OnceYi Rongzhuwere scattered, combinesthatwaxdemonresemblesinwax figure, didn't expose the true colors?
一旦“易容术”被驱散,混杂在蜡像当中的那具蜡魔像,不就暴露出真面目了?However a technicaldetail.
然而还有一个技术上的细节。„Demonresembles”thiskind of higherconstructioninstalls the lifeform, usually has the highmagicresistance, somewhatexaggeratingview, evencalls it„magicimmunity”directly.
“魔像”这类高等构装生物,通常都具有非常之高的魔法抗性,有些夸张的说法,甚至直接称其为“魔法免疫”。„Scatterstechnique”, canbreak through the waxdemonalikeultra-highlawto resist?
“驱散术”,能突破蜡魔像的超高法抗吗?Thisunfortunately!
这不巧了么!„Scatteringtechnique”isfewcompletelydisregards one of the magicresistantmagic artsexactly, specificallyis usedto solvethisdifficult problemsimply the magic weapon!
“驱散术”恰恰是极少数完全无视魔法抗性的法术之一,简直就是专门用来解决这道难题的法宝!Soarsrejoicedsecretly.
高飞不禁暗自庆幸。On a chapterthanks tooneselfbravesto offend the risk of FatherGallup, stolefromhim„scatteredtechnique”.
多亏自己上一章冒着得罪盖洛普神父的风险,从他身上偷取了“驱散术”。Howeverduringchanging mind, herealized,oneselfactuallydidcomplex a simple question.
然而转念之间,他就意识到,自己其实是把一个简单问题搞得复杂了。Ifpreviouschapter of hehas not stolen„scatterstechnique”, thisriddleproblemcouldn't untie?
如果上一章他没偷“驱散术”,这道谜题就解不开了吗?
The factis not such.
事实并非如此。Has toacknowledge, the gamedesignerwhendesignsthisriddleproblem, whatconsiderationisverythorough.
不得不承认,游戏设计师在设计这道谜题的时候,考虑的还是很周到的。Robberlaw who even ifsoarshas not stolenanymagic arts, onlydepending onownoccupational ability, canin the same old wayfromnumerouswax figures, the waxdemonresembles that discoversthatcamouflage.
就算高飞的盗法者没有窃取过任何法术,只凭自身的职业能力,照样可以从众多蜡像当中,找出那具伪装的蜡魔像。Whatmeanscanuse?
要用什么办法呢?
The answeris„robslaw”initialbringing, in the passingadventurousprocess, completelyby the astrolabecovered up the ray„the eye of seeing clearly”!
答案就是“盗法者”初始自带的,在过往的冒险过程中,完全被星盘遮掩了光芒的“洞察之眼”!
The waxdemonresembles, excels atYi Rongzhuinbornis right?
蜡魔像,天生擅长“易容术”对吧?So long asitcan, even ifsuchmagic arts, matterwill be only easy to do.
只要它会施法,哪怕只会这么一个法术,事情就好办了。
The ordinarywax figure, absolutelydoes not haveability.
普通蜡像,绝对没有施法能力。Soarsonlyneedsto open„the eye of seeing clearly”, sweeps, in the middle ofcrowdfellow of onlybringingmagic artslist, is not the waxdemonresembles, but who can also be?
高飞只需要开启“洞察之眼”,一眼扫过去,人群当中唯一一个自带法术列表的家伙,不是蜡魔像,还能是谁呢?Paternal grandmotherbear!
奶奶个熊!fatherviolatedtwo, wasted7charmvaluesin vain!
老子犯二了,白白浪费了七点魔力值!Soars the firstround„to scattertechnique”, covered more than 20wax figures, anddoes not include the waxdemonresembles.
高飞第一发“驱散术”,覆盖了二十多具蜡像,其中并不包括蜡魔像。Thenhehad no need, directopening„the eye of seeing clearly”, quickfoundchanged/easyappearance/allow the waxdemonresembles.
接下来他就用不着施法了,直接开启“洞察之眼”,很快就找到了易容的蜡魔像。„Truthis shocking, the waxdemondisguised as the body of victimlikelyunexpectedly!”Soars the surprisedshoulderingbrow tip, „thismakesmehave tosuspect,thisso-calledpoisoncase, canhave the ingredient of directing and perform?”
“真相令人震惊,蜡魔像居然假扮成了被害人的尸体!”高飞惊讶的挑起眉梢,“这让我不得不怀疑,这场所谓的投毒案,会不会有自导自演的成分?”„Oh~Mr.Wayne, youare quite fierce!”Evaapplaudsto cheer, „onlyspent for twominutesto find the waxdemonresembles, moreovera few wordsrevealed the coreclever trick of thisinferencescript, Louisehas not misread the person, youindeedwere a talentspy!”
