Deeplyinspires, Rubbioas far as possiblekeepscalm, so as to avoid was seenowninnermost feelingsintensestruggling.
深吸一口气,卢比奥尽量保持镇定,免得被苏摩看出自己内心激烈的挣扎。„Ishow a brightwaytoyou, youcanleave the manor, works as a free man, butyoumustpledgetomother'sname, the lifetimeno longerstepped intoSevignacqhalfstep, andwill never mentionownlife experiencetoothers, cannotdisclosetoanybody,youonceborrowedmystatusto go forth to battleto slaughter, won the military exploit!”Rubbiostares at the halfyounger brother, the sinkingsoundwas asking: „, Can youachieve?”
“我给你指一条明路,你可以离开庄园,去当一个自由人,但是你必须对着母亲的名字发誓,有生之年不再踏入塞维尼亚半步,并且永远不对别人提起自己的身世,更不能向任何人透露,你曾假借我的身份上阵厮杀,赢得军功!”卢比奥盯着同母异父的弟弟,沉声问:“苏摩,你能做到吗?”„In other words, youwantto invadeto be my heritage and honornot only, but alsowantsto makemevanishfromSevignacq, so as to avoidexposesyourugly feature? Youmayreally bemygoodElder Brother!”Filled with griefsneers, thensaid: „Looksinourcommonmother'sshares, Icanacceptyourrequest, butcondition- gives back tomemother'scollar, youdo not matchto becomeher son!”
“也就是说,你不光想侵占属于我的那份遗产和荣誉,还想让我这个人从塞维尼亚消失,免得暴露你的丑恶嘴脸?你可真是我的好哥哥啊!”悲怆的冷笑一声,苏摩接着说:“看在咱们共同的母亲的份上,我可以接受你的要求,但是有一个条件-把母亲的项圈还给我,你不配当她的儿子!”„Shut up!”Rubbiowhole bodytrembles, the eyealmostspouts the blood, „isshedoes not matchto bemy mother! Youdo not match, whenmyyounger brother! Go away! Inexpensivetype! Youroll outtome! Ido not wantto see your to makemefeel the disgustingface!”
“住口!”卢比奥浑身发抖,眼睛几乎喷出血来,“是她不配做我的母亲!你也不配当我的弟弟!滚!贱种!你给我滚出去!我再也不想看见你那张令我感到恶心的面孔!”„Alsomycollar!”
“还我项圈!”„Sufficed! Yourolltome! Does not roll out, Imaynot be impolite!”
“够了!你给我滚!再不滚出去,我可就不客气了!”„Before bringing back the collar, Iwill not acceptyouranyrequest.”
“拿回项圈之前,我不会接受你的任何请求。”„Thisis not requirement, butis the order!”Rubbiohowleddemented, „came the person! Bundles the cheapslave who belowthisdefies superiors, throws into the dungeon! Ifhedaresto revolt,......”
“这不是请求,而是命令!”卢比奥癫狂地吼叫,“来人!把这个以下犯上的贱奴捆起来,丢进地牢!如果他敢反抗,就……”Finally, heclenches jaws, almostevery single word or phrasesaidthatcallouslyto the pinnaclewords.
最后,他咬牙切齿,几乎一字一句的说出那句冷酷到了极致的话。„Ifhedaresto revolt............ killedhim!”
“如果他敢反抗……就……杀了他!”Onerapidsounds of footstepsfrom far to near.
一串急促的脚步声由远及近。
The doorwas shoved opensuddenly, Rubbio'schief aide-de-camp„doublebladeguest”Zaideflushed, is gazing atvigilantly.
房门突然被推开,卢比奥的侍卫长“双刀客”扎伊德冲了进来,警惕地注视着苏摩。Inthisdesertgiantbehind, follows close onto catch up with a group offully-armedguard, holds the weaponrespectively, onlywaits for the young masterto order, hews the meat sauce who daringto defy superiorsdisobediently!
在这位沙漠巨人身后,紧跟着赶来一大群全副武装的卫兵,各持武器,只等少爷一声令下,就把胆敢忤逆犯上的苏摩砍成肉酱!Looks all around the combativeguard, knows in the heartto be overwhelmed by sheer numbers, immediatelyopens„upturned eavestep”to put on the window, the formdisappearsin the dim light of nightdeep placerapidly, transmitsa few wordsfrom afar.
苏摩环顾四周杀气腾腾的卫兵,心知寡不敌众,当即开启“飞檐步”穿窗而出,身影迅速消失在夜色深处,远远传来一句话。„Waits and sees, Iwill also come back!”
