Thatsuch as the fierceMt. Huoshaomountain forestis away from the Yun Jingalsoseveral hundredmeters, had no wayto savorthoroughlyin this periodthisand other uniqueviews, inhisheartonelost the regretsomewhat.
那如烈火烧山般的山林距离云景还有几百米,没法深入其间品味这等独特景致,他心中多多少少还是有一丢丢遗憾的。Howeverthatisothersdomains, does not let, heis not goodto rushhardly, cultivating the behaviormustspeak the truthis not.
不过那是人家的地盘,不让去,他也不好硬闯,做人还是要讲道理不是。Thatleaffiery redtreesYun Jingseesin the bookhad introduced, the namedredfallow-tree, itsironis solid, itsfiery red, said that itswhole bodyis the treasure may be somewhat exaggerating, but is actually verygoodeconomic plants.
那种树叶火红的树木云景在书中看到过介绍,名为红脂树,其杆铁实,其叶火红,说它浑身是宝或许有些夸张,但却是一种很好的经济植物。
The juice of thistreehascertainmedicinalvalue, the tree trunkwoodenis close, making the furnitureis the goodmaterial, manufactures the charcoalveryanti-fever, manywealthy familieslikewith the charcoal of thistreesmanufacture, diesexpensivelydiesexpensively.
这种树的汁液有一定的药用价值,树干木质紧密,制作家具是不错的材料,制作成木炭很耐烧,很多有钱人家都喜欢用这种树木制作的木炭,死贵死贵的。Itsleafis the valuebiggestplace, cancollect the leaf, grindsit, filters the juice, after the juiceair dries, grinds the powder, is a goodrouge, brings the lightspecialfragrance, thereforethistreesacquiring fameredfallow-tree.
它的树叶是价值最大的地方,可以采集叶子,将其碾碎,过滤汁液,汁液晾干后,研磨成粉末,就是一种不错的胭脂,带着淡淡的特殊香味,因此这种树木得名红脂树。
The juice of hisleaf can also be usedto dye, thisworldmostredcotton materialstake the dyewith the juice of thistrees.
其树叶的汁液还能用来染色,这个世界绝大多数红色布料都是用这种树木的汁液作为染料的。Therefore, the scarletrosy cloudfactionhasthissurrounding areadozensli (0.5 km)redfallow-treeforest, was equivalentcontrolled a continuousgold ore.
所以啊,赤霞派坐拥这方圆几十里的红脂树林,相当于掌控了一条源源不断的金矿。Naturally, theyafter allare only the schools, makesagainmany, is to pay tax, is it possible thatkingearththese wordsdid not sayall over the world.
当然了,他们毕竟只是江湖门派,挣得再多,是要上税的,普天之下莫非王土这句话可不是说说而已。This being said that suchbigredfallow-treeforest, is an incomparablyhugewealth, said that does not make one be jealousisnot possible, othersdo not make one come up is also reasonableat will, but the scarletrosy cloudfaction can defendthisindustry, does not need to know,othersdefinitelyhavethatability.
可话又说回来,这么大一片红脂树林,是一笔无比庞大的财富,说不让人眼红是不可能的,人家不让人随意上去也在情理之中,但赤霞派能守得住这份产业,不用想都知道,人家肯定是有那个能耐。Yun Jingunder the mountain, felton the mountainaura of deep placeincessantlyinnateexpert, thisscarletrosy cloudfaction, was the bigfaction, was notNew Forest DistrictWind Blade Sectsuchdoorsmall familycancompare.云景在山下,就感受到了山上深处不止一个先天高手的气息,这赤霞派,是大派,绝非新林县风刀门那样的小门小户能比的。Hears the white clothingman'sgood wordsreminder, Yun Jingturns aroundto saluteto saysubmissively: „Many thanksyoureminded, was somewhat a pityactually, suchview, ifmissedis difficultto see”
听到白衣男子的好言提醒,云景转身拱手行礼道:“多谢兄台提醒,倒是有些可惜了,这样的景致,若是错过就再难见到”„You're welcome, everyoneis a scholar, remindingyou is also the job, the rivers and lakes, withourscholarsis not a circle, is all rightgood that do not provoke, moreoveryoudo not needto be a pity, although during is unable to penetrate, butobservesitfrom afar, calculates that the experiencecrossed”, the opposite partysaid with a smilesubmissively.
