riverFengclarifiesto misunderstandembarrassedface to face, can only be with the awkwardsmile, feltownlikelybeing lostchild, specialis not comfortable.
江枫不好意思当面澄清误解,只能报以尴尬的微笑,感觉自己像个走失儿童,特别的不自在。Reallyafterwardcould not sit still, notifiesMs. Gao, the pretence under pretextsaidopposite of the streetsmallsupermarketto buy a thing, slips out, a persontook a walkalongsmokeangerfullLao Cai, the embarrassedmoodwas gradually calm, therefore the old routeturned back.
后来实在坐不住了,就跟高母打了声招呼,托辞说去街对面的小超市买点东西,溜了出去,一个人沿着烟火气十足的老街散步,窘迫的情绪渐渐平静下来,于是原路折返回去。Arrived the restaurantentrance, riverFengjust about toenters the room, sees a little girl of bright eyes and white teeth, at the back of the shoulderspackage, gripsdoubleponytail, as ifwent to schoolpassed byhereon the way, stoodis lost in thoughtin the roadside, seemedworried.
到了餐馆门口,江枫刚要进屋,无意间看见一个明眸皓齿的小女孩,背着双肩包,扎起双马尾,仿佛上学途中路过这里,站在路边怔怔出神,显得心事重重。riverFenglooked at the little girltwoeyesout of curiosity, insteadaroused the vigilance of opposite party, raised the headto stare atherto size upup and down, makingherfeel that someare not comfortable, to/clashes the little girlto smile, said something to smooth things overon own initiative.
江枫出于好奇多看了小女孩两眼,反而引起了对方的警觉,抬头盯着她上下打量,使她感到有些不自在,就冲小女孩笑了笑,主动搭讪。„Youngest sister, you are also eat the banquet?”
“小妹妹,你也是来吃酒席的吧?”„Right!” The little girlsnodseriously.
“对呀!”小女孩一本正经的点头。„Childthattableininside, Ileadsyouto pass.”
“小孩那桌在里边,我带你过去。”„Ha? Ido not sitonetablewith the kid!”
“哈?我才不跟小屁孩儿坐一桌!”„But......”
“可是……”„Snort! Youshouldnot think that Iam a junior high pupil?” The little girlsverydraw out the chest that begins to take shapeangrily.
“哼!你该不会以为我是初中生吧?”小女孩愤然挺起初具规模的胸脯。„...... Ido not think that you are an elementary student.”riverFengcannot bearspeak the truth.
“不会……我还以为你是小学生呢。”江枫忍不住说了实话。„Howpossibly!” The little misssubconsciouspad of tip of the toe, the cuteround facerisesred, protestedloudly: „Do not visitmeshort, actuallymealready am 18 years old! The high schoolgraduatedgood!”
“怎么可能啊!”小姑娘下意识的垫起脚尖儿,可爱的苹果脸涨得通红,大声抗议:“别看我长得矮,其实我已经18周岁了!高中都毕业了好不好!”„ThisIreallycould not look that...... youwellare young, delicate and exquisite, is quite lovable!”riverFengthinks of a mattersuddenly, probeswas asking that was known as18 -year-old big missandonly haveonemeterfivedoubleponytailloli, „are youhorseYun the schoolmate?”
“这我真看不出来……你长得好小哦,娇小玲珑,好可爱!”江枫忽然想到一件事,试探着问那个号称十八岁大姑娘、个头却只有一米五的双马尾萝莉,“你是马芸的同学吧?”„Toldyou a smallsecret, IwashorseYun!”Legitimatelolilaughs, „elder sister, youcomemy familyto eat the banquet, unexpectedlycan't recognizeme? Youmaybe really blurryenough!”
“告诉你个小秘密,我就是马芸!”合法萝莉哈哈大笑,“姐姐啊,你来我家吃酒席,居然认不得我?你可真够迷糊的!”riverFengis awkwardimmediatelyreddens all over the face, apologizedtoheragain and again.
江枫顿时尴尬得满脸通红,连连向她道歉。„Elder sister, did youcallriverFeng, the Dbigschoolflower?”Ma JiaXiaomeiaskedin high spirits.
“姐姐,你是不是叫江枫,D大的校花?”马家小妹兴冲冲地问。„IamriverFeng, is not the schoolis colored, whatschoolin factourschoolhas not evaluatedto be colored, whothiswastellsyou?”riverFengdoes not know whether to laugh or cry.
“我是江枫,可不是什么校花,事实上我们学校从来就没有评选过什么校花,这都是谁跟你说的呀?”江枫哭笑不得。„Who can also be, myfar-fetchedbrother!”horseYuncurls the lip, „, whenhomementionedyou, Ialsothink that youweremy brother'snewgirlfriend, afterwardknowsyouwerefly the girlfriend in Elder Brother, thiswas also good, jokes aside, is playingfriend, IflewElder Brothermy brother more credible, maple treeelder sisteryouinsightful!”