“走着瞧,我还会回来的!”Rubbioplannedto wielddraws back the guard, howeverhears those words that leaves behindfinally, the heartcannot help butbraves a chill in the air, the complexionis also cloudy.
卢比奥本来打算挥退卫队,然而听到苏摩最后留下的那句话,心头不由得冒起一股寒意,脸色也阴沉下来。„Young master! The boydaresto put down the aggressive statement, guaranteesdoes not permitto comealsoto come backto look foryourtrouble.”Zaidearrives atsideRubbio, bends downto whisperinhisear, „, ifyouputhimto walk, perhapsno end of trouble for the future!”
“少爷!那小子敢放下狠话,保不准将来还会回来找您的麻烦。”扎伊德走到卢比奥身旁,俯身在他耳边低语,“如果您就这么放他走了,恐怕后患无穷啊!”Rubbiocomplexioncontinuallychanges, hesitatesfor a long time, finallysets firm resolve.
卢比奥脸色连变,迟疑许久过后,终于下定决心。Right that „you said that Zaide, cannotleave behindthiscause of disaster! Takes the eliteguard in manor, our, Imustseizethatdefying one's superiorscheapslave, cutshisheadpersonally, forevernever recurringtrouble!”
“你说的对,扎伊德,不能留下这条祸根!带上庄园里的精锐卫士,我们这就出发,我一定要逮住那个犯上作乱的贱奴,亲手砍下他的脑袋,永绝后患!”
......
……
A picturerevolution, the stage in gameswitches overin the mountain forest outside manor.
画面一转,游戏中的舞台切换到庄园外的山林中。Soviet Morocco Stationon a big tree, holds the crotch, looks outflarelong line that at the foot of the mountainmeandersto come, over the facegrief and indignation.
苏摩站在一株大树上,扶着树杈,遥望山脚下迤逦而来的火把长龙,满面悲愤。At this timehehad realized,oneselfthatcruel and mercilessbig brother, will not puthimto leavesafely, leadsto climb mountainsto tracepersonally, obviouslyhas settled on the idea of silencing a witness of crime.
此时他已经意识到,自己那位心狠手辣的大哥,绝不会放他安然离开,亲自带队上山追踪,可见已经拿定杀人灭口的主意。Jumps down, singlekneenearby the green pines, the holding their palms togetherdevoutprayer, the hopegodslowers the enlightenment , helping himget rid ofthishand and foot the remnanttragedy.
苏摩一跃而下,单膝跪在苍松跟前,双手合十虔诚祷告,祈求神明降下启示,助他摆脱这场手足相残的悲剧。Meanwhile, riverFengreceives the system prompt, jumpedexcitedly.
与此同时,江枫收到系统提示,不由兴奋的跳了起来。„Good! Finallycancall upon the gods! I can also summon an ally! Saqqacomesquickly, helpingmebeat the smellyElder Brother of evil hearteye!”
“太好了!终于可以降神了!我还可以召唤一个盟友!巴萨卡快来啊,帮我殴打坏心眼的臭哥哥!”„Comecomes!”
“来啦来啦!”Soarsto hurry„seeing a playpattern”to switch over„formedpattern”, by way oftransmits the light beamto appeartogethersideriverFeng'smonk.
高飞赶紧把“看戏模式”切换成“组队模式”,经由一道传送光柱出现在江枫的武僧身旁。„We, cope withRubbio, Zaideand a group ofguard, the feelingis a little strenuous!”
“就咱们两个人,对付卢比奥、扎伊德和一大群卫兵,感觉有点吃力啊!”riverFengspreads out the right hand, middlereplaces an ancient bronzesoil lampfrom„the storageglove”.
江枫摊开右手,从“储物手套”当中置换出一盏古铜油灯。„Is UncleAli the dwellingin the oil lamp, still wantingto summonto helphim?”
“阿里大叔还在油灯里宅着呢,要不要把他呼唤出来帮忙?”„Ok, the oil lampusedatthis kind of time.”Soaredto think, thensaidto her „stillremembers the badwomandid giveyourpresenting a giftfaith token?”
“行啊,油灯本来就是在这种时候用的。”高飞思索了一下,接着对她说,“还记得坏女人送给你的定情信物吗?”„Yousaythis?”riverFengpulls out„communicationcrystal”, shookshakingtohim, is blushingto say with a smile: „ActuallyIhave wantedto send a lettertoOthellia, askingherto help, did not fear that your anything...... is jealous!”
“你是说这个?”江枫掏出“通讯水晶”,冲他晃了晃,红着脸笑道:“其实我早就想给叶塞尼娅发信,请她来帮忙,不是怕你那啥……吃醋嘛!”„Vinegarmusteat, oneyardnormalizingcode, is the proper businessis important, so long as should not be in front ofmyto be intimatewiththatbadwoman, Iam notcannottolerateexistence of love rival.”Soaredto get angryto say.
