The happytimeis always short, the timearrived atafternoonunknowingly.
欢乐的时光总是短暂的,时间不知不觉来到了下午。
The fresh flower of dancing in the airhas fallen, the groundseemed likewith the multi-coloredflowersspread a rug.
飞舞的鲜花早已落下,地上像是用五彩缤纷的花朵铺了一层地毯。„Xiaoye(small leaf), the time, wecannotgo backearly”, Yun Jingwatched the weatherto open the mouth saying that in the handis entraining the kiteline.
“小叶子,时间不早了,我们得回去了”,云景看了看天色开口道,手中拽着风筝线。Su Xiaoyeis the ducksits the postureto siton the lawn, holds the fresh flower, thenraises, looks at the flower petalto fall gently, before sheimagines, suchmakes the flower petaldance in the air the encirclementin the surroundings, may be unable to achieve.苏小叶则是鸭子坐姿势坐在草地上,不停的将鲜花捧起,然后一扬,看着花瓣飘落,她想像之前那样让花瓣飞舞环绕在周围,可怎么也做不到。On the contraryissomeflower petalsraise, herstrengthwithbig, mustbe lostbyherwithhidden weapon, thismakeshersomewhatembarrassed, secretlylooks atYun Jing, sees the opposite partynot to discover,sherelaxesslightly.
反倒是有些花瓣扬起的时候,她力气用大了点,跟暗器似得被她丢了出去,这让她有些不好意思,偷偷的看云景,见对方没发现,她才稍稍松了口气。HowYun Jinghad not possibly discovered, butthinks has not seen.云景怎么可能没发现,只是装着没看到而已。Thisyoung wife, is a little scary!
这小媳妇,有点吓人啊!Hepretends that ownyoung wifeisgentlethat......
他假装自家小媳妇是温柔那款……Heard the Yun Jingwords, Su Xiaoyehonk the mouth, somewhatdid not give up, but the little darlingwas obedient, set out saying: „GoodBrother Jing”
听到云景的话,苏小叶嘟了嘟嘴,有些舍不得,但还是乖乖听话,起身说:“好的景哥哥”Yun Jingstartsto receive the kiteline, a kite of roll-callspaceentrains.云景开始收风筝线,一点点将天上的风筝拽回来。„Brother Jing, really not the visiblelines, did linkusinone?”Su Xiaoyelooks atYun Jingto receive the kiteline, thenthinks before , words that spoke, shewantsto determineagain.
“景哥哥,真的有一根看不见的线,把我们连在了一起吗?”苏小叶看着云景收风筝线,然后想到了之前说的话,她想再次确定一下。Shefelt, if the really not visiblelinesoneselfandBrother Jingare linked to each other, meansfrequentlywithBrother Jingin the same place?
她觉得,如果真有一根看不见的线把自己和景哥哥连在一起的话,是不是意味着时时刻刻都和景哥哥在一起呢?ShelikesplayingwithYun Jingvery muchtogether, althoughmeetstoday, butshedid not feel that suchjoyful, Brother Jingleads himselfto take a walk, buysdelicioustohimselfeats, accompanies himselfto playfun, will also change the mysterioustrick......
她很喜欢和云景一起玩,虽然今天才见面,可她感觉从来都没有这么快乐过,景哥哥带自己逛街,买好吃的给自己吃,陪自己玩好玩的,还会变神奇的戏法……These, wereshehad not realizedin the past.
这些,都是她以往没有体会过的。„Having, Iam very definite”, Yun Jinglooks that shenodsto sayearnestly.
“有,我很确定”,云景看着她认真的点头道。Su Xiaoyeeyelashcurvedsmiled, said: „Suchis really good”, saying, sheraises the smallright hand, shakes the wrist/skilltoYun Jinglooks, said: „Brother Jingyoulooked,Icanfeel, thatlinehere, youdid feel? Does another head of thatline, wheretie uponyou?”苏小叶睫毛弯弯的笑了,说:“那样真好”,说着,她举起小小的右手,把手腕晃给云景看,说:“景哥哥你看,我能感觉到,那根线就在这里,你感觉到了吗?那根线的另一头,拴在你身上哪里呀?”Yun Jingshook the left hand saying: „Here, onleft ring finger”云景晃了晃左手说:“在这里,左手无名指上”„? Whyis the ring finger? Myinwrist/skill”, Su Xiaoyecurioussay/way.