“还能是谁,我那个不靠谱的老哥呗!”马芸撇了撇嘴,“在家说起你的时候,我还以为你是我哥的新女友呢,后来才知道你是飞哥的女朋友,这样也挺好,说真的,在耍朋友这一块,我飞哥比我哥靠谱多了,枫姐你有眼光!”„Did youngYun, youalsospeakmymalicious remarksin the back? Imayhear!”horsebig wavewalks.
“小芸,你怎么又在背后说我坏话?我可都听见了哈!”马涛走过来。„FliesElder Brother?”horseYunasked.
“飞哥呢?”马芸问。„Ourhighmaster chefhelpshisfathercut the vegetable/dishafter the kitchen.”
“我们高大厨在后厨帮他老爸切菜呢。”„Youtake a look, flyElder Brotherbigcharming, honeststeady, a goodvegetable/dish that but alsocooks, I saying that heis more credible than you, yourwhereisn't convinced?”
“你瞧瞧,飞哥长得高大帅气,诚实稳重,还烧的一手好菜,我说他比你靠谱,你哪里不服气?”„It is not...... horseYun! Youaremybiologicalyounger sister! How does the elbowturnall dayoutward?”horsebig waveis breathless.
“不是……马芸!你可是我亲妹呀!怎么整天胳膊肘往外拐呢?”马涛不由气急败坏。„Biologicalbrother and sisterhow? horseYundoes not give the Elder Brotherto save face, „ does not hindermeto tell the facts, speaks out from a sense of justice!”
“亲兄妹又咋样?马芸一点儿都不给哥哥留面子,“不妨碍我实话实说,仗义执言!”horsebig wavedoes not have the meanswiththisnaughtyLittle Sister, is smiling bitterlyshaking the head, turned aroundto saytoriverFeng: „Masterriver! Happen tohas a matterto troubleyouto help, youmayprobablyhelpmeteachwelldismountYun!”
马涛拿这个精灵古怪的小妹毫无办法,苦笑着摇摇头,转身对江枫说:“江大侠!正好有件事麻烦你帮忙,你可一定要帮我好好管教一下马芸啊!”„Ithought that youngYunis good! The do well at school, the characteris lively, is longalsocute, whereneedsto teach!”riverFengtold the facts.
“我觉得小芸挺好的!学习成绩好,性格活泼开朗,长得也可爱,哪里需要管教啊!”江枫实话实说。„Right! I and maple treeelder sisterarein the samefronts, horsebig waveyoudo not wantto instigate the sentiments of ourtwo sisters!”horseYunsincerewarned the brother.
“对对对!我和枫姐是同一条战线上的,马涛你别想挑拨我们姐妹俩的感情!”马芸正色警告老哥。horseTaodengyounger sistereyes, askedriverFengin a low voice: „Younotice, my younger sisteris very unusualtoday.”
马涛瞪了妹妹一眼,低声问江枫:“你有没有注意到,我妹今天特别反常。”„Howunusualmethod?”
“怎么个反常法儿?”„Quiet, seems worried.”
“寡言少语,似乎心事重重。”„Can't?”riverFengcannot help smiling, „youngYunthisalsocalculates‚quietly’, sheusuallyvividly!”
“不会吧?”江枫忍俊不禁,“小芸这样还算‘寡言少语’,那她平时得多活泼呀!”„Vividlyto the degree that youcannot imagine! Associates with undesirable people, the best roomstrips off roof tiles, to heris the conventionaloperation, smallmouth, withmachine gun, pingpongdoes not bringto stop!”
“活泼到你想象不到的程度!招猫逗狗,上房揭瓦,对她来说属于常规操作,小嘴一张,跟机关枪似的,乒乒乓乓不带停的!”horsebig wavesnort/hum, detectedresentfully the younger sisteris soundlesswalks, raises up the earto listen secretlyhimandriverFengtalks, puts on a serious face, expelsforcefullyherone side, thensaidtoriverFeng:
马涛悻悻地哼了一声,发觉妹妹蹑手蹑脚的走过来,竖起耳朵偷听他和江枫谈话,就板起脸,强行把她撵到一边去,接着对江枫说:„From the horseYun'stwo dayscondition, where was not definitely right! Isuspected that sheis playing the friendeither, eitherwas lovelorn! The matter of little miss, my , whenelder brotheris not goodto inquire,youcantalk openlywithmy younger sister, enlightensherinmale and femalesentimentaspect?”
