Lead cloud cold wind, deadwood white grass, winter snow in abundance...... 铅云冷风,枯枝白草,冬雪纷纷…… On the loess road, Yun Jing stops to look at the day slightly, puts out a hand to catch white snows, starts icy coldly. 黄土路上,云景微微驻足抬头看天,伸手接住一片白雪,入手冰凉。 The feeling icy cold snowflake melts the water in the palm, Yun Jing extracts near the book box is hanging the oiled paper umbrella to open backhandedly. 感受冰凉的雪花在掌心融化成水,云景反手抽出书箱边上挂着的油纸伞撑开。 This applied the umbrella finally. 这把伞总算是派上用场了。 „Brother Yun, aren't you happy?”, Ye Tian sees the Yun Jing sudden mood is not high asked curiously, speech time also haunched an oil cloth umbrella, his umbrella is very big, opens the mushroom that resembles ash throws. “云大哥,你不高兴吗？”,叶天见云景突然情绪不高好奇问,说话的时候也撑起了一把油布伞,他那伞很大,撑开像一个灰扑扑的蘑菇。 Shakes the head, Yun Jing said: „Being far to be happy, but thinks that in childhood in Xiaxue Village will freeze to death the person unable to have the interest every year” 摇摇头,云景说:“谈不上高兴不高兴,只是想到幼时每年下雪村里都会冻死人提不起兴致罢了” „, Actually I do not like the winter, whenever snows, each family gather round the fire of high-piled firewood, I alone am alone, I snow repugnantly”, Ye Tian hear of Yun Jing such saying, the mood was suddenly desolate to say in a low voice. “哦,其实我也不喜欢冬天,每当下雪,家家围着火堆,就我一个人孤零零的,我讨厌下雪”,叶天听云景那么一说,情绪突然落寞下来低声道。 Nearby Liu Neng does not know where from does a bamboo hat to bring, hesitates to say slightly: „Year after year snows the tears, each family hangs streamer each family to be sad year after year, if ten thousand li (0.5 km) day in the sky, how can a night add the new grave......” 边上刘能不知道从什么地方搞来一个斗笠带着,微微沉吟道:“年年下雪年年泪,家家挂幡家家悲,若得万里日当空,怎会一夜添新坟……” After Ye Tian hear, stares, from the start cannot understand, curls the lip saying: „Bewildered” 叶天听后一愣,压根听不懂,撇嘴道:“莫名其妙” „Your boy does not understand”, Liu Neng routine returning resentment. “你小子懂个屁”,刘能习惯性的回怼一句。 Master Liu is this explodes not without reason writes poetry extemporaneously? 刘夫子这是有感而发即兴作诗吗？ Lets him do what he pleases, Yun Jing does not have the poetry talent, has no way that four that judged Master Liu to say to be good and bad, but in his poetry after snowing the human tragedy portrayed actually profoundly. 管他呢,云景就没有诗词天赋,没法评判刘夫子说的那四句好与坏,不过他那诗词中对于下雪后人间悲剧刻画得倒是入木三分。 „Walks, front has a small town, today we go to there to live in an evening, tomorrow will start off again, wants also to have the road to walk when the time comes”, Yun Jing looked takes a step before the front profession. “走吧,前面有个小镇,今天我们去那里住一晚,明天再上路,希望到时候还有路可走”,云景看向前方迈步前行道。 Catches up with the step, Ye Tian to say startled: „Brother Yun, now also less than at noon, but can also continue to hurry along” 跟上步伐,叶天愕然道:“云大哥,现在还不到中午啊,还可以继续赶路的” „I forgot saying that in that small town had the person who I want to visit, no matter can visit smoothly, today the time estimation must delay” “我忘了说,那小镇中有一个我想拜访的人,不管能不能顺利拜访,今天时间估计都得耽搁了” „We walk quickly, do not delay the Brother Yun matter......” “那我们快走,别耽误云大哥正事儿……” Brings Liu Neng of bamboo hat to curl the lip, the old man follows you not to consult to me in your side so many days, actually must visit to some bellies not to have the fellows of how much ink, is really has eyes does not know Sadao child. 带着斗笠的刘能撇撇嘴,老夫跟在你身边这么多天你不向我请教,却要去拜访一些肚子里没多少墨水的家伙,真是有眼不识真夫子。 The line to today, Yun Jing from the true border battlefield less than 300 li (0.5 km), has in fact been able saying that he has arrived at the surrounding that the war has affected, even if this place from the true main battlefield several hundred li (0.5 km), actually will also meet the Enemy Team momentarily. 行至今日,云景距离真正的边境战场已经不足三百里了,实际上可以说他已经来到了战争波及的外围,纵使这个地方距离真正的主战场还有几百里,却也随时会遇到敌国队伍。 The war, never clarifies the carriages and horses to meet the tough head-on with toughness in a place, alternates the assassination to bring up the rear harassment wait/etc methods to stop at nothing circuitously...... 