SYITHW :: Volume #1 当时年少

#152: Gift


LNMTL needs user funding to survive Read More

The happy time is always short, the time arrived at afternoon unknowingly. 欢乐的时光总是短暂的,时间不知不觉来到了下午。 The fresh flower of dancing in the air has fallen, the ground seemed like with the multi-colored flowers spread a rug. 飞舞的鲜花早已落下,地上像是用五彩缤纷的花朵铺了一层地毯。 Xiaoye(small leaf), the time, we cannot go back early, Yun Jing watched the weather to open the mouth saying that in the hand is entraining the kite line. 小叶子,时间不早了,我们得回去了”,云景看了看天色开口道,手中拽着风筝线。 Su Xiaoye is the duck sits the posture to sit on the lawn, holds the fresh flower, then raises, looks at the flower petal to fall gently, before she imagines, such makes the flower petal dance in the air the encirclement in the surroundings, may be unable to achieve. 苏小叶则是鸭子坐姿势坐在草地上,不停的将鲜花捧起,然后一扬,看着花瓣飘落,她想像之前那样让花瓣飞舞环绕在周围,可怎么也做不到。 On the contrary is some flower petals raise, her strength with big, must be lost by her with hidden weapon, this makes her somewhat embarrassed, secretly looks at Yun Jing, sees the opposite party not to discover, she relaxes slightly. 反倒是有些花瓣扬起的时候,她力气用大了点,跟暗器似得被她丢了出去,这让她有些不好意思,偷偷的看云景,见对方没发现,她才稍稍松了口气。 How Yun Jing had not possibly discovered, but thinks has not seen. 云景怎么可能没发现,只是装着没看到而已。 This young wife, is a little scary! 这小媳妇,有点吓人啊! He pretends that own young wife is gentle that...... 他假装自家小媳妇是温柔那款…… Heard the Yun Jing words, Su Xiaoye honk the mouth, somewhat did not give up, but the little darling was obedient, set out saying: Good Brother Jing 听到云景的话,苏小叶嘟了嘟嘴,有些舍不得,但还是乖乖听话,起身说:“好的景哥哥” Yun Jing starts to receive the kite line, a kite of roll-call space entrains. 云景开始收风筝线,一点点将天上的风筝拽回来。 Brother Jing, really not the visible lines, did link us in one?” Su Xiaoye looks at Yun Jing to receive the kite line, then thinks before , words that spoke, she wants to determine again. “景哥哥,真的有一根看不见的线,把我们连在了一起吗?”苏小叶看着云景收风筝线,然后想到了之前说的话,她想再次确定一下。 She felt, if the really not visible lines oneself and Brother Jing are linked to each other, means frequently with Brother Jing in the same place? 她觉得,如果真有一根看不见的线把自己和景哥哥连在一起的话,是不是意味着时时刻刻都和景哥哥在一起呢? She likes playing with Yun Jing very much together, although meets today, but she did not feel that such joyful, Brother Jing leads himself to take a walk, buys delicious to himself eats, accompanies himself to play fun, will also change the mysterious trick...... 她很喜欢和云景一起玩,虽然今天才见面,可她感觉从来都没有这么快乐过,景哥哥带自己逛街,买好吃的给自己吃,陪自己玩好玩的,还会变神奇的戏法…… These, were she had not realized in the past. 这些,都是她以往没有体会过的。 Having, I am very definite, Yun Jing looks that she nods to say earnestly. “有,我很确定”,云景看着她认真的点头道。 Su Xiaoye eyelash curved smiled, said: Such is really good, saying, she raises the small right hand, shakes the wrist/skill to Yun Jing looks, said: Brother Jing you looked, I can feel, that line here, you did feel? Does another head of that line, where tie up on you?” 苏小叶睫毛弯弯的笑了,说:“那样真好”,说着,她举起小小的右手,把手腕晃给云景看,说:“景哥哥你看,我能感觉到,那根线就在这里,你感觉到了吗?