“哇噢~韦恩先生,你好厉害!”伊娃鼓掌喝彩,“只花两分钟就找到蜡魔像,而且一句话就揭穿了这个推理剧本的核心诡计,露易丝没看错人,您的确是一位天才侦探!”„Iknow,Roggecan certainly accomplish!”riverFengalsobeams with joy, the pride of whole face.
“我就知道,罗格一定办得到!”江枫也是眉开眼笑,满脸的自豪。„Louise, Rogge, was open about the factsyou saying that today the inferencescript of thisexhibition, ismycreativity.”
“露易丝,罗格,不瞒你们说,今天这场展会的推理剧本,就是我的创意。”Evalowers the voice, in order to avoidotheraudience in facilityhearherplayto pass.
伊娃压低嗓音,以免场馆中的其他观众听见她的剧透。„Such that just likeRoggepoints out, no onewas actually murdered, the deaddirects and perform, disguises as the corpse, goalcheatinglawsuit that will lie inescaping fromoneto causehimto be imprisoned.”
“正如罗格指出的那样,其实根本就没有人被谋杀,死者自导自演,假扮成尸体,目的在于逃脱一场将会导致他坐牢的诈骗官司。”valleyshackles
谷锁„The riddletopic that Ms.Eva, youdesignsis very exquisite, reason that but the ominousbeastdirects and perform, was too rather forced a point.”
“伊娃女士,你设计的谜题很精巧,但是凶兽自导自演的理由,未免太牵强了一点。”Soarsto tell the facts.
高飞实话实说。„Hey! The secret roommurderinfers, importantis the arrangement of clever trick, murderreasonanything, thatis the issue that ‚socialfaction’canpay great attention, we‚this/BenFaction’do not care!”
“嘿!密室凶杀推理,重要的就是诡计的编排,凶杀理由什么的,那是‘社会派’才会注重的问题,我们‘本格派’才不在乎呢!”Evashrugsarrogantlytenderly.
伊娃傲娇地耸了耸肩。Obviously, thislinesdo not conform to the status of dancer, most likelyisInannataking advantage of the mouth of Eva, smuggled goods that the stoppercomes insecretly.
显而易见,这段台词根本不符合舞蹈家的身份,十有八九是伊南娜借着伊娃之口,偷偷塞进来的私货。Soarsto feelthislinesdesignis not quite good, the suspicion of manya littleadding something superfluous and ruining the effect.
高飞觉得这段台词设计的不太好,多少有点儿画蛇添足之嫌。riverFengactuallythinks little, but alsoclapsto echowith a smile.
江枫却不以为意,还笑着拍手附和。Right that „Evasaid! Weonlyneedto know that whois a murderer, whatmethodmurderwith, whykills peopleas for the murderer?”
“伊娃说的对!我们只需要知道谁是凶手,用什么方法杀人,至于凶手为啥杀人?”„Excuse me, Iam not interested! Withoutthatfree timeunderstood that hispitifullife experienceandmental journey, Ionlywantto notice that the murdererwas clutched, earnedsanction!”
“不好意思,我不感兴趣!更没有那个闲工夫去了解他的悲惨身世和心路历程,我只想看到凶手被揪出来,受到应得的制裁!”„Ok, youhappilygood.”
“行吧,你们高兴就好。”Soarsto let go the forced smile, complainedsecretly:
高飞摊手苦笑,暗自吐槽:
The actor who „elder brotherplays, thinkscosHolmesobviously, DirectorYinyoumaybe good, givemeto put in order a ConandTheaterversion! Reallyhasyour!”
“哥演的男主角,明明想cos福尔摩斯,尹主任你可好,给我整了一出柯南剧场版!真有你的!”
After the wax figuredisplayended, the audience who wantsto watch the dancinginhallentrancebuying a ticket, sitson the sofais smoking the tobacco pipe, is chatting, the waitingdancingstarts.
蜡像展览结束后,想看歌舞表演的观众就在大厅门口买票,坐在沙发上抽着烟斗,聊着天,等待歌舞表演开始。Acted an hour„playing deadperson” the waxdemonresembles, justcrawled, was greeted the pastbyEva, makingitfollowoneselfto returnchoreographer the classroom, finallyrehearses.
扮演了一个钟头“假死人”的蜡魔像,刚爬起来,就被伊娃招呼过去,让它跟着自己回编舞教室,最后再排练一下。riverFenglooks that the waxdemonis likely timid, was directedbyEvaruns around in circles, has the sympathy, but alsoinprivatechattedin the channeltosoaringvoices the feelinggreatly.