战争,从来不是在一个地方摆明车马硬碰硬,迂回穿插暗杀断后骚扰等等手段无所不用其极…… Their front that small town is not very big, Yun Jing had made the understanding before, is smaller than Niujiao Town of hometown, but in the town/subdues the resident population also had over ten thousand. 他们前方那个小镇不是很大,云景之前做过了解,比家乡的牛角镇还小一些,但镇中常驻人口也有上万了。 In the place of this north bitter cold, the population over ten thousand towns, this could have been a strategic place, even is bigger than some district city. 在这北方苦寒之地,有一个人口上万的镇子,这已经算得上是一个重镇,甚至比一些县城还大。 In fact that town is really a strategic place, to the northern many places, is transport hub existence, naturally be bigger than many district city. 实际上那个镇子真的是一个重镇,通往北方很多地方,是一个交通枢纽般的存在,自然就要比很多县城还大了。 Previously Yun Jing they ran into many refugees, gathered here from many places north, then went south to go. 此前云景他们遇到了很多难民,都是从更北方的很多地方汇聚到这里,然后南下而去。 The snowflake falls gently piece by piece, gets bigger and bigger, the distant place starts becomes dim. 雪花片片飘落,越下越大,更远处开始变得朦胧起来。 On the road the refugee forms groups, they were frozen tremble, are tied down by care of one's family to go south, with the winter snow, many people complained tearfully Heaven to be brutal to the day desperately. 路上难民成群结队,他们被冻得瑟瑟发抖,拖家带口南下,又遇冬雪,很多人绝望向天哭诉上苍无情。 Goes through in the refugee of going south, Yun Jing their three portraits are the adverse current fish. 穿行在南下的难民之中,云景他们三人像是逆流的鱼儿。 Looked at front Yun Jing, looked at the nearby continuous refugee, the Liu Neng vision twinkle, stops over so many days, he raised suddenly the intention to leave. 看了看前方的云景,又看了看边上络绎不绝的难民,刘能目光闪烁,逗留这么多天,他突然升起了去意。 In the past this time border pass already armistice, but also some so many refugees go south at the present, the border situation could be imagined. 往年这个时间边关已经休战了,可而今还有这么多难民南下,边境情况可想而知。 Although his Liu Neng lived for several hundred years, saw the world hundred condition, may be a living person, was one by the master who Great Li countless people respected, went to the frontline, there had he more important responsibility and duty...... 他刘能虽然活了几百年,见惯了人世百态,可到底还是一个活生生的人,是一个受大离无数人敬仰的夫子,去前线,那里有他更重要的责任和义务…… „Walks must take away that weird boy, no matter with what method, ties up must kidnap, why, does not want to waste such talent......” “不过走的时候得把那邪门的小子带走,不管用什么方法,绑也要绑走,不为什么,就不想浪费这样的人才……” The intention twinkle, the Liu Neng heart had haggling over quietly. 心念闪烁,刘能心头悄悄的有了计较。 As approaches the small town, although on the road cannot say that the refugee like the tide, actually can also say continuously. 随着靠近小镇,路上虽然称不上难民如潮,却也可以说络绎不绝了。 If can also be able to go on living in the hometown, who will be forced to leave native place to go to the distant vacant place to seek a livelihood? 若还能在家乡活得下去,谁又会背井离乡去远方茫然处讨生活？ Small town named Sitong Town, therefore extends in all directions to acquire fame. 小镇名为四通镇,因此地四通八达而得名。 When enters the town/subdues Yun Jing they have not received anything to create obstacles actually, the normal inspection household register guide allows to pass, but inspects is stricter than other places and that's the end. 入镇之时云景他们倒是没有受到什么刁难,正常检查户籍路引就放行,不过检查得比其他地方更严格就是了。 Good, Sitong Town has the city wall, after all at the north, the city wall is necessary exists, because must prepare to deal with the enemy to sneak attack at any time, moreover guards a gate is not the bailiff, but is the soldier, this place had taken over control by the army, it may be said that military strategic place! 不错,四通镇是有城墙的,毕竟处在北方,城墙是必要存在的,因为要随时准备应对敌国偷袭,而且守门的也不是捕快而是兵丁,此地已经被军队接管,可谓军事重镇！ That city wall is not high , less than three meters, the loess stone rams to come, many places have the trace of patching, but also is very fresh. 那城墙不高,也就三米不到,黄土石块夯实而来,很多地方都有修补的痕迹,还很新鲜。 