“不用谢,大家都是读书人,提醒你也是分内之事,江湖,到底和我们读书人不是一个圈子,没事儿还是别招惹的好,而且你也不用可惜,虽然无法深入其间,但远远观之,也算见识过了”,对方拱手笑道。Hesaiddo not provoke, fearedin the rivers and lakesactually not the person, indistincta littleyouinvited the meaning that Iwent tomealso to considerininside.
他所说的别招惹,倒不是怕了江湖中人,隐隐约约有一点你请我去我还得考虑考虑的意思在里面。
The scholars, to put it bluntly, in the social position of thistimeis tocompared with the rivers and lakesinpersonhighthatsome, the appreciationbeautiful scene, butdoes not appreciate the school, is not contradictory.
读书人,说白了,在这个时代的社会地位,是要比江湖中人高那么一些的,欣赏美景,但不欣赏江湖门派,并不矛盾。Yun Jingnods saying: „Alsoyes, worldfinethinghow, asked not to, althoughwas somewhat regrettable, but the heartheldsomereadsthinks,was a good fortune, the bright moonlightwhenhad the segment, therefore, worldwhicheverythingwas complete, although the triphas not enjoyed oneself to the full, misseddoes not needto be offended”云景点点头说:“也是,世间美好的东西何其之多,求而不得,虽有几分遗憾,但心头抱有些许念想,何尝不是一件幸事,明月尚且有圆缺之时呢,所以啊,世间哪得事事圆满,此行虽未尽兴,错过也不必介怀”Hears the Yun Jingwords, thatwhite clothingmangawked, thensalutesto saytoYun Jingsubmissively: „Listened to reason, listens toMonarchwords, just nowawakens, Imanylingerthisplace, confusedby the scenery, actuallyfellnext time, the sceneryin the heart, whynearview, worldsettlescompletelycompletely, hadthisenough, the resultwas unimportant, more importantlyIhave come, whatregrettinghad, trip has not been made in vain, trip has not been made in vain, thisplacedid not remain, reststo rest, says goodbye”
听到云景的话,那白衣男子愣了一下,转而冲着云景拱手行礼道:“受教了,听君一席话,方才醒悟,我多番流连此地,被景色所迷,却是落了下次,景在心中,何必近观,世间安得尽圆满,有这句就够了,结果不重要,重要的是我来过,何憾之有,不虚此行,不虚此行啊,此地不留也罢,去休去休,告辞”Then, the manturns aroundto walk, did not yearn for the uniquebeautiful scene on mountain, lookedobviouslybeforethatfascinated.
说完,那男子转身就走,一点都不留恋山上的独特美景了,明明之前还看得那么入迷。Thereforelikesbeing ableto vanish?
所以爱会消失的吗?ThismakesYun Jingdumbfounded, the heartsaid that thisbuddy is also in a personality the person, thenhelooked at not far awayall oversea of firescenery, hasobstacle, oncannot come up, does not rush tothatidea......
这让云景一愣一愣的,心说这哥们也是个性情中人啊,然后他看了看不远处漫山遍野火海般的景色,有拦路虎,上有上不去,强闯没那个想法……
Do Iwalk?
那我走?Does not wait forhimto consider that isremains, thatwhite clothingmanwentto returna moment ago, walked, said: „Youlook atme, patronizingthoughtunderstandingwas happy, makingyoube laughed, hasn't consulted the honored name? my name is Huang, a single-character personal namebig wavecharacter”
不等他考虑是去是留,刚才那白衣男子去而复返,走了过来,道:“你看我,光顾着念头通达高兴了,让兄台见笑,未曾请教尊姓大名?鄙人姓黄,单名一个涛字”„Brother Huangis polite, below famousscenerysurnamed Yun”, Yun Jingsaid with a smile, both sidesmet by chancemerely, the friendswere far, does not needto tellhis owncharacter.
