SBPE :: Volume #11 风生水起

#4826: Picks to leak buys

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I who shopkeeper, you said know, I really am have also exhausted ability, the solution that can try to find has thought has tried.” Helpless Cui Ming mountain the forced smile said. “掌柜,您说的我都知道,我也真的是已经竭尽所能,能想的办法都想过试过了。”崔明山无奈苦笑道。 „This......” some firewood honest headaches flexure scalp, although cooperates using yellow Xiaotao the relations and Chenxing Academy school is great merit, but if made a boner at this Chenxing Academy auction grand ceremony, taking the opportunity was displayed then by these competitors, the position of this partner may be not necessarily able to hold on to your hat. “这……”柴老实有些头痛的挠了挠头皮,虽说利用黄小桃的关系与晨星学院重新合作已是大功一件,可如果在这次晨星拍卖大典上出了丑,进而被那些竞争对手借机发挥的话,这个合作伙伴的位置可未必能够坐得稳了。 „Does not have the means that we came before here the Chenxing Academy branch is a thorough mess, in the past these had the suppliers of relation to transfer throw other, in the half year, although recover, but the basic recover less than beforehand scale, wanted to attain the high-quality goods of high specification in a short time easier said than done......” Cui Ming mountain helpless sighed. “没办法,咱们过来之前这边晨星分会就已是一个彻底的烂摊子,以往那些有过联系的供货商都已转投别家,这半年来虽然恢复了一些,但是短时间内根本恢复不到之前的规模,想要拿到高规格的好货谈何容易……”崔明山无奈叹气道。 Looks at two people dejected headache appearances, Lin Yi that the one side drinks tea stares slightly, immediately opens the mouth saying: „Bill brings me to have a look.” 看着两人垂头丧气的头痛样子,一旁喝茶的林逸微微一愣,当即开口道:“单子拿来我看看。” „.” Although fuel/thin Laoshi thought that somewhat with does not get rid, but hastily has handed over the form in hand. “哦。”柴老实虽觉得有些拿不出手,但还是连忙将手中的单子递了过来。 Lin Yi looked at one slightly, this above listed but actually cannot say specification not high, at least placed other Nanzhou and Sky Step Island is the rare good thing, was only by the Lin Yi's vision, had the larger part not necessarily so to be rare and precious. 林逸稍微看了一眼,这上面所列的倒不能说规格不高,至少放在南洲和其他天阶岛而言都已是难得的好东西了,只是以林逸的眼界来看,这其中有一大半却未必那么珍稀了。 In addition Lin Yi, let alone these Dong Chau rich and powerful family honored guests, the only these things perhaps were very so more difficult to attract many attention, let alone has shown off at the auction of Chenxing Academy auction grand ceremony progression, the solemn Hong chamber of commerce actually could not put out the nice good thing, looked at the joke also almost. 林逸尚且如此,更别说那些东洲本土的豪门贵客了,单凭这些东西恐怕很难吸引到多少眼球,更别说在晨星拍卖大典这种级数的拍卖会上出风头了,堂堂洪氏商会却拿不出像样的好东西,被人看笑话还差不多。 „This auction thing very important?” Lin Yi asked that listens to the meaning that two people spoke a moment ago, this auction grand ceremony as if affected regarding the Hong chamber of commerce significantly, otherwise two people were insufficient such to look distressed. “这次拍卖的东西很重要吗？”林逸不由问道,听两人刚才说话的意思,这场拍卖大典对于洪氏商会似乎影响重大,要不然两人不至于这么愁眉苦脸的。 „extremely important, Vice-chairman forest you have not to know. This Chenxing Academy auction grand ceremony comes to our Hong chambers of commerce actually radically, the success or failure directly is relating us whether to stand firm!” fuel/thin Laoshi hears word smiles bitterly to say. “十分重要,林副会长您有所不知。这次晨星拍卖大典其实根本就是冲着咱们洪氏商会来的,成败直接关系着我们能否站稳脚跟啊！”柴老实闻言苦笑道。 „? Isn't this auction of Chenxing Academy city highest specification? How to our Hong chambers of commerce?” Lin Yi strange say/way. “哦？这不是晨星城最高规格的拍卖会么？怎么是冲着咱们洪氏商会呢？”林逸不由奇怪道。 „Reason is actually very simple, since breaks off after the Chenxing Academy school noisily. Our Chenxing Academy branch rapidly declines, the cooperation qualifications fell on several other competitors since then. However before , the reason that because the time period Donghai vice- Director opens the mouth personally, this cooperation qualifications had been struggled by us again, therefore has become enemies.” fuel/thin Laoshi answered. “原因其实很简单,自从和晨星学院闹掰之后。咱们晨星分会这边就迅速没落,合作资格从此就落到了其他几家竞争对手身上。但是前阵子因为东海副院长亲自开口的缘故,这个合作资格又重新被咱们争了回来,所以才结下了梁子。”柴老实解释道。 „Does not have this matter, is the competitor, tied this mountain ridge influence to be very big?” Lin Yi shows neither approval nor disapproval to say. “就算没这事儿,本来也是竞争对手吧,结不结这个梁子影响很大吗？”林逸不置可否道。 „That is different, although before these chambers of commerce were the competitors, but they have not tasted this benefit after all, was jealous at most. But this time was actually directly from their hands the cooperation qualifications snatching, where is willing such easily to give up?” fuel/thin Laoshi smiles bitterly to say. “那不一样,以前这些商会虽然都是竞争对手,但他们毕竟没尝过这个甜头,顶多也就眼红一下罢了。可这次却是直接从他们手里把合作资格给抢了回来,哪里肯这么轻易就善罢甘休？”柴老实苦笑道。 „Good, what relations but does this have with the Chenxing Academy auction grand ceremony?” The Lin Yi doubts said. “好吧,不过这跟晨星拍卖大典有什么关系？”林逸疑惑道。 „Chamber of commerce that as long as can base here, somewhat with some Chenxing Academy school high-level connections, this time they collectively acted to find these school high levels to exert pressure, the request held this Chenxing Academy auction grand ceremony, actually sparred! Which chamber of commerce most loses face at the auction grand ceremony, finally can capture the cooperation qualifications, becomes the only school supplier!” fuel/thin Laoshi the face was saying painstakingly. “但凡能在这里立足的商会,多多少少都跟晨星学院高层有些关联,这一次他们集体出面找到那些学院高层施压,要求举办这次晨星拍卖大典,其实就是斗法！哪家商会在拍卖大典上最为出彩,最终就能夺得合作资格,成为唯一的学院供应商！”柴老实苦着脸道。 „? Did Donghai Shenni also tacitly approve?” Lin Yi frowned. “哦？东海神尼也默认了？”林逸不禁皱起了眉头。 Did not say that the final output is what kind, this procedure naturally the cooperation qualifications that the Hong chamber of commerce succeeded in obtaining eliminating. Also quite therefore has hit the face of Donghai Shenni, but after all initially she opened the mouth for Hong chamber of commerce recover. 不说最后结果怎么样,这个做法天然就将洪氏商会到手的合作资格给剥夺了。也相当于是打了东海神尼的脸,毕竟当初可是她开口替洪氏商会恢复的。 „Does not tacitly approve is not good, although Donghai vice- Director said that the status is extremely high. But the Chenxing Academy school is not she decides eventually, that many school high levels act together, let alone is Donghai vice- Director, even if Director to approach/insult Yuanqing cannot a few words give to press.” fuel/thin Laoshi shakes the head to say. “不默认也不行啊,东海副院长虽然说地位极高。可晨星学院终究不是她一个人说了算的,那么多学院高层一起出面,别说是东海副院长,就算是院长凌远清也不能一句话就给压回去啊。”柴老实摇头道。 „Not only that chief Alchemist presently of Chenxing Academy school will have formed an alliance with the rich and powerful family as far as I know in private, he at this matter very major function , because he acts, the school just now finally decides the decision to hold this Chenxing Academy auction grand ceremony.” Cui Ming mountain adds. “不仅如此,据我所知晨星学院的首席炼丹师现在已经和豪门都会私下结盟,他在这件事上起了很大作用,就是因为他出面,学院方才最后拍板决定举办这次晨星拍卖大典的。”崔明山跟着补充道。 