“醋是要吃的,不过一码归一码,还是正事要紧,只要你和那个坏女人别当着我的面亲热,我也不是不能容忍情敌的存在。”高飞黑着脸说。„Aiyu! Looks atgives the grievanceyou, is quite pitiful!”riverFengstands on tiptoes the tip of the toe, toucheshishead, the gentleintonation seems coaxing the little darling, „felt relieved that Iam not the trash of thatheavycolorlightfriend!”
“哎呦!瞧把你给委屈的,好可怜哦!”江枫踮起脚尖,摸摸他的头,温柔的语调仿佛在哄小宝宝,“放心啦,我才不是那种重色轻友的渣渣呢!”Meditates the incantationto start„communicationcrystal”, riverFengsends outonetoOthellia„news brieftechnique”, the neutral gear that waits to reply in writing, summonedwhile convenient the windDjinn in oil lamp.
默念咒文启动“通讯水晶”,江枫给叶塞尼娅发出一条“短讯术”,等回信的空档,顺带把油灯中的风巨灵召唤出来。Not long from now, under the treeraisesto transmit the light beamtogether, Othellia'sslenderformappears.
时隔不久,树下升起一道传送光柱,叶塞尼娅的窈窕身影浮现出来。„Does nobilitymaster, have an accident?”
“爵爷,出了什么事啊?”„Verysorry, Othellia, has been hiding the truth fromyouandUncleAlibefore, actuallyIam nottrueBaronLopez......”
“很抱歉,叶塞尼娅,之前一直瞒着你和阿里大叔,其实我并不是真正的洛佩兹男爵……”riverFengships out the whole faceto be guilty, ownlife experience, and long and short of the story of Lopezfamily/homebrothers quarrel at home, toldsimply.
江枫装出满脸内疚,把自己的身世,以及洛佩兹家兄弟阋墙的来龙去脉,简单讲述了一遍。„In the worldreallyhas the socruel-heartedelder brother, is really the beastwas even inferior!”Othelliaover the facerighteous indignation, „, no matteryouare the trueBaron, foreverisIclosestfriend, nowyouencounter the problem, Inaturallymusthelpyou, butthere is a matterI to ascertainahead of time, ifIbutchered the big brother of yourblackheart and liver, youdon't mind?”
“天底下竟然有如此狠心的兄长,真是连禽兽都不如!”叶塞尼娅满面义愤,“苏摩,不管你是不是真正的男爵,永远是我最亲密的朋友,现在你遇到麻烦,我当然要帮你,但是有件事我得提前问清楚,如果我宰了你那个黑心肝的大哥,你不介意吧?”„This......”riverFengis at a loss for wordsfor a while.
“这……”江枫一时语塞。Soarsto see that she was unable to set firm resolvetemporarily, sayshastily: „Othellia! Will intendto cope withhisbig brotherpersonally, thismatterdoes not needyouto worry! YouandUncleAlitriedto lead away the guards of Lopezfamily/homeby all meansenough.”
高飞看出她暂时还无法下定决心,连忙接过话茬:“叶塞尼娅!苏摩会亲自出手对付他大哥,这件事不用你操心!你和阿里大叔只管设法引开洛佩兹家的卫队就够了。”Othellialooking pensiveselected, turns aroundto ask the windDjinn: „How do yousee?”
叶塞尼娅若有所思的点了下头,转身问风巨灵:“你怎么看?”„Iagreed that BrotherSaqqa'sview, Lopezfamily'sinternaldispute, madetwo brothersbe resolved, Iused the imaginarytechnique, createdBrotherillusion, going outpocket, canlead awaymanypursuing troops.” The windDjinntouched the beardto say.
“我同意巴萨卡老弟的看法,洛佩兹家族内部的纷争,就让他们兄弟俩自己去解决好了,我来施展幻术,创造出苏摩老弟的幻象,出去兜一圈,想必可以引开不少追兵。”风巨灵抚摸着胡须说。„Thisideais good!”Othellialooksto smilecraftily, „Icandisplay2pointsto changebodytechniqueby chance‚’, canturn intoappearance, fromanotherdirectionattractionpursuing troops, ourcoordination with each other, guaranteescanrunning around in circles that group of foolsplay!”
“这个主意不错!”叶塞尼娅面露诡笑,“恰巧我能施展二环‘变身术’,也能变成苏摩的模样,从另一个方向吸引追兵,咱俩相互配合,保准能把那群傻瓜耍的团团转!”„Good! Settled!”
“好!就这么说定了!”
To display comments and comment, click at the button