“黄兄客气,在下姓云名景”,云景笑道,双方仅仅只是偶遇而已,朋友都谈不上,就没必要告诉他自己的字了。Huang Tao is also about 20 years old, but alsodoes not haveYun Jingto be high, lookedglaringtwo peopleageis similar, butYun Jingobviouslywantsto be younger, moreoveris also more charming than the opposite party‚hundred millionpointpoints’.
黄涛也就二十岁左右,还没云景高,晃眼一看两人年纪差不多,但云景明显要年轻些,而且也比对方帅气‘亿点点’。„Originallyis the Brother Yunyounger brother, yourwordsmademeprofita moment agoa great deal, heartreallygood fortune, ifBrother Yundoes not have the important matterin the body, howfinds a placeto sitto drinkonecup? Does not know whether the Brother Yunyounger brotherdoes accept this invite?”Huang Taoinvitedsubmissively.
“原来是云兄弟,刚才你一番话让我受益良多,心头甚幸,若是云兄无要事在身的话,找个地方坐下来喝一杯如何?不知云兄弟可否赏脸?”黄涛拱手邀请道。Thistimeisthis, some people of wordsdo not attack brutallyat earliest convenience , some people of a few wordsspeaking of the personheart, were treated as the friendto invite a to chatby the opposite party, similarmatteris very common.
这个时代就是这样,有人一言不合就大打出手,也有人一句话说到人心坎上,就被对方当做朋友邀请一叙,类似的事情很常见。
The communicationinconvenienttransportationis also inconvenient, wantsto run into a satisfying one's likingpersonis not that easymatter, meetsone, maynot getis togetherwellone.
通讯不便交通也不便啊,想遇到个合胃口的人可不是那么容易的事情,遇到一个,可不得好好相处一番嘛。Studies away from home, is away from home, except forgrowthstory, is a making friendsprocess, manyscholarsgo out, after coming back, onbiggroup of friendsall over the country, one side someperhapscannot seefor a lifetime, butoftenhas the correspondenceto communicate, wasbigcharacteristics of thistime, without the time of network, the correspondencebecamemaintained the tie that the friendrelated.
游学,出门在外,除了增长见闻,也是一个交友的过程,很多读书人出去一趟,回来后就一大堆天南海北的朋友,有些或许一辈子都见不到一面,但经常有书信来往,也算是这个时代的一大特色了,没有网络的时代,书信就成了维系朋友关系的纽带。Yun Jingis also gladto makeseveralfriends, althoughsuchfriendcannot compareto grow up together the partner, but the friendwere many roadto be good, ifin the futurewill experiencewhatpuzzledmatter, mayuse the name that went outto visit friendsto avoid, at that timealsohad a destinationis not.云景也乐得多交几个朋友,虽然这样的朋友比不上从小一起长大的伙伴,但朋友多了路好走嘛,将来若是遇到什么纠结的事儿,也可打着外出访友的名义避开,那时也有个去处不是。Thereforethinks saying: „SinceBrother Huanginvited, aboutmedid not have the important matter, thatwas respectfulmight as wellobey orders”
于是想了想道:“既然黄兄相邀,我左右也无要事,那就恭敬不如从命了”„Haha, goodgood, Brother Yuninvited, myframein that side, yourIwent todistrict citytogether, abouttenli (0.5 km), Iknow that in the citygoodcasualplace, satisfaction guaranteed”, Huang Taowarmsay/way.
“哈哈,甚好甚好,云兄请,我的车架在那边,你我一同去县城,左右不过十来里地罢了,我知道城中一个不错的休闲之地,包你满意”,黄涛热情道。Watched the weather, the sunin the sky, Yun Jingthought that in broad daylight the opposite partyshouldbe insufficientto pull oneselfto stroll the joyhouse, the so-calledcasualplace is only the teahousetavernand so onplace, thereforevexedhowevergoes.
看了看天色,日头当空,云景心想大白天对方应该不至于拉自己去逛窑子,所谓的休闲之地不外乎就是茶楼酒馆之类的地方了,于是悻然前往。Inthistime, among the scholarsfirst meetingwas taken awayto stroll the joyhouseis not the strangematter, the elegantplace, drinks the young wineto listen to the songto look that the littleelder sisterwriggles the waistto turn the dance of buttocks, is thatplacemore suitableto entertain the friend? Not onlydoes not lose face, insteadis an edifying anecdote.