那根线的另一头,拴在你身上哪里呀?” Yun Jing shook the left hand saying: Here, on left ring finger 云景晃了晃左手说:“在这里,左手无名指上” „? Why is the ring finger? My in wrist/skill, Su Xiaoye curious say/way. “啊?为什么是无名指呀?我的都在手腕上的”,苏小叶好奇道。 Yun Jing continues to receive the kite line, said: My native place has a view, what the ring finger links is the heart, therefore, that line continually on my ring finger, like Xiaoye(small leaf) directly by hitch my heart inside 云景继续收风筝线,说:“我老家有个说法,无名指链接的是心脏,所以啊,那根线连在我无名指上,就像小叶子直接被栓在了我心里面一样呢” Although now is small, but each other has the engagement, in the future accidental/surprised, for a lifetime, spoke these words, Yun Jing does not feel bashful. 虽然现在都还小,可彼此是有婚约的,将来不出意外,是要过一辈子的,说这些话,云景并不觉得害臊。 In any case oneself young, treats as itself young, no matter, happiness. 反正自己‘年轻’,就当做自己年轻吧,无所谓啦,开心就好不是吗。 This, I must that line hitch ring finger on, the Brother Jing hitch, Su Xiaoye very earnest saying, then the false pretend the movement of being a go-between hitch ring finger at heart, but also hit a fast knot. “这样呀,那我也要把那根线栓无名指上,把景哥哥栓心里”,苏小叶很认真的说道,然后假装做了个牵线栓无名指的动作,还‘打了个死结’。 Not far away, Liu Dazhuang and Ding Wei look at the distant place as before, their expression some bitter and astringent. 不远处,刘大壮丁威依旧看着远处,他们表情有些‘苦涩’。 Why can I here, my made what evil? Everyone comes to see quickly, killed dog. 我为什么要在这里,我这是造了什么孽?大家快来看啊,‘杀狗’了。 On the other hand, they admire Yun Jing very much, the young master worthily is a young master , such small age, you listen, these words that spoke, which girl can withstand? 话说回来,他们还是很佩服云景的,少爷不愧是少爷,啧啧,这么小的年纪啊,你听听,说的那些话,哪个女孩子顶得住? It is not good, I must study two moves, went back saying that listened to the young married woman, these words lethality was too fearful, particularly to the girl, does not know that can tame family's tigress...... 不行,我要学两招,回去说给婆娘听,这些话‘杀伤力’太可怕了,尤其是对女孩子,不知道能不能驯服家里的母老虎…… You may want the hitch to be good, Yun Jing then said with a smile. “那你可要栓好啦”,云景回头笑道。 Su Xiaoye shook the small hand saying: My hitch may be reliable, moreover I overstruck that not visible line, the blade cut unceasingly 苏小叶晃了晃小手说:“我栓得可牢固了,而且我把那根看不见的线加粗了的,刀都砍不断” Haha, that is good......” “哈哈,那就好……” The kite receives, Yun Jing takes the kite, another hand very natural outstretch, said: Xiaoye(small leaf), walks, we went back 风筝收回来,云景一手拿着风筝,另一只手很自然的伸出,道:“小叶子,走啦,我们回去了” Un “嗯” Su Xiaoye lowering the head face red un, the sound was small is like the kitty, placed the Yun Jing palm the small hand, why she does not know, only thinks the heartbeat fiercely . Moreover the head is dizzy, the whole person is light, probably steps in the cotton same does not try. 苏小叶低头脸红红的嗯了一声,声音小得跟猫咪一样,还是将小手放在了云景的手心,她不知道为什么,只觉心跳得厉害,而且脑袋还晕晕乎乎的,整个人轻飘飘,像是踩在棉花上一样不着力。 Brother Jing's hand, is quite warm, strange, why my heart jumps that quickly, thump thump thump, I can hear the sound, why will have such response? 景哥哥的手,好温暖呀,奇怪,我的心为什么跳得那么快呢,咚咚咚的,我都能听到声音了,为什么会有这样的反应? The Su Xiaoye heart twittering, she does not think clearly, obviously is only the holding hands. 苏小叶心头呢喃,她想不明白,明明只是牵手呀。 