«portCitySurprise-attack forces»thismold train, is the heavenly palacedesignsectionhas custom-madeforriverFeng.
《港城奇兵》这个模组,是天宫设计部为江枫定制的。Soarscannotmerelytosatisfyowncuriosity, implicatingriverFengread the filesto be heavy.
高飞不能仅仅为了满足自己的好奇心,连累江枫读档重来。„Hesitantwhat does this have? Naturallymustunlock!”
“这还有什么犹豫的?当然得开锁啊!”In the astrolabechatchannel, transmitslittleComraderiverfirmlyto support.
星盘聊天频道中,传来小江同志坚定的支持。„Plays the game, the victory and lossis indifferent, the most important thing issatisfiesownexplorationdesire, do not stay behindregretted!”
“玩游戏嘛,输赢无所谓,最重要的是满足自己的探索欲,别留下遗憾!”„Unblankingfailure, losesat the worstpass through the reward, this chapterspeciallygoodNPCoccupation, wehave not missedonlyrewardspecialtyin any case, but if missed the hiddenplot, thisgamenotonwhiteplay?!”
“开锁失败,大不了损失一些过关奖励,反正本章没有特别好的NPC职业,咱们也不差区区一个奖励专长,可要是错过了隐藏剧情,这游戏不就白玩了?!”Listened to his suchsaying, soaredfeels relaxed.
听他这么一说,高飞就释然了。gets rid ofdistracting thoughts of being swayed by personal gains and losses, opensdoes!
抛开患得患失的杂念,开搞!Factsshowed, the luck of soaring is not too bad.
事实证明,高飞的运气还不算太差。2.25 the failureprobability, has not happened onhim.
2.25的失败几率,没有发生在他身上。Pries open the door locksmoothly, soarsto open the door the room, firsttears down the alarm, longstretch/leisurelyone breath.
顺利撬开门锁,高飞开门进屋,第一时间拆掉警报器,长舒一口气。Compared with the residence of beargoblin, thisroomextraordinaryneatness.
与熊地精的居所相比,这个房间出奇的整洁。
The bed and table, the ink bottleontable, quill pen, red wine and stem glassswayed, seeming like the apparatus of human.
床铺和桌子,还有摆在桌上的墨水瓶、鹅毛笔、红酒和高脚杯,看起来都是人类的用具。Soarssearchesin the room, had not found any valuablething, onlyfinds a disassemblingletter/believesunder the pillow.
高飞在屋里搜查一圈,没找到什么值钱的东西,只在枕头下面发现一封拆开的信。Thisletter/believesis„boss who” the bloodanchorhelpswritesto„evil behind-the-scenes manipulator”Coty, the content is also very simple, isincitesCotyto assassinateformerpolice bureau chiefGilbert Pakkam of Binhai.
这封信是血锚帮的“老板”写给“黑手”科迪的,内容也很简单,就是授意科迪暗杀滨海城的前任警察局长吉尔伯特・巴格姆。Soarsto compare the inscriptiontime of thisletter/believes, recalled the leading lady who a lower reaches of the Changjiang Rivermaple treeactssneaks the time of Pakkamhoteltheft, immediatelysuddenly sees the light!
高飞对照这封信的落款时间,又回想了一下江枫扮演的女主角潜入巴格姆宅邸行窃的时间,顿时豁然开朗!„littleComraderiver, but alsoremembers that of yourpreviousbackis unjustly discredited?”
“小江同志,还记得你上次背的那口黑锅吗?”Soaredsaidto the girlfriendthrough the astrolabe.
高飞通过星盘对女友说。„Youstolethat night of thinginPakkamfamily/home, thisbigcorrupt officialwas assassinated, the charge that afterward, murdererbuckledinyourhead.”
“你在巴格姆家偷东西的同一天夜里,这个大贪官被人暗杀了,事后,杀人凶手的罪名扣在了你的头上。”„At that nightperson who in fact, assassinatedPakkam, isassassinationteam leader who the bloodanchorhelps‚evil behind-the-scenes manipulator’Coty, pulls stringsperson who heassassinates, is thatmysteriousboss.”
“事实上,当天夜里刺杀巴格姆的人,就是血锚帮的暗杀队长‘黑手’科迪,指使他行刺的人,则是那位神秘的老板。”„Good! The injusticehas a debtto haveLord, nowIknow that whomshouldaskto do accounts!”riverFengclenches jaws, „right, Cotychoseassassinatedat that nightis only a coincidence, knowsbeforehandImustgo toPakkamhome......, robbed the rich and helped the poor, usesmeto lead away the security guard, screwed onblack pottowardmywhile convenient?”