“啊?为什么是无名指呀?我的都在手腕上的”,苏小叶好奇道。Yun Jingcontinuesto receive the kiteline, said: „Mynative placehas a view, what the ring fingerlinksis the heart, therefore, thatlinecontinuallyonmyring finger, likeXiaoye(small leaf)directlybyhitchmyheartinside”云景继续收风筝线,说:“我老家有个说法,无名指链接的是心脏,所以啊,那根线连在我无名指上,就像小叶子直接被栓在了我心里面一样呢”Althoughnowis small, buteach otherhas the engagement, in the futureaccidental/surprised, for a lifetime, spokethesewords, Yun Jingdoes not feelbashful.
虽然现在都还小,可彼此是有婚约的,将来不出意外,是要过一辈子的,说这些话,云景并不觉得害臊。In any caseoneself‚young’, treats as itselfyoung, no matter, happiness.
反正自己‘年轻’,就当做自己年轻吧,无所谓啦,开心就好不是吗。„This, I must thatlinehitchring fingeron, the Brother Jinghitch, Su Xiaoyeveryearnestsaying, then the falsepretend the movement of being a go-betweenhitchring fingerat heart”, but also‚hit a fast knot’.
“这样呀,那我也要把那根线栓无名指上,把景哥哥栓心里”,苏小叶很认真的说道,然后假装做了个牵线栓无名指的动作,还‘打了个死结’。Not far away, Liu DazhuangandDing Weilook at the distant placeas before, theirexpressionsome‚bitter and astringent’.
不远处,刘大壮和丁威依旧看着远处,他们表情有些‘苦涩’。Why can Ihere, my madewhatevil? Everyonecomes to seequickly, ‚killeddog’.
我为什么要在这里,我这是造了什么孽?大家快来看啊,‘杀狗’了。On the other hand, theyadmireYun Jingvery much, the young masterworthilyis a young master, such smallage, youlisten, thesewords that spoke, whichgirlcan withstand?
话说回来,他们还是很佩服云景的,少爷不愧是少爷,啧啧,这么小的年纪啊,你听听,说的那些话,哪个女孩子顶得住?
It is not good, Imuststudytwomoves, went back saying that listenedto the young married woman, thesewords‚lethality’was too fearful, particularlyto the girl, does not know that cantamefamily'stigress......
不行,我要学两招,回去说给婆娘听,这些话‘杀伤力’太可怕了,尤其是对女孩子,不知道能不能驯服家里的母老虎……„Youmaywant the hitchto be good”, Yun Jingthensaid with a smile.
“那你可要栓好啦”,云景回头笑道。Su Xiaoyeshook the small hand saying: „Myhitchmaybe reliable, moreoverIoverstruckthat not visibleline, the bladecutunceasingly”苏小叶晃了晃小手说:“我栓得可牢固了,而且我把那根看不见的线加粗了的,刀都砍不断”„Haha, thatis good......”
“哈哈,那就好……”
The kitereceives, Yun Jingtakes the kite, anotherhandverynaturaloutstretch, said: „Xiaoye(small leaf), walks, wewent back”
风筝收回来,云景一手拿着风筝,另一只手很自然的伸出,道:“小叶子,走啦,我们回去了”„Un”
“嗯”Su Xiaoyelowering the headfaceredun, the soundwas small is like the kitty, placed the Yun Jingpalm the small hand, whyshedoes not know, onlythinks the heartbeatfiercely . Moreover the headis dizzy, the whole personis light, probablystepsin the cottonsamedoes not try.苏小叶低头脸红红的嗯了一声,声音小得跟猫咪一样,还是将小手放在了云景的手心,她不知道为什么,只觉心跳得厉害,而且脑袋还晕晕乎乎的,整个人轻飘飘,像是踩在棉花上一样不着力。Brother Jing'shand, is quite warm, strange, whymyheartjumpsthatquickly, thump thump thump, Icanhear the sound, whywill havesuchresponse?
景哥哥的手,好温暖呀,奇怪,我的心为什么跳得那么快呢,咚咚咚的,我都能听到声音了,为什么会有这样的反应?
The Su Xiaoyehearttwittering, shedoes not thinkclearly, obviouslyis only the holding hands.苏小叶心头呢喃,她想不明白,明明只是牵手呀。Grasped the Su Xiaoyesmall hand, Yun Jingwas saying: „Walks, goes back”
握着苏小叶的小手,云景说:“走咯,回去咯”„Brother Jing, youare really good”, Su Xiaoyesteps the lightstepto follow, raises headto look that slightlynearbyYun Jingsaid.