Grasped the Su Xiaoye small hand, Yun Jing was saying: Walks, goes back 握着苏小叶的小手,云景说:“走咯,回去咯” Brother Jing, you are really good, Su Xiaoye steps the light step to follow, raises head to look that slightly nearby Yun Jing said. “景哥哥,你真好”,苏小叶迈着轻飘飘的步伐跟上,微微仰头看着边上的云景说。 My where good?” “我哪里好呀?” Does not know, is in any case good “不知道,反正就是好嘛” In the spring day, has the sunlight to sprinkle occasionally, wind that gentle, two children, hand in hand, overstep the lawn, across the flowering shrubs, walking the happy talks and laughters is unceasing, that picture, that happy. 春日里,偶有阳光洒下,风儿是那么的轻柔,俩小孩,手牵手,踏过草地,穿过花丛,走欢声笑语不断,那画面,是那么的美好。 Perhaps, the time is unable to obliterate this picture seal to carve the memory in each other mind, even if will be old in the future, can very clear remembering. 或许,时间都无法磨灭这幅画面印刻在彼此脑海中的记忆吧,哪怕将来老了,也能很清晰的想起。 Each one was occupied by a person at heart since then, once appearance young we, you said, the invisible lines each other fastened us, you said that I believe...... 各自心里从此住了一个人,曾经模样小小的我们,你说,有一根无形的线把我们彼此栓住了,你说的,我信…… Meets in the happiest age each other, morning a point is too early, 1 : 00 pm will miss each other memory of growth, now this, just right, really good. 在最美好的年纪遇到彼此,早一点太早,晚 1 点又会错过很多彼此成长的记忆,如今这样,恰到好处,真好。 Arrives on the main road, Su Xiaoye looked at Yun Jing one secretly, even/including Honghong proposed a bold request, she uses acting like a spoiled brat some language gas channels: „Does Brother Jing, you carry me to be good?” 来到大路上,苏小叶偷偷的看了云景一眼,连红红的提出了一个大胆的要求,她用有些撒娇的语气道:“景哥哥,你背我好不好?” Xiaoye(small leaf) was tired?” Yun Jing stops the footsteps to ask. 小叶子累了吗?”云景停下脚步问。 Shakes the head, Su Xiaoye said coyly: Brother Jing, I am not tired, is wants you to carry, after the hour , the fathers carry my, but does not carry me now, I do not make him carry, but I want you to carry, so long as you carry 摇摇头,苏小叶扭捏说:“景哥哥,我不累呢,就是想要你背嘛,小时后爹爹都背我的,可现在不背我了,我不让他背,可我想要你背,唔,只要你背哦” This, good, you come up, I carry you “这样啊,好啊,你上来,我背你” Yun Jing said with a smile, then under squatted slightly. 云景笑道,然后微微下蹲。 Su Xiaoye happy smiling, leaps gently, jumped up the back of Yun Jing, then, both hands link on the neck of Yun Jing. 苏小叶开心的笑,轻轻一跃,就跳上了云景的后背,然后,双手环在了云景的脖子上。 Liu Dazhuang had the eyesight vigor half step to go forward to receive the kite in Yun Jing hand very much. 刘大壮很有眼力劲的快步上前接过云景手中的风筝。 Yun Jing both hands pull the Su Xiaoye both legs, forwards with stride, says with a smile: Xiaoye(small leaf), you are quite heavy, runs over me quickly 云景双手挽住苏小叶的双腿,大步向前,笑道:“小叶子,你好重啊,快压死我啦” Brother Jing deceived people, I was not heavy, Su Xiaoye withstood/top the back of Yun Jing to mumble with the head, then also asked cautiously: Brother Jing, am I very really heavy?” “景哥哥骗人,我才不重呢”,苏小叶用脑袋顶了顶云景的后背嘟囔道,然后又小心翼翼问:“景哥哥,我真的很重吗?” Haha, deceives your, Xiaoye(small leaf) is not heavy, Yun Jing shakes the head to say. “哈哈,骗你的呢,小叶子一点都不重”,云景摇摇头道。 Makes faces quietly, Su Xiaoye hmph hmph saying: Brother Jing is quite repugnant 悄悄做了个鬼脸,苏小叶哼哼道:“景哥哥好讨厌呀” That said that but her small hand, was actually the link tightened. 