SBPE :: Volume #11 风生水起

#4824: Picking up a bargain

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Not is only the achievement bright eye so simple? Firewood shopkeeper, I want to know how very much you move, might as well explain well?” The Lin Yi complexion sinks to say. “不只是业绩亮眼这么简单吧？柴掌柜,我很想知道你到底是怎么调过来的,不如好好解释一下？”林逸脸色一沉道。 The firewood looked honestly the Lin Yi complexion is not right, under the heart quickly grasped the meaning of something to respond immediately, do not look that his manner was honest, but after all was a businessman, its astute without a doubt, this dares to take down the Wei Zhaotong black account to look at come out from initially him secretly. 柴老实一看林逸脸色不对,心下一个激灵顿时就反应了过来,别看他为人老实懦弱,但毕竟还是个生意人,其之精明毋庸置疑,这从当初他敢偷偷记下韦昭通的黑账就能看出来。 „Vice-chairman you do not think, achievement bright eye this is only outwardly on pretence, this matter really in has the twists and turns, allowing me to say to you.” fuel/thin Laoshi hurries to acknowledge. “副会长您可别多想,业绩亮眼这只是明面上的幌子,这事儿确实内有曲折,容我向您慢慢道来。”柴老实赶紧坦承道。 „You said, I am listening.” Lin Yi maintains composure to say. “你说,我听着。”林逸不动声色道。 „Actually this matter most starts not to mean that I in the achievement bright eye of Nanzhou sea area, just the opposite, actually am because saw me being bigger and stronger the business of high/precipitous minute of arc meeting, therefore there is a general headquarters high level to pick ready-made, promoted not to gather the custom preparation to give on the grounds of my local area to suppress me, then sent his trusted subordinate to take over control of the high/precipitous minute of arc meeting.” fuel/thin Laoshi smiles bitterly to say. “其实这事儿最开始并不是说我在南洲海域的业绩亮眼,恰恰相反,其实是因为看到我把崴弧分会的生意给做大做强了,所以有总部高层就想要来捡现成,以我本地晋升不合规矩为由准备把我给打压下去,然后再派他自己的亲信来接管崴弧分会。”柴老实苦笑道。 Lin Yi slight nod , he although has not gone to Hong chamber of commerce general headquarters, but by the former Hong Zhong bitter experience, general headquarters that group of people truly was also the urogenous of this exercise egg. 林逸微微点头,他虽然没去过洪氏商会总部,但以之前洪钟的遭遇来看,总部那帮人确实也就是这个操蛋的尿性。 Because made contact with Qitian bodyguard office to be suitable for the sailboat, everybody will not spare a glance to the high/precipitous minute of arc, finally actually discovered that turned into the perquisite rich sweetie pie suddenly, especially firewood honest this current shopkeeper qualifications were not deep, moreover belonged to the exceptional case promotion, if this also nobody moved this thought that really to feel strange. 因为搭上了齐天镖局这艘顺风船,本来大家都对崴弧分会不屑一顾,结果却发现突然之间变成了油水丰厚的香饽饽,尤其柴老实这个现任掌柜资历不深,而且属于特例晋升,这要是还没人动这个念头那才真奇了怪了。 „After that?” Lin Yi asked. “那之后呢？”林逸问道。 „You also know that besides you and Vice-chairman Hong, I did not know from the start any general headquarters high level, this matter had been settled nobody to speak for me, finally after Vice-chairman Hong hears the rumor/wind sound, at the same night hurries back to Center Island general headquarters, prepares to speak out from a sense of justice for me.” The firewood somewhat with emotion said honestly. “您也知道除了您和洪副会长之外,我压根就不认识什么总部高层,本来这事儿已经板上钉钉没人会替我说话,结果洪副会长听到风声之后连夜赶回到中岛总部,准备替我仗义执言。”柴老实有些感动道。 „By Hong the manner, such does is actually not strange.” Lin Yi said with a smile pale. Although Hong Zhong is an experienced businessman, but Lin Yi such for a long time contacted to discover in his bone actually is still the air/Qi of chivalry, braved grave dangers and made great sacrifices this matter for the friend. Hong Zhong not necessarily does not do come out. “以洪老的为人,这么做倒是不奇怪。”林逸淡笑道。洪钟虽是个老成持重的生意人,不过林逸这么久接触下来发现他骨子里其实仍是侠义之气,为了朋友两肋插刀这种事情。