Jin Zhijianshrugs, thensaid: „littletallyoualsoknows,ourpublic securityhandles a casespeaks the evidence, cannotsay that youthoughtwhohas the suspicionto catchanyone, mustwalk a flow.”
金志坚耸了耸肩,接着说:“小高你也知道,咱们公安办案是讲证据的,不能说你觉得谁有嫌疑就抓谁,总得走一个流程。”„Indeedisthis.”Soars the nodto echo.
“的确是这样。”高飞点头附和。„Wulittlemayattractively, no matterthese, thisgirlis quick-tempered, every daysooner or latermustcome the police stationto saunter, a supervisorlikelyresemblesurgesusto traceherfather'swhereabout, lookoneranto inspect the workvery early in the morning! Oh, really makes one have a headache.”
“吴小倩可不管这些,这丫头性子急,每天早晚都要来派出所转悠,像个监工似的催着我们追查她老爸的下落,这不,一大清早又跑来视察工作了!唉,真让人头疼。”„Brother Jin, the fatherswas missingafter all, changedanyone is also burning with impatienceunavoidably, as can be appreciated.”
“金哥,毕竟人家老爸失踪了嘛,换谁也免不了心急火燎,可以理解。”Soarsjustwantsto inquire that finds outWulittleattractivefather'swhereabout, WuXiaoqianas ifperceived, is away fromfar away, turns the headsuddenly, twostaringstareshereis looking.
高飞正想打听有没有查出吴小倩父亲的下落,吴小倩似乎有所觉察,隔着老远,突然转过头来,两眼直勾勾的盯着这边看。Soarswith the flash that shelooks at each other, feels the charmdistribution in police stationhallto have the fluctuationvaguely, under as iftranquilwater surfaceis raising the undercurrent, inexplicablerestlessing.
高飞与她对视的一刹那,依稀感到派出所大厅中的魔力分布发生波动,仿佛平静的水面下正在掀起暗流,莫名的心神不宁。At this time, WuXiaoqianlifted the handto take off the eyeglasses, narrowed the eyeto size upto soarlike the kitty, the lookbecameeven morestrange.
这时,吴小倩抬手摘下眼镜,像猫咪一样眯起眼睛打量高飞,眼神变得越发奇怪。Soarsstaresbyherlike thiswas looking,feels her , if there is line of sight of essenceto tryto penetrateownbody, is out of control the heartto be scared, hadgoosebumps.
高飞被她这样盯着看,恍惚间感到她那若有实质的视线正在试图穿透自己的身体,禁不住心头发毛,起了一身鸡皮疙瘩。WhenWuXiaoqianputs on the eyeglasses, thiscommandsoars very uncomfortablefeeling also to vanish.
当吴小倩重新戴上眼镜,这种令高飞很不舒服的感觉也随之消失。Meanwhile, Wulittlewalkedtowardhereattractivelydirectly.
与此同时,吴小倩径直朝这边走了过来。Jin Zhijianalsothinks that shecomestooneself, squeezes the smilereluctantly, comfortingsaid: „littleWu, your father'smatterfirst should not be anxious, wehave found out the clue, certainlylooks foras soon as possiblesafely the old gentleman-”
金志坚还以为她是冲着自己来的,勉强挤出笑容,安抚道:“小吴啊,你父亲的事情先不要急,我们已经查出了头绪,一定尽快把老爷子平平安安的找回来-”„Brother Jin, troublesyouto let, Ihad the wordsto tellthismister!”
“金哥,麻烦你让一下,我有话跟这位先生说!”„Yeah? littleWu, youdo not act unreasonably!”
“哎?小吴,你可别乱来!”Jin Zhijianwordshave not said, nearby byWuXiaoqianimpatientadvancingon the side, was rusheddirectlysoars.
金志坚话还没说完,就被吴小倩不耐烦的推到一边,径直冲到高飞跟前。„Does MissWu, youdo?”Soarsaskedpolitely.
“吴小姐,您有何贵干?”高飞客气地问。„On you have the monster qi!”
“你身上有妖气!”Wulittlecameoneattractivelysuddenly.
吴小倩冷不防来了一句。Soarsis shockedimmediately, cannot comprehendthiswomananythingmeaning.
高飞顿时愣住,搞不懂这女人什么意思。„FliesElder Brother, how?”
“飞哥,怎么了?”horsebig wavecomes outfrom the conference room, followsriverFengandWang Daqing, inthreepeople of eyeshas the doubts.
马涛从会议室里出来,身后跟着江枫和王大庆,三人眼中都带着疑惑。WuXiaoqianline of sightleavessoars, 11have swepthorsebig waveand the othersYin, the complexionclearuncertain, is away from the eyeglasses to see that herpupilcontractsfiercely, probablyreceivedfrightening, reluctantly the excitement of depressinginnermost feelings.