话是这么说,但她的小手,却是环得更紧了些。 Aiya, Xiaoye(small leaf) must strangle me Yun Jing to turn the neck to use incomparably exaggerating language gas channel/angrily said. “哎呀,小叶子要勒死我呀”云景扭了扭脖子用无比夸张的语气道。 Su Xiaoye relaxed immediately, asked anxiously: Sorry Brother Jing, I am not intentionally, real did love you? I help you blow......” 苏小叶当即放松了点,焦急问:“对不起哦景哥哥,我不是故意的,真勒疼你了吗?我帮你吹吹……” Deceives your “骗你的” Brother Jing deceives me, you are quite repugnant “景哥哥又骗我,你好讨厌呀” Was reasonable, the Su Xiaoye hand vigor was really big, but the Untidy-looking Yun Jing uncomfortable situation, was on her neck that fox scarf is furry, the neck was a little itchy. 讲道理,苏小叶的手劲儿是真不小,但还不到勒得云景难受的地步,就是她脖子上那一圈狐狸围脖毛茸茸的,脖子有点痒。 Su Xiaoye arched the back of Yun Jing with the head, then oneself bewildered smiled crazily, the small face is red, she pastes the ear simply in the back of Yun Jing, thump thump thump the heartbeat spreads to her ear, which heartbeat she cannot distinguish clearly is oneself, which heartbeat is Brother Jing...... 苏小叶用脑袋拱了拱云景的后背,然后自己莫名其妙的痴痴笑了,小脸红红的,她干脆把耳朵贴在云景的后背,咚咚咚的心跳声传入她的耳朵,她分不清哪个心跳声是自己的,哪个心跳声是景哥哥的…… Soon enters a city, Su Xiaoye is embarrassed, conducted the back from Yun Jing, but whatever as before Yun Jing is holding own hand, walked toward the inn direction. 快要进城的时候,苏小叶到底不好意思,从云景背上下来了,但依旧任由云景牵着自己的手,向客栈方向走去。 Returns to the inn, Yun Jing not to see Wang Bailin they, has not seen Su Liehu and master Li Qiu. 回到客栈,云景没看到王柏林他们,也没看到苏猎户和师父李秋 Does not know that they made anything to go, Yun Jing did not care, is in the afternoon, makes the inn prepare to eat simply, coped with Su Xiaoye. 不知道他们做什么去了,云景也不在意,已经是下午,干脆让客栈准备了一些吃的,和苏小叶对付了一顿。 „Does Brother Jing, what then make?” After finishing eating the food, Su Xiaoye asked. “景哥哥,接下来做什么呀?”吃完饭后,苏小叶问。 Yun Jing said: Walks, Xiaoye(small leaf), comes with me, couple of days ago I bought the gift for you, wants to deliver in the family/home to you, where knows this time runs into you exactly, gives you simply directly 云景说:“走,小叶子,跟我来,前两天我给你买了礼物,本想给你送家里去的,哪儿知这次恰好遇到你,干脆直接给你啦” Real?” A Su Xiaoye eye bright pleasantly surprised say/way, then also somewhat disturbed lowering the head of said: Brother Jing is good to me so, but, I have not given you to prepare the gift “真的呀?”苏小叶眼睛一亮惊喜道,然后又有些忐忑的低下头说:“景哥哥对我这么好,可是,我都没给你准备礼物呢” Doesn't matter, this time can run into you, to me, was the biggest gift, Yun Jing touches her head to say with a smile. “没关系啊,这次能遇到你,对我来说,就是最大的礼物了呢”,云景摸了摸她的脑袋笑道。 Real?” “真的吗?” Really!” “真的!” Hee hee, Brother Jing, walks quickly, I want to take a look at you to prepare what gift to me, Su Xiaoye was also happy. “嘻嘻,景哥哥,快走呀,我想看看你给我准备了什么礼物”,苏小叶又高兴了起来。 Arrives at the room, Yun Jing puts out the gift of couple days ago buying, the equally same introduction, said: Xiaoye(small leaf) you look, this is the picture storybook, inside is some interesting stories, are you literate? Well, is literate, not many have not related, looks at inside villain and that's the end, is very interesting, then this is the small mirror, the copper, but is very clear, to it, you can see own appearance, then this is the needlework, initially you delivered me the purse, delivers me the rabbit fur hat, I thought that you should need, bought for you , this is the red string, you are used to tie up the hair is very certainly attractive......” 