SYITHW :: Volume #2 有时凌乱

#298: Life of failure


LNMTL needs user funding to survive Read More

In order to avoid alerting the enemy, Yun Jing has not moved Wang Fu anything temporarily, but transcribed his account book, these are the evidence, at the appointed time the above officials involved must receive the legal sanction. 为了避免打草惊蛇,云景暂时并未动汪浮家任何东西,只是将他那份账本抄写了下来,这些都是证据,到时上面的涉案人员都是要受到法律制裁的。 If bureaucrats protect one another regulation could not punish, could not say that Yun Jing must enforce justice on behalf of Heaven! 若是官官相护律法制裁不了,说不得云景就要替天行道了! Related to the personnel over a hundred, the amount and goods value adds to reach the greatness of million tael(s) of silver numerous, including the local district administration person, has the officials and rich merchants in county city, the official in state capital, even in the rivers and lakes the person involve, this account book loses only, the normal procedure gets down, perhaps the entire state capital government will have a big vibration “涉及人员上百,金额和物品价值林林总总加起来多达百万两银子之巨,其中有本地县衙的人,有郡城的官员和富商,还有州府里的官员,甚至连江湖中人都有涉及,单这一份账本丢出去,正常程序下来,恐怕整个州府官场都将发生不小的震动” Reads Wang Fu that account book, Yun Jing feels fearful and apprehensive, million tael(s) of silver paying a man back in his own coin, changed into the cow to buy 50,000...... 看完汪浮的那份账本,云景都感到胆战心惊,百万两银子的‘礼尚往来’啊,换成牛都能买五万头了…… Buys the murder person more than once in secret, receiving the bribe amount is huge, but also bribes Shangguan Zimou future, only these announced that Wang Fu was finished, but these are only he record the matter in account book merely, without record some similar Zhou Xiaojuan such matter also how many?” “不止一次暗中买凶杀人,收受贿赂金额巨大,还贿赂上官自谋前程,单凭这些公布出去汪浮就完蛋了,可这些仅仅只是他记录在账本上的事情罢了,没记录的类似周小娟这样的事情还有多少?” Thinks of these, Yun Jing shakes the head speechless, how does the fellow have a face to withstand/top cannot be covering at night pure white night snow words? 想到这些,云景无语摇头,那家伙怎么有脸顶着个黑夜都掩盖不了洁白的‘夜雪’字号? In person who these and Wang Fu is in cahoots, his fellow apprentices have six people, particularly his two fellow apprentices, mix the rivers and lakes, in the surface is the chivalrous person who everyone commended, but in fact actually gave Wang Fu to remove several competitors in the back, as well as helped Wang Fu kill dozens to take away the troublesome person to him......” “这些和汪浮狼狈为奸的人里面,他的师兄弟就有六个人,尤其是他的二师兄,混江湖的,表面上是人人称赞的大侠,可实际上背地里却给汪浮除掉了几个竞争对手,以及帮汪浮杀了几十个有可能给他带去麻烦的人……” It seems like that world-famous Mr. left is also not much, what goods having a look at this to teach? 啧啧,看来那名满天下的左先生也不怎么样嘛,看看这都教了些什么货色? Understands these, regarding cannot visit Mr. left, the Yun Jing heart does not feel regrettably. 了解到这些,对于没有能拜访到左先生,云景心头一点都不觉得遗憾了。 However in the Wang Fu account book has not mentioned Mr. left, makes Yun Jing not too judge that what person actually well arbitrary Mr. left is. 不过汪浮的账本上并未提及左先生,倒是让云景并不太好武断的判断左先生是一个什么样的人。 Anything must speak the evidence. 任何事情都要讲证据的。 Perhaps perhaps the knowledge of Mr. left cannot dispute, after all taught so many outstandingly disciple, may in cultivating talent aspect, look like the sincerity to be short in Yun Jing at present. 或许左先生的学问或许没的说,毕竟教了那么多‘优秀’弟子,可在育人这方面,在云景目前看来真心有所欠缺。 