“好极了!冤有头债有主,现在我知道该找谁算账啦!”江枫咬牙切齿,“对了,科迪选择那天夜里行刺只是一个巧合,还是事先知道我要去巴格姆家……嗯,劫富济贫,利用我引开警卫,顺带往我头上扣黑锅?”„Assassinationtimeis the bossassigns, Cotyis only an executor, heshouldnot knowthat nightyouexactlyalsoinPakkamfamily/home.”
“刺杀时间是老板指定的,科迪只是一个执行人,他应该不知道当天晚上你恰好也在巴格姆家。”Soarsto hesitate, added: „Ifthisis the premeditation, supposes the wrap/setsto entrapyourperson, may bethatmysteriousboss, youbefore the action, there is this matterdisclosetoothers?”
高飞沉吟一声,补充道:“如果这是预谋,设套坑害你的人,更有可能是那位神秘的老板,你在行动之前,有没有把这件事透露给别人?”„Obviouslyno!”riverFengshakes the headat a loss, „howbossknows that whatImustgo toPakkamhome...... that finance?”
“显然没有啊!”江枫茫然摇头,“老板怎么会知道我要去巴格姆家……那啥,理财?”„That nightyouleftLucashome, the replacementtravelled by night, perhapsbybanquetat the guestis recognized.”
“当天晚上你离开卢卡斯家,换装夜行的时候,也许是被宴会上的宾客认出来了。”Soars the guessto say.
高飞猜测道。„According said, the boss who the bloodanchorhelpsalsodid attendthat eveningbanquet? Thismaybe too odd, this gang boss'spublic identityincityissomesocialite?!”
“照这么说,血锚帮的老板也出席了当晚的宴会?这可太离谱了,难道这位黑帮老大在城里的公开身份是某位社交名流?!”riverFengyuewantsmoreto feel afraid.
江枫越想越觉得不寒而栗。„That night, attended the socialite of banquetinLucasfamily/home, littlesaid that also30-40, laterhad the timeagain11investigations, nowImustgrasp the timerescue of hostages.”
“当天晚上,在卢卡斯家出席宴会的社交名流,少说也有30-40位,以后有时间再一一排查,现在我得抓紧时间营救人质。”Soars the closureto talk over the telephone, slightly a thinking, returnsunderthatletter/believes the pillow, recovers the thing in roomcompletely, includingdoor lock, alarmandpoisonousneedletrap.
高飞关闭通话,略一思索,又把那封信放回枕头下,将屋里的东西全部复原,包括门锁、警报器和毒针陷阱。
After hoping„evil behind-the-scenes manipulator”Cotycomes back, will not discover that oncesomepeoplehad enteredhisroom.
但愿“黑手”科迪回来以后,不会发现曾有人进入过他的房间。LeavesCoty'sroom, soarsgoes outforward not far, sawstonesteps that an inclineextendsdownward.
离开科迪的房间,高飞向前走出不远,就看到一座倾斜向下延伸的石头阶梯。Hefirstinvestigated, confirmed that in the stepshas not set the trap, firsttooneselfcontinued from above„invisibletechnique”, thensecondtime the bullet that exhausts the charmpours into„silenttechnique”, walksfollowing the stonesteps, in order to avoidexudes the sound of footsteps.
他先侦查了一下,确认阶梯上没有设置陷阱,先给自己续上“隐形术”,接着给第二次耗尽魔力的子弹重新灌注“沉默术”,顺着石头阶梯走下去,以免发出脚步声。Stepsend, to a washerfence gate.
阶梯尽头,通往一座铁栅门。Soarsto hideby the gate, waits and seesby the stockade.
高飞躲在门旁,透过栅栏观望。
The stockadeoppositeis a quitespaciousundergroundhall.
栅栏对面是一座颇为宽敞的地下大厅。
The northwest corner of hall, leaf of closeddoor.
大厅的西北角,有一扇紧闭的小门。Opensthatleaf of door, canenterdetains the prison cell of William Gordon.
打开那扇小门,就能进入关押威廉・戈登的牢房。On the wall of undergroundhall, is hanging the leather whip and iron, soars the torture instrument that cannot recognize, is rusty, sends out the blood stain the fishy smellstink.
地下大厅的墙上,悬挂着皮鞭和烙铁,还有许多高飞认不得的刑具,锈迹斑斑,散发出血污的腥臭味。Obviously, thishallis the death chamber of bandit gang.
可见,这座大厅是匪帮的行刑室。Does not know that many unluckyeggs, had once suffered the physical sufferinghere.