在这个时代,读书人之间初次见面就被带去逛窑子并不是什么奇怪的事情,风雅之地嘛,喝着小酒听着小曲看着小姐姐扭腰扭屁股的舞蹈,还有那种地方更适合招待朋友的?那不但不丢脸,反而是一桩美谈呢。Good, full of enthusiasmcomesto prepareto have a look atthatfierceMt. Huoshaoscenery, finallykilledCheng Yaojinto conclude the traveling schedulehalfwayahead of time, the plancannot keep up with the changeforever.
好嘛,兴致勃勃的前来准备去看看那烈火烧山般的景色,结果半路杀出来个程咬金提前结束行程,计划永远都赶不上变化呀。
The scholar of thistime, overwhelming majoritiesare the wealthy families, grassrootscounterattacklikeYun Jingtoofeware too few, thereforeHuang Taotravels, accompanyinghasframethatisnormal, havingbookguardchild the maidservantis also normal.
这个时代的读书人,到底绝大多数都是有钱人家,像云景这样草根逆袭的太少太少,所以人家黄涛出游,随行有车架那是正常的,有书童护卫丫鬟也是正常的。Hehasthreemaidservantfourguards......, Igo, dogwealthy and powerful family.
他有三个丫鬟四个护卫……,我去,狗大户啊。SeesHuang Tao'slineupYun Jing is also slightlyaccidental/surprised.
看到黄涛的阵容云景也是稍微意外。Hiscarriageis exceptionally magnificentfinely, inplays the part of the decorationto be elegantandspacious, input a smalltable, sits downYun Jingandhe, againin additionthreemaidservants, unexpectedlydo not seemcrowded.
他的马车异常华丽精美,内饰装潢考究且宽敞,内中放了一张小桌,坐下云景和他,再加上三个丫鬟,居然一点都不显得拥挤。Thisfellow can also enjoy, Yun Jingdoes not envy, really......
这家伙也太会享受了,云景一点都不羡慕,真的……
After boarding, Huang Taosaidtothreemaidservants: „Thisis the friend who Ijustknew, youmustserve, cannotneglect, the smalljade, youservemyBrother Yunyounger brother”
上车后,黄涛对三个丫鬟道:“这是我刚认识的朋友,你们得伺候好了,千万不能怠慢,小玉,你去伺候我云兄弟”„Sinceisyoung master'sfriend, servantsfrom, whenservesquite, will not lose faceto the young master”, asking the maidservant of smalljade saying that thenmovedtoYun Jing.
“既然是少爷的朋友,奴婢自当好生伺候,万万不会给少爷丢人”,叫小玉的丫鬟说道,然后挪向了云景这边。
It is not, whatrhythmthisis, usingownmaidservantto entertain the friend? Yun Jingis somewhat scared, the life of thisrich mansuchbold?
不是,这是什么个节奏啊,用自己的丫鬟招待朋友?云景有些傻眼,这有钱人的生活都这么奔放的吗?Good, thatasked the maidservant of smalljadeto say the servants, was the slave, without of human rights, how dare the words of lordto violate, otherwisewas clubbed dead unable to findplacerandomlyto reason things out.
好吧,那叫小玉的丫鬟自称奴婢,是奴,没人权的那种,主子的话怎敢违背,否则被乱棍打死都找不到地儿说理去。Sheseems like17-18 years old, the appearanceis delightful, isin the life the besttime passage, volume, ifin factis not good-looking, does not have the qualificationsto followinHuang Taosuchdogwealthy and powerful familysideaccompanyingto serve, after allothersreceive guests, the sidepokesuglygirlthatalsoto throw the share.
她看上去17-18岁,长相甜美,正是人生中最好的年华,额,实际上若是长得不好看,也没资格跟在黄涛这样的狗大户身边随行伺候着,毕竟人家见客的时候,身边杵着个丑丫头那也丢份啊。Dogwealthy and powerful familyYun Jingalsosaidon the heart, has not disparaged the meaning of opposite partyabsolutely.