Turns the sod three chi (0.33 m) to show one's true nature to face upwards the Wang Fu family/home, really after other harvests, the line of sight of Yun Jing shifted that side district administration. 汪浮家里挖地三尺翻了个底朝天,实在没有其他收获后,云景的视线转移到了县衙那边。 Wang Fu is a native, the home here, the household register naturally, therefore his some significant entire life record government authorities must certainly conduct to file here, if Wang Fu can continue to have a meteoric rise in the future, to certain situation, his entire life record can be used to write books to write a biography. 汪浮是本地人,祖宅在这里,户籍自然也在这里了,所以他的一些重大生平记录官府肯定是要进行备案的,若是将来汪浮能继续平步青云,到了一定地步,他的生平记录是可以用来著书立传的。 The celebrity effect, Wang Fu is more flamboyant his entire life to be recorded in detail, this will make his hometown follow to profit at someone's expense, hasn't the following person been flattering with all one's might? 名人效应嘛,汪浮越牛逼他的生平就会被记录得越详细,这会让他的家乡跟着沾光,下面的人还不可劲巴结着? In brief this facilitated Yun Jing to consult Wang Fu passing. 总之这就方便了云景查阅汪浮的过往。 Looked that Wang Fu files in the record of local district administration, Yun Jing was silent. 看完汪浮在本地县衙的记录备案,云景沉默了。 The experience of years only 38 Wang Fu this half a lifetime also calculates that legendary, hitting slightly is very intelligent, three years old start to be literate, seven years old will write poetry, eight -year-old were received by Mr. left for the disciple, 13 years old test into novice student, 17 -year-old are accepted as the scholar, at age 20 juren, 25 years old qualified to test into jinshi. 年仅三十八的汪浮这半生的经历也算富有传奇色彩了,打小就很聪明,三岁开始识字,七岁会作诗,八岁被左先生收为弟子,十三岁考上童生,十七岁考上秀才,20岁中举人,二十五岁榜上有名考上进士 His knowledge was good, is long also well, in an official by county settled on the daughter at age 18 married him, after him jinshi, 26 years old started into official, now more than ten years became in the county sixth grade to offer a sacrifice to the liquor in the past, this grade of personal history, the life was it may be said that self-satisfied, moreover he was young, in the future enters the cabinet is not the not possible matter. 他学问好,长得也好,18岁的时候就被郡里的一位官员看中将女儿嫁给了他,他中进士后二十六岁开始入仕,如今十多年过去就成为了郡里正六品祭酒,这等履历,可谓人生得意了,而且他还年轻,将来入内阁都不是什么不可能的事情。 But these are not the Yun Jing silent reasons. 但这些并不是云景沉默的原因。 The one who makes Yun Jing silent is, this fellow has a focus that to woman may be called the morbid state, Yun Jing was supposing also and he has one to spell on own good partner Wang Bailin, stated differently own little friend Wang Bailin knows to be responsible, but Wang Fu purely is a waste. 云景沉默的是,这家伙对女人方面有着一种堪称病态的执着,云景估摸着也就自己的好伙伴王柏林和他有一拼,不同的是自己的小伙伴王柏林知道负责,而汪浮纯粹就是个人渣。 Wang Fu set an engagement in childhood, the government authorities has had the record, finally but he married was actually in the county a daughter of official, obviously he destroyed the marriage for the future very much. 曾经汪浮小时候就定下过一桩婚约,官府是有记录的,可他最终娶的却是郡里一位官员的女儿,很明显他为了前程毁婚了呗。 However destroys the marriage to destroy the marriage, but once had that female of engagement to become his concubine room with him, merely so, female after becoming his concubine room, without two years on dying of illness. 然而毁婚就毁婚吧,可曾经和他有婚约的那个女子成为了他的一门妾室,仅仅如此就罢了,那女子在成为他妾室后,没两年就‘病死’。 