Thinks of here, Guan Xuemin cannot help but deep looked at Lin Yi one, before oneself the idea to never revere is somewhat ashamed. 想到这里,关学民不由得深深的看了林逸一眼,同时也为自己之前为老不尊的想法有些惭愧。 However, studies medicine, is very bold, the Guan Xuemin thought vanguard is also indisputable. 不过,学医者,都是很大胆的,关学民思想前卫也无可厚非。 „, Does after a period of time.” “呵,做过一段时间。” Lin Yi nodded: „Therefore I naturally must for my squad member expression of gratitude.” 林逸点了点头:“所以我自然要替我的小队成员道谢。” „Since Mr. Lin so said, my smalltalk, in the study room did not invite, the difficult problems in my some medicine, hoping Mr. Lin can be liberal to grant instruction...” “既然林先生如此说,那我也就不客套了,书房里请,我有一些医学上的难题,希望林先生能够不吝赐教…” Guan Xuemin said. 关学民说道。 „Called me Lin Yi or Little Yi, Mr. Lin was somewhat irritable.” “叫我林逸或者小逸吧,林先生有些别扭。” Lin Yi said: „Grants instruction to be far, compares notes mutually.” 林逸道:“赐教谈不上,互相切磋吧。” „Good, I pull rank call you Little Yi, do not call me Director Guan, called me Grandpa Guan or Old Guan is better, you called me Director, making me somewhat ashamed.” “好,那我就托大叫你一声小逸,那你也不要叫我关院长,叫我关爷爷或者关老好一些,你叫我院长,让我有些惭愧。” Guan Xuemin is not artificial, after all the age is placed there. 关学民也不矫情,毕竟自己年龄摆在那里。 From the rank perspective, oneself are the Yang Huaijun's elder, but Lin Yi and Yang Huaijun peer, asking Grandpa Guan not to suffer a loss. 从辈分角度来说,自己是杨怀军的长辈,而林逸和杨怀军同辈,叫自己一声关爷爷也不会吃亏。 „I called you Grandpa Guan.” “那我叫您关爷爷吧。” Lin Yi is also very optional. 林逸也很随意。 Lin Yi is not an arrogant person, the person respects my one foot, my also person one zhang (3.33 m). You are polite to me, I naturally respect you. 林逸不是个傲慢的人,人敬我一尺,我还人一丈。你对我客气,我自然更加尊敬你。 Two people entered the study room, Yang Huaijun did not understand Medical Skill, went was also useless, his these time acted as among one status of recommender, presently task has been completed, did not have anything to do. 两个人进了书房,杨怀军不懂医术,进去了也没有用,他这一次不过是充当一个中间介绍人的身份,现在任务完成了,也就没有什么要做的。 „Grandpa Guan, Lin Yi, you chatted, I watched the little while television outside.” “关爷爷,林逸,你们聊,我在外面看会儿电视。” Yang Huaijun has not entered the study room, said in the study room entrance. 杨怀军没有进书房,在书房门口说道。 „That is also good, you worked as the family/home to be good, wants to eat anything to take in the kitchen.” “那也行,你就当自己家好了,想吃什么就在厨房拿。” Guan Xuemin nodded, he also knows that this situation Yang Huaijun will not be interested. 关学民点了点头,他也知道这个场合杨怀军也不会有兴趣。 The Guan Xuemin's study room, has filled with the thick scholar aura, the two sides are the long bookshelves, above has chocked up the medicine class books, from Chinese Medicine to Western Medicine, from the stitch binding hand-written copy to the foreign language original works, has everything expected to find. 关学民的书房,充满了浓厚的学者气息,两边都是长长的书架,上面摆满了医学类的书籍,从中医到西医,从线装的手抄本到外文原著,应有尽有。 „Pouring made you be laughed at!” “倒让你见笑了！” Saw that Lin Yi is sizing up the bookshelf, Guan Xuemin says with a smile: „Many books are flashy but lacking substance, buy to have a look casually actually, must learn a thing is very difficult.” 看到林逸在打量书架,关学民笑道:“很多书籍华而不实,买来随便看看倒是可以,真要学到点儿东西却很难。” „Yellow Emperor's Internal Canon, I study actually at first time looks is this book.” “黄帝内经倒是可以,我最初学习的时候看的就是这本书。” Lin Yi nodded, points at one side of bookshelf several books to say. 