“景哥哥,你真好”,苏小叶迈着轻飘飘的步伐跟上,微微仰头看着边上的云景说。„Mywheregood?”
“我哪里好呀?”„Does not know,is in any case good”
“不知道,反正就是好嘛”In the spring day, has the sunlightto sprinkleoccasionally, windthatgentle, twochildren, hand in hand, overstep the lawn, across the flowering shrubs, walking the happy talks and laughtersis unceasing, thatpicture, thathappy.
春日里,偶有阳光洒下,风儿是那么的轻柔,俩小孩,手牵手,踏过草地,穿过花丛,走欢声笑语不断,那画面,是那么的美好。Perhaps, the timeis unable to obliteratethispicturesealto carve the memoryineach othermind, even ifwill be oldin the future, canveryclearremembering.
或许,时间都无法磨灭这幅画面印刻在彼此脑海中的记忆吧,哪怕将来老了,也能很清晰的想起。Each onewas occupied by a personat heartsince then, onceappearanceyoungwe, yousaid, the invisiblelineseach otherfastenedus, yousaid that Ibelieve......
各自心里从此住了一个人,曾经模样小小的我们,你说,有一根无形的线把我们彼此栓住了,你说的,我信……Meetsin the happiestageeach other, morning a pointis too early, 1 : 00 pmwill misseach other memory of growth, nowthis, just right, reallygood.
在最美好的年纪遇到彼此,早一点太早,晚 1 点又会错过很多彼此成长的记忆,如今这样,恰到好处,真好。Arrives on the main road, Su Xiaoyelooked atYun Jingonesecretly, even/includingHonghongproposed a boldrequest, sheusesacting like a spoiled bratsomelanguagegas channels: „Does Brother Jing, youcarrymeto be good?”
来到大路上,苏小叶偷偷的看了云景一眼,连红红的提出了一个大胆的要求,她用有些撒娇的语气道:“景哥哥,你背我好不好?”„Xiaoye(small leaf) was tired?”Yun Jingstops the footstepsto ask.
“小叶子累了吗?”云景停下脚步问。Shakes the head, Su Xiaoyesaidcoyly: „Brother Jing, Iam not tired, iswantsyouto carry, after the hour , the fatherscarrymy, butdoes not carrymenow, Ido not makehimcarry, butIwantyouto carry, so long asyoucarry”
摇摇头,苏小叶扭捏说:“景哥哥,我不累呢,就是想要你背嘛,小时后爹爹都背我的,可现在不背我了,我不让他背,可我想要你背,唔,只要你背哦”„This, good, youcome up, Icarryyou”
“这样啊,好啊,你上来,我背你”Yun Jingsaid with a smile, thenundersquattedslightly.云景笑道,然后微微下蹲。Su Xiaoyehappysmiling, leapsgently, jumped up the back of Yun Jing, then, both handslinkon the neck of Yun Jing.苏小叶开心的笑,轻轻一跃,就跳上了云景的后背,然后,双手环在了云景的脖子上。Liu Dazhuanghad the eyesightvigorhalf stepto go forwardto receive the kite in Yun Jinghandvery much.刘大壮很有眼力劲的快步上前接过云景手中的风筝。Yun Jingboth handspull the Su Xiaoyeboth legs, forwardswith stride, says with a smile: „Xiaoye(small leaf), youare quite heavy, runs overmequickly”云景双手挽住苏小叶的双腿,大步向前,笑道:“小叶子,你好重啊,快压死我啦”„Brother Jingdeceived people, Iwas not heavy”, Su Xiaoyewithstood/top the back of Yun Jingto mumblewith the head, thenalsoaskedcautiously: „Brother Jing, am Iveryreally heavy?”
“景哥哥骗人,我才不重呢”,苏小叶用脑袋顶了顶云景的后背嘟囔道,然后又小心翼翼问:“景哥哥,我真的很重吗?”„Haha, deceivesyour, Xiaoye(small leaf)is not heavy”, Yun Jingshakes the headto say.
“哈哈,骗你的呢,小叶子一点都不重”,云景摇摇头道。Makes facesquietly, Su Xiaoyehmph hmph saying: „Brother Jingis quite repugnant”
悄悄做了个鬼脸,苏小叶哼哼道:“景哥哥好讨厌呀”That said that buthersmall hand, was actually the linktightened.