The concrete cause of death government authorities wrote dying of illness, may from Wang Fu to Zhou Xiaojuan the actions, Yun Jing suspect seriously that female was not the natural death. 具体死因官府就写了病死,可从汪浮对周小娟的所作所为来看,云景严重怀疑那个女子并非正常死亡。 Then, in recent years, only has the record in the government authorities, Wang Fu married about 30 concubines from all sides, the average can be for a year two degrees! 然后,这些年来,仅在官府有记录的,汪浮就前前后后娶了近三十个小妾,平均下来都能达到一年两个的程度了! This is also only has the record, without record god knows he played with many. 这还只是有记录的而已,没记录的天知道他玩弄了多少。 Moreover his these concubines, cannot treat enough for two years in his side, either saw somebody off by him, either passed away or was missing for various reasons. 而且他的那些小妾,都没有能在他身边待够两年的,要么被他送人了,要么就因为各种各样的原因去世或者失踪。 Now in his family/home besides a wife, only then six concubines, understood that Wang Fu passing, Yun Jing does not favor his six concubine's future. 如今他家里除了一位正妻外,只有六个小妾,了解到汪浮的过往,云景并不看好他那六个小妾的未来。 In booth the waste of such brute, does not know that these females were the previous generation owed him. 摊上这么个人面兽心的人渣,也不知道那些女子是不是前世欠了他的。 Finds a wife to take a concubine these to have the record to file, is very good to check, but these things are legitimate, and is not enough to give Wang Fu to add on the charge, in addition the record of government authorities is the relative upfront, when such as he tests into the academic honor, when was what officer, when did what good deed. 娶妻纳妾这些都是有记录备案的,很好查,但这些东西是合法的,并不足以给汪浮加上罪名,此外官府的记录都是相对正面的,诸如他什么时候考上功名,什么时候当了什么官,什么时候又做了什么好事。 Therefore the government authorities, Yun Jing also understood that his passing entire life, the harvest is not in fact big. 所以在官府这边,云景也只是了解到他的过往生平,收获实际上并不大。 May trade a direction to think, although Thanat's these concubines are legitimate, but he has thoughtless sex at first and abandonment later, and even the miserable fates of these females, if spreads, surely to remaining pure and incorruptible his reputation creates the huge blow, the multitude of people refers to is not overrated. 可换个方向去想,他纳的那些妾虽然都是合法的,但他始乱终弃,乃至那些女子的悲惨下场,若是传扬出去的话,必定会对‘洁身自好’的他名声造成巨大的打击,千夫所指都不为过。 The people can be lascivious, but you at least must be responsible, his Wang Fu also has that ability, plays merely, played discarded even inexplicable killing greasily, what this and did the beast have to distinguish? 人可以好色,但你至少得负责啊,他汪浮又不是没那个能力,仅仅只是玩玩,玩腻了就丢掉甚至不明不白的弄死,这和禽兽有什么区别? These were spoiled the female who plays with the life to be pitiful by Wang Fu, if announced again their passing attacks the Wang Fu reputation, although can attack Wang Fu, may make the pitiful bitter experiences of these females expose under glare of the public eye, this is no different than two injuries, is unrecommendable “那些被汪浮糟蹋玩弄的女子本就人生悲惨,若再把她们的过往公布出来打击汪浮的名声,虽然能打击到汪浮,可却让那些女子的悲惨遭遇暴露在众目睽睽之下,这无异于二次伤害,并不可取” The intention twinkle, Yun Jing dropped this idea , the scholar loose is the elegant matter, even if it is estimated that exposes still to have minimal impact on him. 心念闪烁,云景打消了这个想法,并且,读书人风流是雅事,估计即使曝光出来也对他影响不大。 Bothersome. 烦。 