When enters the town/subdues, sizes up the city wall slightly, the Yun Jing heart moves, that city wall many places have the dark-red bloodstain, even the metal arrowhead of break inserts above, has the blade to cut the trace that the axe chops. 入镇之时,稍微打量城墙,云景不禁心头一动,那城墙很多地方都有暗红色的血迹,甚至还有断裂的箭镞插在上面,更有刀砍斧劈的痕迹。 Obvious here has experienced large battles, moreover is not the small scale in rivers and lakes! 明显这里经历过规模不小的厮杀,而且还不是江湖中的小打小闹！ This situation, except for battles with the enemy, did not have the second possibility again. 这种情况,除了和敌国作战,再无第二种可能了。 Has the enemy small stock rebelling army, penetrated Great Li is so far? 敌国小股作乱军队,已经深入大离这么远了吗？ Enters the small town, the street everywhere is the refugee of soul nowhere imposition, their expression is vacant, with the cold winter, no one can guarantee that they can also wake up tomorrow normally. 进入小镇,街边到处都是灵魂无处安放的难民,他们表情茫然无助,又遇寒冬,没有人敢保证他们明天还能不能正常醒来。 The street has the bonfire flame occasionally, encircled a person all with huge crowds of people, perhaps in this brutal winter, only has that pile of bonfires also to bring some consolation. 街边偶有篝火燃烧,无不里三层外三层围了一圈人,或许在这残酷的冬日,唯有那一堆篝火还能带来些许慰藉吧。 Is walking, the Yun Jing heart trembles suddenly, the nose turns sour nearly the falling down tears. 走着走着,云景猛然心头一颤,鼻子发酸险些掉下眼泪来。 Once only in the legend has listened to the matter, at this time he saw with one's own eyes. 曾经只在传说中听过的事情,此时他亲眼看到了。 The street, has the Sir to look at the passing pedestrian eagerly, their both hands insert in the sleeves, squats in the street, brings the smile of flattering the anticipation. 街边,有大人眼巴巴的看着过往行人,他们双手插在衣袖里,蹲在街边,带着讨好期待的笑容。 But in these Sir front, is some thin and small children, some child big winters also barefoots, the foot froze the shocking opening. 而在这些大人前方,是一些瘦小的孩子,有的孩子大冬天还赤着脚,脚上冻出了触目惊心的裂口。 Those who let the Yun Jing heart tremble, on these children that straws! 让云景心颤的是,这些小孩头上的那一根稻草！ That straw makes clear to these children to look like the draft animal to be placed in the street trades. 那根稻草昭示着那些小孩像牲口般被摆在街边贩卖。 Matter that the society most does not endure to look straight ahead, now unexpectedly ‚bloody’ perhaps the swayed in the Yun Jing front, person had been used to it, but Yun Jing first meeting, he does not know that described in what spoken language own anxious...... 人世间最不忍直视的事情,如今居然‘血淋淋’的摆在了云景的面前,或许此间的人已经习惯了,可云景还是第一次遇到,他不知道用什么言语来形容自己的揪心…… The fist pinches giggle the sound. 拳头捏得咯咯响。 Yun Jing is unable to help these people temporarily, he looks out the north slightly, the war, must quickly finish! 云景暂时无法去帮助这些人,他微微遥望北方,战争,必须要尽快结束了！ „Cloudling, the anger could not solve the problem, the sympathy cannot solve the problem, to have oneself enough ‚powerful’, no matter, on the one hand, so long as you ‚powerful’ to certain situation, at that time your light a few words, exceed you to pay all now”, Liu Neng in the Yun Jing nearby tranquil say/way. “小云,愤怒解决不了问题,同情也解决不了问题,为有自身足够‘强大’,不管是哪一方面,只要你‘强大’到一定地步,那时你轻飘飘的一句话,胜过你现在付出一切”,刘能在云景边上平静道。 At this time Liu Neng did not have in the thoughts of side Yun Jing showing off, but is true is raising selects him. 此时刘能没有了在云景身边卖弄的心思,而是真真正正的在提点他。 Nods, Yun Jing said: „Reaches the truth younger generation and aid world to understand” 点点头,云景道:“达则兼济天下的道理晚辈懂” „Un, understands that good”, the Liu Neng tranquil say/way, actually also chews Yun Jing this ‚reaches and aid world’ the words in the innermost feelings slowly, more pondered over more has the flavor, the heart said that these words should make so-called that Capital City these indulged in dissipation ‚scholar’ listen. “嗯,明白就好”,刘能平静道,却也在内心慢慢嘴嚼云景这句‘达则兼济天下’的话,越琢磨越有味道,心说这句话更应该让京城那些花天酒地的所谓‘读书人’听听。 In any case why does not know, Ye Tian thought at this time before Liu Neng this old man has such a to lose not, was so repugnant. 反正也不知道为什么,叶天此时觉得刘能这老头有那么一丢丢没之前那么讨厌了。 