SYITHW :: Volume #1 当时年少

#163: Popular science time......

LNMTL needs user funding to survive Read More

Went home the beforehand master to say the matter about practicing martial arts, to come back the master to preach oneself to practice martial arts extremely accidentally/surprisingly Yun Jing not. 回家之前师父就说过关于练武的事情,是以一回来师父就说教自己练武云景并未太过意外。 Was this appears some to be extremely anxious? 只是,这是不是显得有些太过急切了点？ Such thought flashes through in the mind, nods, Yun Jing said: „Good master” 这样的念头在脑海闪过,点点头,云景道:“好的师父” Puts away the thing, arrives at outside the room, Li Qiu referred to a nearby chair say/way: „Jing'er, you first sit, before teaching you practices martial arts, something about martial arts, first gives you roughly to explain for the master, making you have a preliminary understanding of the martial arts” 把东西放好,来到屋外,李秋指了指边上的一张椅子道:“景儿,你先坐,在教你练武之前,关于武道方面的一些事情,为师先给你大致讲解一下,让你对武道有一个初步的了解” Yun Jing sits, makes the listening in reverent attention shape. 云景坐好,做洗耳恭听状。 Then probably was the popular science time? 啧,接下来大概就是科普时间了吧？ „Jing'er, did not teach you to practice martial arts for the master before, is feared that you diverted attention to delay the knowledge, now you were admitted to the novice student academic honor, has built the good foundation, can branch out part of energy to practice martial arts actually” “景儿,以前为师不教你练武,是怕你分心耽误了学问,如今你考取童生功名,已经打下了良好的基础,倒是可以分出一部分精力来练武了” „Practices martial arts and engages in scholarship very big difference, engages in scholarship, what are more is must think, looked, listens, asked, goes to Bo Wenguang to record, pondered, but practices martial arts, is heavy practices calligraphy in one” “练武和做学问有很大的区别,做学问,更多的是要去想,去看,去听,去问,去博闻广记,去思考,而练武,重在一个练字” „Engages in scholarship and practices martial arts, there is things in common, is a persevering process, cannot accommodate slightly laxly, will otherwise only mark even backs up!” “不过做学问和练武,还是有共通之处的,都是一个持之以恒的过程,容不得丝毫松懈,否则只会原地踏步甚至倒退！” From the beginning Li Qiu gave Yun Jing to say engages in scholarship difference as well as things in common that and practiced martial arts. 一开始李秋就给云景说了做学问和练武的区别以及共通之处。 Can hear, Li Qiu will always engage in scholarship places first, the speech the time, the subconsciousness ‚engaging in scholarship’ will place front. 听得出来,李秋始终将做学问放在第一位,说话的时候,下意识将‘做学问’放在了前面。 Nods, Yun Jing indicated to understand. 点点头,云景表示明白。 Then Li Qiu also said: „Martial arts, although for the master often said that it is a track, but the track also said that no matter main road track, if can walk, walks far, walks high, is good to say” 然后李秋又说:“武道,虽然为师常说它是小道,可小道也是道,不管大道小道,若是能一直走下去,走得远,走得高,都是好道” „Our scholar knowledge are basic, practicing martial arts is not hostile aggressive, to not seize by force, but has the skill in Wushu approaching body, can better engaging in scholarship, if after all is unable to guarantee including oneself safely, how also to engage in scholarship safely, initially for the master said engages in scholarship to be reasonable, practicing martial arts for calm was reasonable, although the fact was also so, but more was only a joke, when not to having no recourse, good that best and person resorts to violence, killing, was not the good deed” “我们读书人学问才是根本,练武不是为了与人好勇斗狠,不是为了强取豪夺,而是有武艺傍身,能更好的做学问,毕竟若是连自身安全都无法保证,又如何安心做学问呢,当初为师说做学问是为了和人讲道理,练武是为了与人心平气和的讲道理,虽然事实也是如此,但更多的不过只是一句玩笑话罢了,不到迫不得已之时,最好还是不要与人动武的好,打打杀杀,到底不是什么好事” „So-called article does not have the first military not to have second, martial arts, has the strict realm division, to certain realm, without arriving has not arrived, not being able to allow the least bit to use deception, but realm is not equal to the absolute strength, did not decide that victory and defeat