Therefore must start from his account book, person who above mentioned, overwhelming majorities in this state, by the ability that I flew, several days of time can stroll one to trace the bottom absolutely one by one, collected the evidence, when the time comes was swindled the scope of glare of the public eye to rip open the fig leaf of these brute fellows at the birthday feast of Mr. left!” “所以还得从他的那个账本入手,上面提及的人,绝大多数都在这个州境内,以我飞行的能力,几天时间绝对能逛一遍挨个摸一摸底,收集证据,到时候在左先生的寿宴上当着众目睽睽的面撕开这些人面兽心家伙的遮羞布!” Right, Mr. Zuo's 80 th birthday, his all disciples will definitely come to celebrate a birthday to him, must his disciples be any goods, Mr. left for a long time occupies Pofeng District well, his disciple follows he to study, wants to come to leave behind status address and other information, can therefore through Mr. left, understand that the status addresses of his disciples, then go to their old nests to know the real situation in secret, hopes Mr. left teaches is not the bastard......” “对了,左先生80大寿,他的所有弟子肯定都会来给他过寿,得好好查查他那些弟子都是些什么货色,左先生久居破风县,他的弟子跟着他学习,想来应该留下过身份地址等信息,所以可以通过左先生,了解到他那些弟子的身份地址,然后暗中去他们的老窝摸摸底,希望左先生教出来的不都是混蛋吧……” In the heart is thinking, Yun Jing line of sight put Mr. left that side the family/home. 心中这么想着,云景的‘视线’放到了左先生家那边。 Cannot visit Mr. left directly, Yun Jing actually sees him with such way. 没能正面拜访到左先生,云景却用这样的方式‘看到’了他。 Close to the reason of 80 th birthday, Mr. left in the family/home a jubilant scene, gets down people to arrange his birthday matters concerned in good order. 临近80大寿的缘故,左先生家里一片喜气洋洋的景象,下人们都在井然有序的筹备他的寿诞事宜。 Although Mr. left is 80 years old, but the vigor is very good, glowing with health, even the hair does not have white one, said that some of his 50 years old of people believe in firmly. 左先生虽然八十岁了,但精神头很好,红光满面,连头发都没有白一根,说他五十岁都有人深信不疑。 He seems like a very kind gentle old person, on the face always brings modest smiling, although he wins great reputation, so many disciples of prospect, but it is very simple. 他看上去是一个很和蔼慈祥的老人,脸上总是带着温和的笑,虽然他名声在外,还有那么多出息的弟子,可本身却很朴素。 Yun Jing sees his time, he is eating up the lunch, without the bystander, his food also merely is only the simple thing of two dishes and one soup. 云景看到他的时候,他正在吃下午饭,纵使没有外人在,他的食物也仅仅只是两菜一汤的简单东西。 Yun Jing is a very reasonable person, not how, because his apprentice brings the colored spectacles to look at him, from his alone person time is this, can judge that probably what person he was. 云景是一个很讲道理的人,并未因为他的徒弟如何就带着有色眼镜去看他,从他独自一个人的时候都是这样,大概能判断出他是一个什么样的人了。 That person is good, is temperate, should not be an attire, no matter how after all a person camouflages himself, the independent time association/will exposes the real personality, but how did he teach those goods? The disciples only learned the knowledge his here, actually without learning personal character, without doubt this is also the failure of Mr. left, properly speaking his such character should not teach such apprentice, this person camouflaged to become the instinct after a considerable period of time, thought of really to become such?” “其人善良,性格温和,应该不是装的,毕竟不管一个人如何伪装自己,单独的时候总会暴露出真性情,可他怎么就教出了那么些货色?弟子只在他这里学到了学问,却没有学到品德,无疑这也是左先生的失败,按理说他这样的性格不应该教出那样的徒弟啊,难道说这个人天长日久的伪装下去已经成了本能,装着装着就真成那样了?” The intention twinkle, Yun Jing decides from side further understanding this person. 心念闪烁,云景决定从侧方面进一步的了解此人。 Mr. left has innate late stage cultivation base, is not accidental/surprised regarding this Yun Jing, after all the knowledge profound person has the good attainments in martial arts mostly. 