The blessing that Paul Potterthistrue feelingsreveal, the commandsoars cannot help but greatly touched.
保罗・波特这句真情流露的祝福,令高飞不由得深受感动。Hehas not thought,Paul Potterthisfamily backgroundaristocratic family'splayboy, actuallyattaches great importance towithoneselffriendship.
他可没想到,保罗・波特这个出身贵族家庭的花花公子,竟然如此重视与自己的友谊。„Iwill win, Paul.”Soaredto make an effortto shakehishand, „did not discussregardless the political view,weforeverwere the friends, laterhadto have a need formyplace, greeted, was within call.”
“我会赢的,保罗。”高飞用力握了握他的手,“抛开政见不谈,我们永远是朋友,以后有用得着我的地方,打个招呼,随叫随到。”„Oh! Real?” The Paul Pottertwoeyesshine, „do BrotherJustice, be please goodwith the love rivalduelforme?”
“噢!真的吗?”保罗・波特两眼放光,“贾斯蒂斯老弟,请你替我跟情敌决斗也行?”„Go away! Yourboy not competentpointmatter?!”
“滚!你小子就不能干点正事儿吗?!”Soarsto ridiculeis shoving open the youngmarquis, turns aroundto move toward the referee seat, withthreerefereegentlemen11handshakes, signsin the reliefdeclaration.
高飞笑骂着推开小侯爷,转身走向裁判席,与三位裁判先生一一握手,在免责声明书上签了名。Healsoshakes handto hugwithtoday'sduelopponentMajorRuimu, well-manneredwished„good luck”mutually, in the face of the public, a falseperformancegentleman's manner.
他还与今天的决斗对手弗瑞姆少校握手拥抱,彬彬有礼的互祝“好运”,在公众面前,假假的表演一下绅士风度。While the opportunity of handshake, soarsto turn on the astrolabe, investigatesHenryRuimudetailswhile convenient.
趁着握手的机会,高飞开启星盘,顺带侦查亨利・弗瑞姆的底细。Chestarmor that thispersonputs on, the long sword and bigshield of equipment, are + 1 attachingdemonequipment.
此人身上穿的胸甲,装备的长剑和大盾,都是的附魔装备。In comparison, the soaringbodyincluding a magicweaponor the magicagainsthasdoes not have, seemssomewhatpoor.
相比之下,高飞身上连一件魔法武器或者魔法防具都没有,显得有些寒酸。Variousattributes of MajorRuimu, and they are: Strength20, agile14, physique18, intelligence12, sensation15, charm20.
弗瑞姆少校的各项属性,分别是:力量20,敏捷14,体质18,智力12,感知15,魅力20。And, thisoccupationquiteimportant the strengthto„knight”, physique and charm is very prominent.
其中,对“奥法骑士”这个职业来说比较重要的力量、体质和魅力都很突出。
The specialty that in the material that the private eyeprovideshas not listed, soaredalsoseesthrough the astrolabe.
私家侦探提供的资料上没有列出的专长,高飞也通过星盘看到了。Four, respectivelyare„vigorous and healthy”and„iron will”and„violent forceattack”and„cruelattack”.
共有四项,分别是“健壮”、“钢铁意志”、“猛力攻击”和“残暴打击”。Includes„vigorously and healthily” the addition of specialty, HenryRuimuhas103HP, volume of bloodsoaringinestimateis thicker.
计入“健壮”专长的加成,亨利・弗瑞姆拥有103点HP,血量比高飞预想中的更厚。Except that the moral behavioris not much, MajorRuimuindeedisvariousaspectqualityveryoutstandingyoungmilitary officers, issoarsuntil now the strongestopponent who encounterson the field of honor.
除了人品不咋地,弗瑞姆少校的确是一名各方面素质都很优秀的青年军官,也是高飞迄今为止在决斗场上遭遇的最强对手。Attachesdemonchestarmor and shield, equalsprovides + 10 defensesforRuimu, revises + 2 agilely, synthesisdefenserank22.
附魔胸甲和盾牌,合计为弗瑞姆提供的防御,敏捷修正,综合防御等级22。Insoaringhandmost excellentweapon, nothing butpistol, thinswordand a longwhip, what the lethalityis strongestis a pistol.
高飞手里最精良的武器,无非手枪、细剑和一条长鞭,其中杀伤力最强的是手枪。
The purificationpistolattackexamines + 1, includes + 4 agilerevisionsand + 3 skilledrevisionsagain, equals + 8.
