Louise on time goes to Lucas home, after getting out, observed. 露易丝准时来到卢卡斯家,下车后观察了一下。 Stops in the entrance carriage quantity, compared with estimate in little. 停在门口的马车数量,比预想中少很多。 The person who at least half receive the invitation, declined Mr. Lucas's invitation by various reasons. 至少半数收到请柬的人,以各种理由推辞了卢卡斯先生的邀请。 This said actually not everyone forms a partnership to resist new police bureau chief, or does not give the shipping insurance tycoon face. 这倒不是说大家合起伙来抵制新任警察局长,或者不给航运保险大亨面子。 Without whom would rather offend Gordon and Lucas's such great person, but people are afraid by the criminal syndicate are retaliated. 没谁情愿得罪戈登和卢卡斯这样的大人物,但是人们更害怕遭到黑帮打击报复。 After all, Gordon and Lucas are the dignified person, the criminal syndicate hoodlums do not speak what custom. 毕竟,戈登和卢卡斯是体面人,黑帮暴徒可不讲什么规矩。 Louise enters the banquet hall, exchanges greetings with tonight's host Lucas and his wife, several old friends, are she wife young lady who has met in the church, chatted at will. 路易丝走进宴会大厅,与今晚的东道主卢卡斯夫妇寒暄,还有几位老相识,都是她在教堂中碰过面的太太小姐,就随意聊了起来。 Also after a while, the tonight's guest of honor also came. 又过了一会儿,今晚的主宾也来了。 Skinny Chief Gordon is gathering the handlebar, although wears the casual attire, still revealed the bright soldier makings. 身材瘦削的戈登局长蓄着八字胡,尽管身着便装,仍然流露出鲜明的军人气质。 Mrs. Gordon is fair, is very long is not pretty, but the smile is very sweet, has gentle moving demure makings. 戈登太太白皙丰满,长得不算很漂亮,但是笑容很甜,有种温婉动人的闺秀气质。 Side Gordon and his wife follows two children. 戈登夫妇身边跟着两个孩子。 Eldest son William is 12 years old, the appearance looked like the father, on the coattails leaves one to seem like simple brass brooch. 长子威廉十二岁,长相酷似父亲,燕尾服上别了一根看起来过于朴素的黄铜胸针。 This brooch, is the champion medal of boy scout summer camp fencing competition, the puberty youngster of rebel, in this seemingly nonchalant way, is showing off own individuality. 这根胸针,是童子军夏令营击剑大赛的冠军奖章,叛逆的青春期少年,以这种看似不经意的方式,炫耀着自己的个性。 Gordon and his wife of daughter Ellis, just reach nine years old, inherited mother's fair skin color and pitch-black beautiful hair, the appearance a cute doll, the sparkling big eye looks around likely, reveals the intense curiosity to the social life of adult. 戈登夫妇的女儿爱丽丝,刚满九岁,继承了母亲的白皙肤色和乌黑的秀发,打扮的像个可爱的洋娃娃,乌溜溜的大眼睛东张西望,对成年人的社交生活流露出强烈的好奇。 Mr. Lucas of tall elegant bearing, the enthusiasm hugs Chief Gordon, published one to welcome to give a speech extemporaneously. 身材高大风度翩翩的卢卡斯先生,热情拥抱戈登局长,即兴发表了一篇欢迎致辞。 Except for the routine pleasantries, Mr. Lucas the primary intention of this speech, is regarding the attack criminal syndicate and pirate. 除了例行的客套话,卢卡斯先生这篇演说的主旨,还是围绕着打击黑帮和海盗。 This generous millionaire, openly expressed willingness full power to support Chief Gordon to fight against corruption to hit wickedly. 这位慷慨的百万富翁,公开表示愿意全力支持戈登局长扫黑打恶。 Not only he gives money generously, but also the plan corbels out the fund-raising, collection fighting against corruption fund. 不光他本人慷慨解囊,还打算挑头募捐,征集扫黑基金。 Corbels out to do this matter, unavoidably will become eye-sore of criminal syndicate, the risk is very big. 挑头干这种事情,难免会成为黑帮的眼中钉,风险很大。 Mr. Lucas acknowledged oneself are young and impetuous, sometimes works all depending on the doggedly sincere and righteous indignation. 卢卡斯先生承认自己年轻气盛,有时候做事全凭一腔热血与义愤。 However, he also told Chief Gordon frankly, oneself were not the knight errant, the moral model. 但是,他也坦率的告诉戈登局长,自己并不是什么游侠骑士,道德楷模。 Reason that support police fighting against corruption, is mainly for self-interest. 之所以支持警方扫黑,主要还是出于自身利益考虑。 