will run away in fear”
摇摇头,周瑾说:“师妹,不是我不陪你,我是有夫之妇啊,初次见面我帮你把把关,有你这层关系我帮你招待一下云公子还行,老往他跟前凑,你是想我被侵猪笼吧?而且你自己矜持点,一副恨不得粘他身上的样子这样不行,会把人吓跑的”„Sois really obvious?”, Bai Zhiweaksay/way.
“真有那么明显吗?”,白芷弱弱道。„Blind peoplecan look”
“瞎子都看得出来”„Thatslowlyagainalsohisumbrella......”
“那缓缓再还他伞吧……”
The surroundingwind and snoware faded and fallen, althoughon the Zhou Jinfaceis smiling, but the heartsighed, could not bearask: „Junior Sister, are youearnest?”
周围风雪飘零,周瑾脸上虽然在笑,但却心底一叹,忍不住问:“师妹,你认真的?”„Whatearnest?”Bai Zhihas not responded.
“什么认真的?”白芷没反应过来。„Young Master Yun, yourearnestwantswithherin the same place?”Zhou Jinaskedagain,thought needs to clarifythisissue.
“云公子啊,你认真的想和她在一起?”周瑾再问,觉得有必要弄清楚这个问题。Slightlysilent, Bai Zhisaid: „Ido not know, but why does not know, so long asseeshim, withhimin the same place, I is very happy, thought that otheris unimportant”
稍微沉默,白芷说:“我不知道,但不知道为什么,只要看到他,和他在一起,我就很开心,就觉得其他一切都不重要了”„Junior Sisteryouwere sincerely incurable, youhave fallen, butIreallycannot comprehend, youandheknow for severalmonths, was togethersome timeon the ship, howcanbe so deeponbewilderedfalling?”Zhou Jinintertwinesto say.
“师妹你真心没救了,你已经陷进去了啊,但我真的搞不懂,你和他才认识几个月而已,也就在船上相处了一段时间吧,怎么就莫名其妙的陷得这么深?”周瑾纠结道。Smiles, Bai Zhisaid: „Thismatterwhocan talk clearly, with the Senior Sisteryourself, initiallywas notfirst meeting, first did recognize the brother-in-law?”
笑了笑,白芷说:“这种事情谁又说得清楚呢,就拿师姐你自己来说,当初不也是初次见面,第一眼就认定了姐夫吗?”„Alsoyes, heart movementmatter, there is no truth”, Zhou Jindeep is so said.
“也是,心动这种事情,根本没有任何道理可言”,周瑾深以为然道。Thinks, in the mindflashes throughsomebasic informationaboutYun Jing, Zhou Jincannot bearsay: „Junior Sister, Ilistened toyou saying that Young Master Yunhad the engagement, even ifyouwithhimintogether, most are also onlyconcubine'sstatus . Moreover, hewas so outstanding, in the futurefemalewill be surely many......”
想了想,脑海中闪过关于云景的一些基本信息,周瑾又忍不住道:“师妹,我听你说过,云公子可是有婚约的,你纵使和他在一起了,最多也只是个妾的身份,而且,他那么出众,将来身边的女子必定不少……”„Iknow, cared”, Bai Zhismiles.
“我知道啊,不在意的”,白芷轻轻一笑。Thenalsosaidconfidently: „ActuallySenior Sister, speaks mindwithyou, Ido not even know that Young Master Yuncanhave a liking forme, but, myheartcould not accommodateotherswhat's the big dealagain, does not knowwhenquietlywas filled upbyhisform, laughable? The lifeis very short, sinceran intosuch a person, Ido not wantto miss, mustusestrivesfull power, will always feel betterwill be the lifetimeregretin the future, wewill be this traveler in world, will run into the most excitedpersonin the happiestage, how the final outcomenot to mention, mustleave behindsomegloriousmemorytoownlifenot......”
然后又坦然道:“其实师姐,和你说心里话,我甚至都不知道云公子能不能看上我,但那又怎么样呢,我的心再也容不下别人了,不知道什么时候悄悄的被他的身影填满,可笑吧?人生很短暂,既然遇到了这样一个人,我不想错过,总要倾尽全力去争取一下,总好过将来留下一生的遗憾,我们都是这世间的过客,在最美好的年纪遇到最心动的人,最终结果如何姑且不说,总要给自己的生命留下些美好的回忆不是吗……”
To display comments and comment, click at the button