吴小倩的视线离开高飞,一一扫过马涛等人,脸色阴晴不定,隔着眼镜都能看到她的瞳孔剧烈收缩,像是受到了惊吓,正在勉强压抑内心的激动。„MissWu, are youall right?”Soarsto probewas asking.
“吴小姐,你没事吧?”高飞试探着问。Thenhedeeplyregretted,ten thousandshould notbe manythismouth.
然后他就深深后悔,万不该多这句嘴。„Leadsmeto gotogether! Leadsmeto gotogether!”
“带我一起去!带我一起去!”WuXiaoqianboth handsmake a fistexcitedly, shoutedtohim.
吴小倩激动地双手握拳,冲他叫嚷。„Where do youwantto go to?”riverFengsurpriseasked.
“你要去哪里呀?”江枫诧异地问。„Whereyoumustgo, whereIgo to!”
“你们要去哪里,我就去哪里!”Wulittlerepliedattractivelycategorically.
吴小倩斩钉截铁地回答。Soarslook at each other in blank dismaywithriverFeng, is the whole faceis vacant.
高飞和江枫面面相觑,都是满脸茫然。„Miss, should not be first excited, have the matterto sayslowly.”
“姑娘,你先别激动,有事慢慢说。”Wang Daqingtriesto comfortWuXiaoqianto calm down.
王大庆试图安抚吴小倩冷静下来。„Imustsayhas told the public security, in additionhad nothing saying that youdo not needto inquireanythingtome, leadingmeto walkon the linetogether.”Wulittledeeplyinspiresattractively, the excitingexpressionhas relaxed, „felt relieved,I they were more useful than Jin Zhijian, will not hold backtoyou, but can also add onyourbusy!”
“我要说的早就告诉公安了,此外没什么可说的,你们也不需要向我打听什么,带我一起走就行了。”吴小倩深吸一口气,激动的表情有所缓和,“放心,我比金志坚他们有用多了,不会给你们拖后腿,还能帮上你们的忙呢!”Undisguised that suchshehas suggested that soarsand the others unable to beartoward the faultthinks,suspectedtoday'splanhad leaked out by ghost.
她已经暗示的这么露骨,高飞等人就忍不住往坏处想,怀疑今天的行动计划已经被内鬼泄露出去。„MissWu, you know where wedo wantto go to?”
“吴小姐,你知道我们要去哪里?”horsebig wavemakes a veiled attack.
马涛旁敲侧击。„Ido not know where youmustgo, alsodoes not know that youplanto do, Ionlyknow that...... youshouldtakemeto gotogether!”WuXiaoqiansaidassuredly.
“我不知道你们要去哪里,也不知道你们打算干啥,我只知道……你们应该带上我一起去!”吴小倩笃定地说。Directlyentirewas then ignoranteveryone.
这下直接把大家整懵了。In the worldwherehasthistype of braincircuit?
天底下哪有这种脑回路?Thiswomanhas the problem!
这女人是不是有毛病啊!WuXiaoqiannoticespeople'slookchange,
吴小倩注意到众人的神色变化,Explainedhastily: „Ihave not gone crazy, Iam very sober!”„Yes, the mental patientssaid, the model answerbelongedis.”Wang Daqingwhisperedin a low voice.
连忙解释道:“我没发疯,我很清醒!”“是的,精神病人都这么说,标准答案了属于是。”王大庆低声嘀咕。WuXiaoqianhas not paid attention tohiscomplaining, in the eyeis flashing the franticbrilliance: „Thisis the intuition, myintuition is always very accurate! Takesme, is of great advantageto the matter that youare goingto handle! Does not leadmeto go, perhapsyouwill be entangledby the ghost, eventhere is the sorrow of life!”
吴小倩没理会他的吐槽,眼中闪着狂热的光彩:“这是直觉,我的直觉一向很准!带上我,对你们将要做的事情大有好处!不带我去,你们恐怕会被鬼缠上,甚至有性命之忧!”„WuXiaoqian, youdo not wanton mischief here!”
“吴小倩,你别在这儿瞎胡闹!”Jin Zhijianwas driven beyond the limits of forbearance, looked fortwofemalepolice, partlyurgedto take awayWuXiaoqian who partlyforced.
金志坚忍无可忍,找了两个女民警,半劝半强制的把吴小倩带走。„Do not managethatwoman, herbrainhas the problem!”
“别理那女人,她脑子有毛病!”Jin Zhijianhad the angertosoaringand the otherssaid.
金志坚带着火气对高飞等人说。„Fromherclothes, seems normal.”riverFengbrowslightlypressed, „Brother Jin, thisWuXiaoqian is, whatbackground?”