The fine security situation, the safe navigation trade route, is of great advantage to his shipping insurance business. 良好的治安环境,安全的通航商路,对他的航运保险生意大有好处。 These words of Mr. Lucas, were equal to confirming a rumor indirectly. 卢卡斯先生的这番话,等于间接验证了一则传言。 Including Louise, the guests on the scene heard, in the two years, because coast of the canal criminal syndicate and pirate activity are rampant, the shipping insurance business more launches an attack to do, many capital insufficiently abundant companies, the adjustment announced the bankruptcy one time. 包括露易丝在内,在场的宾客都听说了,这两年来,由于运河沿岸的黑帮和海盗活动猖獗,航运保险生意越发难做,很多资本不够雄厚的公司,理赔一次就宣告倒闭了。 Some insurance companies, cannot repay, goes bankrupt directly. 还有一些保险公司,根本赔不起,直接破产了事。 Although Lucas Corporation is the industry leader, the day does not feel better. 卢卡斯公司虽然是行业龙头,日子也不怎么好过。 With this year, the freighters of two insurances on the way of the navigation, encounters „high sea pirate to roll” looting, the personnel casualty adds on the cargo to lose, finally calculates the adjustment amount, was equal to half year white wine. 就拿今年来说,两艘承保的货轮在航行途中,遭到“怒涛海盗团”洗劫,人员伤亡加上货物损失,最终算下来的理赔金额,等于这半年白干了。 This way, perhaps how long Lucas Corporation could not support, must leave the shipping insurance industry low-spirited. 照这样下去,卢卡斯公司恐怕也撑不了多久,就得黯然退出航运保险行业。 From this perspective, John Lucas II and James Gordon interest are consistent, corbel out to support Chief Gordon to fight against corruption to eliminate wickedly, is reasonable. 从这个角度来讲,约翰・卢卡斯二世和詹姆斯・戈登利益一致,挑头支持戈登局长扫黑除恶,也在情理之中。 Receives gradually influencing of uncle, Louise is also a quite enlightened pulpit, an appraisal to person, by mark regardless of heart. 受到舅舅的熏陶,露易丝也是一个比较开明的圣职者,对一个人的评价,论迹不论心。 Although Lucas subsidizes the police to bandit suppression, mainly stemming from maintaining own commercial interest, his daring braves to suffer the risk that the criminal syndicate retaliates, puts out the really gold/metal silver to do the practical work the magnanimous act, is worth admiring. 尽管小卢卡斯资助警方剿匪,主要是出于维护自身的商业利益,他这种敢于冒着遭受黑帮报复的风险,拿出真金白银做实事的义举,还是值得钦佩的。 Louise has not invested in the shipping and security industry, is far from what benefit connection. 露易丝本人在航运和保险行业没有投资,也谈不上什么利益关联。 However, compares Mr. Lucas and even Chief Gordon, she has the reason to hate the criminal syndicate that the pirate as well as colludes with the pirate. 但是,相比卢卡斯先生乃至戈登局长,她更有理由憎恨海盗以及勾结海盗的黑帮。 After all, her parents are the life mourning in pirate's hand. 毕竟,她的父母就是命丧于海盗之手。 In her heart, the flame of hatred never extinguishes. 在她心底,仇恨的火苗从未熄灭。 Oneself are weak, temporarily did not have the ability extremely evil to „high sea pirate rolls” seeks revenge, at least can support these to have the person who the ability fights against the pirate. 自己势单力孤,暂时还没有能力向万恶的“怒涛海盗团”寻仇,起码可以支持一下那些有能力打击海盗的人。 For example Chief Gordon and his hand/subordinate anti-smuggling maritime police. 比如戈登局长和他手下的缉私海警。 Louise signs the check that a 1000 Kindu added that forces in the fund-raising box. 露易丝签了一张1000金杜加的支票,塞进筹款箱。 „Mr. Gordon, hopes this meager donation, can provide some help for your anti-smuggling enterprise.” Louise said. “戈登先生,但愿这点微薄的捐款,能够为您的缉私事业提供些许帮助。”露易丝说。 „You were good, Miss Kuehn, I represents all my colleagues of police authorities to thank your generous magnanimous act!” “您太善良了,奎恩小姐,我代表警局的全体同仁感谢您的慷慨义举！” Chief Gordon raises glass to propose a toast to Louise, the whole face is grateful. 戈登局长向路易丝举杯敬酒,满脸感激。 Mr. Lucas also joins the talk. 