狗大户云景也就心中说说而已,绝对没有贬低对方的意思。
The smalljadearrives at Yun Jing, touchedon the vehiclesomemechanism/organization, unexpectedlyhas the shop the plank of cushioningto raise, the personhappen tocansiton the carriagebacks on, then, can the both legsdepend onside of compartmentto straightenpartlyis lying down.
小玉来到云景边上,触动了车上某个机关,居然有铺着软垫的木板升起,人正好可以坐在马车上背靠起来,如此一来,就能双腿靠着车厢的一边伸直半躺着了。
The Yun Jingheartsaid that richreallygood, suchcarriagecompelscertainlyispersonalordering.云景心说有钱真好,这样的马车绝逼是私人订制的。
After sitting, called the maidservantsupplesound said of smalljade: „Young masterpleaserelax, going outto playsurelyis the deficiency? Letmehelpyoupinchfoot”
坐好后,叫小玉的丫鬟柔声道:“公子请放松,外出游玩定是乏了吧?让我帮你捏捏脚”Saying, shekneelsto sitin the Yun Jingfront, takes offto put away the Yun Jingshoes, then in holdshisfootto one's heart's contentto massage, the sole of Yun Jingoften can also touchsomesoftplace......
说着,她跪坐在云景前方,将云景的鞋子脱掉放好,然后捧起他的一只脚放怀里按摩起来,云景的脚掌不时还能触碰某个柔软的地方……
The Yun Jingprevious generationhas‚washing foot’, butthisworldexperiencesthismatter for the first time, somedo not adapt, looktoHuang Taodao of oppositesimilarlythistreatment: „Brother Huang, this......?”云景前世不是没去‘洗过脚’,但此世还是第一次经历这种事情,有些不适应,看向对面同样这种待遇的黄涛道:“黄兄,这……?”Huang Tao who a faceenjoysevenalsorubsthere of maidservantwith the footintentionally, hearswordknits the browsslightly the blamelooked that saidto the smalljade: „Brother Yun, what does the smalljadehaveto serve not the thoroughplace?”
一脸享受的黄涛甚至还故意用脚去蹭丫鬟的那里,闻言微微皱眉责备的看向小玉道:“云兄,可是小玉有什么伺候得不周到的地方?”Asked the maidservant of smalljadealmostto cryat the scene, to the Yun Jingdisturbedsay/way: „Young master, but do the servantsdo not well?”
叫小玉的丫鬟当场就差点哭了,对云景忐忑道:“公子,可是奴婢做得不好?”To her, if the detailcould not completeto offend the guest of lord, the fate was very pitiful, but, the smalljadewas the heartfelt,cantake care of such a attractiveyoungyoung master, perhapsdiedalso the value?
对她来说,若是细节做不好得罪了主子的客人,下场可是很凄惨的,不过把,小玉却是心头觉得,能服侍一番这么好看的年轻公子,兴许死了也值了吧?„Without, isthis...... the volume, frankly, Brother Huang, the little brotherhad not experiencedsuchtaking carebefore, somedid not adapt, makingyoube laughed at”, Yun Jinghurriedto say.
“没有没有,就是这……额,实不相瞒,黄兄,小弟之前没经历过这样的服侍,有些不适应,让你见笑了”,云景赶紧道。Huang Taothenshows the smileto tease: „So that's how it is, Brother Yundo not thinkso many, relaxesby all meansenjoysis, however, listens to the Brother Yuntone, the family educationis really strict, wantsto missmanypleasure”
黄涛这才露出笑容打趣道:“原来如此,云兄别想那么多,只管放松享受就是,不过话说回来,听云兄的口气,家教甚严啊,想来错过了不少乐趣”„Myfamilyis ordinary, without the maidservantserves, a lotmustdo it yourself, cannotwith the Brother Huangratio”, Yun Jingsaid with a smile, did not feelawkward, ownsituationhad nothingdoes not see the personwell, cultivating the behaviorwantedto be broader more and level.