不知有多少倒霉蛋,曾在这里遭受过皮肉之苦。
The emptyhall, cannot see a person's shadow.
空荡荡的大厅,看不见一个人影。
The business halltowers a smoothstalactitecolumn, the surfaceis being the light cyan.
大厅中央耸立着一根光滑的钟乳石柱,表面呈淡青色。Understone columnonthickthin, the wholeassumes the cone, about3metershigh, the peakalmosttouches the ceiling.
石柱下粗上细,整体呈圆锥形,约有三米高,顶端几乎触及天花板。On the stone column, altogether the caverns of sevenirregular distributions, cannot seeare the naturalformations, the manpowerexcavates.
石柱上,总共有七个不规则分布的洞穴,看不出是天然形成,还是人工开凿的。
The cavern in mostpeak, was regarded the niche, insideis putting an inspection lamp.
最顶端的洞穴,被当成壁龛,里面放着一盏提灯。
The leatherchimneyraisesupwardly.
皮革灯罩向上掀起。
The glittering and translucent carvingglasslampwall, sends out the brightbrilliance, by the stalactitehole, forms a cone the light beam, projectsin the gate of prison cellexactly.
晶莹剔透的玻璃灯壁,发出明亮的光辉,透过钟乳石洞,形成一圈圆锥形的光柱,恰好投射在牢房的门上。Thisbunch of lights, causeto soarto associatetonamed«Allied armiesDare-to-die corps»oldgame.
这一束灯光,使高飞联想到一款叫做《盟军敢死队》的老游戏。
The lead of gamewantsto submerge** the basedoes the destruction, twomatters that mosthas a headache about, isavoids the police dog and searchlight.
游戏的主角想要潜入**基地搞破坏,最头疼的两件事,就是避开警犬和探照灯。Oncewere illuminatedby the searchlight, immediately the percussion alarm, will attract the boundlessmanyenemiesto chase down.
一旦被探照灯照到,立刻就会触发警报,引来茫茫多的敌军追杀。Thatinspection lamp in stalactitehole, howseeslikely the searchlight of simpleversion.
钟乳石洞里的那盏提灯,怎么看都像简易版的探照灯。Ifsoars to open the prison cell, will place oneselfunder the illumination of light, thenperhapsdoes not have the fruitto eat.
如果高飞想打开牢房,就会置身于灯光的照射下,接下来恐怕没有好果子吃。Soarsto turn on the astrolabe, investigatesthatinspection lamp.
高飞打开星盘,侦查那盏提灯。Fromis too far, is unable to provide the perfectappraisalinformation.
距离太远,无法提供完善的鉴定情报。Howevera littlecandetermine, on the inspection lamphas the charmto fluctuate, eitherin additionheld„magicwarning”, either is in itself an demonleads.
但是有一点可以确定,提灯上有魔力波动,要么加持了“魔法警报”,要么本身就是一件魔导器。Arrived under the lighttooto be rashdirectly.
直接走到灯光下就太莽撞了。
The properapproachfirstclears the magicwarning that on the inspection lamppossiblyhaswith„master'shand”, carriesfrom the stalactiteholeit, drops the light trap, thenpries open the front door of prison cell.
正确的做法是先用“法师之手”解除提灯上可能存在的魔法警报,将其从钟乳石洞中拎出来,落下遮光灯罩,然后再去撬开牢房的大门。Withsuch thought that soarsfirstopens the iron shutters, will enterexecutes the hall, actuallystops the footsteps, in the mindhas a question.
怀着这样的念头,高飞先打开铁栅门,正要走进行刑大厅,却又停下脚步,脑海中产生一个疑问。Normally, detains the prison cell of importanthostage, the guardshouldbe sternly right, whyinhallnobody left?
正常情况下,关押重要人质的牢房,守卫应该最森严才对,为何大厅中空无一人?
A reasonableexplanation, is the guard in prison cellis adjusted the lairsurroundingto go on patrol, „boss”does not think that somepeoplecanpass through the numerouscheckpoints, sneakshere, thereforehas not arranged the security forceoutside the door.
一个合理的解释,是牢房中的守卫已经被调到巢穴外围巡逻,“老板”不认为有人可以穿越重重关卡,潜行到此处,所以没有在牢门外安排警戒力量。From the angle of view of player, this could also convincebut actually.
从玩家的视角来看,这倒也说得通。Howeversoaredorfelt, seems not a little right.
然而高飞还是觉得,似乎有点不对劲。Clickdownloadinghome stationAPP, the magnanimousnovel, readfreesmoothly!
点击下载本站APP,海量小说,免费畅读!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #119: The letter/believes of boss