卢卡斯先生也加入谈话。 „Miss Kuehn, as the donor, you have the right to know many real situation about preventive guard, so as to avoid a oneself piece throws away carelessly warm-heartedly...... Mr. Gordon, didn't you mind me to be gossipy, speak several spoiling the fun truth?” “奎恩小姐,作为捐款人,您有权利了解更多关于缉私队的真实情况,免得自己一片热心打了水漂……戈登先生,您不介意我多嘴多舌,说上几句煞风景的老实话吧？” „Naturally did not mind, friend of mine.” Chief Gordon the look is sincere, „you know that I am also newly-arrived, insufficiently knew about the situation in Binhai, perhaps my certain subordinates, do not look that reliable like the surface, I actually know nothing about their real ideas, because they mostly do not would rather reveal the aspiration before the new boss.” “当然不介意,我的朋友。”戈登局长眼神恳切,“您知道的,我也是初来乍到,对滨海城的情况还不够了解,或许我的某些下属,并不像表面看起来那么可靠,我却对他们真实的想法一无所知,因为他们大多不情愿在新来的上司面前吐露心声。” „You spoke of the key, Mr. Gordon, among your subordinate, I do not dare to say completely, at least half was is not trustworthy.” Mr. Lucas said in a low voice. “您说到关键了,戈登先生,在您的手下当中,我不敢说全部,起码有一半是不值得信赖的。”卢卡斯先生低声说。 „So is really exaggerating?” Louise shoulders the brow tip. “真有这么夸张吗？”露易丝挑起眉梢。 „Hehe, Miss Kuehn, have you started to regret to give money generously?” Smiling of Lucas self-ridicules, „felt relieved, my top fool is going against here.” “呵呵,奎恩小姐,您是不是已经开始后悔慷慨解囊了？”卢卡斯自嘲的笑了笑,“放心,还有我这个头号冤大头在这里顶着。” „If I had not understood that is wrong your intention, there is a fellow of many wear police uniform, in fact became the protective umbrella of criminal syndicate and pirate?” “如果我没理解错您的用意,有不少穿着警服的家伙,实际上成了黑帮和海盗的保护伞？” „Reality is this, Miss Kuehn, this must give credit to our former police bureau chief Gilbert Pakkam, is under his enlightened leadership, the police station and preventive guard degenerate fishy, a disorder in snake mouse nest!” “现实就是这样,奎恩小姐,这要归功于我们那位前任警察局长吉尔伯特・巴格姆,正是在他的英明领导下,警察局和缉私队才堕落成乌烟瘴气、蛇鼠一窝的乱象！” „Mr. Lucas, you as if quite have the veiled criticism to my predecessor.” Chief Gordon implicit inquiry. “卢卡斯先生,您对我的前任似乎颇有微词。”戈登局长含蓄的打听。 „Hehe! I spoke frankly with you, Pakkam was a from head to tail big corrupt official! Takes office starting from first day from him, has not planned to do the proper business, full Naozi is thinking makes money!” “呵呵！我跟您直说吧,巴格姆就是个彻头彻尾的大贪官！从他上任第一天开始,就没打算干正事,满脑子想着的都是捞钱！” Mr. Lucas more said that more air/Qi. 卢卡斯先生越说越气。 „Other corrupt official, knows to maintain the dignity at least, puts on an act, Pakkam installs to be disinclined to install continually, the fate colludes with the pirate and criminal syndicate personally, unexpectedly became the Binhai chief disposing stolen goods business agent!” “别的贪官,起码还知道维持体面,装装样子,巴格姆连装都懒得装,亲自下场勾结海盗和黑帮,居然成了滨海城首席销赃代理商！” „I and dissolute am not accidental to his greedy, unexpectedly, this person can also fish the full perquisite later safe retirement unexpectedly, it is said after resigning, plans to return to one's old home, has a comfortable old age!” “我对他的贪婪和放肆并不意外,意想不到的是,这种人居然也能在捞足油水之后平安退休,据说卸任后打算回老家,安度晚年！” Kiss, clicks, to the high praise, the score jumps over Gauguin to be newly quicker, it is said gave the perfect score newly finally found the pretty wife! 亲,点击进去,给个好评呗,分数越高更新越快,据说给新打满分的最后都找到了漂亮的老婆哦! Cell phone standing brand-new edition correction promotion address: https://, the data and bookmark and computer stand synchronization, does not have advertisement fresh reading! 手机站全新改版升级地址:https://,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读！