洪钟未必就干不出来。 Said that not deceitful did not discuss, Hong Zhong this disposition must say that really actually did not suit his status. In many situations only then resorts to all means talented person to crawl upwardly quickly, but this person will actually be subject to pushes aside, but, Hong Zhong is very suitable into the ally, can feel relieved that behind will give his reliable ally. 都说无奸不商,洪钟这种性格真要说起来其实并不适合他的身份。很多情况下只有不择手段之人才能向上爬得更快,而他这种人却会备受排挤,但是,洪钟却很适合成为盟友,一个可以放心将背后交给他的可靠盟友。 „Yes, but at that time the situation in meeting was actually the three waves to a single stroke, although Vice-chairman Hong whole-heartedly, but still cannot preserve my high/precipitous minute of arc to meet the shopkeeper position. Does not have the means that others bit to death the local area to promote do not gather the custom, although at that time was because the situation was special, but presently already passed the special time, that naturally must bring order out of chaos.” fuel/thin Laoshi smiles bitterly to say. “是啊,不过当时会上的情形却是一波三折,洪副会长虽然全力以赴,但仍旧没能保住我崴弧分会掌柜的位置。没办法,人家咬死了本地晋升不合规矩,虽说当时是因为情况特殊,但现在早已过了特殊时候,那自然要拨乱反正。”柴老实苦笑道。 „Snort, unloads the grinding to kill donkey.” Lin Yi can imagine then situation, thinks that Hong Zhong is extremely is also incapable depressed, this does not have the matter of means that although he is a vice-chairman, but does not have the right to speak in fact. Temporarily raises one's head for the firewood honestly will only lose, this is the result of already being doomed. “哼,卸磨杀驴啊。”林逸能够想象当时的情形,想必洪钟也是十分无力沮丧,这是没办法的事情,他虽是副会长,但却没有实际上的话语权。临时替柴老实出头只会铩羽而归,这是早已注定的结果。 „If no insistence of Vice-chairman Hong, this matter estimated that also stopped. The predecessor high/precipitous minute of arc that my this took meets shopkeeper to be henceforth abegging, even the original branch vice-chairmen could not do continually, but Vice-chairman Hong argued strongly based on reason, thinks that I was the active feudal official, even if will transfer the high/precipitous minute of arc unable to handle carelessly, otherwise cold everybody's heart.” fuel/thin Laoshi spoke of here to crack into a smile, rejoiced saying: „Mentioned also is really the luck, shopkeeper of here Chenxing Academy branch just expired to be transferred, the position gave to empty come out.” “如果没有洪副会长的坚持,这事儿估计也就到此为止了。我这个被拿下来的前任崴弧分会掌柜从此无人问津,甚至连原来的分会副会长都做不了,不过洪副会长据理力争,认为我是有功之臣,就算调离崴弧分会也绝不能草率处置,否则会寒了大家的心。”柴老实说到这里咧嘴一笑,庆幸道:“说来也真是运气,这边晨星分会的掌柜刚好到期调任,位置就给空了出来。” „Therefore you did push the boat along to move here to come? Isn't easy?” The Lin Yi doubts said. “所以你就顺水推舟调到这边来了？没那么容易吧？”林逸疑惑道。 „Naturally is not easy. A radish pit, this Chenxing Academy branch shopkeeper position early had a liking for by another general headquarters high level actually. That person is Wei Zhaotong backer, is the vice-chairman.” fuel/thin Laoshi said. “当然没那么容易。一个萝卜一个坑,这个晨星分会掌柜的位置其实早被另一个总部高层看上了。那人就是韦昭通的靠山,任副会长。”柴老实道。 „Snort. Had Wei Zhaotong this matter, does he have a face to continue to stare here not to put?” Lin Yi hears word curls the lip to disdain to say. “哼。出了韦昭通这件事儿,他还有脸继续盯着这里不放？”林逸闻言撇嘴不屑道。 „Vice-chairman Hong also at the scene proposed this objection, after all because of Wei Zhaotong reason, here Chenxing Academy branch has had a falling out with the Chenxing Academy school, you also know that the situation here Chenxing Academy city, from top to bottom is the Chenxing Academy school decides, has a falling out with the Chenxing Academy school can also have the auspicious day? Hehe, before after that shopkeeper expired, applied to be transferred on own initiative, was actually because here really could not do, otherwise who will give easily up this lucrative position.” fuel/thin Laoshi shakes the head to say. “洪副会长也是当场提出了这个异议,毕竟因为韦昭通的缘故,这边晨星分会已经和晨星学院闹翻了,您也知道这边晨星城的情形,从上到下都是晨星学院说了算的,跟晨星学院闹翻难道还能有好日子过？