精制手枪攻击检定,再算入的敏捷修正和的熟练修正,合计。Soars the firstset of tactic of design, isdoubleholds the pistol, the move backdistancewithMajorRuimu the correlation.
高飞设计的第一套战术,就是双持手枪,拉远距离跟弗瑞姆少校对射。Howeveraccording to the attack and defensedata of both sides, the simple arithmeticonethenknew,oneselfopens fire the probability that penetrates the opposite partyto defend, only has35.
但是根据敌我双方的攻防数据,简单计算一下即可得知,自己开枪击穿对方防御的概率,只有35。
The hit probabilitywas a little low, butis notcannothit.
命中率有点低了,但不是不能打。Twomatters that howeverthenhas, forceto soar to give up the dual spears/pistolstactic.
然而接下来发生的两件事,迫使高飞不得不放弃双枪战术。Firstis a rule that the refereeannounced.
首先是裁判宣布的一条规则。Duelboth sides, can not continueto float the spatialover30seconds.
决斗双方,均不得持续浮空超过30秒。And, floats the spatialvertical height not to surpass100chi (0.33 m).
并且,浮空的垂直高度不得超出100尺。Violatesthis/shouldrule, gives the warning for the first time, violatesagainsentencesto losedirectly!
违反该规则,第一次给予警告,再犯直接判负!Ringsidethatcrowdto the conservative figure who MajorRuimusupports, the aristocratmasters and incumbent partysenior officials, hears the refereeto announce that thisrule, shows the smile that Mona Lisaresemblesas if by prior agreement.
场边那群给弗瑞姆少校捧场的保守派人士,贵族老爷和执政党高官们,听到裁判宣布这条规则,不约而同露出蒙娜丽莎似的微笑。Obviously, thisinsidehas the PYtransaction!
显而易见,这里面有PY交易!
The judicialduel that thisholdspublicly, deviated the fairoriginal intentionfrom the ruledesign!
这场公开举行的司法决斗,从规则设计上就偏离了公正的初衷!„MMP! In view offather!”
“MMP!针对老子!”Soaringair/Qisecretlycurses.
高飞气得暗自咒骂。In the firsttwoduels, soarstomostdeep impression that the audiencemakesis a goodmarksmanship, as well asflexiblemobility.
在前两场决斗中,高飞给观众留下的最深刻印象就是一手好枪法,以及灵活的机动性。valleyPu
谷撲Nowis well-known, Musker Justicemarksmanshipis accurate, is good atflying the upper air, occupies a commanding positionto hold a gunto fire.
如今人人皆知,马斯克・贾斯蒂斯枪法精准,擅长飞上高空,居高临下持枪射击。Ifhisopponentarchery not fine, andlacks the flying ability, will degenerate into the fleshtarget in field of honor!
如果他的对手射术不精,并且缺乏飞行能力,就会沦为决斗场上的人肉靶子!
The agileattribute of MajorRuimuonly then14points, the marksmanshipis very ordinary, has not grasped the flightmagic arts, letshimwith the soaringcorrelation, is equal tocommitting suicide.
弗瑞姆少校的敏捷属性只有14点,枪法很一般,也没有掌握飞行法术,让他跟高飞对射,等于自杀。Therule that the referee announced that seemed like that made the similarrestrainttoduelboth sides, actuallyonRuimuhad minimal impact, to be actually equal todiscarding the wing of soaring.
裁判宣布的这条规则,看似对决斗双方做出同样的约束,其实对弗瑞姆影响不大,却等于废掉了高飞的翅膀。Defined that hanging can not surpass100chi (0.33 m)highly, this is very subtle.
限定悬空高度不得超出100尺,这就很微妙。Ruimustrongestlong-distanceattackmethod, „scalding hotbeam”, 120 feet in range, surpassed the ruledefinitionexactly.
弗瑞姆最强的远程攻击手段,“灼热射线”,射程120尺,恰好超出了规则限定。
The pistol of soaring, canguarantee the trajectoryto be stablein180chi (0.33 m), nowis actually forcedinhundredchi (0.33 m)with the opponentto the monkey, thinks that whitePiaowasno way.
高飞的手枪,可以在180尺内保证弹道稳定,如今却被迫在百尺之内与对手对狙,想白嫖是没门儿了。clear(ly)knows that thisruletooneselfdisadvantageous, soaredalsohas no wayto protest.
明知道这条规则对自己不利,高飞还没法抗议。Pomposity that the refereessaid.
人家裁判说的冠冕堂皇。
The definitionflight altitude, foreachdetail that in seeingbattleto let the referee and audiencecanbe clear about.