来到房间,云景拿出前几天买的礼物,一样一样的介绍,说:“小叶子你看,这是小人书,里面是一些有趣的小故事,你识字吗?咦,识字呀,不多没关系,看里面的小人就是了,很有意思的,然后这是小镜子,铜的,但很清晰,对着它,你就能看到自己的样子了,然后这是针线,当初你送我荷包,送我兔皮帽子,我觉得你应该需要,就给你买了些,还有,这是红头绳,你用来绑头发一定很好看……” Yun Jing equally same introduction, Su Xiaoye earnest is listening. 云景一样一样的介绍,苏小叶认真的听着。 Is some small thing, but she actually likes very much, pure liking, because these are Brother Jing deliver. 都是些小玩意,可她却很喜欢,单纯的喜欢,因为这些都是景哥哥送的。 Su Xiaoye listened to the parents to say since childhood, in the future must marry Brother Jing, must cross with Brother Jing for a lifetime, she before was not very clear these words meanings, now is still not clear, only knows that Brother Jing was very good to himself, in was very together happy with him, this was enough. 苏小叶从小就听爹娘说,将来要嫁给景哥哥,要和景哥哥过一辈子,她以前不是很明白这些话的含义,现在依旧不明白,只知道景哥哥对自己很好,和他在一起很开心,这就足够了。 , Is for a lifetime good to be long, but why do I like for a lifetime the longer the better? 还有一辈子呢,好长呀,可我为什么喜欢一辈子越长越好呢? The heart flashes through some are not very clear thought that the Su Xiaoye treasure holds Yun Jing to give the gift that she said earnestly: Brother Jing, I must give you gift, after going back, does to give to you personally 心头闪过一些不是很明白的念头,苏小叶宝贝的捧着云景给的礼物,她认真说:“景哥哥,我也要送你礼物,回去后亲手做来送给你” I anticipated that Xiaoye(small leaf) the gift, Yun Jing said with a smile. “那我就期待小叶子的礼物啦”,云景笑道。 Then, Yun Jing thinks saying: Xiaoye(small leaf), Brother Jing then must practice calligraphy to study, do yourself read the picture storybook to be good?” 然后,云景想了想说:“小叶子,景哥哥接下来要练字学习了,你自己看小人书好不好?” Good, is Brother Jing, can I look here? I want to accompany you, I am very clever, will not disturb you, Su Xiaoye nods, pitiful asking. “好呀,可是景哥哥,我能在这里看吗?我想陪着你,我很乖的,不会打扰你”,苏小叶点点头,又可怜兮兮的问。 Sure “当然可以啊” Un un, my little darling, did not speak, Su Xiaoye was happy. “嗯嗯,我乖乖的,不说话”,苏小叶开心极了。 Then Yun Jing puts out the writing brush to practice calligraphy, Su Xiaoye in the nearby little darling reads the picture storybook, often looks up Yun Jing, sometimes provoked laughter by picture storybook inside content, she is also covering mouth has not made noise, feared that disturbs to say Yun Jing practices calligraphy. 然后云景拿出毛笔练字,苏小叶就在边上乖乖的看小人书,不时抬头看一眼云景,有时候被小人书里面的内容逗笑了,她也捂着嘴没出声,怕打扰道云景练字。 Time peaceful, Yun Jing has also been paying attention to Su Xiaoye, a half hour, on her crawling table fell asleep unexpectedly, but also at the hitting snoring in a soft voice, results in young pig...... 时间安静的过,云景也在留意苏小叶,也就半个多小时吧,她居然爬桌子上睡着了,还在轻声的打呼噜,跟个小猪似得…… - -- ( Feeling number of words is short today, comes one chapter specially, in 12 points, then asked monthly ticket fortunately brazenly) (感觉今天字数少了,特意来一章,还好没过十二点,然后再厚着脸皮求月票)
To display comments and comment, click at the button