key, two people resort to violence, decided that the victory and defeat the factor are too many, weapon mail-armor and helmet, merit law martial skill, in fine weather and favorable geographical position, schemes and tricks, physical condition, even the mood condition, waits for these, every so often will become the decision result key, these Jing'er can you understand? After practicing martial art, do not rely on the military force, every so often must think, constantly only knows that solves the problem with the fist, that is a boorish fellow, this person scenery time indeed is the scenery, but has the mistake slightly, is the losing 100 percent body dies a disappearing fate, usually is good at solving the problem with the fist, rather than thinks to solve the problem, such person, few can die a natural death!” “所谓文无第一武无第二,武道方面,是有严格的境界划分的,到了一定的境界就是到了,没到就是没到,容不得半点弄虚作假,但境界并不等于绝对的战力,也不是决定胜负的关键,两人动武,决定胜负的因素太多,兵器甲胄,功法武技,天时地利,阴谋诡计,身体状况,甚至心情状况,等等这些,很多时候都将成为决定胜负的关键,这些景儿你都能理解吧？习武之后,也不要过于依赖自身武力,很多时候还是要动脑子,一味的只知道用拳头解决问题,那是莽夫,这种人风光的时候的确是风光,但稍有差池,就是满盘皆输身死道消的下场,通常善于用拳头解决问题,而不是动脑子解决问题,这样的人,没几个能有善终的！” „disciple understands that” Yun Jing nods to say earnestly. “徒儿明白”云景认真点头道。 Although these truth Yun Jing understand, but undeniably is precious words, every so often the valuable experience that has money unable to buy, the master can inform itself these ahead of time, thought through a matter. 尽管这些道理云景都懂,但不可否认都是金玉良言,是很多时候有钱都买不到的宝贵经验,师父能将这些提前告知自己,也是用心良苦了。 Satisfied smiling, Li Qiu continues saying: „Martial arts divide five realm, acquired, innate, the true meaning, the myth, the free and unfettered, these five realm have the difference of initial, middle and late stage, un, how can I say, some people always liked after realm achieved the critical point, or half treadonned into next realm to describe that with the peak that time condition, showed the particularity of that condition by this, in fact also as before was only some realm late stage, did not have much difference” 满意的笑了笑,李秋继续说道:“武道分五个境界,后天,先天,真意,神话,逍遥,这五个境界又有初中后期的区别,嗯,怎么说呢,有些人总喜欢在一个境界达到临界点后,用巅峰亦或者半只脚踏入下一个境界来形容那个时候的状态,以此来彰显那个状态的特殊性,实际上也依旧只是某个境界的后期罢了,没太大区别” „The person in world practicing martial arts are countless, about 90% are in acquired realm, is unbelievable? But this is the fact, like our New Forest District, present Princess' Mansion is an exception , understood for the master, besides me is innate realm, other paces back and forth in acquired realm, un, how long perhaps could not want, your father-in-law will also bridge over acquired realm to visit innate” “世间练武之人无数,90%左右都只是处于后天境界罢了,是不是难以置信？可这就是事实,就像我们新林县,如今的公主府是个例外,余者,就为师了解,除了我是先天境界外,其他的都不过只是在后天境界徘徊罢了,嗯,或许要不了多久,你岳父也将跨过后天境界踏足先天” „Martial arts acquired realm, is only the minimum level of martial arts, may include the people in world 90% practicing martial arts, it can be imagined, the martial arts want the upward climb are difficult, these people of practicing martial arts, the non- big chance big will, waste time entire life, halted in this probably” “武道后天境界,只是武道的最低一个层次,可却囊括了世间90%的练武之人,可想而知,武道想要向上攀登是何等艰难,这些练武之人,非大机缘大毅力,一生蹉跎,大概也就止步于此了” „acquired realm initial, middle and late stage, the power gap is also very big, treats lightly not by any means” “后天境界的初中后期,实力差距也是很大的,切莫等闲视之” „acquired initial stage, included the people of half practicing martial arts, like then must start to practice martial arts Jing'er that you, can classify is this stage, this stage is mainly the hardship physique body and spirit, practices the martial skill style, opposes the enemy method, how can I say, the straightforward point description was the simple and crude, without technique content, naturally, this was stands for the angle and altitude