话是这么说,但她的小手,却是环得更紧了些。„Aiya, Xiaoye(small leaf)muststrangleme”Yun Jingto turn the neckto useincomparablyexaggeratinglanguagegas channel/angrily said.
“哎呀,小叶子要勒死我呀”云景扭了扭脖子用无比夸张的语气道。Su Xiaoyerelaxedimmediately, askedanxiously: „SorryBrother Jing, Iam notintentionally, real did loveyou? Ihelpyoublow......”苏小叶当即放松了点,焦急问:“对不起哦景哥哥,我不是故意的,真勒疼你了吗?我帮你吹吹……”„Deceivesyour”
“骗你的”„Brother Jingdeceivesme, youare quite repugnant”
“景哥哥又骗我,你好讨厌呀”Was reasonable, the Su Xiaoyehandvigorwasreallybig, but the Untidy-lookingYun Jinguncomfortablesituation, wasonherneckthatfoxscarfis furry, the neckwas a little itchy.
讲道理,苏小叶的手劲儿是真不小,但还不到勒得云景难受的地步,就是她脖子上那一圈狐狸围脖毛茸茸的,脖子有点痒。Su Xiaoyearched the back of Yun Jingwith the head, thenoneselfbewilderedsmiledcrazily, the smallfaceis red, shepastes the earsimplyin the back of Yun Jing, thump thump thump the heartbeatspreads toherear, whichheartbeatshecannot distinguish clearlyisoneself, whichheartbeatisBrother Jing......苏小叶用脑袋拱了拱云景的后背,然后自己莫名其妙的痴痴笑了,小脸红红的,她干脆把耳朵贴在云景的后背,咚咚咚的心跳声传入她的耳朵,她分不清哪个心跳声是自己的,哪个心跳声是景哥哥的……Soonenters a city, Su Xiaoyeis embarrassed, conducted the backfromYun Jing, butwhateveras beforeYun Jingis holdingownhand, walkedtoward the inndirection.
快要进城的时候,苏小叶到底不好意思,从云景背上下来了,但依旧任由云景牵着自己的手,向客栈方向走去。Returns to the inn, Yun Jingnot to seeWang Bailinthey, has not seenSu LiehuandmasterLi Qiu.
回到客栈,云景没看到王柏林他们,也没看到苏猎户和师父李秋。Does not know that theymadeanythingto go, Yun Jingdid not care, isin the afternoon, makes the innprepareto eatsimply, copedwithSu Xiaoye.
不知道他们做什么去了,云景也不在意,已经是下午,干脆让客栈准备了一些吃的,和苏小叶对付了一顿。„Does Brother Jing, whatthenmake?” After finishing eating the food, Su Xiaoyeasked.
“景哥哥,接下来做什么呀?”吃完饭后,苏小叶问。Yun Jingsaid: „Walks, Xiaoye(small leaf), comeswithme, couple of days agoIbought the giftforyou, wantsto deliverin the family/hometoyou, whereknowsthistimeruns intoyouexactly, givesyousimplydirectly”云景说:“走,小叶子,跟我来,前两天我给你买了礼物,本想给你送家里去的,哪儿知这次恰好遇到你,干脆直接给你啦”„Real?” A Su Xiaoyeeyebrightpleasantly surprisedsay/way, thenalsosomewhatdisturbedlowering the head of said: „Brother Jingis goodtomeso, but, Ihave not givenyouto prepare the gift”
“真的呀?”苏小叶眼睛一亮惊喜道,然后又有些忐忑的低下头说:“景哥哥对我这么好,可是,我都没给你准备礼物呢”„Doesn't matter, thistimecanrun intoyou, to me, was the biggestgift”, Yun Jingtouchesherheadto say with a smile.
“没关系啊,这次能遇到你,对我来说,就是最大的礼物了呢”,云景摸了摸她的脑袋笑道。„Real?”
“真的吗?”„Really!”
“真的!”„Hee hee, Brother Jing, walksquickly, I want to take a look atyouto preparewhatgifttome”, Su Xiaoyewas also happy.
“嘻嘻,景哥哥,快走呀,我想看看你给我准备了什么礼物”,苏小叶又高兴了起来。Arrives at the room, Yun Jingputs out the gift of couple days agobuying, the equallysameintroduction, said: „Xiaoye(small leaf)youlook, thisis the picture storybook, insideissomeinterestingstories, are youliterate? Well, is literate, not many have not related, looks atinsidevillainand that's the end, is very interesting, thenthisis the smallmirror, the copper, butis very clear, toit, youcanseeownappearance, thenthisis the needlework, initiallyyoudeliveredme the purse, deliversme the rabbitfur hat, Ithought that youshouldneed, boughtforyou , thisis the red string, youare usedto tie up the hair is very certainly attractive......”