“我家境一般,没有丫鬟伺候,很多事情都得亲力亲为,自是不能和黄兄比的”,云景笑道,丝毫不觉得尴尬,自家的情况没什么不好见人的,做人就要坦荡一些。Huang Taodoes not have, because the Yun Jingfamily circumstancesneglectordinary, saidon the contrary: „No wonderBrother Yuncansaythatcause one to think deeplywordsto come, wantsto cometo be relatedwith the experience, Iwas inferior that youare too many”
黄涛倒没有因为云景的家境普通而怠慢,反倒是说:“难怪云兄能说出那番引人深思的话来,想来是和经历有关,我不如你太多”„Therethere, Brother Huangfavored”, Yun Jinghastilymodestsay/way.
“那里那里,黄兄抬举了”,云景连忙谦虚道。Smalljadeas in wholly-absorbedpinches the foottoYun Jing, has not made noiseto disturbtheirtalks, the techniqueobviouslyto studyspecially, let alone, the sincerityis very comfortablerelaxesvery much, sheoftenlooks atYun Jingonesecretly, the cheeksslightlyred, the heartsaid that thisyoung masterwas too attractive, doesanythingIto wantforhim, canservehimis the good fortune, thisboth hands, Iwill not washover the following several days!
小玉依旧在专心的给云景捏脚,没出声打扰他们的谈话,手法明显专门学过,别说,真心很舒服很放松,她不时偷瞄云景一眼,脸颊微红,心说这位公子太好看了,为他做任何事情我都愿意,能伺候他是福分,这双手,我接下来几天都不洗了!Was reasonable, grew intoYun Jingsuch, washesuffers a loss......
讲道理,长成云景那样,是他吃亏了……Yun JingandHuang Taoenjoy the maidservantto pinch the footservice, anothermaidservantburnt the red mudsmallstovein the corner, techniquegracefuladeptmaking tea, even ifalsodid not havewhaterrorson the somewhatbumpycarriage.云景和黄涛享受丫鬟捏脚服务,另一个丫鬟则是在角落烧起了红泥小火炉,手法优雅娴熟的泡茶,哪怕在有些颠簸的马车上亦是没有出什么错漏。
The teasoaked, shegaveYun JingandHuang Taoonecuprespectively, puton the smalltable, did not make noise, waitedin the corneris preparingto add the teaat any time.
茶泡好了,她分别给云景和黄涛一杯,放小桌上,也不出声,在角落候着随时准备添茶。„Come, Brother Yun, thisis this year'snew tea, howyoutasteto look at the taste”, Huang Taocarried the teacupto give the hand signal of invitationto say.
“来,云兄,这是今年的新茶,你尝尝看滋味如何”,黄涛端起茶杯做了个请的手势道。Yun Jingcarriesteacupboth handsto hold the say/way: „Brother Huangyoualsoinvited”云景端起茶杯双手捧着道:“黄兄你也请”„Please”, Huang Taonodto say with a smile.
“请”,黄涛点点头笑道。
The place of detailsees the true facts, Yun Jingis only the movement of endteacup makes one unable to pick up the problemmerely, thismadeHuang Taoaffirm the status of Yun Jingscholar, was unusualin the rivers and lakes that posed as a cultured personto seek fame the person to camouflage, the scholarfrom the elementary schooletiquette, thatwascarves the thinginbone, the average manputs on airsonlyto meet the attempting something beyond one's ability and faildiscipleto increase the laughingstock.
细节之处见真章,云景仅仅只是端茶杯的动作就让人挑不出毛病来,这让黄涛肯定了云景读书人的身份,绝非寻常附庸风雅沽名钓誉的江湖中人能伪装得出来的,读书人从小学礼仪,那是刻在骨子里的东西,常人装模作样只会画虎不成反类犬徒增笑柄。Facing the truescholar, Huang Taoobviouslywantedofficially, wordsbefore then, Yun Jingwas onlyhiscasual the person of interestbeing congenial, will be more optional, a thatcasualpersonwas not worthhimseriouslytreating.
面对真正的读书人,黄涛明显要正式了很多,在这之前的话,云景只是他随便拉的一个兴趣相投之人罢了,才会随意一些,那种随便拉的一个人并不值得他认真对待。Drinks teato be fastidiouslookedtwoheardthird gradefourtaste, looks at the dark brown, smells the tea aroma, the flavor of tea, tastesodd/surplusfragrant......