林逸点了点头,指着书架一侧的几本书说道。 „Yellow Emperor's Internal Canon... Indeed is one of the treasures in the Chinese Medicine study being a rear survival.” “黄帝内经…的确是中医学中硕果仅存的瑰宝之一。” Guan Xuemin nodded: „But, what a pity...” 关学民点了点头:“不过,可惜啊…” „Was a pity?” After Lin Yi listened to the Guan Xuemin's words, some doubts: „Grandpa Guan, what a pity what?” “可惜？”林逸听了关学民的话后,有些疑惑:“关爷爷,可惜什么？” „Was a pity that «Hanshu Annals of Art and Culture» record medicine classics 11, only save «Yellow Emperor's Internal Canon» one now!” “可惜《汉书-艺文志》记载医家经典11家,如今仅存《黄帝内经》一家！” Guan Xuemin regrettable say/way: „«Yellow Emperor's Internal Canon» already so, other does not know that must be good!” 关学民遗憾的道:“《黄帝内经》已然如此了得,其他的不知道要多好！” „...” “呵…” Lin Yi light smiles, looks at the Guan Xuemin distressed expression, does not know how should say. 林逸淡淡的一笑,看着关学民痛心的表情,不知道该怎么说。 „From «Hanshu Annals of Art and Culture» record „ seven Confucian classics”, at that time coexisted with «Yellow Emperor's Internal Canon», «Yellow Emperor's External Canon» and «Bian Que's Internal Canon» and «Bian Que's External Canon» and «Bai's Internal Canon» and «Bai's External Canon» and «Side Chapter». ” “从《汉书-艺文志》记载的“七经”来看,当时与《黄帝内经》并存的,还有《黄帝外经》、《扁鹊内经》、《扁鹊外经》、《白氏内经》、《白氏外经》和《旁篇》。” Guan Xuemin has not noted the Lin Yi's expression, mentioned the matter of sad regret, somewhat hated bitterly: „If these , the magnificence of Chinese Medicine is just round the corner... What a pity, what a pity!” 关学民没有注意到林逸的表情,说起伤心遗憾之事,有些痛心疾首:“如果这些都在,中医的辉煌之时指日可待…可惜啊,可惜！” „, I have read «Bian Que's Internal Canon».” “呵,我读过《扁鹊内经》。” Lin Yi hesitant, said. 林逸犹豫了一下,还是说道。 First he is good to the Guan Xuemin's impression, next, treats the Yang Huaijun's plan , came from example expanding in «Bian Que's Internal Canon». 首先他对关学民的印象不错,其次,治疗杨怀军的方案,也是来自于《扁鹊内经》中的一个例子的引申。 If a while Guan Xuemin asked in this related pharmacology, oneself were not good to explain, might as well use a pretext on «Bian Que's Internal Canon» directly. 一会儿关学民要是问起这里面相关的药理,自己也不好解释,不如直接推说到《扁鹊内经》上面。 „You... Has read «Bian Que's Internal Canon»?” “你…读过《扁鹊内经》？” Guan Xuemin is just dejected, he somewhat will be no wonder rude, his research to the Chinese Medicine study has achieved peak, to go a step further again, was very difficult to be very difficult. 关学民正垂头丧气,也难怪他会有些失态,他对中医学的研究已经达到了一个巅峰,如果想要再进一步,就很难很难了。 After all does not have other referrible books materials, ponders over by him, is not the means that suddenly heard Lin Yi saying that he has read «Bian Que's Internal Canon», cannot help but suddenly gawked: „Isn't the inauthentic book?” 毕竟没有其他可参考的书籍资料,靠他自己琢磨,也不是办法,突然听到林逸说他读过《扁鹊内经》,不由得猛然一愣:“不是伪本？” The «Bian Que's Internal Canon» inauthentic book, had appeared, but afterward after the confirmation was not real «Bian Que's Internal Canon». 《扁鹊内经》的伪本,已经出现过,不过后来经过证实并不是真的《扁鹊内经》。 Guan Xuemin has also read, although inside thing is good, but was called with the «Yellow Emperor's Internal Canon» compound Pharmaceutical god somewhat is forcing. 关学民也读过,虽然里面的东西不错,但是被称为与《黄帝内经》并列的医药神著则有些勉强了。 „in childhood has read some in elder there.” “小时候在一个长辈那里读过一些。” Lin Yi nodded: „The Brother Jun presently situation, had mentioned with «Bian Que's Internal Canon» in an example is somewhat similar, I was have also carried on expanding to inside something, prescription that started out.” 