左先生有着先天后期修为,对于这点云景并不意外,毕竟学问高深的人大多数在武道方面都有着不俗的造诣。 In Mr. left in the family/home, Yun Jing saw his diary teaching record as well as studies away from home record and other writing records, facilitated him to understand this person greatly. 在左先生家里,云景看到了他的日记教学记录以及游学记录等文字记载,大大的方便了他了解此人。 These things are relatively private, under normal conditions not possible to watch to others, therefore record should be the real situation of Mr. Zuo. 这些东西都是相对私密的,通常情况下不可能给他人观看,所以记录的应该都是左先生自己的真实情况。 In his these records, Yun Jing had not seen that too records negative. 在他的这些记录中,云景并未看到太多负面记载。 No matter, living possibly is not perfect in this world, Mr. left is no exception, he also once violated excessively wrongly, but is only some insignificant minor matters. 不管是谁,活在这世上都不可能是完美的,左先生也不例外,他也曾犯下过错误,但都只是一些微不足道的小事。 His young time has killed people, killed much, is some people of doing all kinds of evil, however after murder he will regret, felt after killing these people, the family members of these people will be sad sadly. 他年轻时候杀过人,杀了不少,都是些作恶多端的人,然而在杀人之后他又会后悔,觉得杀了那些人之后,那些人的家人会伤心难过。 He had also had the experience of seeing somebody in danger and doing nothing, afterward rebukes oneself, thought that sees somebody in danger and does nothing is not the gentleman behavior, however the matter has passed, he is also unable to save the situation. 他曾经也有过见死不救的经历,事后又自责,觉得见死不救并非君子所为,然而事情都已经过去,他也无力回天。 Similar record has more than ten. 类似的记录有十多起。 From these judgments, Mr. Zuo somewhat is indecisive the innermost feelings also to be even contradictory. 从这些判断,左先生这个人有些优柔寡断甚至内心也是矛盾的。 When he is young also once travelled for pleasure various places, the action that the group hero upholds justice is not infrequent, once read poems to make the tax to leave behind the extraordinarily talented reputation, what makes his world-famous is he teaches the skill of apprentice, each has prospects very much. 他年轻时也曾游历各处,行侠仗义的举动不在少数,也曾与人吟诗作赋留下才华出众的名声,让他名满天下的还是他教徒弟的本事,每一个都很有出息。 Regarding disciple who oneself teach, Mr. Zuo is very satisfied, starts to write to provide the record of review disciple repeatedly, but in his review record mentioned the knowledge of disciple merely, the moral behavior least bit did not raise, wears is worth pondering. 对于自己教出来的弟子,左先生本人是很满意的,多次落笔留下点评弟子的记录,可他点评记录中仅仅提及弟子的学问,人品方面半点不提,着就值得玩味了。 In brief, his knowledge is great, passing also slightly has the slight defect, but does not hinder him is a person who can withstand the test, with apprentice two extremes. 总之,他学问没得说,过往也略有瑕疵,但并不妨碍他是一个经得起考验的人,和徒弟可谓两个极端。 In my opinion, the life of this person is the failure, frank and upright for a lifetime, the apprentice who however teaches in the back is actually the thing of being able to amount to something, perhaps is because he was extremely good, the apprentice who teaches will form another extreme, world a lot are unreasonable “在我看来,这个人的人生是失败的,正大光明一辈子,然而教出来的徒弟背地里却是上不了台面的东西,或许是因为他太过善良了,教出来的徒弟才会形成另一个极端吧,世间很多事情就是这么不讲道理” Well? Mr. left has had unexpectedly in the experience that contention academy studies, such a, he teaches such apprentice is not strange!” “咦?左先生居然有过在争鸣学宫求学的经历,这么一来,他教出那样的徒弟也就不奇怪了!” ...... ……
To display comments and comment, click at the button