喝茶讲究一看二闻三品四回味,看茶色,闻茶香,品茶味,回味余香……Thesehad studied, etiquettecurriculumis comprehensive, is togetherwith the persondifferentpeople, hastasteful, drinking tea, actually is also etiquetteschoolworkinsidecontent.
这些都是曾经学过的,礼仪这门课程可谓包罗万象,与人不同的人相处,都是有讲究的,喝茶,其实也是礼仪这门课业里面的内容。Yun Jingsipstealightly, stops after getting a smattering, after putting down the teacup, closes eyesto taste the moment, thisopens eyes saying: „Dark brownlight greensuch as the springwater, the tea aromaenters the nosemindto be clear, the teaenters the throatbodyslightlyperspiration, tastesin the lips and teethpainsweet, does the good tea, wantto comethisisfamous tea‚springis then green’?”云景轻抿一口茶水,浅尝辄止,放下茶杯后闭目回味片刻,这才睁眼道:“茶色淡绿如春水,茶香入鼻头脑清,茶水入喉体微汗,回味唇齿苦中甜,好茶,想来这便是名茶‘春绿’了吧?”Standsin the Yun Jingangle, tells the truth, scholarcircle, does not installto compelevery so oftenonroad that ininstallingto compel, but the person of thiscircleinstallsto compel, whosefistis not bigger, compared withis notwhocansay a word the stimulationperson, theseare the vulgarpersoninstallcompels, unable to amount to somethinginferiorly.
站在云景的角度,有一说一,读书人这个圈子,很多时候不是装逼就是在装逼的路上,但这个圈子的人装逼,并非比谁的拳头大,比得也不是谁更会言语刺激人,那些是粗鄙之人装的下等逼,上不得台面。But the scholarinstallsto compel the knowledgedetail and experience of attire, installingto compel is also the gracefulattirecompels, the vulgarlanguage and attitudewill only make one laugh, but if saidrationallywith the indifferenttonecertainthings, thatinstallingto compelto installto arrive, Yun Jingthislittle whilealmostthis, drank a tea, put in orderthatelegantly.
而读书人装逼装的学问细节和见识,装逼也是优雅的装逼,粗鄙的语言和作风只会让人笑话,但若将某些东西用淡然的语气说得头头是道,那就是将装逼装到位了,云景这会儿差不多就这样,就喝个茶而已,整得那么文雅。Yun Jingdoes not wantlike this, to drink teadrinks tea, relieves thirston the line, butpersonthis of thiscircle, youdo not installto compelnot to appearyouto be learned, hecannotlosewith the vulgarwords and deedsas the face of scholaris not, thereforedoes not have the means that according to the way of scholarcomes, heis notcannot, small gift.云景也不想这样,喝茶就喝茶嘛,解渴就行,但这个圈子的人就这样,你不装个逼都不显得你有学问,他也不能用粗鄙的言行丢作为读书人的脸不是,所以没办法,按照读书人的方式来吧,他又不是不会,小意思罢了。Listened toYun Jingto sayrationally, Huang Taoeyesonebright, said: „Brother Yunalsounderstands the person of tea, good, thisis the springis green, Ididwith great difficultyseveraltwo, usuallydid not hateto drink”
听云景说得头头是道,黄涛眼睛一亮,道:“云兄也是懂茶之人啊,不错,这正是春绿,我可是好不容易搞到了几两,平时都舍不得喝呢”„Ihad the luck of having good things to eatactually”, Yun Jingsaid with a smile, thenin the tea the cuptossed down, firstjudged tea, showsownknowledgeexperience, after obtaining the opposite partyaffirmation, thendrank tea, thatwas the respectto the opposite party, the meaningwas your teadrinkstome, did not calculatetomistakenly the person.
“那我倒是有口福了”,云景笑道,接下来将杯中茶水一饮而尽,先品茶,彰显一下自己的学问见识,得到对方肯定后,再喝茶,那就是对对方的尊重了,意思是你这茶给我喝,不算给错了人。ActuallyHuang Taothose wordsbesidessuperficialmeaning, is diving saying that thisteais very expensive, usuallyIwill not take the entertainmentperson, youunderstand the tea, does not calculate that disappointsmyintention.