of master, you cannot think” “后天初期,囊括了半数的练武之人,就像接下来要开始练武的景儿你,也可以归类为这个阶段,这个阶段主要是打熬筋骨体魄,习练武技招式,对敌手段方面,怎么说呢,直白点描述就是简单粗暴,没有技术含量可言,当然,这是站在为师的角度和高度,你可不能这么想” „First said that hardship physique body and spirit, this stage, according to individual physique is different, practices merit law factor, the physique upper limit of everyone is also irregular, the weakness, can make 200-300 jin (0.5 kg) fist strength to be even good, copes the average person who has not practiced martial arts to have more than enough to spare, but strong, this did not say, knows for the master, the acquired late stage stage, once some people can lift thousand jin (0.5 kg) heavy item single-handed, you can imagine that and other physicals, fought with the fists to have how fearful strength? In brief a few words, the upper limit and lower limit of this stage were simply unreasonable, naturally, such as are the master said, can hold up the person of thousand jin (0.5 kg) heavy item in this stage single-handed, was extremely scarce, described with the extreme rareness is not overrated, regarding this unreasonable person, the more step fight was not a difficult matter, with strength steamroll, simple and crude, as for practicing martial skill style, this were not many said that but was practices, increased opposes the enemy method” “先说打熬筋骨体魄,这个阶段,根据个人体质不同,所习功法因素,每个人的体质上限也是参差不齐的,弱点的,能打出200-300斤拳力就算不错了,对付没有练武的普通人绰绰有余,而强的呢,这个就不好说了,就为师知道,后天后期阶段,曾有人能单手举起千斤重物,你能想象那等体质,一拳打出得有多么可怕的力量？总之一句话,这个阶段的上限和下限简直不讲道理,当然,就如为师所说,能在这个阶段单手举起千斤重物之人,太过稀少,用凤毛麟角来形容都不为过,对于这种不讲道理的人而言,越阶战斗并非难事,用力量碾压,简单粗暴,至于习练武技招式,这个就不多说了,不过都是练出来的,增加对敌手段” „When the acquired late stage physique body and spirit endures certain situation, vitality full, if there is a corresponding merit law, can be in the next stage, acquired middle stage” “当后天后期筋骨体魄打熬到一定地步,气血充盈,若有相应功法的话,就能进入下一个阶段了,后天中期” „acquired middle stage utilizes the vitality strength, the unique merit law transporting vitality, the strength increases, how can I say, this stage, martial artist transporting vitality, you, if saw the hands of some people in a big way suddenly, certain spots became tenacious even change color suddenly , should not be strange, that was the vitality is having an effect, certain wise merit laws, transported the courage vigor, made the strength of its physique rise dramatically sufficiently doubled and re-doubled, acquired initial stage was does not do some, this was the difference of middle stage and initial stage, Jing'er you must be sure to remember, in the future practiced martial arts, the physique to certain situation, do not attempt to transport. The courage vigor, is not good to cause the vitality to owe spatially, serious will also have the disability to be wounded and sick, cannot be careless!” “后天中期是运用自身气血力量,独特的功法搬运气血,实力大增,怎么说呢,这个阶段,武者搬运气血,你若是看到有人的手突然大了一圈,某些部位猛然变得坚韧甚至变色,也不要奇怪,那是气血在起作用,某些高明的功法,搬运血气,足以让本身体质的实力成倍暴增,后天初期是做不得这点的,这就是中期和初期的区别,景儿你要切记,将来练武了,体质不到一定地步,千万不要尝试搬运血气,一个不好就会造成气血空亏,严重的还会落下残疾伤病,马虎不得！” „The acquired middle stage cultivation, mainly grows the courage vigor, does the courage vigor come from where? Naturally was the five main internal organs (entrails) marrow blood, this stage can also talk into quenchings the five main internal organs (entrails), the five main internal organs (entrails) was powerful, the vitality was also sufficient, when to certain situation, the air/Qi filled the whole body, if there is a corresponding merit law, may transport the vitality to make a connection with the meridians, the veins, once linked up, the vitality was further concise, changes to the inner strength, that step was the acquired late stage stage” “后天中期修炼,主要是增长自身血气,血气从何而来？