林逸点了点头:“军哥现在的情况,和《扁鹊内经》中提到过的一个例子有些相似,我也不过是对里面的一些东西进行了引申,才开出的药方。” Lin Yi said that is also explanation in disguised form, what oneself sees was not the inauthentic book, Guan Xuemin naturally also heard come out! 林逸这么说,也是变相的解释,自己看到的并非伪本了,关学民自然也听得出来！ The inauthentic book he has also looked, inside where has about the Yang Huaijun's injury? 伪本他也看过,里面哪有关于杨怀军的伤势的？ „Really?” “真的？” Guan Xuemin is somewhat excited: „Can make me look...” 关学民有些激动:“能否让我看一看…” Then, Guan Xuemin has not waited for Lin Yi to speak, the somewhat ashamed forced smile said: „Excuse me, I was somewhat rude, since is your elder... That naturally cannot show easily, I was actually offensive, Little Yi should not be offended.” 说完,关学民没等林逸说话,就有些惭愧的苦笑道:“不好意思,我有些失态了,既然是你长辈的…那自然不会轻易示人,倒是我唐突了,小逸你不要见怪。” „, Does not have anything.” “呵,没什么的。” Lin Yi smiled, this elder, naturally is own old codger, he initially made big pile of rare ancient book from the Miao village, it is said is a rebel in Miao village is called „Elder You” the silly bubble initially to practice evil merit collection! 林逸笑了笑,这个长辈,自然就是自己的老头子,他当初从苗寨弄回来一大堆稀世古籍,据说是一个苗寨的叛徒叫做“右长老”的傻泡当初为了练邪功搜集的！ Finally that „Elder You” fell to the result by Master, „Elder You” family property by Master and old codger dividing. 结果那“右长老”被师父给结果掉了,“右长老”的家底就被师父和自家老头子给分了。 „If there is an opportunity, can ask Grandpa Guan to have a look actually.” “如果有机会的话,倒是可以请关爷爷去看看。” Lin Yi is not mean-spirited person, although Guan Xuemin has not been cured Yang Huaijun, but initially he, Yang Huaijun also died, cannot go against presently. 林逸也不是小气之人,虽然关学民没有医好杨怀军,但是当初要不是他,杨怀军也就没命了,根本顶不到现在。 Therefore Lin Yi has had to Guan Xuemin grateful. 所以林逸对关学民一直都存有感激。 „Really... That was good!” “真的…那太好了！” Guan Xuemin somewhat is immediately excited, but thinks that Lin Yi may be the word of smalltalk, do oneself have no alternative but to be tactful? 关学民顿时有些激动,不过想到林逸有可能是客套之言,自己也不能不识趣吧？ Guan Xuemin had heard actually has some hidden Chinese Medicine Chinese Medicine aristocratic family to have some rare book medical books of being lost to exist, but also merely heard, has not seen! 关学民倒是听说过有一些隐藏的中药中医世家有一些失传的孤本医书存在,不过也仅仅是听说,并没有见过！ At this moment listens to the Lin Yi's words, Guan Xuemin naturally thinks that the Lin Yi's elder was some Hidden Aristocratic Family person, did oneself feel all right to look at others family heirlooms? 此刻听林逸的话,关学民自然认为林逸的长辈是某个隐藏世家的人了,自己怎么好意思去看人家的传家宝？ Therefore hurries saying: „Awkward words, even if, has not related.” 于是赶忙道:“为难的话,就算了,没关系。” „Not anything.” “没什么的。” This matter Lin Yi can take responsibility, has Master to support, oneself old codger will not say anything: „I will go home next time, one and belt comes back.” 这事儿林逸就可以做主,有师父撑腰,自家老头子不会说什么的:“等下次我回家的时候,一并带回来吧。” „? That how good...” “啊？那怎么好…” Guan Xuemin had a scare, where can this type of valuable rarities bring to take away? 关学民吓了一跳,这种稀世珍宝哪能拿来拿去的？ What to do lost? 丢了怎么办？ Even if the autotype impossible chaotic biography! 就算是影印版也不可能乱传啊！ „If convenient, I do visit together?” “如果方便的话,我一同去拜访吧？” „Em, that is also good.” “恩,那也行。” Lin Yi nodded. 林逸点了点头。