The chief Alchemist status in any Dong Chau Yellow Step School is extremely aloof, like beforehand Xiangyun Academy. Ren Tiansuo the status even is next to under Director, but in the Chenxing Academy school, even if no such to exaggerate. That with Xiaoke, he is not cooperating this aspect to have not the small right to speak especially naturally. 首席炼丹师的地位在任何一家东洲黄阶学院都是极为超然的,就像之前的翔云学院。任天梭的地位甚至仅次于院长之下,而在晨星学院即便没有这么夸张。那也是非同小可,尤其他在合作这方面天然有着不小的话语权。 Any school impossible for outside chamber of commerce. But has refuted oneself chief Alchemist face, after all the strength formidable chamber of commerce are many are, but chief Alchemist, if ran, that may very be difficult to find the qualified substitution, will affect strength of large quantities of school disciple, does not contain the least bit to be careless. 任何学院都不可能为了外面一家商会。而驳了自己首席炼丹师的面子,毕竟实力强大的商会多得是,可首席炼丹师要是跑了,那可就很难找到合格的替补,甚至会影响到一大批学院弟子的实力,不容有半点马虎。 Lin Yi nod of looking pensive, remembers before suddenly, sees these 67 pill medicine that in downstairs show cabinet, asked: „Since school Alchemist is the allies of other chambers of commerce, that downstairs these 67 pill medicine do come? Is it possible that supplies from other branches?” 林逸若有所思的点了点头,忽然想起之前在楼下展柜中见到的那些67品丹药,不由问道:“既然学院炼丹师都已是其他商会的盟友,那楼下那些67品丹药怎么来的？莫非是从其他分会供过来的？” „Vice-chairman forest you chatted, our two new arrivals, have not seen including our Hong chamber of commerce other branch shopkeeper, whose such good intention will supply goods to us? This high grade pill medicine is directly related with the performance, everybody respective conceals also without enough time, only if relates specially well, that has possibility Jianghu to help in an emergency slightly, moreover must also go back to be good immediately, otherwise kills uselessly!” fuel/thin Laoshi smiles bitterly to say. “林副会长您说笑了,我们两个初来乍到,连咱们洪氏商会其他分会掌柜都没见过,谁会这么好心给我们供货啊？这种高品级丹药直接关系到业绩表现,大家各自藏着还来不及呢,除非关系特别好,那才有可能稍微江湖救急一下,而且还要马上还回去才行,要不然打死都没用！”柴老实苦笑道。 To a certain extent, among the branches of each Hong chamber of commerce competes is even more intense than other chamber of commerce, after all only relates to the chamber of commerce interests with the competitions of other chambers of commerce, but with for the competition between branch shopkeeper, is directly related with each other future. 从某种程度上来说,各个洪氏商会的分会之间竞争甚至比别家商会还要激烈,毕竟和其他商会的竞争只关系到商会利益,而同为分会掌柜之间的竞争,则直接关系到彼此前途。 „How does that is come?” The Lin Yi strange say/way, to his knowledge six pill medicine and seven pill medicine should not be the general goods supply channel can have, or the Hong chamber of commerce internal supply, either and school Alchemist cooperation, is very difficult the Third strip way to be right except this. “那是怎么来的？”林逸奇怪道,据他所知六品丹药和七品丹药应该不是一般供货渠道能有的,要么洪氏商会内部供应,要么和学院炼丹师合作,除此很难有第三条途径才对。 „Be honest with you, these pill medicine were I and old Cui one after another picks to leak to buy from other cities, basically was does business at a loss the business, to support the scene, did not have the means.” Saying of firewood honest bitter. “不瞒您说,这些丹药都是我和老崔从其他城一枚一枚捡漏买回来的,基本上都是赔本买卖,但是为了撑住场面,没办法。”柴老实苦哈哈的说道。 Lin Yi heard word stunned, somewhat pitiful looked at the firewood honestly with Cui Ming mountain, solemn Hong chamber of commerce branch shopkeeper and branch vice- shopkeeper mix in their this shares, really has to suffice miserably. ( to be continued ) 林逸闻言不由一阵愕然,有些可怜的看了看柴老实和崔明山,堂堂的洪氏商会分会掌柜和分会副掌柜混到他们这个份上,也真是有够惨的了。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button