“从她的穿着打扮来看,似乎挺正常啊。”江枫眉头微蹙,“金哥,这个吴小倩,到底是什么来路?”„Wulittleattractivenative placeinMulan Township, butshelivesin the citysince childhood, afterwardwent to the provincial capitalto go to school, returned to the hometownuntilthe spring of last year, looked after the oldfather, usuallyrarelycommunicatedwith the native, wetoodid not knowabouther.”
“吴小倩老家在木兰乡,不过她从小就住在市里,后来又去省城上学,直到去年春天才回到故乡,照看年迈的父亲,平时很少跟当地人来往,我们对她也不太了解。”Jin Zhijianthinks,added: „Wulittlereportsattractively, saying the occupationis a writer, probablywrites the ghost story, does not know that writes the novelto enter the play is too deep, thiswomandeclaredoneselfcansee the ghost, the demonwas startled.”
金志坚想了想,补充道:“吴小倩来报案的时候,自称职业是作家,好像是写鬼故事的,也不知道是不是写小说入戏太深,这女人宣称自己能看到鬼魂,都魔怔了。”„WuXiaoqianfatherWuXianyunsaves the museumresearcher, studied the Jin Dynastyancientcultural relicappraisal, twoyears ago retiredto return toMulan Township, had a comfortable old age.”
“吴小倩的父亲吴闲云省博物馆研究员,专攻金代古文物鉴定,两年前退休回到老家木兰乡,安度晚年。”„Last Fridayin the morning, VenerableWulikesuchwent outto take a walkin the past, thisis gone.”
“上周五清晨,吴老先生如同往常那样外出散步,就此一去不回。”„That evening, WuXiaoqianwaiting for a long timefatherdid not turn over, to telephonealsoto close down, is much more anxious, ranto report.”
“当天傍晚,吴小倩久等父亲不归,打电话也是关机,急得不得了,就跑来报案了。”„old did gold/metal, thismissingcaseinvestigate the result?”Wang Daqingasked.
“老金,这起失踪案调查出结果了吗?”王大庆问。Jin Zhijianhesitated, saidin a low voice: „VenerableWuis missingnear the tree farm, weprospected the trace of fightingat the scene, the follow-updetectionalsoobtainedsomeclues, all sorts ofevidencesuggested,VenerableWu was very possibleto be kidnappedbyHongDebiaogang.”
金志坚迟疑了一下,低声说:“吴老先生是在林场附近失踪的,我们在现场勘察到了撕打的痕迹,后续侦查又得到一些线索,种种证据表明,吴老先生很可能是被洪德彪团伙绑架了。”„If is really is kidnapped, how the kidnapperdoes not inform the family member, proposed that extorts the condition?”Wang Daqingthenasked.
“如果真是被绑架,绑匪怎么不通知家属,提出勒索条件?”王大庆接着问。„Because the kidnapperkidnapsVenerableWu, tonot extortransom money, butmustdraw support fromhisexpertise, does a ticketbulk bargain!”Jin Zhijiansinkingsound said.
“因为绑匪绑架吴老先生,根本就不是为了勒索赎金,而是要借助他的专业知识,干一票大买卖!”金志坚沉声道。VenerableWu'sexpertise......
吴老先生的专业知识……
The soaringmiraculous glowflashes, asks: „Appraises the ancientcultural relic?”
高飞灵光一闪,问道:“鉴定古文物?”Jin Zhijiannodsgently.
金志坚轻轻点头。„HongDebiaogang, there is an informer of ourpolice, from the inside connectioninformation, HongDebiaois planningto dig up and rob a Jin Dynastyancient grave, the plunderingbeing buried along with the deadcultural relic, resellsthrough the black marketto the overseasantiquemerchant, earns the ill-gotten money.”
“洪德彪团伙内部,有我们警方的线人,从内线情报来看,洪德彪正在谋划盗掘一座金代古墓,掠夺陪葬文物,通过黑市倒卖给国外的古董商人,赚取昧心钱。”„ThisHong does Fengzi, how manycultureswithout, whereobtain the clearantiquegenuine and fake and age, the valueheight?”
“这个洪疯子,没有多少文化,哪里分得清古董真假和年代,价值高低?”„Insidehiscriminal gangdoes not have the nicecultural worker, thereforeneeded an ancientgrave and professional in cultural relicappraisal, gavehimto hold the eye, butinMulan Township, no onecanbe competentthisrolecompared withVenerableWu.”
“他那个犯罪团伙里头也没有像样的文化人,所以需要一位古代墓葬和文物鉴定方面的专业人士,给他掌眼,而在木兰乡,没有谁比吴老先生更能胜任这个角色。”
To display comments and comment, click at the button