Goes through for 10-20 minutes on the small town street, Yun Jing raised the head to see the guest plank road of street: „Lives here” 在小镇街道上穿行10-20分钟,云景抬头看到街边的一家客栈道:“就住这儿吧” „Brother Yun, that side has a better inn, why can live here? I know that you usually save do not like being extravagant and wasteful, is curious”, Ye Tian asked. “云大哥,那边有更好的客栈,为什么要住这里呢？我知道你平时节约不喜欢铺张浪费,就是好奇”,叶天不禁问。 Smiles, Yun Jing said: „It‘s nothing, is felt that the name of this inn is kind” 笑了笑,云景说:“没什么,就是感觉这家客栈的名字亲切罢了” „What guest anything, where kind”, Ye Tian looks that the inn purses the lips to whisper, he has not known many characters at present, recognizes not the entire Yuelai Inn four characters. “什么来客什么,哪里亲切了嘛”,叶天看着客栈抿嘴嘀咕道,他目前还不认识多少字,认不全‘悦来客栈’四个字。 Although in Sitong Town is fully occupied now, but the occupancy of inn is not high, after all in the town/subdues majority is a refugee, fled from calamity, who is willing to spend richly the inn? 虽说如今四通镇内可谓人满为患,但客栈的入住率并不高,毕竟镇中大部分都是难民,都逃难了,谁又有钱舍得花钱住客栈？ Opened three room, after putting down the baggage settles, Yun Jing leaves the inn, bringing visiting notice to seek that desire to visit the person. 开了三间房,放下行李安顿下来后,云景独自一人离开客栈,带着拜帖去寻那个欲要拜访之人。 The person who then Yun Jing must visit called Ran Liang, this person of 30 years old , calculated in the north known, but the fame of this person did not come from knowledge, but upheld justice the fame of hitting through the group hero. 接下来云景要拜访的人叫冉亮,此人三十来岁,在北方也算小有名气了,但此人的名气并非来自于学问方面,而是通过行侠仗义打出来的名气。 According to the Yun Jing understanding, Ran Liang this person position district magistrate was once coming, but without working as for two years, hating the wicked as if they were personal enemies multiple all alones bandits suppression, thus causes to leave uncultivated to govern loses a government post. 据云景了解,冉亮此人曾经还是位县令来着,但没当两年,就也嫉恶如仇多次孤身一人去剿匪,从而导致荒废治理被丢了官。 After losing a government post, he looked like on the contrary untied the fetter, mixed the rivers and lakes to go directly, however he was actually scholar, on the rivers and lakes could mix, scholar circle could also be popular. 丢官之后他反倒是像被解开了束缚,直接混江湖去了,然而他却是实打实的读书人,江湖上混得开,读书人这个圈子也吃得香。 A visiting such unruly person, Yun Jing for actually not learns anything from him, but if can discuss the opinion in the knowledge and martial arts with the opposite party but actually also good. 拜访这样一个桀骜不驯之人,云景倒不是为了从他身上学到什么,但若能和对方探讨一下学问和武道方面的见解倒也不错。 Snow in keeping below, the world snow white, has opened an umbrella on the road, the footsteps were covered by the white snow quickly. 雪在不停的下,天地已经一片雪白,撑伞走在路上,脚步很快就被白雪覆盖。 When via a crossroad, there is very lively, hundreds and thousands of refugees gather there, is crowded toward the center. 途经一个路口之时,那里很热闹,成百上千难民汇聚在那里,朝着中心拥挤。 By the crowd, Yun Jing sees the central the situation, stares slightly, at once smiles to continue toward Ran Liang to walk. 透过人群,云景看到中心的情况,微微一愣,旋即笑了笑继续往冉亮家走去。 In that crowd he saw an acquaintance. 在那人群中他看到了一个熟人。 Separates long time Bai Zhi unexpectedly in the crowd, is giving the refugees to distribute the steamed bun and thin rice gruel with one with her age almost big female, welcomed countless people grateful. 分开多日的白芷居然在人群中,正与一个和她年龄差不多大的女子在给难民们分发馒头和稀粥,迎来无数人感恩戴德。 Should greet, but opposite party in busy, Yun Jing does not disturb temporarily. 本该打声招呼的,但对方在忙,云景暂时就不打扰了。 Although world painstakingly, but has the warm time accidentally. 人间虽苦,但偶然还是有温暖的时候。 The bitter cold winter, the refugee are innumerable, that distributes the steamed bun the form, is a beautiful scenery line? 苦寒的冬日,难民无数,那分发馒头的身影,何尝不是一道美丽的风景线？ Ran Liang in the town edge, is an area big courtyard. 冉亮家在镇子边缘,是一个面积不小的院落。 When Yun Jing arrived here, discovered that here front door shuts tightly, but in the institute is quite lively...... 当云景来到这里的时候,发现这里大门紧闭,但院内却颇为热闹……