自然是五脏六腑骨髓血液了,这个阶段也可以说成是淬炼五脏六腑吧,五脏六腑强大了,气血也就充足了,到了一定地步,气灌全身之时,若有相应功法的话,可搬运气血去打通经脉,筋脉一旦贯通,气血进一步凝练,化作内力,那一步就是后天后期阶段了” „internal strength and vitality have the essential difference, the inner strength, you can understand that to become a special air/Qi, it saves in the meridians, walks randomly the whole body, in within/inner, can further temper the skeleton muscle internal organs, outside, may adhere to stick cohere in the body surface weapon, forms the special attack method, according to the difference of merit law, the inner strength attribute also has the difference, some internal strength blazing like fire, some ice cold like frost, some temperate like water, some swift and fierce such as blade......, these you only make a simple understanding at present, after being concrete, slowly said again” “内力和气血有着本质区别,内力,你可以理解成为一种特殊的气,它存于经脉,游走全身,于内,能进一步锤炼骨骼肌肉内脏,于外,可附着于体表兵器,形成特殊的攻击手段,根据功法的不同,内力属性也有区别的,有的内力炽烈如火,有的冰寒如霜,有的温和如水,有的凌厉如刀……,这些你目前只做一个简单的了解,具体以后慢慢再说吧” „Human body is very mysteriously mysterious, after the martial artist vitality makes a connection the meridians change to the inner strength visits acquired late stage, the military force is outstanding, average person in front of such martial artist frail like ants, martial artist of this degree, has the qualifications to open sect Lipai, is similar to the leaders of Wind Blade Sect Willow Leaf Sword Faction these schools to be the same, they are at this level” “人体很神奇玄妙,当武者气血打通经脉化作内力后踏足后天后期,武力超群,普通人在这样的武者面前脆弱如蝼蚁,这个程度的武者,已经有资格开宗立派了,就如同风刀门柳叶剑派这些江湖门派的掌门一般,他们就处在这个层次” „The cultivation of martial artist acquired late stage, is mainly primarily making a connection with the meridians and growth inner strength, when the whole body veins penetration, the inner strength is vigorous, can attack innate realm” “武者后天后期的修炼,主要是以打通经脉和增长内力为主,当全身筋脉贯通,内力浑厚之时,就可以冲击先天境界了” „Attacks innate realm, makes a connection with the god in dantian place with the inner strength ** the hole, that acupoints was called the sea of qi hole, once opens, in has the universe, the sea of qi, as the name suggests, vastly like sea, after the inner strength opens the sea of qi hole, during the inner strength floods into, may change into innate true qi, several years ago for the master in this stage, that was innate realm, innate initial stage” “冲击先天境界,是用内力去打通丹田处的一个神**窍,那个穴窍被称之气海穴,一旦打开,内有乾坤,气海,顾名思义,浩瀚如海,当内力打开气海穴后,内力涌入其间,可化为先天真气,几年前为师就在这一阶段,那就是先天境界了,先天初期” „innate realm, could be called the expert, this degree, so long as does not cause trouble intentionally, it may be said that the world may go greatly, true qi passes the body, separates the spatial wound enemy, mysterious exceptionally, all sort of methods, the average man is inconceivable, this realm martial artist are not many, 100 practicing martial arts people may not have one, in all people of practicing martial arts, acquired realm occupies 90% words, innate realm occupies about nine” “先天境界,已经能称为高手了,这个程度,只要不故意惹是生非,可谓天下大可去得,真气透体而出,隔空伤敌,玄妙异常,诸般手段,常人难以想象,这个境界的武者不多,一百个练武之人都不一定能出一个,所有的练武之人里面,后天境界占90%的话,先天境界占据九层左右吧” „The cultivation of innate initial stage, grows innate true qi for the lord, innate true qi came from where, common mediocre food cannot provide the growth of innate true qi, outside abatement panacea such day material treasure, the important source of innate true qi in the spiritual energy from the world, the world spiritual energy is everywhere, but actually may not check obviously, can only feel indistinctly, guides it to enter within the body, changes to innate true qi, according to individual physique and practices the time to be different, the efficiency of transformed world spiritual energy is also different, the spiritual energy is a very marvelous thing, nimble and resourceful lively, even