“从马芸这两天的状态来看,肯定是哪里不对劲!我怀疑她要么是在耍朋友,要么就是失恋了!小姑娘的事情,我这个当哥的又不好打听,你能不能跟我妹谈谈心,在男女感情这方面开导她一下?”„Looked at your saying saying that how manyIdidn't haveto experience...... whereto have the qualificationsto enlightenothers?”riverFengsomewhatis quite awkward, „in briefImake contribution.”
“瞧你这话说的,我也没多少经验……哪有资格开导别人?”江枫颇有些为难,“总之我尽力吧。”„With every effortgood, with every effortgood!”horsebig waveis all smile, „Ifirstflashed, youandmy younger sisterchattedalone!”
“尽力就好,尽力就好!”马涛满脸堆笑,“我先闪了,你和我妹单独聊!”horseYungazed after the brotherto sneak off, strokesto hangtodoubleponytail of shoulder, turned aroundto looktoriverFeng, in the eyefullwas the doubt.
马芸目送老哥开溜,捋了捋垂至肩头的双马尾,转身望向江枫,眼中满是狐疑。„Did maple treeelder sister, whatmalicious remarksmy brotherspeakat the back ofme?”
“枫姐,我哥背着我说什么坏话了?”„No, actuallyhorsebig wavecaresvery muchyour.”riverFengwan the hand of little miss, is walkingtoward the tree shadethat side, „hethought that yourtwo days was not quite probably happy, makingmeinquire, youhad the concern.”
“没有啦,其实马涛很关心你的。”江枫挽着小姑娘的手,朝树荫那边走,“他觉得你这两天心情好像不太好,让我打听一下,你是不是有心事。”horseYunbian the duck, reallyrevealed a faceto be depressed.
马芸扁了扁嘴,果然露出一脸郁郁寡欢。Twomanpowerare holding the hand, takes a walkalong the treeshady lanesilently.
两人手挽着手,沿着林荫小道默默散步。Arrives at the secludedplace, horseYuncannot bearreveal the concernfinally.
走到僻静的地方,马芸终于忍不住吐露心事。„Has maple treeelder sister, youmet the strangeevent?”
“枫姐,你有没有遇见过灵异事件?”riverFengbenthinks that shewill tell a shyandhappyhigh schoolaffection, the opposite partyshifts the topicto the strangeeventatunexpectedly, gawked.
江枫本以为她会讲述一段青涩而又美好的高中恋情,没成想对方把话题转移到灵异事件上,不由愣了一下。„Strangeevent? YoungYun...... are youall right?”
“灵异事件?小芸……你没事吧?”„Snort! Iknow,saidalsospoke in vain, no one believe mywords!”horseYunjuedraws out the mouth, the whole faceloses.
“哼!我就知道,说了也是白说,没有人会相信我的话!”马芸撅起嘴巴,满脸失落。„Ido not believeyouactually not, was the strangeevent was also too broad, youaskedsuddenly,Ido not knowthis/shouldmentionedfrom where.”riverFengsmiles bitterlyslightly.
“我倒不是不信你,可是灵异事件也太宽泛了,你突然问起来,我都不知道该从何说起。”江枫微微苦笑。„Has maple treeelder sister, youmet the supernatural? Ido not refer to the ghostandmonsteranything, butisthatevent that violates the common knowledge of science, for examplewas transmittedto a strangeplacesuddenly, thensuddenlybraves a fellow who seems like the intelligent robot, saidtoyouonebunch of bewilderedwords...... maple treeelder sister, do not laugh atmeto indulge in flights of fancy, althoughthissounds like the inferiorscience fiction.”
“枫姐,你有没有遇见过超自然现象?我不是指鬼魂、妖怪什么的,而是那种违背科学常识的事件,比如突然之间就被传送到一个陌生的地方,然后突然冒出来一个看起来很像智能机器人的家伙,对你说了一堆莫名其妙的话……枫姐,别笑话我胡思乱想,虽然这听起来很像蹩脚科幻。”horseYundepressedlowis lowering the head, moresaid that morefeltownlive imageneurosis!
马芸沮丧的低垂着头,越说越觉得自己活像个精神病!riverFengstops the footsteps, is gazing atyoung girlsilently.
江枫停下脚步,默默注视着身旁的少女。„Maple treeelder sister, maple treeelder sister? How didn't youspeak?”horseYunwas staring by hersharpvision, is out of controlto be a little afraid.
“枫姐,枫姐?你怎么不说话?”马芸被她犀利的目光盯着,禁不住有点害怕。„YoungYun......”riverFengbreaksfinallysilent, „welcome to the heavenly palace.”
“小芸……”江枫终于打破沉默,“欢迎来到天宫。”
To display comments and comment, click at the button