江枫看着蜡魔像唯唯诺诺的,被伊娃使唤得团团转,不禁心生同情,还在私聊频道里向高飞大发感慨。„Yousaid that thiswaxdemonresembles, strangepitiful, hitstwolabor, from dawn to duskwas squeezed, to the bossmadegreatlyadmission ticket, oneselfanythinghas not fished, the societylivestockdoes not bring is so miserable!”
“你说这蜡魔像,怪可怜的,打两份工,从早到晚被压榨,给老板挣了大把的门票,自己啥都没捞到,社畜都不带这么惨的!”Soarsalsohas the same feeling, followsthistopicto chat.
高飞也有同感,就顺着这个话题聊下去。„Actuallyin the fantasyworld, the constructionincludingdemonresemblesinstalls the body, is just likein the realitygenerally the industry robot of application, ifregards an advancedinstrument of laborthem, as ifthere is no issue, but if regards the workerthem, will havemanyserioussocial concerns.”
“其实在奇幻世界里,包括魔像在内的构装体,就好比现实中普遍应用的工业机器人,如果把它们当成一种先进的劳动工具,似乎没什么问题,可要是把它们当成劳动者,就会产生很多严肃的社会问题。”„In the reality, the robotreplaces the manpower, saves the employmentcostto become the generaltrend, in the pastattechnical standards of Blue Star, but alsocannot make the strongartificial intelligence, weonlyneedto be worried about the unemployment problem, does not needto consider the rights of robot.”
“在现实中,机器人取代人力,节省用工成本已经成为普遍趋势,过去以蓝星的技术水平,还造不出强人工智能,我们只需要担心失业问题,不用考虑机器人的权益。”„Butsince the demontidehas erupted, the situationhad the change.”
“可是自从魔潮爆发以来,情况就起了变化。”„The periodicity of Blue Starcharmdensityrises, bringsonetouswith the technicalparallelsupernaturaltechnologypath, goesonthispath, we can also createto have the intelligentdemonresembles, especiallyexistence of heavenly palace, makingthispathviable.”
“蓝星魔力浓度的周期性上涨,给我们带来一条与科技平行的超自然技术道路,沿着这条道路走下去,我们也能创造出具有智能的魔像,特别是天宫的存在,使这条道路变得更具可行性。”„Ifourin the lifewill also presentsimilarwaxdemonin the futurelike‚intelligent robot’, shouldregard the toolto usethem, givescertainhuman rights, in order to avoidsqueezestooruthlessly, provokes the resistance, a performancelivingwisdomweaponcrisis?”
“假如将来我们的生活中也出现类似蜡魔像这样的‘智能机器人’,应该把它们当成工具来使用,还是给予一定的人权,以免压榨太狠,激起反抗,上演一出活生生的智械危机呢?”Soarsto sigh.
高飞叹了口气。„Wearetooyoung, had little talent and less learning, cannot answerthesedifficultquestions, can only in the game, when the keyboardhero, conceivedthesenot to conceive the path.”
“咱们还是太年轻,才疏学浅,解答不了这些严峻的问题,只能在游戏里当键盘侠,设想一下那些未曾设想过的道路。”Nod of riverFenghas deep feeling, suddenlyeyeonebright, is holding the hand of boyfriend, saidin a low voice: „Youlook! The waxdemonis tremblinglikely! Appearance that it...... is afraidprobablyvery much.”
江枫深有感触的点了点头,忽然眼睛一亮,拉着男友的手,低声说:“你瞧!蜡魔像在发抖!它好像……很害怕的样子。”„Whatfears?”Soarsto speak thoughtlesslyto ask.
“怕什么?”高飞随口问。„Evaapproaches, the waxdemontrembleson the whole bodylikely, youthought that whoitdoes fearis?”
“伊娃一靠近,蜡魔像就浑身发抖,你觉得它怕得是谁?”„If the waxdemonis afraidEvaprobably, Iam not clear.”Soarsknits the browsslightly, „firstdid not say that Evahasanythingto be worthitdreading, the waxdemonis only a constructioninstalls the bodylikely, is not the flesh and blood, properly speakingshould nothave‚sense of fear’thismood.”
“如果蜡魔像是害怕伊娃,我就不明白了。”高飞微微皱眉,“先不说伊娃有什么值得它畏惧的,蜡魔像只是一具构装体而已,并非血肉之躯,按理说不应该有‘恐惧感’这种情绪。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #12: Seeks for the wax demon resembles