if every so often its introduction within the body will unable to detain., It will run, has no way to fetter, can only slowly, patient guides, refining up, this is one tests the patient process very much, innate realm wants to promote, the difficulty big did not know many times compared with acquired realm, person who visits innate realm innumerably, the life can only waste time in this realm, un, innate realm, if the external appearance falls unexpectedly, lives hundred years old not to have the issue, longevity can live 150 years old” “先天初期的修炼,增长先天真气为主,先天真气从何而来呢,寻常凡俗食物已经不能提供先天真气的增长了,除却灵丹妙药那样的天材地宝外,先天真气的主要来源是来自天地间的灵气,天地灵气无处不在,但却不可见不可查,只能隐约感受,去引导它进入体内,化作先天真气,根据个人体质和所练功夫不同,转化天地灵气的效率也是不一样的,灵气是一种很奇妙的东西,灵动活泼,很多时候纵使将其引入体内也留不住,它会跑,没法束缚,只能慢慢的,耐心的去引导,去炼化,这是一个很考验耐心的过程,先天境界想要提升,难度比后天境界大了不知道多少倍,无数踏足先天境界的人,一生都只能在这个境界蹉跎了,嗯,先天境界,若不意外身陨的话,活个百岁是没问题的,长寿者能活一百五十岁” „innate true qi is hard to grow, wants quicker growth true qi, can only find the way to make a connection with human body acupoints, makes a connection many, contacts with the world is closer, can bring in more spiritual energies, I said a moment ago, in the sea of qi hole becomes the universe, vastly like the sea, by being almost impossible to go to fill up it with innate true qi, aware innate true qi to certain situation, can attempt further concise, changes to true essence, that was innate middle stage, currently is this stage for the master” “先天真气难以增长,想要更多更快的增长真气,只能想办法打通人体穴窍了,打通得越多,与天地联系就越紧密,就能引来更多的灵气了,刚才我说了,气海穴内自成乾坤,浩瀚如海,是以几乎不可能用先天真气去将其填满,自觉先天真气到了一定地步,可以尝试进一步凝练,化作真元,那就是先天中期了,为师目前就处在这一阶段” „true essence controls freely, the release can slightly long-term existence, if there is a special method, but can also releasing true essence receives, it may be said that grows continually, significantly lengthens opposes the enemy the time, like true qi, did not let out unable to receive, martial artist of this stage, sometimes hit for three days and three nights is not the exaggerating matter, the growth of true essence was slower than true qi, was the levigation time, innate martial artist of common this stage, the origin of true essence as before was the world spiritual energy, the true essence growth, depends on acupoints how many that opened, human body mysterious don't Ce, acupoints there are numerous similar cases, The average men do not want to open his entire life completely, always opens one, the cultivation speed will be for fast one point......” “真元操控自如,释放出去可以稍微长时间的存在,若有特殊手段的话,还可以将释放出去的真元收回来,可谓生生不息,大大延长对敌时间,不像真气那样,放出去就收不回来了,这个阶段的武者,有时候打个三天三夜也不是什么夸张的事情,真元的增长比真气更为缓慢,是个水磨功夫,寻常这个阶段的先天武者,真元的来源依旧是天地灵气,真元的增长快慢,取决于打开的穴窍多少,人体玄妙莫测,穴窍不知凡几,常人一生都别想全部打开,每多打开一个,修炼速度就会快一分……” „When accumulates to true essence to the certain extent, again further concise, changes just like substantive astral qi, astral qi tamper force with mercy, wonderful extraordinary, has not been in that degree for the master, concrete did not understand very much, did not give you to explain carelessly, in order to avoid misled you” “待到真元积累到一定程度,再更进一步凝练,化作宛如实质般的罡气,罡气刚柔并济,神妙非凡,为师还没到那个程度,具体不是很了解,就不胡乱给你解释了,以免误导你” „innate realm probably is this, true qi, true essence, astral qi, a stair , after visiting innate realm after all, should better not sharply to break through to the next stage, with the true qi stage, accumulation true qi are more, true essence that at the appointed time changes to are also more, true essence changes to astral qi is also so, the previous stage accumulates to be easier than the latter stage after all, by not to use anxiously the breakthrough, being well-prepared to walk” “先天境界大概就是这样的,真气,真元,罡气,一步一个台阶,总归来说,踏足先天境界之后,最好不要急着突破到下一个阶段,就拿真气阶段来说,积累的真气越多,到时化作的真元也就更多,真元化作罡气也是如此,毕竟前一个阶段积累起来比后一个阶段要容易一些,是以不用急着突破,厚积薄发才能走得更远” „Said