来到房间,云景拿出前几天买的礼物,一样一样的介绍,说:“小叶子你看,这是小人书,里面是一些有趣的小故事,你识字吗?咦,识字呀,不多没关系,看里面的小人就是了,很有意思的,然后这是小镜子,铜的,但很清晰,对着它,你就能看到自己的样子了,然后这是针线,当初你送我荷包,送我兔皮帽子,我觉得你应该需要,就给你买了些,还有,这是红头绳,你用来绑头发一定很好看……”Yun Jingequallysameintroduction, Su Xiaoyeearnestis listening.云景一样一样的介绍,苏小叶认真的听着。Issomesmallthing, butsheactuallylikesvery much, pureliking, becausetheseareBrother Jingdeliver.
都是些小玩意,可她却很喜欢,单纯的喜欢,因为这些都是景哥哥送的。Su Xiaoyelistened to the parentsto saysince childhood,in the futuremustmarryBrother Jing, mustcrosswithBrother Jingfor a lifetime, shebeforewas notveryclearthesewordsmeanings, now is still not clear, onlyknows that Brother Jingwas very goodtohimself, in was very together happywithhim, thiswas enough.苏小叶从小就听爹娘说,将来要嫁给景哥哥,要和景哥哥过一辈子,她以前不是很明白这些话的含义,现在依旧不明白,只知道景哥哥对自己很好,和他在一起很开心,这就足够了。
, Is for a lifetime goodto be long, but why do Ilikefor a lifetimethe longer the better?
还有一辈子呢,好长呀,可我为什么喜欢一辈子越长越好呢?
The heartflashes through some are not very clear thought that the Su XiaoyetreasureholdsYun Jingto give the gift that shesaidearnestly: „Brother Jing, I must give you gift, after going back, doesto give toyoupersonally”
心头闪过一些不是很明白的念头,苏小叶宝贝的捧着云景给的礼物,她认真说:“景哥哥,我也要送你礼物,回去后亲手做来送给你”„Ianticipated that Xiaoye(small leaf) the gift”, Yun Jingsaid with a smile.
“那我就期待小叶子的礼物啦”,云景笑道。Then, Yun Jingthinks saying: „Xiaoye(small leaf), Brother Jingthenmustpractice calligraphyto study, do yourselfread the picture storybookto be good?”
然后,云景想了想说:“小叶子,景哥哥接下来要练字学习了,你自己看小人书好不好?”„Good, isBrother Jing, can Ilookhere? Iwantto accompanyyou, Iam very clever, will not disturbyou”, Su Xiaoyenods, pitifulasking.
“好呀,可是景哥哥,我能在这里看吗?我想陪着你,我很乖的,不会打扰你”,苏小叶点点头,又可怜兮兮的问。„Sure”
“当然可以啊”„Un un, mylittle darling, did not speak”, Su Xiaoyewas happy.
“嗯嗯,我乖乖的,不说话”,苏小叶开心极了。ThenYun Jingputs out the writing brushto practice calligraphy, Su Xiaoyein the nearbylittle darlingreads the picture storybook, oftenlooks upYun Jing, sometimesprovoked laughterbypicture storybookinsidecontent, sheis also covering mouthhas not made noise, feared that disturbsto sayYun Jingpractices calligraphy.
然后云景拿出毛笔练字,苏小叶就在边上乖乖的看小人书,不时抬头看一眼云景,有时候被小人书里面的内容逗笑了,她也捂着嘴没出声,怕打扰道云景练字。Timepeaceful, Yun Jinghas also been paying attention toSu Xiaoye, a halfhour, onhercrawlingtablefell asleepunexpectedly, but alsoat the hittingsnoringin a soft voice, results in young pig......
时间安静的过,云景也在留意苏小叶,也就半个多小时吧,她居然爬桌子上睡着了,还在轻声的打呼噜,跟个小猪似得……
-
--
( Feelingnumber of wordsis shorttoday, comesonechapterspecially, in12points, thenaskedmonthly ticketfortunatelybrazenly)
(感觉今天字数少了,特意来一章,还好没过十二点,然后再厚着脸皮求月票)
To display comments and comment, click at the button