嘿嘿,之前那位掌柜到期之后主动申请调任,其实就是因为这边实在做不下去了,要不然谁会轻易放弃这种肥缺啊。”柴老实摇头道。 „, Here, although in Dong Chau, but has not been a lucrative position, once were blocked by the Chenxing Academy school by far will even have no way to compare with the high/precipitous minute of arc, no wonder will fall to you on.” Lin Yi said with a smile. “如此说来,这里虽是在东洲,不过也已经算不上一个肥缺了啊,一旦被晨星学院封锁甚至跟崴弧分会都远远没法比,难怪会落到你头上。”林逸笑道。 „Truly is this, but that is the vice-chairman not to plan to give up this position, but Vice-chairman Hong said that I am you promote personally, but you and Chenxing Academy School the high level of have the friendship, especially your Junior Sister is Donghai Shenni direct disciple, I come here later to facilitate the development service, such saying other general headquarters high levels did not have the opinion, could not involve their interests in any case, but appointed that vice- Director, because before , Wei Zhaotong stain, was also acted bashful is speechless, therefore this matter by decision of pushing the boat along.” The firewood honest 1510 confession said. “确实是这样,不过那位任副会长还是没打算放弃这个位置,只是洪副会长说了,我是您亲自提拔起来的,而您和晨星学院的高层又有交情,尤其您的师妹就是东海神尼的亲传弟子,我过来这里之后方便开展业务,这么一说其他总部高层就都没意见了,反正涉及不到他们自己的利益,而那位任副院长因为之前韦昭通的污点,也被拿捏得无话可说,所以这事儿才被顺水推舟的决定下来。”柴老实1510的交代道。 „So that's how it is.” Lin Yi apology looked at firewood honest one, such looked like wrongly accuses him, this Chenxing Academy branch shopkeeper came was also the three waves to a single stroke. “原来如此。”林逸略带歉意的看了柴老实一眼,这么看来还是自己错怪他了,他这个晨星分会掌柜来的也是一波三折啊。 „These matters were Vice-chairman Hong in the letter me told, proposed your given name after actually, appointed that Director still does not want to drop, but proposed actually on own initiative with him pinches from the beginning that high level that I transferred, he could not take care of oneself, does not have the means only to accept fate.” fuel/thin Laoshi said with a smile. “这些事儿都是洪副会长在信中跟我说的,其实就算提出了您的名号之后,那位任副院长仍然不想放手,不过一开始提议把我调走的那位高层却主动跟他掐起来了,他自顾不暇,没办法只能认命了。”柴老实笑道。 „? The fellow feared that did not settle you, did his under the hand | subordinate high/precipitous minute of arc meet the shopkeeper position not to take a seat steadily? Also good, making their dog bite the dog, happen to makes you pick up a bargain.” Lin Yi also smiled. “哦？那家伙是怕不把你安顿好了,他手下崴弧分会掌柜的位置就坐不稳吧？也好,让他们自己狗咬狗,正好让你捡个便宜。”林逸也不由笑了。 „Hehe, is thanks to your to make me pick up a bargain, otherwise changes into other people to come this radically is sticky business, I just came time here had been compelled soon to go broke and close down, it is fortunate that found Huang Gu niang to help to ask for leniency, finally please move Donghai Shenni to act to speak, this finally again and Chenxing Academy school recover the cooperation, I have therefore been able to stand firm here, otherwise has not said any fate.” fuel/thin Laoshi rejoices to say. “嘿嘿,也是托您的福才让我捡个便宜,否则换成其他人来这根本就是个苦差事,我刚过来的时候这边都已经被逼得快要关门大吉了,得亏找到了黄姑娘帮忙说情,最后请动东海神尼出面发了话,这才总算重新和晨星学院恢复了合作关系,我因此才能在这里站稳脚跟,要不然还真不好说什么下场呢。”柴老实庆幸道。 „You hadn't created obstacles? I remember that the Chenxing Academy school has a person is not and Wei Zhaotong is in cahoots, hasn't that person come to feel embarrassed you?” Lin Yi then asked. ( to be continued ) “你这边就没被人刁难过么？我记得晨星学院有个人不是和韦昭通狼狈为奸么,那人就没过来为难你？”林逸转而问道。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button