其实黄涛那句话除了表面意思外,还是在潜说,这茶很贵,平常我可不会拿出来招待人,你懂茶,也不算辜负我一番心意。Therefore, the scholar and scholarare together, is very tired, if you knowledgeis not proper, is unable to be togethermanydetails, isverydifficultto mixinthiscircle, the trulylearnedpersoncanaccomplish a task with easeinthiscircle, whythisalsomixes the rivers and lakes and common peoplecould not integrate the reason of thiscircle, liketaughtYun JingtheirformalityYang Yunkongto sayinitially, the scholarscoldedyouyounot to knowevery so often, youstillgatheredinthiscircleginseng/partake, howothersheartdid not know the jokeyou.
所以吧,读书人和读书人相处,就很累,你若学问不到位,无法品出相处之间的很多细节,是很难在这个圈子混下去的,只有真正有学问的人才能在这个圈子游刃有余,这也是为什么混江湖的以及平民百姓融入不了这个圈子的缘故,就像当初教云景他们礼节的杨云空所说,读书人很多时候骂你你都不知道,你还在这个圈子参合个屁啊,人家心头不知道怎么笑话你呢。Suchbeing togetherformulation, is not the person of thiscircle will be very very tired, butis inthiscircleYun Jing to dolike this, in facthelikestheybeing togetherwithWang Bailin, does not needto install, shouldhow, verybe how relaxed, thisis the difference that between the ordinary friends and brothersare together.
这样的相处很公式化,不是这个圈子的人会很累,但身在这个圈子云景不得不这样去做,实际上他更喜欢和王柏林他们相处,不用装,该怎么样就怎么样,很轻松,这就是普通朋友和兄弟之间相处的区别。Is goodis solidbecause of the Yun Jingknowledge, mixesto accomplish a task with easeinthiscircle, was artificial, everyonethis, healso can only so.
好在云景学问扎实,在这个圈子混游刃有余,就是做作了点,大家都这样,他也只能如此了。Yun Jinga littlefondly rememberedto dig out the toeto drink the life of beerto rubskewer, thatcalledonecomfortably, scholarwas gracefulhealsoto install, butheart‚tired’, didtootherslooks.云景有点怀念抠脚趾喝啤酒撸串的生活了,那才叫一个舒坦呢,读书人的优雅他也装得出来,但心‘累’啊,都是做给别人看的。
The teadrank, goes todistrict cityto returnsometime, Yun Jingproposes: „Brother Huang, idles the safe/without matter, howmight as wellplay weiqionegame?”
茶水喝了,去县城还有一段时间,云景提议道:“黄兄,闲来无事,不如手谈一局如何?”„Is havingthisintent”, Huang Taosaidwithout hesitation.
“正有此意”,黄涛毫不犹豫道。
The entertainmentdeficienttime, playing chesswascanbe very goodto kill the time few thing.
娱乐匮乏的时代,下棋是为数不多能很好打发时间的东西了。
The nearbymaidservantverytactfulstartprepares the checkerboard.
边上的丫鬟很识趣的开始准备起棋盘来。Chesscanmanifest the moral behavior, playing chessis the entertainment, isunderstands the opposite partymoral behavior the time.
棋品可以体现人品,下棋是娱乐,也是了解对方人品的时候。Althoughtwo peopleare farfeel like old friends at the first meeting, butalsodiscussedreallyhappy, ifin the playing chessprocess, feeling the opposite partymoral behaviorwere not good, thatalso can only be the casual acquaintance, but if the moral behavior of opposite partyto the taste, thatcantake as the friendtruly.
两人虽然谈不上一见如故,但也相谈甚欢,如果在下棋过程中,感受到对方人品不行,那也只能是泛泛之交了,但若对方的人品对味,那才真正能引为知己。Playing chess, in fact the victory and lossis unimportant, more importantlyunderstoodanythingin the playing chessprocess.
下棋,实际上输赢并不重要,重要的是在下棋过程中自己读懂了什么。
The repertoirewater of scholaris very deep, incautiouslywhereoneselfare defeateddoes not know......
读书人的套路水很深,一不小心自己连失败在哪里都不知道……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #223: This inside water is very deep