限定飞行高度,是为了让裁判和观众能够清楚的看到交战中的每一个细节。Otherwiseyoufly the clouds, in the groundno onecan see clearlyyouto do, what contraryactionifthere is, whocanprevent?
否则你飞上云端,地面上谁都看不清你在干啥,万一有什么违规举动,谁能阻止?
The definitionflight time, the goalisto avoid the duelendlessdragging.
限定飞行时间,目的在于避免决斗无休止的拖延下去。Otherwiseyouflyonin the airnot to fall, the opponent in groundcannot hityou, both sidesonsuchendlessconfronts, when can the duelbe ableto end?
否则你飞在空中不落下来,地面上的对手也打不着你,双方就这么无休止的对峙下去,决斗要何时才能结束?Sounds like very reasonableexcusefacingthese, soarsalso can only swallowto be unable to speak out about one's grievances.
面对这些听起来似乎很有道理的说辞,高飞也只能吞下哑巴亏。Ifwere limitedby the rule, the flight+dual spears/pistolstactic can also assembleusing, twoprotectionmagic arts that thenRuimuholds, eliminatedreading of soaringto thinkthoroughly.
如果说只是受到规则限制,飞行+双枪战术还能凑合着用,接下来弗瑞姆加持的两道防护法术,就彻底打消了高飞的念想。
The information that before the private eyeprovided, lackedtwomagic arts that Ruimuexcelled.
之前私家侦探提供的情报,缺少了弗瑞姆擅长的两个法术。Nowsoarsknowsfinallywasanything.
现在高飞终于知道是什么了。Oneis 0 points„swordbladeprotection”, within6secondsreducehalfphysicalinjuries.
一个是0环“剑刃防护”,六秒之内降低半数物理伤害。Oneunexpectedlyis...... 2points„protectionarrowarrow”!
还有一个竟然是……二环“防护箭矢”!
......
……2points„protectionarrowarrow”: Continues for 1hour/level, was obtainedbytechniqueto the reducingwoundarmor10magics of long-range weapon;Absorbs100pointlong-distanceinjuriesat most.
二环“防护箭矢”:持续一小时/级,受术者获得对远程武器的减伤护甲十魔法;至多吸收100点远程伤害。
......
……Thismagic artswere invented, in the worlddid not have the firearmsclassweapon.
这个法术被发明出来的时候,世界上还没有枪械类武器。Named„protectionarrowarrow”, actually can also be usedbulletproof.
名叫“防护箭矢”,其实也可以用来防弹。Bothpistols of soaringare not the magicweapon, is almost impossibleto penetrateonRuimu the dualbulletproofsystems of +„protectionarrowarrow”by„swordbladeprotection”buildingbecomes.
高飞的两支手枪都不属于魔法武器,几乎不可能击穿弗瑞姆身上由“剑刃防护”+“防护箭矢”构筑而成的双重防弹体系。Helplesssighing, soars the dual spears/pistolstakes back the storageglove, can only withRuimuupfronthardlyjust.
无奈的叹了口气,高飞将双枪收回储物手套,只能与弗瑞姆正面硬刚。6levels„imitationmaster” the lifevalueis only44points, half of opponent.
六级“模仿师”的生命值只有44点,还不到对手的一半。Ruimuinthat + 1 long swordswith the handhas established„weaponjoint”, the attackis preponderant, the injuryincludes the charmrevisionadditionally.
弗瑞姆已经与手中那口长剑建立“武器联结”,攻击具有优势,伤害额外计入魅力修正。Healsograsped„violent forceattack”and„cruelattack” the specialties of twostrengthenedclose combatinjuries, as well asmore violent„demonleadstechnique”.
他还掌握了“猛力攻击”和“残暴打击”两项强化近战伤害的专长,以及更暴力的“魔导术”。Soarswithhisstandingpiletocutting, persists in less than a halfminutebeing probableto throw the street.
高飞与他站桩对砍,坚持不到半分钟就得扑街。
Does the ruthlessrole of thispossessing both offense and defense operational requirement, howneedto cope?
这种攻防兼备的狠角色,要怎么对付?Is goodbecause ofexcept for the soaringambush, soarsalsooneset of sparetactics, just at the time ofgatheringis usedto deal with the currentdifficult position.
好在除了飞翔狙击,高飞还有一套备用战术,正适合用来应对当前的困境。
The refereeannounced that the duelstarts the countdown, both sidesalsooneminutemakes the finalpreparation.
裁判宣布决斗进入倒计时,双方还有一分钟时间做最后的准备。
To display comments and comment, click at the button