so many, Jing'er you should understand, the road of martial arts was not an easy matter, the people in world innumerable practicing martial arts, acquired and innate occupied 99%” “说了这么多,景儿你应该已经明白,武道之路并非易事,世间无数练武之人,后天和先天就占据了90%九了” „Above True Intent Realm as for innate, that is very few, did not understand for the master, your master ancestor is also only innate realm, existence of True Intent Realm, each is to suppress a giant of side, the longevity 200, a person founds a hundred years of aristocratic family sufficiently, even if in the army, can be a army commander in chief, controls the mighty force!” “至于先天之上的真意境界,那更是少之又少,为师不了解,就连你师祖都还只是先天境界呢,真意境的存在,每一个都是镇压一方的巨头,寿两百,一人足以开创一个百年世家,纵使在军中,也能担任一军主帅,掌控千军万马！” „Under normal conditions, the expert of True Intent Realm, is the highest strength of walk world, again above, is the myth boundary......” “通常情况下,真意境界的高手,已经是行走世间的最高战力了,再上面,就是神话境……” „Existence of myth realm, cannot weigh with the common sense, the master are in this level, Jing'er, you may know, my Great Li Dynasty area is vast, the population about 1 billion, master only had four before, your it can be imagined myth realm how scarce?” “神话境界的存在,已经不能用常理来衡量,夫子就处于这一层次,景儿,你可知道,我大离王朝疆域辽阔,人口十亿左右,以前夫子却只有四位,你可想而知神话境界是多么的稀少了吧？” „Naturally, did not say our entire Great Li Dynasty 1 billion population only then four myth realm powerhouses, but master before only then four actually real, they for the good of the people and country, the boundless beneficence, has master's honorific titles wholeheartedly, out of office, within the boundaries dynasty, powerhouse absolutely not over three of myth boundary, even if there are such 2-3, absolutely one is the person of imperial family, the imperial family background average man is unable to imagine, with resources pile, must pile such a character, only has such powerhouse to exist, can maintain the imperial family to be dignified, this existence, every so often is only the symbolic significance, the longevity 500, sees. Was used to the situation change, troubled of society, is very difficult to cause their mighty waves” “当然,并非说我们整个大离王朝十亿人口就只有四个神话境界的强者了,但夫子以前只有四个却是真的,他们一心为国为民,功德无量,才有夫子的尊号,在野,王朝境内,神话境的强者绝对不超过三个,纵使有这么2-3个,其中绝对有一个是皇室之人,皇室底蕴常人无法想象,用资源堆,也要堆出这样一位人物,唯有这样的强者存在,才能维持皇室威严,这种存在,很多时候只是个象征意义,寿五百啊,见惯了事态变迁,人世间的纷纷扰扰,已经很难引起他们内心的波澜了” „Finally was free and unfettered realm, the true big free and unfettered was greatly comfortable, but that realm was only the legend, perhaps in the long river of history, some people achieved that realm, perhaps also had that to exist to live in the world also perhaps, who knows that existed had been aloof mediocre, cannot guess with the common sense” “最后就是逍遥境了,真正的大逍遥大自在,但那个境界只是传说罢了,漫长的历史长河中,或许有人达到那个境界吧,或许也有那等存在活在世上也说不定,但谁知道呢,那等存在已经超脱了凡俗,不能用常理去揣测” „Or, free and unfettered realm is only an unattainable dream, is realm that the people of innumerable practicing martial arts spiritually yearn, exist that realm also does two to say......” “更或者,逍遥境只是一个遥不可及的梦,是无数练武之人精神上向往的境界,存在不存在那个境界还两说……” Said finally, Li Qiu looked that said with a smile to Yun Jing: „Jing'er, the martial arts realm situation, probably was this, these you only understood simply then, aim too high not by any means that engaged in scholarship the martial arts, walked carefully” 说道最后,李秋看向云景笑道:“景儿,武道境界的情况,大概就是这样了,这些你只简单的了解一下即可,切莫好高骛远,不论是做学问还是武道,都是一步一个脚印走出来的” Martial arts five boundaries, acquired, innate, true meaning, myth, free and unfettered. 武道五境,后天,先天,真意,神话,逍遥。 The master has said very much clearly, listened to these, Yun Jing is true had a general cognition to the martial arts...... 师父已经说得很清楚了,听了这些,云景才算是真正的对武道有了一个大概的认知……
To display comments and comment, click at the button